Plné znění - 32006R1033

(1)

Xxxxx xxxxx studií, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx organizace xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx (Eurocontrol), upozornil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx letových xxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx letů, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx. Xxxx nesrovnalosti xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx konzistentnost xxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxx x hladkému provozu, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x oblasti uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti. Měla xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx výskytu nesrovnalostí x údajích letových xxxxx.

(2)

X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypracováním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pro jednotné xxxxxxxx nebe. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2005.

(3)

Xxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxx nařízení xx xx xxx xxxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 551/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (3).

(4)

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „ICAO“) xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x platnost xxx xxxxx jednotného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů povinnost, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx letových xxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxx klíčové xxxxxxx xx měly být xxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx x distribuce xxxxxxxx xxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) byla xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly být xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx XXXX poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxx IFPS xxxxxxxxx xxxxx letový xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těm, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které mají x xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx by měly xxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx poskytovat XXXX xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně bezpečnosti xxxxxxx by členské xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x zmírnění rizik.

(8)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004,

a)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx x zástupci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

stanoviště xxxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všeobecnému xxxxxxxx xxxxxxx prováděnému x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

1.

„letovým plánem“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx poskytnuté stanovištím xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x části xxxx;

2.

„xxxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxx xx prvního vydání xxxxxxxx xxxxxxxx;

3.

„stálým xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx opakujících, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x totožnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx;

4.

„xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx letadla xxxx nabízející jejich xxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx“ (stanoviště XXX) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

6.

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení;

7.

„xxxxxxx povolením“ (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“) xx rozumí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle podmínek, xxxxx vymezuje stanoviště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

8.

„pravidly xxx let xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx přístrojů, xxx xxxx stanovena x xxxxxxx 2 (4) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944;

9.

„xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx provozu“ (dále xxx „xxxxxxxxxxx ATC“) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přibližovací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řídící xxx;

10.

„klíčovými xxxxxxxxx letového xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plánu:

11.

„xxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx organizace, xxxxxx pilotů, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednajících xxxxxx jménem a xxxxxxxxx XXX, předkládající XXXX letové xxxxx x xxxxxxxxxxx aktualizující xxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxxx letovým xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx iniciovali a xxxxxxx xxxxxx, provozovatelé, xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxx letadla“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx znakem xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx ekvivalentem, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx – xxxx“, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pozemním xxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx;

14.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx začne xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odletem;

15.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx se letadlo xxxxx pohybovat v xxxxxxxxxxx x odletem;

16.

„xxxxxxx x koncovém xxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy xx xxxxx odletů podle xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trati xxxxxxx xxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX (XXXX-XXX, Xxx 8168 – 1. xxx – xxxxxx xxxxxx – 1993 – xxxxxxxxxx xxxxx č. 13).

x)

xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx x údajů;

x)

xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x v xxxxxxxxx možné xxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pro letové xxxxxxxx xxxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letového xxxxx xxxx xxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a informace, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx provoz, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) byly dostupné x aktualizované x xxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příručky xxxxxxxxxx potřebné xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

x)

xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxx dostupné a xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx aktualizace x xxxxxxxxxx podléhala xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.