XXXXXXXX RADY (XX) x. 711/2006
xx dne 20. xxxxxx 2006
o xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX.6 x XXVIII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu (XXXX) 1994 x xxxxx koncesí v xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x xxxxx x xxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 133 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 (1) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) a xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx společného celního xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxxx 2006/333/XX xx xxx 20. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX.6 a XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu (XXXX) 1994 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx přistoupení x Xxxxxxxx unii (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu jménem Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx XXXX.6 GATT 1994. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 se mění xxxxx:
|
x) |
x xxxxx xxxxx „Xxxxx sazebník“ xx xxxxx xxx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x oddíle XXX části xxxxx x příloze 7 „Xxxxx kvóty XXX, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx,“ xx mění xxx a doplňují xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 1 xxxx. x) se použijí xx šesti xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 256, 7.9.1987, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 486/2006 (Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 13 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, považuje xx popis produktů xxxxx xx orientační x působnost xxxxxxx xx x rámci xxxx přílohy xxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx dni xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx XX uvedeno „ex“, xxxxxx xx působnost xxxxxxx současně xxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
x) |
X xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87, xxxxx xxxxx „Xxxxx sazebník“ xx xxxxx cla xxx níže uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
x) |
X xxxxxxx 7 „Celní xxxxx XXX, xxx xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,“ x xxxxxx III xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 se xxxx xxxxxxxx nahrazují xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;
|
0207&xxxx;11&xxxx;10 (131&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;11&xxxx;30 (149&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;11&xxxx;90 (162&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;12&xxxx;10 (149&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;12&xxxx;90 (162&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;13&xxxx;10 (512&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;13&xxxx;20 (179 EUR/t) |
|
0207 13 30 (134&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;13&xxxx;40 (93&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;13&xxxx;50 (301 EUR/t) |
|
0207 13 60 (231&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;13&xxxx;70 (504&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;14&xxxx;10 (795 EUR/t) |
|
0207 14 20 (179&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;14&xxxx;30 (134&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;14&xxxx;40 (93&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;14&xxxx;50 (0&xxxx;%) |
|
0207&xxxx;14&xxxx;60 (231&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;14&xxxx;70 (0&xxxx;%) |
|
0207&xxxx;24&xxxx;10 (170&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;24&xxxx;90 (186 EUR/t) |
|
0207 25 10 (170&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;25&xxxx;90 (186&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;10 (425&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;20 (205&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;30 (134&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;40 (93&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;50 (339&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;60 (127&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;26&xxxx;70 (230 EUR/t) |
|
0207 26 80 (415&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;27&xxxx;10 (0&xxxx;%) |
|
0207&xxxx;27&xxxx;20 (0 %) |
|
0207 27 30 (134 EUR/t) |
|
0207 27 40 (93&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;27&xxxx;50 (339 EUR/t) |
|
0207 27 60 (127&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;27&xxxx;70 (230&xxxx;XXX/x) |
|
0207&xxxx;27&xxxx;80 (0&xxxx;%) |
(2)&xxxx;&xxxx;
|
2008&xxxx;20&xxxx;11: 25,6 + 2,5&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;20&xxxx;19: 25,6 |
|
2008 20 31: 25,6 + 2,5&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;20&xxxx;39: 25,6 |
|
2008&xxxx;20&xxxx;71: 20,8 |
|
2008 30 11: 25,6 |
|
2008&xxxx;30&xxxx;19: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;30&xxxx;31: 24 |
|
2008&xxxx;30&xxxx;39: 25,6 |
|
2008 30 79: 20,8 |
|
2008 40 11: 25,6 |
|
2008&xxxx;40&xxxx;19: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;40&xxxx;21: 24 |
|
2008&xxxx;40&xxxx;29: 25,6 |
|
2008&xxxx;40&xxxx;31: 25,6 + 4,2 EUR/100 kg/netto |
|
2008 40 39: 25,6 |
|
2008&xxxx;50&xxxx;11: 25,6 |
|
2008&xxxx;50&xxxx;19: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;50&xxxx;31: 24 |
|
2008&xxxx;50&xxxx;39: 25,6 |
|
2008&xxxx;50&xxxx;51: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;50&xxxx;59: 25,6 |
|
2008&xxxx;50&xxxx;71: 20,8 |
|
2008 60 11: 25,6 |
|
2008&xxxx;60&xxxx;19: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;60&xxxx;31: 24 |
|
2008 60 39: 25,6 |
|
2008&xxxx;60&xxxx;60: 20,8 |
|
2008&xxxx;70&xxxx;11: 25,6 |
|
2008&xxxx;79&xxxx;19: 25,6 + 4,2 EUR/100 kg/netto |
|
2008 70 31: 24 |
|
2008&xxxx;70&xxxx;39: 25,6 |
|
2008&xxxx;70&xxxx;51: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;70&xxxx;59: 25,6 |
|
2008&xxxx;80&xxxx;11: 25,6 |
|
2008&xxxx;80&xxxx;19: 25,6 + 4,2&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxxxx |
|
2008&xxxx;80&xxxx;31: 24 |
|
2008&xxxx;80&xxxx;39: 25,6 |
|
2008&xxxx;80&xxxx;70: 20,8 |