NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 708/2006
xx xxx 8. xxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1725/2003, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxx (XXX) 21 x Xxxxxx 7 Xxxxxx xxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXXX)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x uplatňování xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1725/2003 (2) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 14. xxxx 2002. |
|
(2) |
Xxx 24. xxxxxxxxx 2005 xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (IFRIC) Xxxxxx 7 IFRIC xxx názvem Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle XXX 29 Vykazování x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dále xxx „IFRIC 7“. XXXXX 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle IAS 29 Vykazování v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vznesly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX 29 v xxxxxx xxxx poté, xx xxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxx 15. prosince 2005 xxxxxx Rada pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx IAS 21 Xxxxxx změn xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx – Xxxxx xxxxxxxxx do zahraniční xxxxxxxx, xxx objasnila xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx subjektu xx zahraničních jednotek. Xxxxxxx vznesly obavy xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxx XXX 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vykazovány v xxxx používané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotkou xxx, aby xxxxx xxx v oddíle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozlišeny xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx směnných xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (xxxxx) xxxx. XXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx nezamýšlela xxxxxx xxxxxxx uložit, a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx umožnila xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXXX 7 x xxxxx IAS 21 xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1606/2002. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1725/2003 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(6) |
Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Regulativního výboru xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1725/2003 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx xx Výklad 7 Xxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (IFRIC) Xxxxxxxxx xxxxxx přepracování x xxxxxxxxxxxxx podle XXX 29 Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) 21 xx xxxx x souladu xx xxxxxx XXX 21 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx cizích měn – Xxxxx investice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je stanoveno x příloze xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx budou xxxxxxxx XXXXX 7 xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx prvního xxx xxxxxxxxxx roku 2006 x výjimkou podniků, xxxxxxx první xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. Tyto podniky xxxxx používat XXXXX 7 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2007.
2. Podniky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX 21 stanovené x xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2006.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Charlie XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 243, 11.9.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 261, 13.10.2003, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 108/2006 (Xx. xxxx. X 261, 13.10.2003, s. 1).
PŘÍLOHA
MEZINÁRODNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
XXXXX 7 |
XXXXX Xxxxxx 7 Xxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx IAS 29 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
XXX 21 |
Xxxxx IAS 21 Dopady xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx – Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
„Xxxxxxxxxx xx povolena x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechna xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxx vyhrazena, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx potřebu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (‚xxxx xxxxxxx‘). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxx.xxx“.
XXXXXXXXXXXX XXXXX 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx IAS 29
Xxxxxxxxxx x hyperinflačních xxxxxxxxxxx
Xxxxxx
|
— |
XXX 12 Xxxx ze xxxxx |
|
— |
XXX 29 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
|
1 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návod xx uplatnění xxxxxxxxx XXX 29 ve xxxxxxxxxxx období, v xxxx xxxxxx jednotka xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx ekonomika x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x účetní xxxxxxxx proto přepracovává xxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx s XXX 29. |
Předmět
|
2 |
Tato xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx
|
3 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx x předchozím xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevykazovala, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx XXX 29, jakoby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cenách bude xxxxx počáteční rozvaha xxxxxx jednotky xx xxxxxxx nejčasnějšího xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx a xxx vznikly nebo xxxx přijaty xxxxxxx, xx do xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přepracovaný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
4 |
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odložené xxxx x xxxxx xx xxxxx IAS 12. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx však x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx období stanoví xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x písmenech x) x x) xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxxxx xxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxx předkládané v xxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 29. |
|
5 |
Xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, přepracují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x účetní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně, xxxxxxxxxx změny v xxxxxxxxx jednotce xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
6 |
Xxxxxx jednotka xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx účetním xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2006 včetně. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx tuto interpretaci xxx xxxxxx závěrku x xxxxxx, xxxxx xxxxxx přede dnem 1. xxxxxx 2006, xxxx xxxx skutečnost xxxxx. |
Xxxxx IAS 21
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxx xxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX 21 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx cizích xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 1 navrhovaných xxxx XXX 21 Čistá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2005.
Xxxxxx jednotka bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxx začínající 1. xxxxx 2006 nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx používání.
Čistá xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx
|
„15X |
Xxxxxx jednotka, která xx peněžní xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsané x xxxxxxxx 15, xxxx xxx dceřinou společností xxxxxxx. Účetní jednotka xx například dvě xxxxxxx společnosti A x X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X xx xxxxxxxxxx jednotkou. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X poskytne xxxxxxx společnosti B xxxx. Xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx A splatný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X, jestliže její xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Totéž xx xxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxxxxxx A byla xxxx zahraniční xxxxxxxxx.“ |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílů
|
„33 |
Xxxxxxxx xxxxxxx položka xxxxx xxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx ve xxxxxxx měně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x odstavcem 28 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazech (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx taková xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotky, x souladu x xxxxxxxxx 28 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (účetní xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx 28 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazech (xxxxxx xxxxxxx) vykazující organizace x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (účetní xxxxxxx) xxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x účetní závěrce, xxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. v xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx metody).“ |
|
„58A |
Čistá xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx (Xxxxx XXX 21), xxxxxx x xxxxxxxx 2005, doplnila xxxxxxxx 15X x xxxxxxx xxxxxxxx 33. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2006 nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hyperinflace xx zakládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX 29 xxxx. 3 účetní xxxxxxxxx.