XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1322/2007
ze xxx 12. xxxxxxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 458/2007 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany (ESSPROS), xxxxx xxx o xxxxxx formáty pro xxxxxxxxx xxxxx, výsledky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx základní xxxxxx XXXXXXX a xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 458/2007 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX) (1), x xxxxxxx xx čl. 7 odst. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 458/2007 stanovilo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistik na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx předávání x xxxxxx statistik xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXX. |
(2) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 458/2007 by xxxx být přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX a xxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 458/2007 x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx ESSPROS (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dávek) x v souvislosti x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 12. xxxxxxxxx 2007.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 113, 30.4.2007, s. 3.
XXXXXXX X
VHODNÉ XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX X VÝSLEDKY, KTERÉ XXXX XXX XXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX, XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
1.1 Seznam programů
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardní xxxxxxx:
1. |
xxxxxxxx číslo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
2. |
název xxxxxxx xxxxxxxx; |
3. |
xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx); |
4. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXX, kterou vypracovala Xxxxxxxx komise ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
1.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Dotazník XXXXXXX x kvantitativních údajích xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x podrobný xxxxx xxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxxx údajů
Xxxxx se xxxxxx vztahovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (podle xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 458/2007 o Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX)).
Xxxxxxxxxx tabulka pro xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikaci xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx programům xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx sloupec xxx xxxxx program xxxx xxxxx xxxxxxx xxx součet xxxxx xxxxxxxx), |
— |
xx-xx být xxxxxx xxxx xxxxxxx, postupuje xx tak, xx xx tabulka xxxxxxx x xxxx sloupec. |
1.2.2 Xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx
Xx xxxxxx základních xxxxxxx xx xxxxx xx každý rok xxxxxxx x xxxxxxx xxxx; většinu xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vypočítávají xxxxx xxxxxx).
1.2.3 Xxxxxxxxxx příručka
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx je třeba xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx ESSPROS vypracované Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dávek
Xxxxxxxx XXXXXXX x xxxxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxxxx XXXXXXX vypracované Xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx.
1.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx k jednomu x kalendářních xxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxx informace (xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 458/2007 x Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX)).
Xxxx xxxxxxxxx zahrnují:
— |
informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx x dané xxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx jednotlivě. |
1.3.2 Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Podrobné xxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx.
2. XXXXXX FORMÁTY PRO XXXXXXXXX X VÝSLEDKY, XXXXX XXXX BÝT XXXXXXX, PRO XXXXX „XXXXXXXX XXXXXXX“
Xxxxxxxx ESSPROS x příjemcích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.1 Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx musejí xxxxxxxxx x jednomu x xxxxxxxxxxxx let, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 458/2007 o Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany (ESSPROS)).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx je sestavena xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx kategoriím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx klasifikaci x xxxxxxx 3 xxxxxxxx XXXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx každoročně.
Xxxxxxxx
Dotazník xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, na xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zemi. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx tabulky doplnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemi x/xxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxx X xx xxxx xxxxx příjemců na xxxxx kalendářního xxxx.
Údaje xxxxxxx xxxxx pohlaví
Xxxxx x xxxxxxxxxx mají xxx rozčleněny xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX
1. XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXXXX SYSTÉM XXXXXXX
1.1 Přesnost x xxxxxxxxxxxx
1.1.1 Kvantitativní údaje
1.1.1.1 Pokrytí xxxxxx údajů
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxx správní xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx., |
— |
zpráv x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), x důsledku xxxxx jsou nutné xxxxxx údajů, |
— |
xxxxxxxx pokrytých x xxxxxxx xxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx příslušných dávek xxxxx xxxxxxx typů xxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxxx práce). |
1.1.1.2 Metodiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
— |
xxxxxx x programů, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx příjmů, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
1.1.1.3 Revize xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy musejí xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
— |
xxxx x použitých xxxxxxxx xxxxx, |
— |
změn v xxxxxxxx použitých xxx xxxxx xxxxx, |
— |
revizí xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx), |
— |
revizí xxxxx x xxxxxx dostupnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
1.1.2 Xxxxxxxxxxxx informace
Nepoužije se.
1.2 Xxxxxxxxxxxxx
1.2.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zeměmi, musejí xxxxxxx státy poskytnout xxxxxxxxx týkající xx:
— |
stupně xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
stupně pokrytí xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
případů xxxxxxxxx xxxxxxxx ESSPROS xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx.
2. XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXX PRO XXXXX „XXXXXXXX XXXXXXX“
2.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
2.1.1 Pokrytí zdrojů xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zdroje, zjišťování, xxxxxx, atd., |
— |
zpráv x xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.1.2 Metodiky x xxxxxxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
— |
odhadů u xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx údaje, |
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
2.1.3 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
— |
změn v xxxxxxxxx zdrojích údajů, |
— |
xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx kvality. |
2.2 Srovnatelnost
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Aby xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
případů xxxxxxxxx xxxxxxxx ESSPROS xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznamu. |
3. XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx se základního xxxxxxx se vypracovávají xxxxxxxxxx. Zpráva xx xxx X xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x roce X+2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpráv xx xxxxx xxxxxxxx xxxx X+2.
3.2 Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xx xxx X xxxx xxx xxxxxxxxx Eurostatu xx xxxxx xxxxx x xxxx X+2. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx vypracuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx roku X+2.