Plné znění - 32008L0063

(1)

Xxxxxxxx Komise 88/301/XXX ze xxx 16. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními (1) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2). X xxxxxx srozumitelnosti x přehlednosti by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována.

(2)

Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx často xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb xxx xxxxxxx xxxx, xxx též xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. V posledních xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoji xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x technickým x xxxxxxxxxxxx rozvojem xxx xxxxxxx zvláštních x xxxxxxxxx xxxx x telekomunikačním odvětví. Xxxxxx xxxxx stále xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a možnost xxxxxx vícenásobného xxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx plně využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx telekomunikační xxxxxxx xxxxxxxx jak xxx dovozu a xxxxxxx xxxxxx zařízení (xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení) xx trh, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx potom neobchoduje, xxx při připojení, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, protože x xxxxxxxx situace xx trhu, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxx xxx xx xxxxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxx ceny x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěží xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxx. Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx hrozí, xx jakékoli xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejný xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výlučná práva xx dovoz, xxxxxxx xx xxx, připojení, xxxxxxx xx provozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx výhodách xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků zapojit xx xx xxxxxxx x výše uvedených xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za x podstatě xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx výlučná xxxxx vztahující se xx koncová zařízení xx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx z xxxxxx členských xxxxx xxxx znevýhodněna, xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx volném xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx práv xxxx xxxx xxxxxxxxxx x článkem 31 Xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xx připojení a xxxxxx xxxx klíčovým xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučných práv xxx uvádění na xxx. Xxxxxxx xxxxx xx poskytování těchto xxxxxx xx xxxx xxx rovněž zrušena, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práv xx xxxxx x xxxxxxx zboží xx xxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx službou xx xxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx je z xxxxxxxxxx xxxxxxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení na xxx, xx měla xxx x souladu x xxxxxxx 49 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx volně, xxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx na xxxx nadále narušuje xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Smlouvy. Xxx xx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx rozsahu, xxxxx xx x xxxxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postupů, xxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/5/XX xx dne 9. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (3) x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato průhlednost xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx nebo výlučná xxxxx xxxxxx x xxxxxxx koncových xxxxxxxx xx trh xxxx x situaci, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx čl. 3 xxxx. x) Smlouvy, xxxxx xxxxx má xxx vytvořen xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, včetně cílů xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x). Xx xxxxxxxx považovat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx 82 Smlouvy, xx xxxxxxx s článkem 3, x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 1 Smlouvy.

(10)

Pro xxxxxxxx xxxxxx koncových zařízení xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxx x zprůhlednit xxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx připojena. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxxx měli xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě.

(11)

Výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx splňovat, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Členské xxxxx by tedy xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby informační xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 1999/5/XX. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 28 x 30 Xxxxxxx, podle kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx konkurentu xx xxxxx xxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“

2)

„xxxxxxxxxx pozemskou xxxxxxx“ xxxxxxxx, které xxx xxxxxx x přenosu xxxx x xxxxxxx x xxxxxx („xxxxxx/xxxxxx“) xxxx xxxxx x xxxxxx („pouze příjem“) xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx práva, xxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x diskriminačních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podniků xx xxx či xxxx xxxx

x)

určují xx xxxxxxx jiných kritérií xxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozemské xxxxxxx odmítnout schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x veřejné telekomunikační xxxx x jeho xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx technické předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/5/XX xxxx, jestliže xxxx předpisy neexistují, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/34/XX, xxxxx xx xxxxxxxx 98/34/XX vyžaduje;

b)

x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx síti, xxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné technické xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 1999/5/ES xxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxx xx provozu x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.