NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 1216/2007
ze dne 18. xxxxx 2007,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 509/2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 509/2006 xx dne 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx tradiční speciality (1), x xxxxxxx na xx. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) x. 509/2006 xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1848/93 (3), kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx produktu, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxx xxx zahrnuty do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zapsány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx stanovena zvláštní xxxxxxxx xxx názvy, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxx, x xxx zápisy xx xxxx než jednom xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx názvem produktu xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, jež xx xxx přeloženo xx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx text, xxxxx xxx xxx přeložen. |
|
(5) |
Specifikace xxxxxxxx by xxxx xxx stručná, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, x opakování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifikace produktu. |
|
(6) |
Měl xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006. X čl. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx symbol xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx datem, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2008. |
|
(7) |
Nařízení (XX) č. 509/2006 xxxxxxx, že producent, xxxxx xx v xxxxxx začít produkovat xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx uvědomí určené xxxxxx xxxx subjekty, xxx ověřují soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, názvy x xxxxxx producentů, x nichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xx xxxxxx stanovit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Specifikace produktu
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 obsahuje xxxxx vyžadované podle xxxxxxx X bodu 3 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx uvede xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Není-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zapsán, xxxxxxx, zapíše xx xx xxxxxxxxx spolu x názvem x xxxxxxxx písmu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, uvedou xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx názvu, x něhož xx xxxx x zápis.
3. Xxxxxxx-xx xx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx produktu x původním xxxxxx xx xxxxxxxx uveden x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx údaj, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, jenž má xxx přeložen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx produktu.
Xxxxxx 3
Zvláštní pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zvláštní vlastnosti. Xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Popis xxxxxx produkce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Historické postupy xx xx popisu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se již xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xx popsána xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Klíčové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx produkt xxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxx rozdíl. Existující xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx.
4. Klíčové xxxxx, které prokazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odkazy.
Xxxxxx 4
Minimální požadavky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví vlastnosti, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx označování
Xxxxxxx stát xxxx stanovit, xx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxxx xxx xxxxxx název xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 509/2006.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Předloží xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kopie formuláře.
2. Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 6 xxxx. d) nařízení (XX) č. 509/2006.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x žádostí xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx došlé xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Společné žádosti
1. Podá-li xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 509/2006 xxxxxxx skupin x xxxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx zemí společnou xxxxxx, provádí xx xxxxxx o námitce xxxxxxx x xxxxxxxx 5 uvedeného článku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xx. 7 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxx třetích xxxxxx, x to xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x formulářem x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námitky xxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx dosáhly xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 sdělí členský xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 509/2006 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. Xxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX“ x xxxxx symbolu mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxx jazyce Společenství xxxxx xxxxxxx V xxxxxx xxxxxxxx.
2. Jsou-li symboly Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 509/2006 uvedeny na xxxxxxx produktu, xxxx xxx xxxxx s xxxx xxxxxx x xxxxxxx název, nebo xxxxx x xxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit“, xxxx jen „rejstřík“.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx rejstříku xxxx xxxxx:
|
x) |
zapsaný název xxxxxxxx v jednom xxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxx je či xxxx xxxxxx s xxxxxxxx názvu; |
|
c) |
xxxxxxxxx x xxx, zda skupina xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
označení xxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo skupin xxxxxxxxxxxx žádost a |
|
x) |
xxxxx xx nástroj xxx xxxxx názvu xx xxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, xxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovené x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Žádost x schválení změn xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 xxxxxxxxx xxxxx vyplněnou žádost xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku x, je-li xxxxxxx xxxxxxxx usazena x xxxxxxxx státě, prohlášení xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 6 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006, obsahovat xxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx. |
3. Má-li xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx malého xxxxxxx ve xxxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 509/2006, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx změnu xxxxx xxxx jakékoli xxxxx xxxxx xxxx použití xxxxx produktu. |
4. Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x uložení závazných xxxxxxxxxxxx nebo rostlinolékařských xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx orgánů xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006, je xxxxx xxxxxxxxx doklad x těchto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xx Komise přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x x xxxxxxx xx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rejstříku xxxxx nové.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Komise x Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx určenými xxxxxx xxxx subjekty
1. Xxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 nebo kontrolní xxxxxxxx uvedené x xx. 15 odst. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx producentů, x xxxxx xxxxxxx soulad xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx producentů k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 sdělí Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx soulad se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xx pěti xxx sdělen xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxx účinku, vymaže Xxxxxx xxxxxxxxx název x xxxxxxxxx podle xxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx vstupu x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
ustanovení xxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zveřejnění xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92; |
|
b) |
ustanovení xxxxxx 6 x 7 a xx. 11 odst. 1, 2, 4 a 6 xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx a schválení xxxx xxxxxxxxxx xx 19. dubnu 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 1, 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxx x námitce, u xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezačala xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 509/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxx u řízení x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxx xxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 15
Zrušení
Xxxxxxxx (XXX) x. 1848/93 se xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 14 písm. x) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 93, 31.3.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 168, 10.7.1993, s. 35. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. L 168, 10.7.1993, x. 35).
XXXXXXX X
(Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx závorkách xxxxxxx.)
XXXXXX O XXXXX XXXXXXXX TRADIČNÍ SPECIALITY
Nařízení Xxxx (XX) x. 509/2006 ze dne 20. xxxxxx 2006 x zemědělských produktech x potravinách, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
[Xxxxxx xxxxx podle xxxx 3.1 níže:] „&xxxx;“
x. XX: [pouze xxx xxxxxxx XX]
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
[X případě několika xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x nich]
|
— |
Název xxxxxxx/xxxxxxxxxx (x případě xxxxxxx): |
|
— |
Xxxxxx: |
|
— |
Xxx.: |
|
— |
X-xxxx: |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx/xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx (xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1216/2007)
[Xxxxxx-xx o xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx znění xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx. Použije-li se xx. 13 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006, xx. xxxxxxx upřesní, xx xxx uvedení produktu xx xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, členského xxxxx xxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rovněž xxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.]
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x název, xxxxx
|
◻ |
xx xxxxxxxx xxx o xxxx; |
|
◻ |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
[xxxxxxxxxx]
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 509/2006?
[Xxxxxxx „X“ označte xxxxx z xxxxxxxx:]
|
◻ |
Xxxxx x výhradou xxxxx |
|
◻ |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx [xxxxx přílohy XX]
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, na xxx xx vztahuje xxxxx xxxxx bodu 3.1 (čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxx 3.1 (xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1216/2007)
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx (čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1216/2007)
3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx (článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 1216/2007)
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu
[Ověřuje-li soulad xx specifikací produktu xxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.]
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx
|
— |
Xxxxx: |
|
— |
Xxxxxx: |
|
— |
Xxx.: |
|
— |
X-xxxx: |
|
[Xxxxxxx „X“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:] |
◻ &xxxx;xxxxxxx |
◻ &xxxx;xxxxxxxx |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úkoly xxxxxx xxxx xxxxxxxx
[Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxx]
XXXXXXX II
KLASIFIKACE XXXXXXXX XXX ÚČELY NAŘÍZENÍ XXXX (XX) č. 509/2006
1. Xxxxxxxx určené x xxxxxx spotřebě xxxxxxx x příloze I Xxxxxxx o XX
|
— |
Xxxxx 1.1 |
Xxxxxxx xxxx (x xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2 |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, uzené xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 |
Xxxx |
|
— |
Třída 1.4 |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxx atd.) |
|
— |
Xxxxx 1.5 |
Xxxxx x xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, olej xxx.) |
|
— |
Třída 1.6 |
Xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7 |
Xxxxxxx ryby, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.8 |
Xxxxxxx produkty xxxxxxx X Xxxxxxx |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 509/2006
|
— |
Xxxxx 2.1 |
Xxxx |
|
— |
Xxxxx 2.2 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky obsahující xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.3 |
Cukrovinky, pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.5 |
Xxxxxxxxxx pokrmy |
|
— |
Třída 2.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx omáčky |
|
— |
Xxxxx 2.7 |
Xxxxxxx x xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.8 |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.9 |
Zmrzliny a xxxxxxx |
XXXXXXX XXX
(Xxx vyplňování xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx závorkách xxxxxxx.)
XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 509/2006 xx dne 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
[xxx byl xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx]
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odkaz
[jak xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx]
Xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxxx (pan, xxxx …): |
Xxxxx: |
Xxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Xxx.: +
E-mail:
4. Důvod námitky
|
— |
◻ |
nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 |
|
— |
◻ |
nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006 |
|
— |
◻ |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 509/2006 |
|
— |
◻ |
v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktům xxxx xxxxxxxxxx |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx k xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxxxxx vznáší; xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatřit xxxxxxxx a datem.
XXXXXXX XX
(Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.)
XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 509/2006 ze xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx představují zaručené xxxxxxxx speciality
1. Název xxxxxxxx
[xxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx]
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx [xxx byl xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx]
Xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
3.1 |
Xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx:
[xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx] |
|
3.2 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx stranou xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx: |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxx ◻ |
ne ◻ |
Xxxxx xxx, přiložte xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx
[Xxxxx]
[Xxxxx/xxxxxxxxxx]
[Xxxxxx]
[Xxx.: ] +]
[X-xxxx:]
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX SYMBOLŮ XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxx použít xxxxx xxxxx (Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx. Níže xxxx xxxxxxx referenční xxxxx.
Xxxxxxx Společenství v xxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obalu xxxx etikety tmavá, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxx podkladu
Pokud xx xxxxxx x barevném xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx použít xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnějším xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx velká xxxxxxx typu Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 15 xx x průměru.
6. „Zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx zkratka x xxxxxxxx ES
|
Jazyk XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
храна с традиционно специфичен характер |
ХТСХ |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx garantizada |
ETG |
|
CS |
zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxäx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx eritunnus |
GTE |
|
EL |
εγγυημένο παραδοσιακό ιδιότυπο προϊόν |
Ε Π Ι Π |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxà tradizionale xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxēxx xxxxxxxxxāxā īpatnība |
GTI |
|
LT |
garantuotas xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xüxöxxxxxx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxċxxxxxà xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx tradycyjna xxxxxxxxxść |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xxxxxțxxxxxă garantată |
STG |
|
SK |
zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxx xxxxxxxxxxx tuote |
APT |
|
SV |
garanterad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXX |
XXXXXXX XX
(Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx závorkách xxxxxxx.)
XXXXXX X XXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potravinách, jež xxxxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx o změnu xxxxx článku 11
[Zapsaný xxxxx:] „&xxxx;“
x. XX: [xxxxx pro xxxxxxx XX]
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx skupiny: |
|
— |
Adresa: |
|
— |
Tel.: |
|
— |
E-mail: |
2. Členský xxxx xxxx xxxxx xxxx
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx specifikace, xxx xx xxxxx xxxx
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxxx xxxxx (čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 509/2006) |
|
◻ |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxx (xxxxxxxxx): |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx změny/Změn
|
◻ |
Změna specifikace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
◻ |
Xxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 509/2006) (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx) |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx/Xxxxx
[Xx každé položce xxxxxxxx x předchozím xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx skupiny, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.]
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx