XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 602/2006
ze xxx 18. xxxxx 2006,
kterým xx upravuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 184/2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 184/2005 xx xxx 12. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx platební xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (ES) x. 184/2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investicích. |
|
(2) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx členění xxx, aby odrážela xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x technického xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx portfoliových xxxxxxxx xx obtížné xxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxx. X xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx aktiv xxxxxx XX. V xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx saldo xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxx xxxxxxx pasiv xxxx XX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, aby xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účinněji xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkladu, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) x. 184/2005. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx platební bilanci xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 184/2005, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 184/2005 xx mění x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx ALMUNIA
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 35, 8.2.2005, s. 23.
XXXXXXX
Xxxxxxx X nařízení (XX) č. 184/2005 xx xxxx takto:
|
1. |
V xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxx XXX „Xxxxxxxx xxxx“ se xxxxxxxxx xx údaje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
2. |
(Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx znění.) |
|
3. |
X xxxxxxx 6 „Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxx 1“ xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sloupci x xxxxxxxx „Xxxxxx 2“:
|
|
4. |
X tabulce 7 „Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ ve sloupci „Xxxxxx 2“ se xxxxxxxx xxxxx X xxxxxx 74 xxxxx 7414, 7415 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a řízení, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |