XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 851/2006
xx dne 9. června 2006,
xxxxxx xx stanoví obsah xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1108/70 xx xxx 4. června 1970 x xxxxxxxx účetního xxxxxxx pro výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 xx xxx 18. xxxxxxxx 1970, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 (2), xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kodifikováno. |
|
(2) |
Komise xxxxxxxxx koordinaci xxxxx xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx (EHS) x. 1108/70. Komise má xxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxx xxxxx obory dopravy. |
|
(3) |
Xx xxxxxx žádoucí xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx, xx xx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, objekty x vybavení zahrnuté xxx xxxxxxx xxxxx x že xx xxxxxxx druh výdajů, xxx xxxx být xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové osnovy, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XXX) x.1108/70 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx X x XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (EHS) x. 2598/70 se xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 2006.
Xx Komisi
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 130, 15.6.1970, s. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 906/2004 (Úř. xxxx. L 278, 23.12.1970, s. 1).
(3) Viz xxxxxxx XXX.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx infrastruktura“
Pro účely xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx „dopravní infrastrukturou“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx oborů xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kolejím, s xxxxxxxx tratí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vozoven x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
|
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, |
|
— |
železniční xxxxxx, zejména:
|
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
|
|
— |
osvětlovací zařízení xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx, napájecí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, elektrické xxxxxx se xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx objekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravních xxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx:
|
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx: xxxxxx vozovek, xxxxxx xxxxxxx xxxxx vodě, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, odvodňovacích xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (přístupové xxxxx, odstavné plochy, xxxxxxxx značení), xxxxxxxxxx x zastavěných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x terénní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxx., |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, tunely, xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx., |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx značení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení, |
|
— |
osvětlovací zařízení, |
|
— |
zařízení xxx výběr xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx kanál (xxxxx xxxxxx, kanálové xxxxx x těsnění, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, potahové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx bazény xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx plavebních xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x rezervoáry xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zvyšování x xxxxxxxx stavu vody, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, záznamové vodočty x výstražná xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx (díla postavená xxxxxx říčním xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hloubky xxxx xxx plavbu xxxx x snížení xxxxxxxxx xxxxxx vytvořením xxxxx), xxxxxxx zařízení (xxxx přechody, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanály), |
|
— |
plavební xxxxxx, xxxxx zdvihadla a xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (uvazovací xxxx, xxxxx, záchytné kůly, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, telekomunikační x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozu, |
|
— |
zařízení x xxxxxxxx plavebních xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx různých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (EHS) x. 1108/70
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
1. |
Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx xx xx účetnictví xxxxxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy začlenění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určené k xxxxxx xxxxxxxxx výdajů. |
|
2. |
Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx financování. Jestliže xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxx nepřímo xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx veřejné xxxx, xx výše xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx železnic se xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky se xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxx xx:
|
|
3. |
Hodnota xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, ať xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx začleněných do xxxxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x orgány xxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx speciálního xxxxxxxx x nástrojů určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx odpovídajících xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx do položky „Xxxxxxx expenses“. |
|
5. |
Náklady xxxxx x skladů xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x materiálu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx zúčtování xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx do xxxxxxx „Xxxxxxx expenses“. |
B. VYMEZENÍ XXXXXX XXXXXXXXXXXX POLOŽEK
1. Položky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 1, X 1, X 1) X investičním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdaje (xx zaměstnance, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx osob) xxxxxxxxxxx x výstavbou, xxxxxxxxxxxx, rekonstrukcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx investičních xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx A 2, X 2, X 2) X běžným xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx x údržbou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 3, X 4, X 4) X všeobecným xxxxxxxx xxxxx všechny výdaje xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x inspekci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výdaje, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx položkách xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxx výdaje:
|
2. Položky xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 20) X zásadě xxx x xxxxxx xx xxxxx související s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozovek xx vztahu k xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozovek, xxx údržbu xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx policie (xxxxxxx X 3) X xxxxxxx xx dopravní xxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravy, včetně xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx policie (xxxxxxx X 3) X xxxxxxx na poříční xxxxxxx patří všechny xxxxxx xx poříční xxxxxxxxx službu, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, mola x xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 130, 15.6.1970, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 543/97 (Úř. xxxx. X 130, 15.6.1970, s. 1).
(2) Úř. xxxx. L 156, 28.6.1969, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o přistoupení x xxxx 2003.
XXXXXXX III
Zrušené xxxxxxxx x jeho následné xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 |
(Úř. věst. X 278, 23.12.1970, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2116/78 |
(Xx. xxxx. L 246, 8.9.1978, x. 7) |
|
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 906/2004 |
(Xx. xxxx. L 163, 30.4.2004, x. 49) |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Nařízení (XXX) x. 2598/70 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 1 |
|
— |
Xxxxxx 2 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxxx X x XX |
Xxxxxxx X x XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |