XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 708/2006
xx dne 8. xxxxxx 2006,
kterým xx mění nařízení (XX) x. 1725/2003, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) 21 x Xxxxxx 7 Xxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXXX)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 ze xxx 19. července 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1725/2003 (2) xxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx dni 14. xxxx 2002. |
|
(2) |
Xxx 24. xxxxxxxxx 2005 xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX) Xxxxxx 7 XXXXX xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx podle XXX 29 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXXX 7“. XXXXX 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle IAS 29 Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle XXX 29 x xxxxxx roce xxxx, xx zjistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx používané měny. |
|
(3) |
Dne 15. xxxxxxxx 2005 xxxxxx Rada pro xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxx (XXXX) přepracovaný IAS 21 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx cizích xxx – Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zahraničních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx XXX 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohly xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek rozlišeny xxxxxxx, které vyplývají xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x jiné (xxxxx) měně. XXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx vydala tuto xxxxx, xxx umožnila xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx měně. |
|
(4) |
Konzultace s xxxxxxxxxxx odborníky x xxxx xxxxxxx potvrzuje, xx XXXXX 7 x změna IAS 21 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1606/2002. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1725/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Regulativního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha xxxxxxxx (XX) x. 1725/2003 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Vkládá xx Xxxxxx 7 Xxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX) Xxxxxxxxx xxxxxx přepracování a xxxxxxxxxxxxx xxxxx IAS 29 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ekonomikách, xxx xx uveden v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) 21 se xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx IAS 21 Xxxxxx změn směnných xxxxx cizích xxx – Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotky, xxx xx stanoveno x příloze tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX 7 xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2006 x xxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx používat XXXXX 7 nejpozději xx xxxxxxx xxx finančního xxxx 2007.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX 21 xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2006.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 8. května 2006.
Xx Xxxxxx
Charlie XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 261, 13.10.2003, s. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 108/2006 (Xx. xxxx. X 261, 13.10.2003, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
XXXXX 7 |
XXXXX Xxxxxx 7 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 29 Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
XXX 21 |
Xxxxx IAS 21 Dopady xxxx xxxxxxxx xxxxx cizích xxx – Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
„Xxxxxxxxxx xx povolena x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru. Všechna xxxxxxxxx práva xxxx XXX jsou vyhrazena, x xxxxxxxx práva xx reprodukci pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx využití (‚xxxx dealing‘). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx získat xx IASB xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxx.xxx“.
XXXXXXXXXXXX XXXXX 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x znovuvykázání xxxxx XXX 29
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx
|
— |
XXX 12 Daně xx xxxxx |
|
— |
XXX 29 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
|
1 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx poskytuje návod xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 29 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx existenci (1) hyperinflace x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x účetní xxxxxxxx xxxxx přepracovává xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x XXX 29. |
Xxxxxxx
|
2 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx
|
3 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém účetní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v ekonomice xxx xxxxxxxx xxxx, xxx v předchozím xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevykazovala, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 29, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x nepeněžními xxxxxxxxx oceněnými x xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx počáteční rozvaha xxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx odrážela xxxx xxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx k xxxxxx aktiv a xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx do dne xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období. X xxxxxxxxxxx položek vykazovaných x xxxxxxxxx xxxxxxx x částkách, jež xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxx xx dni xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx místo toho xxxxxx inflace xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx, xx xx dne xxxxxxxxx xxxxxxx vykazovaného xxxxxx. |
|
4 |
Xx dni xxxxxxxxx xxxxxxx se uznají xxxxxxx odložené xxxx x xxxxx se xxxxx XXX 12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodu x písmenech x) x x) při xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozvaze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxxxx IAS 29. |
|
5 |
Xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx přepracovala xxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídající xxxxx v xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx následné vykazované xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx předchozí vykazované xxxxxx. |
Xxxxx účinnosti
|
6 |
Účetní jednotka xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx účetním xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx dne 1. xxxxxx 2006 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Použije-li xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závěrku x období, xxxxx xxxxxx xxxxx dnem 1. xxxxxx 2006, xxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx XXX 21
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxx měn
Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX 21 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx cizích xxx. Xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 21 Čistá xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx používat xxx roční xxxxxx xxxxxx začínající 1. xxxxx 2006 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x dřívější používání.
Čistá xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx
|
„15X |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx položku, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zahraniční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 15, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Účetní jednotka xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti X x B. Dceřiná xxxxxxxxxx B xx xxxxxxxxxx jednotkou. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxx X xxxx. Úvěr xxxxxxx xxxxxxxxxxx X splatný xxxxxxxx společností B xx součástí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti X, jestliže xxxx xxxxxxxxxx není xxx xxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by x dohledné budoucnosti xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
„33 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx jednotky a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x odstavcem 28 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxx 28 xxxxxx x samostatných finančních xxxxxxxx (xxxxxx závěrce) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo zahraniční xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxx 28 xxxxxx v samostatných xxxxxxxxxx výkazech (xxxxxx xxxxxxx) vykazující xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) zahraniční xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl. Takové xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účetní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxx x vykazující xxxxxxxxxx (tj. x xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx konsolidována, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx).“ |
|
„58X |
Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx XXX 21), vydaná x xxxxxxxx 2005, xxxxxxxx xxxxxxxx 15A x xxxxxxx odstavec 33. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny pro xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2006 nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX 29 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxx.