XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 949/2006
xx xxx 27. června 2006,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X nařízení Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném celním xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (1), x xxxxxxx xx čl. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 535/94 xx xxx 9. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 o celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2), xxxx xx kapitole 2 xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx xxxxxx objasnění xxxxxxxx soleného masa x xxxxxxx drobů xxxx XX 0210 („xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xx slaném xxxxxx, xxxxxx xxxx uzené; xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x masa xxxx drobů“). V xxxx 1995 byla xxxx doplňková poznámka xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 7. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx poznámka 7 xxxx změněna xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1871/2003 ze dne 23. října 2003, xxxxxx se xxxx xxxxxxx X nařízení Xxxx (EHS) č. 2658/87 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx sazebníku (3), s xxxxx objasnit na xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx dvora, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX 0210 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxx 2002 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1223/2002 xx xxx 8. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, zmrazené x xxxxxxxxx solí xx xxxxx částech, x xxxxxxx xxxx 1,2&xxxx;% xx 1,9&xxxx;% xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxx XX 0207&xxxx;14&xxxx;10. |
|
(4) |
Xxxxxxx námitky, xxxxxx vznesly některé xxxxxxx země xx XXX x xxxxxxxx (XX) č. 1223/2002, xxxxxxx komise x xxxxxxxx xxxxx WTO xxxxxxx x xxxxxx, xx zmrazené vykostěné xxxxxx kuřecí maso x xxxxxxx xxxx xx 1,2 % xx 3&xxxx;% xx zahrnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 0210 seznamu XX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx problém xxxxxxx xxxxx 0210 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx současné xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx kompetentní orgány XXX, xx xxxxx xxxxxx doplňkovou poznámku 7 xx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0210&xxxx;99. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxx Světové celní xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx I nařízení (XXX) č. 2658/87 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx (XX) x. 1223/2002, kterým se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soli 1,2 % xx 1,9&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxx do kódu XX 0207&xxxx;14&xxxx;10, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2006 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx WTO xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx souladu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (DSU) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx platností xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Protože xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx návod xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 27. xxxxxx 2006, xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx předsedou, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Ve xxxxxx xxxxxxx XX 0210 11 xx 0210 93 xx xxxxxxx ‚xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx maso x poživatelné xxxxx xxxxxxx x homogenně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx částech, x xxxxxxxx xxxxxxx soli xxxxxxx 1,2 % hmotnostních, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzervaci. Ve xxxxxx položky XX 0210 99 se výrazem ‚xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x homogenně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx soli xxxxxxx 1,2 % xxxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (ES) x. 1223/2002 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 27. xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnost xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx návod.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2006.
Xx Komisi
Xxxxxx KOVÁCS
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 256, 7.9.1987, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 838/2006 (Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1).
(2) Úř. xxxx. X 68, 11.3.1994, x. 15.
(3) Úř. věst. L 275, 25.10.2003, s. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 9.7.2002, x. 8.