Plné znění - 32006R0885

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x.&xxxx;885/2006

xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2006,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EZZF a EZFRV

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1290/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX 1

XXXXXXXX AGENTURY X XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxx platební xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx organizační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxx jen „akreditační xxxxxxxx“) xxxxxxxx xx:

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxx, povinnosti x xxxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxx každou platební xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury x xxxxxx úkolů, které xxx xxx stanoví xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxx xxxx bude x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formálního aktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx provede xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxx xxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondem (EZZF) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX).

4.   Xxxxx příslušný xxxxx xxxx spokojen s tím, xxx xxxxxxxx agentura xxxx akreditační kritéria, xxxxx agentuře xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dočasně na xxxxxx stanovené v závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak ne xx xxxxxx delší xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx odůvodněných případech xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx její výdaj xxxxxxxxx EZZF xxxx XXXXX. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

6.   Xxxxxx xxxxxxx Výbor xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx pod stálým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x 4, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx informuje Xxxxxx o výsledcích svého xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria.

2.   Xxxxxxx xxxxx vytvoří systém, xxxxx zajistí, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platební xxxxxxxx bezodkladně sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v dodržování xxxxxxxx xxx xxxxxxx nedostatky, xx xx má xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) x. 1290/2005, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury x xxxxxxxxx xxxx nápravy zjištěných xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxxxxx, avšak xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx období xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005 x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, aby nedošlo x xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx povinnost vypracovat xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx plán plně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx o věrohodnosti

1.   Prohlášení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx mohl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a formát xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxx xxxxxxxxx výhradami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopad. V takovém xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx a přesný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Prohlášení x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx během celého xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 odst. 3 nařízení (XX) x. 1290/2005 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX x XXXXX, xxxxx jde x:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednat jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jiné správní xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx s účetní xx technickou xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxxxx záruku xxxx, xx subjekt xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 6 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005.

Aby xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx akreditován, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že:

5.   Důvěrnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx počítačových xxxxx x xxxxxx koordinačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Finanční x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude úměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx rizikům.

6.   Sdělení xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1290/2005 jsou xxxxxxx xxxxx xx první xxxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx, naúčtován XXXX xxxx EZFRV. Je x xxxx přiložena akreditační xxxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx o organizaci, účetnictví x xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx subjekt uvedený x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xx určen xxxxxxxxxx xxxxxxx. Funguje xxxxxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Certifikační xxxxxxx posuzuje dotčenou xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardy xxx audit x xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto standardů xxxxxxxxx Komisí.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx kontroly xxx x xxxxxxx, xxx xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

3.   Xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějící, xxx xxxxx dostatečného xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx závěrka, xxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx.

Osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx transakcí. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx struktura xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx s předpisy Společenství xxxx zkontrolován xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxx zjištěních. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány. Xxxxxx xxxxx, zda:

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX ÚČETNÍ XXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxx xxxxxx závěrky

Roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx účetní závěrky xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxx xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx zaslány Xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx finančního xxxx. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx a), x) x x) xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx kopií x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 883/2006.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx xxxx xxxxxx předána xxxx xxxxxx pro xxxx předložení.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, do 15. února xxxx následujícího po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 a osvědčení podle čl. 5 odst. 3 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených v čl. 7 odst. 1 písm. c) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005.

2.   Xxxxxx xxxxxxx účetní údaje xxxxxxxx xxx xxxxx:

Evropský účetní xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) xxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx rovněž přístup x xxxxx údajům.

3.   Jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. Zejména xxxxx, xx pokud xxxx xxxxxx údaje používány Xxxxxx pro účely xxxxxxx v odst. 2 písm. b), Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podoby x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx postoupit Xxxxxx xxxxx přílohy XX.

5.   Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybraných XXXX xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx uvedený x xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx financovaných xxxxxx x xxxxxxx vázaných xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx Komisi x xxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platba xx strany xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx zpětnému xxxxxxx částek xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx účet XXXX xx XXXXX, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx nedošlo ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 5 nebo xx. 33 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

4.   X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 31 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx nejméně jednoho xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx bylo xxxxxx ukončeno, xxxx, xxxxx je rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, v němž bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx účetní xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 30 nařízení (XX) č. 1290/2005 xxxxxxx xxxx výdajů uskutečněných x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx finančního xxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX a EZFRV xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 6 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx a pozastavení plateb xxxxx xxxxxx 17 x 27 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Pokud xxx x XXXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx účtovány Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxx xxx x XXXXX, částka stanovená xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1290/2005.

2.   X xxxxxxx xx XXXX xx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx či xx xx xxx uhrazena, xxxxxxxxx xxxxxx odečtení xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx finanční xxx xx xxxxxx uznaných xx stejném xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výdajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx, v němž bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závěrky, nebo xx x xx přičte.

X xxxxxxx xx EZFRV xx xxxxxx, xxxxxx lze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět či xx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx finanční xxx od xxxxxx xxxxxxxx za stejný xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx částku xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx anebo xx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu s různými xxxxxx na změny xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx roku.

4.   Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx členského xxxxx xx 30. dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx o dodatečném xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

5.   Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vázané xxxxxx xx smyslu xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx souladu

1.   Xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx k zajištění budoucího xxxxxxx x xxxxxx předpisy.

Sdělení xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx přijetí xxxxxxx x Xxxxxx může xxxxxxxx změnit xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx souhlasit x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxx xx odpověď xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání x xxx strany xx xxxxx snažit x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přijmout, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

2.   Do xxxx měsíců ode xxx přijetí zápisu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxxx stát sdělí xxxxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti členského xxxxx xxxxxxxx jedno xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Žádost xx Komisi předá xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxx xxxxx xx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx uvědomí Xxxxxx o nápravných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Po xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx podle článku 31 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxx v souladu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxxx Xxxxxx x xxxxx libovolné xxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx lepší xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx informací xxx zdůvodnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx xx XXXX xxxx odpočty z financování Xxxxxxxxxxxx prováděny Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx následujícím xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 31 xxxxxxxx (ES) č. 1290/2005.

S ohledem xx XXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z následující xxxxxxxx platby nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

5.   Xxxxx článek xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vázané xxxxxx xx smyslu článku 34 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

XXXXXXXX 3

XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 12

Smírčí xxxxx

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 31 xxxxxxxx (ES) č. 1290/2005 xx při Komisí xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Smírčí xxxxx xx xxxxxx x xxxx členů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx venkova, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx osoby xxxx xxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx období xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx zemědělských xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx fondů. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx smírčího xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx roky.

Xxxxx předsedy, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx smírčího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx časovou xxxxxxxxx xxxxx. Náhrada xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx provádí v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i členové xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vystřídáni xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx ukončeno xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx o tom xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ukončeno, xx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po zbytek xxxxxxxxx období, na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jmenován Komisí xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávají xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a nevyžadují ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlády xxxx xxxxxx subjektu.

Člen xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smírčího orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx projednávané xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 287 Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve smírčím xxxxxx. Xxxx informace xxxx důvěrné a vztahuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx činnosti

1.   Xxxxxx orgán xxxxxx v sídle Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aniž xx dotčen xx. 13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předsedy vykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx sekretariátu xxxxxxxx xxxxxx zajišťuje Xxxxxx.

2.   Xxxx xx dotčen xx. 14 odst. 1 druhý pododstavec, xxxxxx orgán xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s tím, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a členové, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx obrátit xx smírčí xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s adresou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx zemědělských xxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx:

Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxx a dostatečně xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Smírčí xxxxx xxxxxxx svá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a co nejrychleji xx základě xxxxxxx xx xxxxx a nestranného xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx orgánu do xxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx případu xxxxxxx xxxxxxx Komise a členského xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx. V takovém případě xxxxx zpráva podle xx. 12 xxxx. x) xxxxxx, xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx nedošlo. Xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx:

XXXXXXXX 4

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx platební agentura, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1663/95, převezme xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, za xxxxx xxxxx odpovědná xxxxxx, k posouzení xxxxx xx. 1 xxxx. 3 x x xxxxxxx nové xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 16. října 2007.

2.   Pro finanční xxx 2007 xxxxxxxx xxxxxx certifikačního xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 4, týkající xx xxxxxxxxxxx informačního systému, xxxxx xxxxxxxxxx a prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agenturou. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaných bezpečnostních xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v příloze I bodu 3.X, x xxxxx, xx xxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (XX) x. 1663/95, xxxxxxxx (ES) č. 2390/1999 x xxxxxxxxxx 94/442/XX xx xxxxxxx xxx dne 16. xxxxx 2006. Nařízení (XX) x. 1663/95 xx xxx finanční rok 2006 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1258/1999 (6).

Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx 94/442/XX však xxxxxxxx ve svých xxxxxxxx, dokud neskončí xxxxxx funkční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 19

Xxxxx v platnost x xxxxxxx

Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xxx xxx 16. xxxxx 2006. Články 3 x 5, xx. 6 xxxx. a) xx x), x) x x), xxxxxx 7 x xxxxxx 10 xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx vázané příjmy xx xxxxxxxx rok 2007 a roky následující.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 11.8.2005, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;320/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 11.8.2005, x.&xxxx;1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 8.7.1995, s. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 465/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 8.7.1995, x.&xxxx;6).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 16.11.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1359/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 16.11.1999, x.&xxxx;1).

(4)  Úř. věst. L 182, 16.7.1994, x.&xxxx;45. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/535/XX (Úř. věst. L 182, 16.7.1994, s. 45).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 xxxxxx Úředního věstníku.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 26.6.1999, x.&xxxx;103.