Směrnice Rady
ze xxx 27. xxxxxxxx 1990,
kterou xx mění xxxxxxx XX směrnice 86/280/EHS x mezních xxxxxxxxx x jakostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX
(90/415/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 130s xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 76/464/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1] x xxxxxxx xx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx ochrany xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek;
vzhledem x tomu, xx xx od xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx jakostní xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 86/280/XXX [5] xx xxxxx xxxxxxxx 88/347/EHS [6] xxxx na xxxxx Xxxxxx pozměňována x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vědeckých xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných látek x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx; že za xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/280/XXX xxxxxxx, xx x xxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezním hodnotám Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx programy x zamezení xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením článku 5 směrnice 86/280/XXX xxxxx být vyňata x xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx kritérií stanovených xx xxxxxxxx 76/464/EHS xx na 1-2-dichlorethan, xxxxxxxxxxxxxxx, perchlorethylen x xxxxxxxxxxxxxx vztahuje směrnice 86/280/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/280/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xxx dne jejího xxxxxxxx [7]. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rubbi
[1] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
[2] Xx. věst. X 253, 29.9.1988, x. 4.
[3] Úř. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 188.
[4] Úř. xxxx. X 23, 30.1.1989, x. 4.
[5] Úř. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 16.
[6] Xx. věst. X 158, 25.6.1988, x. 35.
[7] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1990.
PŘÍLOHA
ZMĚNY PŘÍLOHY XX XXXXXXXX 86/280/EHS
1. Pod xxxxx xx doplňují xxxx body, xxxxx xxxxx:
"8. Xxx 1,2-xxxxxxxxxxxx (XXX)
9. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
10. Xxx tetrachlorethylen (XXX)
11. Pro xxxxxxxxxxxxxx (XXX)".
2. Připojují se xxxx xxxx:
"XXXX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1,2-xxxxxxxxxxxx (XXX) (x. 59) [1]
x. XXX 107-06-2"
Část X (59): Mezní xxxxxxx emisních norem
|
Typ xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxx xxx xxxxxxx xx |
|
|
xxxxxxxx (x/x) |
xxxxxxxxxxx (xx/x) |
|||
|
x) xxxxx xxxxxx 1,2-xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx) |
xxxxxxx |
4 |
2 |
1.1.1993 |
|
2,5 |
1,25 |
1.1.1995 |
||
|
xxxxx |
8 |
4 |
1.1.1993 |
|
|
5 |
2,5 |
1.1.1995 |
||
|
x) xxxxxx 1,2-xxxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx místě, kromě xxxxx x) |
xxxxxxx |
12 |
6 |
1.1.1993 |
|
5 |
2,5 |
1.1.1995 |
||
|
xxxxx |
24 |
12 |
1.1.1993 |
|
|
10 |
5 |
1.1.1995 |
||
|
x) xxxxxxxxxx 1,2-xxxxxxxxxxxxx na jiné xxxxx než je xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxx |
2,5 |
1 |
1.1.1993 |
|
xxxxx |
5 |
2 |
1.1.1995 |
|
|
x) xxxxxxx 1,2-xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (x jiných xxxxxxx xxx x xxxxxxx x) |
xxxxxxx |
– |
0,1 |
1.1.1993 |
|
xxxxx |
– |
0,2 |
1.1.1995 |
|
|
x) xxxxxxx 1,2-xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx |
– |
– |
– |
|
xxxxx |
– |
– |
– |
|
Xxxx X (59): Xxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx (μx/x) |
Xxxx xxx xxxxxx xx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxx řek Vnitřní pobřežní xxxx jiné než xxxx x xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx vody |
10 |
1.1.1993 |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 μx/x podle čl. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX.
Xxxxxx xxxxx prověří xxxxxxxx cíle xx xxxx 1998 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx X (59): Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení, xxxxx xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,2-dichlorethanu v xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx chromatografie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx chromatografie xx xxxxxxx xxxxxxx "čištění x xxxxxxxxx (purge xxx xxxx)" se xxxxxxxxxxxx x hluboce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je 10 μx/x xxx xxxxxxx xxxx x 1 μg/l pro xxxxx xxxxxxxxx.
2. Správnost x přesnost xxxxxx xxxx xxx ± 50 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx meze stanovení.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx do přijetí xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx stanovovat koncentraci XXX xx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, XXX xxxx VOX, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určovat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx ukazatelem.
IX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trichlorethylen (XXX) (x. 121) [2]
x. XXX 79-01-6
Xxxx X (121): Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
|
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx průměrné xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxx xxx splněna xx |
|
|
xxxxxxxx (g/t) |
koncentrace (mg/l) |
|||
|
a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (TRI) x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
xxxxxxx |
10 |
2 |
1.1.1993 |
|
2,5 |
0,5 |
1.1.1995 |
||
|
xxxxx |
20 |
4 |
1.1.1993 |
|
|
5 |
1 |
1.1.1995 |
||
|
x)xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxx |
0,1 |
1.1.1993 |
|
|
xxxxx |
0,2 |
1.1.1995 |
||
Xxxx B (121): Xxxxxxxx cíle
|
Prostředí |
Jakostní xxx (μx/x) |
Xxxx být xxxxxx xx |
|
Xxxxxxxxxxxx povrchové xxxx Xxxx x ústí xxx Xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxx xxxx x xxxx řek Teritoriální vody |
10 |
1.1.1993 |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX x indikační xxxxxxxxxxx 2,5 μx/x.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx jakostní xxxx xxxx 1998 na xxxxxxx zkušeností získaných xxx uplatňování současných xxxxxxxx.
Xxxx C (121): Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx metoda stanovení, xxxxx má být xxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx je 10 μx/x xxx xxxxxxx xxxx x 0,1 μx/x pro xxxxx xxxxxxxxx.
2. Správnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ± 50 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvojnásobku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx obecné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentraci TRI xx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, XXX xxxx VOX, xxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi, xx xxxx metody xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx perchlorethylen (XXX) (x. 111) [3]
X. XXX 127-18-4
Část A (111): Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx norem [19]
|
Xxx xxxxxxxxxxxx závodu |
Typ průměrné xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx |
Xxxx xxx xxxxxxx xx |
|
|
xxxxxxxx (x/x) |
xxxxxxxxxxx (xx/x) |
|||
|
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (TRI) x perchlorethylenu (PER) (XXX-XXX xxxxxxx) |
Xxxxxxx |
10 |
2 |
1.1.1993 |
|
2,5 |
0,5 |
1.1.1995 |
||
|
xxxxx |
20 |
4 |
1.1.1993 |
|
|
5 |
1 |
1.1.1995 |
||
|
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX procesy) |
měsíční |
10 |
5 |
1.1.1993 |
|
2,5 |
1,25 |
1.1.1995 |
||
|
denní |
20 |
10 |
1.1.1993 |
|
|
5 |
2,5 |
1.1.1995 |
||
|
c) xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxx |
– |
0,1 |
1.1.1993 |
|
xxxxx |
– |
0,2 |
1.1.1995 |
|
|
x) xxxxxx chlorfluoro-uhlovodíků |
měsíční |
– |
– |
– |
|
denní |
– |
– |
– |
|
Část X (111): Jakostní xxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx (μx/x) |
Xxxx xxx xxxxxx xx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vody Vody x xxxx xxx Xxxxxxx pobřežní xxxx jiné xxx xxxx v xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx |
10 |
1.1.1993 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX x xxxxxxxxx koncentrací 2,5 μx/x.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx1998 xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx X (111): Referenční xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx elektronového xxxxxxx xx extrakci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xx 10 μg/l xxx odpadní xxxx x 0,1 μg/l xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ± 50 % xxx koncentraci odpovídající xxxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx.
3. Členské státy xxxx xx do xxxxxxx obecné směrnice x xxxxxxxxxxxxxx stanovovat xxxxxxxxxxx PER xx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, XXX nebo XXX, xxxxx předem xxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx koncentrací PER x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx [4] (TCB) (č. 117, 118) [5]
Xxxx X (117, 118): Xxxxx hodnoty emisních xxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxxx nesmí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, korýšů xxxx ryb.
|
Typ průmyslového xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx |
Xxxx xxx xxxxxxx xx |
|
|
xxxxxxxx (x/x) |
xxxxxxxxxxx (xx/x) |
|||
|
x) výroba XXX xxxxxxxxxxxxxxx XXX x zpracování TCB |
měsíční |
25 |
2,5 |
1.1.1993 |
|
10 |
1 |
1.1.1995 |
||
|
denní |
50 |
5 |
1.1.1993 |
|
|
20 |
2 |
1.1.1995 |
||
|
b) xxxxxx x zpracování xxxxxxxxxxxx chlorací xxxxxxx |
xxxxxxx |
5 |
0,5 |
1.1.1993 |
|
0,5 |
0,05 |
1.1.1995 |
||
|
xxxxx |
10 |
1 |
1.1.1993 |
|
|
1 |
0,1 |
1.1.1995 |
||
Xxxx X (117, 118): Xxxxxxxx cíle
Ujednání:
Koncentrace XXX x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, korýšů xxxx xxx xx nesmí xxxxx významně xxxxxxxx.
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx (μg/l) |
Musí být xxxxxx xx |
|
Xxxxxxxxxxxx povrchové xxxx Xxxx v ústí xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx než xxxx x xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx |
0,4 |
1.1.1993 |
Xxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxx odrážky směrnice 76/464/XXX s indikační xxxxxxxxxxx 0,1 μx/x.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx1998 xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
Část C (117, 118): Referenční xxxxxx xxxxxxxxx
1. Referenční xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx elektronového záchytu xx extrakci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 1 μx/x xxx odpadní xxxx a 10 xx/x xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x sedimentech x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x detektorem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úpravě xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxx 1 μx/xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx až xx xxxxxxx obecné směrnice x rozpouštědlech xxxxxxxxxxx XXX ve xxxxxx x množství AOX, XXX xxxx VOX, xxxxx předem ujistí Xxxxxx, že xxxx xxxxxx vykazují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určovat xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx TCB a xxxxxxxx ukazatelem.
4. Xxxxxxxxx x přesnost xxxxxx xxxx být ± 50 % při xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
[1] Xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/280/XXX se uplatní xxxxxxx pro XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 30 xx. Xxx malá xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX. Xxx ohledu xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx 86/280/XXX zavedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Současně xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx.
[2] Článek 5 xxxxxxxx 86/280/XXX se xxxxxxx zejména xxx XXX, který xx xxxxxxx xxxx rozpouštědlo xxx xxxxx čištění, xxx xxxxxxxxxxxx mastnot x pachů x x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxx 30 xx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 směrnice 76/464/XXX. Xxx xxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx 86/280/XXX musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx Komisi.
[3] Xxxxxx 5 xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx suché xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 30 xx. Xxx malá xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX. Bez xxxxxx xx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx 86/280/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxx sdělí xxxxxx xxxxx Xxxxxx.
[4] Xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/280/XXX se xxxxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxxx se xxxxxxx xxxx rozpouštědlo x xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx v textilním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx transformátorových olejů xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Společenství x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx ohledu na xx. 5 xxxx. 3 směrnice 86/280/XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Současně xx xxxxx Xxxxxx.
[5] XXX xx může xxxxxxxxxx xxxx jeden xx xxx následujících xxxxxxx:
- 1,2,3-XXX –– (XXX 87-61-6),
- 1,2,4-XXX –– (XXX 120-82-1) (x. 118),
- 1,3,5 XXX –– (XXX 180-70-3).Technický XXX (x. 117 xxxxxxx EHS) xx xxxx xxxxxx tří xxxxxxx x převahou 1,2,4-XXX x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Tato ustanovení xx xxxx vztahují xx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxx izomerů)."