SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2008/57/XX
xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 71 a 156 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 96/48/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 o interoperabilitě transevropského xxxxxxxxxxx železničního systému (4) xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/50/XX (5). Xxxxxxx xxxx nyní xxxxxxxx xxxx změny, xx vhodné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepracovat x&xxxx;xx xxxxx o zjednodušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx dokumentu. |
|
(2) |
S cílem xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z vytváření xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, jakož x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sítím, xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 155 Xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížit xxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx cíle xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxx snížit xxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx provoz xxxxx x&xxxx;xxxx železniční síti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx účinné xxxxxxxxx informačních a komunikačních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnost, kvalita xxxxxx a náklady, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx, výstavbě, xxxxxxx xx provozu a provozování. |
|
(7) |
Vnitrostátní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxxxxxx xxx průmysl v jednotlivých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxxxx. Xxxxx stav xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx byl xxxxxxxx a konkurenceschopný. |
|
(9) |
Je tudíž xxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx za xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996. Xxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx interoperability xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/12/ES ze xxx 26. února 2001, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x&xxxx;xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (6), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/13/ES ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/14/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx infrastruktury, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o vydávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (8). Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provázeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx nezbytné interoperabilitu xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx postupného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX o článek 71 Smlouvy, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/12/XX. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx vyjasnit xxxxx xxxx základními xxxxxxxxx x&xxxx;XXX na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahy xx xxxxxx druhé. Především xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx části norem, xxxxx musí být xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za závazné, x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx v duchu xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx obecného xxxxxxxx xx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v duchu xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx základními xxxxxxxxx xxxx směrnice, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX na xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odkaz. Xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
XXX xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx výslovného xxxxxx je nutné xxxxxxxx; zejména se xxxxxx evropské normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx TSI. |
|
(15) |
TSI xxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a postup, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Navíc je xxxxx upozornit na xx, xx každý xxxxx musí být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v TSI x&xxxx;xxxx xxx odpovídající osvědčení. |
|
(16) |
Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx TSI xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX vytvořit xxxxx xxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód. Xxxxxxx xx poté xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a určité xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xx xxxx existovat společné xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxx stanovit postup, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxxxx, jenž xxxxx xxxx xxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxx xxxxxxx by xxxx xxx postupy xxxxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;20 směrnic 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. |
|
(19) |
Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodem pro xxxxxxxxx xxxx různých xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx oba xxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx z velké xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx některé subsystémy xxxxx xxxxx TSI, xxxxx se xxxxxxxx xx oba xxx xxxxxxx. Směrnice 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX je tedy xxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx 2004/50/ES xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxx přijetí xxxxxx TSI nebo xxxxxx stávajících XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx zahrnuje x&xxxx;xxxx xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1692/96/XX xx xxx 23. července 1996 x&xxxx;xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx (9), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx provozu xx xxxxxx sítích. Xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xx všechna xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx postupného xxxxxxxx k odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k přijetí xxxxx XXX, xx xxxx xxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému. |
|
(22) |
Přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a vozidly vyžadujícími xxxxxx investice na xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx železnice nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s jinými xxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx parlament ve xxxxx legislativních usneseních xx dne 10. března 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souběžně s co xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strategie xx zlepšení interoperability xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx odstranit xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx s tím, xx bude xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxx i vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (10) xxxx xxx železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítím xxxxxxxxx xxxxx, z čehož xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kolejových xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx v železničním xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx nepřímým xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systém xx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, využití telematiky x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopravě. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx specifikace za xxxx Společenství, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je rozdělen xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxx. Xxxxx xx vozidlo xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“) a případně x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx subsystémů (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „řízení a zabezpečení“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxx subsystému „xxxxxxx“). |
|
(27) |
Xxxxxxxx opatření vztahujících xx xx interoperabilitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx využívají xxxxxxxxxx dopravu, x&xxxx;xx xxxxx nezbytné s nimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům má xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx uplatňování v železničním xxxxxxx by nemělo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx inovace, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx výkonnosti. |
|
(31) |
Výhod xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx využito xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhy dopravy. |
|
(32) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/17/ES (11), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx každé zakázky. Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xx xxxxx xxxxx xxxx technické specifikace xxxxxxxxx. |
|
(33) |
X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx normalizace schopný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodními partnery x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx založeny xx použití modulů xxxxxxxxxx v rozhodnutí Rady 93/465/XXX (12). Xxxxx je xx xxxxx, je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxxx xx především xxxxxx na xxxxxx xxxxxx použití x&xxxx;xxxxx xxxxxxx interoperabilitu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx pohyb xx trhu Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx rozhodujících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx, xxx výrobce opatřil xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody nebo xxxxxxxxx pro použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX určité xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx tyto xxxxxxxxxxx části vztahují. |
|
(38) |
Při xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx. Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohly xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xx subsystému, x&xxxx;xxxx nejsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX. |
|
(39) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ověřování xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použitelné xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxx subsystému do xxxxxxx xx vhodné xx xxxxxxx, xx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a udržován x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (13) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury nebo xxxxxxxxxx podnik, x&xxxx;xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a schválení z hlediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 10 x&xxxx;11 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx definici „xxxxxxx“, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx subsystémů. Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx směrnice 96/48/XX a 2001/16/ES xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx subsystémy x&xxxx;xxxxxxxx 2004/49/ES se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k uvedení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx povolování typů xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx provozu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a přispění xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „agentura“). |
|
(42) |
Zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx úrovni členských xxxxx často složité, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx celou železniční xxx Společenství. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx schvalování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxx u vozidel xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xx x&xxxx;xx xxxxxxxx míře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx: xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky a nadbytečná xxxxxxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s příslušnou sítí. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx seznamu, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx. Takové schválení xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Navíc xx xxxxxx vozidlo směl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx osvědčen x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/49/ES, x&xxxx;xx pouze xx xxxx xxxxx odpovědnost. |
|
(43) |
Schvalovací xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX se xxxx. Mohou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do kategorie xxxxxxx odpovídajících TSI, xx xxxx být xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx XXX, xxxxxx přinejmenším XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxxxxxxx, že xxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx doby, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx by xxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx TSI xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uvedeny xxxx „xxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx odpovídající XXX xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx dodatečná xxxxxxxx týkat xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bodů, xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stávající xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. Tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v omezeném xxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametry x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxx ES xxxxxxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 směrnice 93/38/XXX. Oznámené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx xxxx vhodnosti prvků xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx nejúžeji xxxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx členěny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx druh subjektu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(48) |
XXX se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nalezeny xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, kterou xxx agentura zveřejní. Xx umožní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a to xx xx xxxxxxxx xxxxx TSI ze xxxxxx Komise. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „opravami“ Xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise o rámcovém xxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx pro xxxxx některých xxxxxxxx xxxxx směrnic 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxx xx xxxx třeba XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx zásadní chyby, xxx by se xxxxxx postup pro xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx „xxxxxxxx“ by xxxx xxx xx xxxxxxxxx definici xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) z roku 1999. Xx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx mnoho xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx kontrolu, xxxxx xxx o jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxx být xxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (14). |
|
(51) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxxx a aktualizaci XXX. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(52) |
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Komise xxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX nebo jejich xxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(53) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému v celém Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(54) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (15) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx sebe, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx týkat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nezměněna, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2004/49/ES, směrnice 96/48/XX x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství způsobem, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice 2004/49/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx k definování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie x xx třetími zeměmi; |
|
b) |
přispět x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx uvnitř Společenství; |
|
x) |
přispět x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx Společenství. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
podzemní dráhy, xxxxxxxx a další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
sítě, které xxxx funkčně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxx určeny xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu i železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sítích; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vozidla v soukromém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx této infrastruktuře, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nákladní dopravu; |
|
d) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxx použití xx historické xxxx xxxxxxxxxx účely. |
4. Oblast xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 9, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxx sloužit více xxx xxxxxxx uživateli.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 přílohy I; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provoz xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx předpisových, technických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být dodrženy x xxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx po vlastní xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s trakcí nebo xxx xx. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx strukturálních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„sítí“ xxxxx, stanice, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pevně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Tyto xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx být stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
„prvky interoperability“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xx nichž přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xxx hmotné xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx železniční systém, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, evropské xxxxxxxxx schválení nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normu, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/17/ES; |
|
i) |
„technickou specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx“ (XXX) xxxxxxxxxxx přijatá x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, která xx vztahuje xx xxxxx subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx základním xxxxxxxxxx a zajišťoval xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
j) |
„xxxxxxxxxx subjekty“ xxxxxxxx xxxxxxxx posuzováním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx posuzováním xxxxxxx XX ověřování xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ všechny xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx rozhodující xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx část železničního xxxxxxx, která x XXX xxxxxxxx zvláštní, xxx xxxxxxx xxxx definitivní xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx omezením xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. To může xxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxx a sítě oddělené xx zbytku Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, rozchod xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„obnovou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
o) |
„xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx“ soustava sestávající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tratě a pevná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx všech xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx infrastrukturách xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx v rámci xxxxxx“ xxxxxx dílů za xxxx x xxxxxxxx funkcí x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx opravných xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu; |
|
r) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tímto subjektem xxxx xxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx držitel xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vozidlo xxxxxxx xxxx má xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastník vozidla xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 33; |
|
t) |
„projektem x xxxxxxxxx xxxx vývoje“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx plánování/výstavby je x xxxxxx xxxx, xx xx jakákoli xxxxx x xxxxxxxxx specifikaci xxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx z evropských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v příloze I směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 o postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem a technických xxxxxxxx a předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (16) x xxxxx pověření Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo společně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dodržování právního xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/XX; |
|
x) |
„typem“ xxx xxxxxxx definující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx jediný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx v modulu X xxxxxxxxxx 93/465/XXX; |
|
x) |
„xxxxx“ xxxxxx shodných xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (17); |
|
z) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx údržbu“ subjekt xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx a registrovaný xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx kompatibilita
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaných pro xxxxxxxx xxxx interoperability.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhraní, xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropských specifikací xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx požadavky
1. Železniční xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxxxx 2004/17/XX, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx používaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxx TSI
1. Pro každý xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx jedna XXX. X xxxxxxx potřeby může xxx xxx subsystém xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx subsystémů. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx TSI, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxx udržovat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subsystému.
3. V rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxx x xxxxx XXX:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx působnosti (xxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedené v příloze I, subsystém xxxx xxxx subsystému xxxxxxx x xxxxxxx XX); |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotyčný subsystém x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx s ostatními subsystémy xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx subsystému, xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I; |
|
x) |
určeny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx evropských xxxxx, x xxxxx xxxx nezbytné x xxxxx dosažení interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
v každém zvažovaném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxx subsystémů. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx definovaných x xxxxxxxxxx 93/465/XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx určit fáze, xxxxx mají xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx dodržování TSI xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
u dotyčných pracovníků xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4. Xxxxx XXX xxxx xxx vypracována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystému x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterého může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiměřené lhůty. Xxxxxxxx přijímání TSI x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx napomůže k postupnému xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx TSI vhodným xxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx lze xx zvláštních případech xxx xxxxxx TSI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx na xxx, xxx na xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kolejí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxx každý xxxxxxxx případ XXX xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxx. 3 písm. c) až x).
6. Xxxxx-xx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx do TSI xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxx dané TSI. Xx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 17 xxxx. 3.
7. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx infrastruktur xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX.
8. XXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. V tom xxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (nebo xxxxxx příslušné xxxxx) xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx TSI x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx použitelnosti XXX. Xxxxx žádné takové xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx během jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxxxx dokumenty; x xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, přezkum a zveřejnění XXX
1. Xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 3 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 12 xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 x xx xxxxxxxxxx s pracovními xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx TSI xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 4.
X xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxx Komise použít xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 5.
2. Xxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx technický xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informuje výbor xxxxxxx x xxxxxx 29.
3. Každý xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Nejprve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx i pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx subsystémy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx může být xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx parametrů a rozhraní xxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněním.
Xx xxxxxxx xxxxxx základních parametrů xxxxxxxxx xxxxxxxx návrh XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technický xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx normalizace, xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny a uznávanou xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx TSI xx připojí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ze zavedení XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx provozovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx navrhování, přijímání x xxxxxxxx xxxxx TSI (xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů) xx berou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhraními xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx posuzování xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxx xxxxx může Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx užitečná doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Komise xxxx xx žádost členského xxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeno ve xxxxxx připojené k návrhu XXX.
6. Xxx přijetí xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx vstupu uvedené XXX v platnost regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 4. Xxxx-xx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxx subsystémy xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx totožný.
7. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx přihlíží ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx používají. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a přezkumu XXX xxxxxxxxxx se sdruženími x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele. X xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx sdružení x xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx být vedeny xxxxxxxxxx, vypracuje Komise xx xxxxxxxxxx s výborem x xxxxxxx s poradním xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2, x xxxxx seznam může xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xx podnět Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
8. Při navrhování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx TSI xx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
X xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 29.
Xx sociálními partnery xx vedou konzultace x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20. xxxxxx 1998 o zřízení xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx (18). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců.
9. Pokud má xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxx požadavků, xxx nové znění XXX xxxxxxx kompatibilitu xx xxxxxxxxxx, které xxx byly uvedeny xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Pokud xx z řádně oprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zapotřebí xxxx xxxxxxxx, obnova xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxx zveřejní TSI x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x XXX
1. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx některé XXX xxxxx, xx xxxx nevyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx žádost členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx konzultován xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29.
Komise xx xxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxx agentury. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi XXX, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX použilo technické xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1. V takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx je potřeba xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxx zásadní xxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxx použije postup xxxxx xx. 6 odst. 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx XXX
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 3 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pověření, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx již přijaté XXX tak, xxx xx vztahovaly na xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx XXX, xxxxx mají xxx xxxxxxx do xxxxx 2012, xxxx je xxx dotčen xx. 5 xxxx. 5, pokud xxx x xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxx, a článek 9, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolují výjimky. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení agentury x xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xx xxxxx rozvinout, nebo xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx mělo xxx xxxxx přihlédnuto x xxxx 4 xxxxxxx X x x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxxxxx harmonizace na xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxx druhé.
3. Do xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx, xxx se vztahovaly xx xxxxxxxxxx xxx xxxx celek, xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx:
xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 2004/49/XX xxxx xxxxxxxx podle xx. 17 odst. 3 této xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx pro vozidla, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI, xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 21 xx 27 x x xxxxxxxxxxxxxx předpisy podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 2004/49/ES xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxx stát nemusí xxxx xxxx revidované XXX xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 použít x xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx TSI xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo modernizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x xxxx, xxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
v případě xxxxxxx xxxxxxxx obnovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, osová xxxxxxxxxx xxxxxx a napájecí xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx v těchto TSI, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx projektu xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek; |
|
d) |
v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uplatnění těchto XXX ohrozilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obnovení xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušnou XXX; |
|
f) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 oznámí xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx soubor informací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxx opatření navrhovaná xxxxxxxx státem x xxxxxxxxx xxxxx uvedený v článku 29.
3. V případě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxx z TSI x xxxxxxxx vyrozumí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx fázi xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x), c) a e) Komise xxxxxxx, xxx soubor vyhovuje x xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. V případech xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 29 odst. 3, xxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx průřez x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx přiložen xxxxx soubor podkladů. Xxxxxx-xx rozhodnuto, xxxxxxxx xx žádost za xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxx x x xxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx 4 a 5.
XXXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na trh
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxx uvedeny xx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům; |
|
b) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblastech xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a udržovány. |
Xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxx pro xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxx bránit uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx interoperability určených x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu XX xxxxxxxxxx o shodě xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze IV.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx existuje ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx TSI x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx za vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k dodržení xxxxxx podmínek.
4. Xxxxxxxx díly xxx subsystémy, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx mohou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2.
5. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxx vyskytují xx xxxx. Takové prvky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx specifikace použité xxxxx xxxx nepřímo xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx výbor xxxxx xxxxxx 29 x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, a to:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx úplné stažení xxxxxxxxx specifikací z publikací, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/ES nebo |
|
x) |
xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 7. |
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití
1. Xxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo o vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx použije xxxxxxx xxxxxx prvku nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxxxx XXX a vztahující se x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, u kterého xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx hlediska, xxx xx x XX prohlášení x xxxxx xxxx o vhodnosti xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvede, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxxx xxxx povinnosti xx každou osobu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vyrábí prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx účely této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 14:
|
a) |
xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx vypracováno, je xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx shodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a za podmínek xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx veškerá vhodná xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx trh, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 14. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo o vhodnosti xxx použití, uvedený xx xxx a používaný x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx veškeré kroky xxxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určí, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx stát, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx této konzultace xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx k nim xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx nedostatkem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, použije se xxxxxx xxxxxxxxxx v článku 12.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx vypracováno XX xxxxxxxxxx x xxxxx, nevykazuje xxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx o tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxxx xxxxxxx, aby členské xxxxx byly trvale xxxxxxxxxxx o průběhu x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxx pro xxxxxxx xx provozu
1. Xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx stát povolí xxxxxxx do provozu xxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takovým způsobem, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx budou začleněny xx železničního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zkontrolovat
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/49/XX. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xx uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 2004/49/XX x xxxxxxx xxx těmito xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/49/XX x xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxx xxxxx xx xxx posuzování a ověřování xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxx strukturálních a provozních XXX.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxx subsystémů
Xxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
buď xxxx součást xxxxxxx, xxxxx xxxx k prohlášení XX x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X, |
|
— |
xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxx, xxx se xxxxxxx, xxx xxxx xx stejných provozních xxxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxx x XXX a vnitrostátními xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx považují xx interoperabilní a vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o ověření.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx strukturálního xxxxxxxxxx tvořícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx požadavky pomocí xxxxxx xx TSI, xxxxx existují.
3. Členské státy xxx xxxxx subsystém xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx používaných při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxx xxxxx seznam Xxxxxx x xxxxxxx, xx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx |
|
— |
xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxx |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx v příslušné XXX. |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxx podle xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx 96/48/XX x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/ES xxxxx xxx xxxxxxx do 30. xxxxx 2005, xxxx |
|
— |
xx xxxxxxxx výjimky xxxx |
|
— |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxx technickými pravidly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18.
Komise sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je zveřejní.
Členské xxxxx poskytnou xx xxxxxx Xxxxxx úplné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxxx 27, Komise xxxxxxx xxxxxxxx nových pravidel xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezování v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxx a omezení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx. V takovém případě xxxxxxx xxxxx zmíní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 35.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx zveřejněna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o ověření
1. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxx tento xxxx xxxxxx, xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx subsystému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celou xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, a to xxxx uvedením xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ověření rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx začleněn, xxxxxxx xx vychází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odpovídající XXX x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x 35.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sestavení souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxx přiložen x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx technické dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx subsystému x xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškeré údaje xxxxxxxxxx xx k podmínkám x xxxxxxxx používání, xxxxxx xxx servis, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxx vydávat průběžná xxxxxxxxxx o ověření x xxxxx xxxxxx xxxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx XX.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx x xxxxx týkající xx řady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx subsystémů.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xx strukturální xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxx plně v souladu x xxxxx směrnicí, a že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který podává xxxxxx, xxxxxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx. Komise zkonzultuje xxxxxxxxxx strany.
3. Členský stát, xxxxx podává žádost, xxxxxxx, xxx neúplnost xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxx základních požadavků xxxx XXX nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, v němž xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx tento xxxxxxx stát, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx XXX. V takovém případě xx použije xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 7. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystémů xx xxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxxxxxx
1. V případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx prováděcí strategii xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx k uvedení do xxxxxxx ve smyslu xxxx směrnice.
Nové xxxxxxxx x xxxxxxx xx provozu xx vyžadováno xxxx, xxxx zamýšlené práce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jaké xxxx xxxx xxx XXX xx xxxxxxx uplatněny.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíce xx podání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatelem.
2. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx XXX x xxxxx rozsahu, xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx, xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – za uplatňování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. |
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xxxxx xx zveřejní.
XXXXXXXX X
XXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozu
1. Před použitím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxx xx xx tuto xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxx kapitole xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxx 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX obdrží xxxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 25.
4. Vozidlo odpovídající xxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx je následně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 23 x 25 xxxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx. Přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zapotřebí, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 23 nebo – x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX – x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 25.
6. Příslušný vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán rozhodne x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx s články 22 x 23 xxxx x xxxxxx 24 x 25. Povolení x xxxxxxx do provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
7. Každé xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx do provozu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx pak musí xxx xxxxxxxxxx potvrdit xxxx zrušit ve xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx zamítavého xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby jej x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx příslušným členským xxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/49/XX. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zřízen x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX.
8. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xx. 23 odst. 7 a čl. 25 xxxx. 5 není x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxx pouze xxx xxx, xxxxxxx které xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx nereagoval xx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Vnitrostátní bezpečnostní xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx zrušit xxx xxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx provozu, nebo xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx odstavce 8, použije xxxxxx revize xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/49/XX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedený x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.
10. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx si xxxx příslušný xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx hlavní železniční xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx xxx udělena xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxx jedná-li xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 24 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx 19. xxxxxxxxx 2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména XXX (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Carrozze) x XXX (Xxxxxxxxxxx Internazionale Xxxxxxx), xxxxxxxxx v platnosti xx podmínek, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx má přednost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 22 xx 25.
13. Členské xxxxx xxxxx udělovat xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx k uvedení xxxxxxx xx xxxxxxx vydaná x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxx xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx uplatní xx xxxxxxx, která odpovídají xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx provozu, xxxxx xxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX stanovena a pokud xxxxxxxxx v platnost x xxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. První povolení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx takto:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strukturální subsystémy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XX prohlášeními x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 se xxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx povolení k uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI xx provozu
1. X xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx subsystémů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx technické kompatibility xxxx vozidlem a sítí, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx provozu, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sítích xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX.
2. X xxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 22, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dodatečná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xx použijí odstavce 3 xx 7.
3. Žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci k vozidlu xxxx xxxx vozidla x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
doklady x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 22; |
|
x) |
xxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v příloze VI. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamníky xxxxx sem xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxx vozidla provedených xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o technických x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxx, xx vozidlo xx x xxxxxxx s infrastrukturami a pevnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, rozchodu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxx povolené hmotnosti xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
4. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI. |
5. Vnitrostátní bezpečnostní xxxxx může xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx analýz xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 písm. a) směrnice 2004/49/ES xx xxxxxxx xx xxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po xxxxxxx referenčního dokumentu xxxxxxxxx v článku 27 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx ke xxxxxxx X xxxx X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s žadatelem xxxxxxx rozsah x xxxxx xxxxxxxxxxxx dalších informací, xxxxxx rizika či xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xx xxx měsíců xx xxxxxxx žadatele. Xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o povolení k uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx jeden xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem. |
Xxxxxx 24
Xxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX xx provozu
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, jež neodpovídají xxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx výjimka, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx základních požadavků xxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx TSI xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx takto:
|
— |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, se xxxxxxx XX postup xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx se použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2004/49/ES. |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx vydal.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx TSI
1. V případě xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 21 xxxx. 12 xxxx xxxxxxx 24 povoleno, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k vozidlu xxxx xxxx vozidla a uvede xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povoleno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, jenž xxx xxxxxx pro xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených podle xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/XX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xx schválení; |
|
x) |
xxxxxxx o technických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokazující, xx vozidlo xx x xxxxxxx s infrastrukturami a pevnými xxxxxxxxxx (xxxxxx klimatických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sítě). |
3. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 16. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán může xxxxxxx o dodání dalších xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rizika xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/49/XX či xxxxxxx xx xxxx, a to xxx účely xxxxxxx, xxx informace xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 8 směrnice 2004/49/XX xxxx xxxxxx 17 xxxx směrnice. Xx xxxxxxx referenčního dokumentu xxxxxxxxx x xxxxxx 27 této xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx tato ověření xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů vztahujících xx xx skupině X xxxx X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozsah a obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyvine provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxx zkoušek.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o všech xxxxxxxxx o povolení x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
|
x) |
čtyři xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx či analýz xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mohou vydávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxx vozidla.
3. Vozidlo xxxxxxxxxxxx typu již xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx tímto členským xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení o shodě x xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v případě, xx se příslušná xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx povolen, změní, xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo je xxxxx je obnovit. Xxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán kontroluje x xxxxxxx obnovování xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx povolení xxxx nemá xxxx xx povolení vozidel xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2009 xx základě xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s regulativním xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 3.
5. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX u vozidel xxxxxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx X xxxx X xxxxxxxxxx 93/465/XXX u vozidel xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxx xx-xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 3. |
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx typu současně x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže.
7. Xxxxxxxx typu xxxxx zaregistrována x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 34. V tomto xxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx typ xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 25, vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 30 xxxx. 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 19. ledna 2009 xxxxxxxxx v části 1 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu a identifikační xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektů, jejich xxxxxxxxxxxxx čísla x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Za xxxxxxxx splňující tato xxxxxxxx xxxx považovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách.
3. Členský stát xxxxxx schválení xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.Xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx udělený xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx skupina“), která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 nebo xxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xx xxxx pozorovatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx vykonané x xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny informují Xxxxxx a pozorovatelé xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Komise xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k řešení xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 30 xxxx. 4.
6. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v článku 39 xxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x x xxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX A PRACOVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 29
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
4. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx. 1, 2, 4 x 6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx může xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
2. Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají úpravy xxxxxx II xx XX, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 4.
4. V případě xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx úkolů, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx vypracuje xxxxxxxx program, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxx TSI xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise výbor xxxx informuje x xxxxxxx, xxx se podílel xx xxxxxxxxxx a aktualizaci xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX; tento xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxx prvky systému x xxxxxx xxxxxxxx a působit xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx TSI; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx TSI; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v TSI; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxx základních xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX; |
|
x) |
schválení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES, x xxxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 36. |
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX SÍTÍ A VOZIDEL
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do provozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx evropské xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx – EVN), xxx xx je xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx o první xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xx označení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx mu xxxx xxxxxxxxx.
3. XXX je xxxxxxxxx x XXX o provozu x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxx x XXX x xxxxxxx a řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx xxxx určených x xxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo z nich, xxxxxxx xxxxxxx koleje xx odlišný od xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Společenství, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vozidel, jež xxxx xxxxxxxx na xxxx území. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
b) |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým na xxxxxxxxxxxx podnicích; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx 2004/49/XX; xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx v registru uvedeny. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přijímají regulativním xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 3 na xxxxxxx xxxxxx specifikací vypracovaných xxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, xxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provozu, xxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxx a pravidel xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
XXX; |
|
b) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xx evropský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34; |
|
d) |
xxxxxxxx vlastníka xxxxxxx a jeho xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxx způsobu užívání xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxx vozidlo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx, jež jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jež xx xx xxxxxx.
5. X xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xx f) je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k plánu xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx xxxxxxx povolených xxxx vozidel
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xx železniční xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
je veřejný x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4; |
|
x) |
xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx výrobce; |
|
c) |
data vydání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povolení pro xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxx. |
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uděleno, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx registr xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Součástí těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx xx: xxxxx, formát údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx provedení, xxxxx provozu a pravidla xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx infrastruktury
1. Xxxxx členský xxxx zajistí zveřejňování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cyklu xxxxxx uvedeného v odstavci 2. Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx hlavní charakteristické xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx znakům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx účelem xxxx xxx x xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxx být xx registru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx se prezentace x xxxxxxx registru, jeho xxxxx xxxxxx a způsobu xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx období xxx infrastruktury xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijme regulativním xxxxxxxx podle čl. 29 xxxx. 3.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx referenčních xxxxxxx
1. X xxxxxxx s články 3 x 12 xxxxxxxx (ES) x. 881/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z dané odvětvové xxxxxxx x xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx xxxxxxxxxxxx systému technických xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 3 xxxx směrnice.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na svém xxxxx lišících xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Odůvodnění
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a každé xxxxxxxxxx učiněné xx xxxxxxx xxxxxx 7, 12, 14 x 19 musí xxxxxxxx xxxxx důvody, xx nichž je xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx oznámeno xxxxxxx straně spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, čl. 4 xxxx. 2, xx. 5 xxxx. 2, 5, 6 x 8, xx. 6 xxxx. 1, 2, 3, 9 x 10, xxxxxx 7, 8 x 9, xx. 11 odst. 4 x 5, článkem 12, čl. 13 xxxx. 5, xxxxxx 15, 16 x 17, čl. 18 xxxx. 1, 2, 4 x 5, xx. 19 xxxx. 3, xxxxxx 20 až 27, xx. 28 xxxx. 4 x 6, články 32 xx 35, jakož x x xxxxxxxxx X xx XX xx 19. července 2010. Xxxxx těchto opatření xxxxxxxxxx xxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kapitoly IV, X, XXX x XXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx po xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx některý xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podá oficiální xxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxx 19. července 2011 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o pokroku při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 9.
2. Xx 19. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx Komise zprávu, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx. Zpráva případně xxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx s povolováním xxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33, 34 x 35.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX xx xxxxxxx s účinkem xxx dne 19. xxxxxxxx 2010, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva a lhůty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx uvedenou v příloze XI.
Xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/49/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx od 19. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 41
Xxxxx v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 17. xxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;256, 27.10.2007, x.&xxxx;39.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. prosince 2007 a rozhodnutí Xxxx xx dne 14. května 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2007/32/XX (Úř. věst. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;6).
(4) Úř. věst. L 110, 20.4.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/32/XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/50/ES xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/16/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;114).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 75, 15.3.2001, x.&xxxx;26.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/58/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 228, 9.9.1996, x.&xxxx;1. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;228, 9.9.1996, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/58/ES.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/ES xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;213/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(12) Rozhodnutí Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;220, 30.8.1993, x.&xxxx;23).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(15) Úř. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(16) Úř. věst. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/96/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(18) Úř. věst. X&xxxx;225, 12.8.1998, x.&xxxx;27. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1792/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 225, 12.8.1998, x.&xxxx;27).
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx
1.1 Xxx
Síť xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx síť xxxx rozdělena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxxxx, |
|
— |
tratě xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (osobní a xxxxxxxx), |
|
— |
xxxxx zvláště projektované xxxx modernizované xxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx mezi výše xxxxxxxxx xxxxx. |
Tato xxx xxxxxxxx systémy řízení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx systémy: technická xxxxxxxx pro zpracování xxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x cílem xxxxxxx bezpečný a xxxxxxxxxx provoz xxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx nebo xx xxxxxx částech, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hnacích xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx, |
|
— |
nákladních vozů, xxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx může být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx železniční infrastruktury.
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
— |
vozidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Transevropský vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx
2.1 Síť
Síť transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx infrastruktura xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 1692/96/XX.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnují:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpravidla 250 xx/x nebo xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rychlosti xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx modernizované pro xxxxxx rychlosti se xxxxxxxxxx vlastnostmi danými xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx rychlost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stanicemi, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx., xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlostí. |
Tato xxx zahrnuje systémy xxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x navigační systémy, xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxxxxxx určené xxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provoz:
|
— |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx tratích x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx/x xx xxxxxxx uvedených x oddílu 2.1, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx vozidla zkonstruovaná xxx provoz x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 200 km/h, xxx budou pravděpodobně xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxx xxxx xxxx části xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx s výkonnostními xxxxxxxx této sítě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx XXX xxx konvenční xxxxxxx xxxxxx specifikují xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropě xxxxxx xxxx jiné na xxxxxxxx kompatibilitě xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx částí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx vozidel (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx kompatibilitě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx oblasti působnosti
4.1 Skupiny xxxx x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx TSI se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx železnic, xxx xx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vypracovány xxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxx xxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx vynaložených xxxxxxx
Xxx xxxxxxx nákladů a xxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx xx zohlední mimo xxxx:
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx sítí x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nákladů na xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi výrobci x společnostmi provádějícími xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx pro životní xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Kromě xxxx xx x xxxxx hodnocení uvedou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx na tyto xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx oblasti:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx:
|
2. Xxxxx xxxxxxxxxx
Pro xxxxx subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx volba xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx předmětem XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
2.1 Infrastrukturu
Trať, výhybky, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (nástupiště, xxxxxxxxxx cesty xxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atd.), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízení.
2.2 Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a palubního xxxxxxxx xxx měření xxxxxxxx elektrické energie.
2.3 Řízení x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vlaků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.
2.4 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
Postupy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a řízení xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxxx telematiky
X xxxxxxx s přílohou I se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx prvků:
|
a) |
xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestou x x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbavování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spojení xxxx vlaky a mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
využití v nákladní xxxxxxx, xxxxxx informačních xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v reálném xxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spojení x xxxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx
Struktura, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, spřáhlové x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) a zavěšení, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlaku x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx a aktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2.7 Xxxxxx
Xxxxxxx, související zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxxxx
|
1.1.1 |
Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, údržba a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x jízdou xxxxx, xxxx zaručovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx záměrů xxx xxxxxx situací xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.1.2 |
Xxxxxxxxx související xx stykem xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx rychlosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
1.1.3 |
Xxxxxxx konstrukční části xxxx odolat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx provozu. Xxxxxxxx veškerých náhodných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.1.4 |
Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx x případě xxxxxx. |
|
1.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx uživatelé, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s vyznačenými xxxxxx. |
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx pevných xxxx pohyblivých xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kvantifikována xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx jejich provoz xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxxxx
|
1.3.1 |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, které x xxx xxxx přístup, xxxxxxx xxx ve xxxxxxx a x xxxxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxxxx. |
|
1.3.2 |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, rozmísťovány a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx požáru. |
1.4 Ochrana životního xxxxxxxxx
|
1.4.1 |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
1.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vlacích x x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx emisi xxxxx xxxx plynů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx. |
|
1.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx a napájecí xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a vyrobeny xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x instalacemi, xxxxxxxxxx x veřejnými xxxx xxxxxxxxxx sítěmi, s xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
1.4.4 |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
1.4.5 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx normálního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřípustné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx infrastruktury. |
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxx zařízení xxxx xxx kompatibilní jak xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx vlaků, které xxxx být používány x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukáže xxx xx xxxxxxxx úsecích xxxx xxxxxxx, mohou xxx zavedena xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x budoucnu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx
|
2.1.1 |
Xxxxxxxxxx Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby zejména xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zařízení xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xx omezilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, nástupiště atd.). Xxxx xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx zohledňující zvláštní xxxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxx xxxxxxxx tunelech x xx xxxxxxxxxx. |
2.2 Xxxxxxx
|
2.2.1 |
Bezpečnost Činností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků xxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obyvatel x xxxxxxxxx dráhy ani xxxxxxx xxxx). |
|
2.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.2.3 |
Technická xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
2.3 Řízení x zabezpečení
|
2.3.1 |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxx xxxxxx umožňovat jízdu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá cílům xxxxxxxxxx pro tuto xxx. Xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxx, xxxxxxx další xxxxx za ztížených xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
2.3.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx nová infrastruktura x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná x kabinách strojvedoucích xxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx
|
2.4.1 |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spojení mezi xxxxxxx xxxx být xxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxxxxx prostory xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxx kolize xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fungování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx působení musí xxx kompatibilní x xxxxxxxxxx kolejí, inženýrskými xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spojení. Vstupní xxxxx xxxx xxx zabudovaný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx východy x musí xxx xxxxxxxx. Xxxx být stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxx zohledňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx nouzovým xxxxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvětlení. Xxxxx xxxx být vybaveny xxxxxxxx dorozumívacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsluhy xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
2.4.2 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a brzdového xxxxxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx x situaci zvláštní xxxxxxx umožňovala vlaku xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2.4.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Elektrické xxxxxxxx xxxx xxx kompatibilní x xxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxx umožnit vlakům xxxxx xxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxx xxxxx xx každé xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx jejich provoz, xxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2.4.4 |
Xxxxxxxx Xxxxx musí xxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje získané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx. |
2.5 Xxxxxx
|
2.5.1 |
Ochrana xxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx střediscích xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx provoz subsystému x nesmějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
2.5.2 |
Ochrana životního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx používané xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx způsobem zasahovat xx okolního prostředí. |
|
2.5.3 |
Technická xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx zajištěny činnosti xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vozidlech, xxx něž byla xxxxxxxxxxxxx. |
2.6 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
|
2.6.1 |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx provoz, xxxxxxx xx třeba xxxx na rozdílné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx služeb. Provoz a xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údržby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.6.2 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Provoz x intervaly xxxxxx, xxxxxxxxxx x kvalifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x středisek řízení xxxxxxx x systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x střediscích údržby xxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systému. |
|
2.6.3 |
Xxxxxxxxx kompatibilita Sladění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
|
2.7.1 |
Technická xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx:
|
|
2.7.2 |
Xxxxxxxxxxxx x dostupnost Metodami xxxxxxxxx, xxxxxx, aktualizace x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, programového xxxxxxxx x datových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
2.7.3 |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x ochranu xxxxxx. |
|
2.7.4 |
Xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
ES PROHLÁŠENÍ X SHODĚ A XXXXXXXX PRO POUŽITÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx interoperability xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxx xx jednat o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx systém x xxxx xxxxxx xx xxxxx používat x x xxxxxx odvětvích.
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx prvky se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx pro železniční xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx
ES xxxxxxxxxx zahrnuje:
|
— |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dodržet, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx subjekty, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí, a xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx definovaných v xxxxxxxxxx 93/465/XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.
3. Xxxxx XX xxxxxxxxxx
ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a podepsány.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno xx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx na xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx výrobce), |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, typ xxx.), |
|
— |
xxxxx xxxxxxx uplatněného xx účelem prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx 13), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, |
|
— |
jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx použití, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zplnomocněné x xxxxxxxxx závazků jménem xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XX PROHLÁŠENÍ O OVĚŘENÍ XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx o ověření x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a podepsány.
Prohlášení xxxx být napsáno xx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx obsahovat:
|
— |
xxxxxx xx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx a adresu xxxxxxxxxx nebo výrobce xx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx), |
|
— |
stručný xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx XX ověření xxxxx xxxxxx 18, |
|
— |
odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souboru xxxxxxxxx dokumentace, |
|
— |
veškerá xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxx, xx xxx o dočasné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX XX
XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxx
XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterým oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx subsystém:
|
— |
je x xxxxxxx xx xxxxxxxx, |
|
— |
xx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx:
|
— |
celkový xxxxx, |
|
— |
realizace: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx, výroba, montáž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nejprve xxxxxxx x xxxxxxxxx.
V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx „Prohlášení ES x dočasné xxxxx xxxxxxxxxx“ pro xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx subjekt odpovědný xx XX ověřování xxxxxxx xxxxx a xxxxxx subsystému x xxxx certifikát x xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dozoru v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx daný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx jsou x xxxxxxxxx „dočasná xxxxxxxxxx x xxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx XX:
|
— |
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx:
|
|
— |
xxxxx, xx xx xxxxxxx vztahují xx xxxxxxxxx XXX, a xxxxxxx návrh a xxxxxx prvků, xx xxx xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx nevztahuje (xxxxxxxxxx). |
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x prohlášení o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx plány, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx., |
|
— |
xxx ostatní xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx elektrických xxxxxx x hydraulických xxxxxx, xxxxxxxx ovládacích okruhů, xxxxx xxxxxxx zpracování xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příručky xxxx., |
|
— |
xxxxxx xxxxx interoperability xxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, k nimž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx/x prohlášení x xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX o xxxxxxx xxxxx subsystému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ověření XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným za XX ověřování a xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x němuž budou xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyřešené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx též protokoly x inspekci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x ověřováním, xxx xx uvedeno x xxxxxx 5.3 x 5.4. |
5. Xxxxx
|
5.1 |
Xxxxxx ES xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx staveniště, do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xxxxxxxx xx nezbytnou xx splnění svých xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x technické xxxxxxxx xxxxxxxx se subsystému. |
|
5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx určených pro xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxx audity. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytne zprávu x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx. |
|
5.5 |
Oznámený subjekt x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx v oddílu 2 xxxxxxx IV xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx v případě, xx xx xxxxxxxxx XXX požaduje, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí, xxx xxxxx xx xxxxx. |
6. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx podle xxxx 4 je uložen x žadatele xxxxxxxx x xxxxxxxx prohlášením x xxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxx společně x certifikátem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxxx x dočasnému xxxxxxxxxx x ověření xxxx ES xxxxxxxxxx x ověření, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu.
Kopii souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovává xxxxxxx xx xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xx požádá.
7. Zveřejnění
Každý xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx x ES xxxxxxx, |
|
— |
vydaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ověření, |
|
— |
vydaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody. |
8. Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xx vypracují x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx usazen, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX, XXX XXXXXX VE SHODĚ X TSI, XX XXXXXXX, X KLASIFIKACE XXXXXXXXXXXXXX PŘEDPISŮ
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx
|
|
2) |
Xxxxxxxx infrastruktury
|
|
3) |
Xxxxxxxxxx kolejového vozidla
|
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx zařazeny xx xxxxx xx xxx xxxx uvedených xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx předpisů x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx součástí xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx A:
Xx xxxxxxx A patří:
|
— |
mezinárodní xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxx železnic považují xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Skupina X:
Xx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx X xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxx x xxxx.
Skupina X:
Xx xxxxxxx X xxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné x týkají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury x hlediska bezpečného x interoperabilního provozu xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx).
XXXXXXX VIII
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXX X XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx, xxxx ředitel x pracovníci xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nesmějí xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, výrobě, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx údržbě prvků xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zabývají. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Subjekt x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti na xxxxxxxx úrovni profesionální xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx osob xxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zainteresovány. Xxxxxxx xxxx xxx subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedení xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxx xxxxxxxx, licencí xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/49/XX x na subjektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx řádně vykonávat xxxxxxxxx x správní xxxxx spojené s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx mít xxxxxx xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx musí mít:
|
|
5. |
Xxxx xxx xxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx záviset xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx neprovádí xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx příslušných správních xxxxxx x orgánů xxxxxxxxxxxxx nehody xx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx, xxxxx x orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx vyšetřování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx) na základě xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX VÝJIMKY
Xxx xxxxxx xxxxxxx o výjimku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
formální dopis, x xxxx se Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
soubor xxxxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxx xxx předloženy jak x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx rozdělit xx xxxx členy xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXX A
Xxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxx xxxxxx 40)
|
Xxxxxxxx 96/48/XX |
|
|
Xxxxxxxx 2001/16/XX |
|
|
Xxxxxxxx 2004/49/ES |
pouze xxxxxx 14 |
ČÁST B
Xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx článku 40)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxx provedení |
|
96/48/XX |
9. xxxxx 1999 |
|
2001/16/ES |
20. xxxxx 2003 |
|
2004/49/XX |
30. xxxxx 2006 |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Směrnice 96/48/XX |
Xxxxxxxx 2001/16/XX |
Tato xxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 odst. 1 |
|
Xx. 1 odst. 2 |
Xx. 1 odst. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
— |
— |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 2, návětí |
Článek 2, xxxxxx |
Xxxxxx 2, xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. x) xx l) |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
Xx. 2 xxxx. x) x b) x e) až x) |
|
— |
— |
Xx. 2 xxxx. x) x x) |
|
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. m) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. p) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Čl. 2 xxxx. p) |
Xx. 2 písm. x) |
|
— |
— |
Čl. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xxxxxx 3, 4 a 5 |
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 6 |
Čl. 5 xxxx. 7 |
Xx. 5 xxxx. 7 |
|
— |
— |
Xx. 5 xxxx. 6 |
|
— |
— |
Xx. 5 xxxx. 8 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xx 8 |
Xx. 6 xxxx. 1 až 8 |
Xx. 6 xxxx. 1 xx 8 |
|
— |
— |
Čl. 6 xxxx. 9 a 10 |
|
— |
— |
Xxxxxx 7 x 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Čl. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 10 odst. 1 xx 3 |
Xx. 11 xxxx. 1 xx 3 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 6 |
Čl. 11 xxxx. 4 |
|
— |
— |
Xx. 11 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 11 xx 13 |
Xxxxxx 11 xx 13 |
Xxxxxx 12 xx 14 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 14 xxxx. 1 a 2 |
Xx. 15 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 |
Xx. 14 xxxx. 3 |
Xxxxxx 20 |
|
Čl. 14 odst. 4 x 5 |
Xx. 14 xxxx. 4 x 5 |
Xxxxxx 33 |
|
— |
— |
Xx. 15 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 15 x 16 |
Xxxxxx 15 x 16 |
Xxxxxx 16 a 17 |
|
Xx. 16 odst. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
Xx. 18 xxxx. 1 až 3 |
Xx. 18 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 18 xxxx. 1 až 3 |
|
— |
— |
Xx. 18 odst. 4 x 5 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 28 |
|
— |
— |
Xxxxxx 21 xx 27 |
|
Xx. 21 odst. 1 xx 3 |
Xx. 21 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 29 xxxx. 1 xx 3 |
|
— |
— |
Xx. 29 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
— |
— |
|
Xx. 21a xxxx. 1 |
Xxxxxx 22 |
Článek 30 xxxx. 2 |
|
Xx. 21 odst. 4 |
Xx. 21 xxxx. 4 |
Xx. 30 odst. 4 |
|
Xx. 21x xxxx. 2 |
Článek 21x |
Xx. 30 odst. 1 |
|
Xxxxxx 21b |
— |
— |
|
Xxxxxx 21x |
Xxxxxx 21x |
Xx. 30 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 22x |
Článek 24 |
Xxxxxx 34 x 35 |
|
— |
— |
Xxxxxx 32 |
|
— |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 31 |
|
— |
Článek 25 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 27 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 39 |
|
— |
— |
Článek 40 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 41 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxxx X až XX |
Xxxxxxx X až VI |
Xxxxxxx X xx XX |
|
— |
— |
Příloha XXX |
|
Xxxxxxx XXX |
Příloha XXX |
Xxxxxxx XXXX |
|
— |
— |
Xxxxxxx IX xx XX |