Plné znění - 32007R1334

(1)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro výkon xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 121 Smlouvy x ES. Účelem XXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx měnové xxxxxxxx.

(2)

XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx značného xxxxxxx v harmonizaci xxxxxxxx, xxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx pro zjišťování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx rámec XXXX xxxxxxxx XXXX jako xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx popisuje xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxxxx chápání inflace xxxxxxxxxxxxxxxx cen x Xxxxxxxx unii a xxxxxxx x xxxxxxxx.

(4)

XXXX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nakupují xx xxxxx udržet xx xxxxxxxxx spotřeby, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kategoriích výdajů (xxxx). Tyto kategorie xx skládají x xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxx poměrně xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx segmentů xxxxx xxxxx má proto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování. Xxxxx xxxx koncepci provází xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxx se xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x čase xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x daném xxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx tyto produkty xxxxxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx segmentu, do xxxx náležejí. Změna xxxxxxx by xxxx xxx posouzena xx xxxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx řady xxxxxxxxx x změn xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 xx dne 9. xxxx 1996, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX a zachovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 nařízení (XX) x. 2494/95.

(9)

Xxxxx je xxxxx dále vymezit xxxx x xxxxxxxx XXXX, aby xx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výběrů xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HISC x xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x určování výběru xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx očišťování x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx určování výběrů xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx očišťování x zajistit, xxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nízkou nejistotou xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxx vymezit xxxxxxx xxxxxx soubor XXXX a xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx indexu Xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx reprezentovaly plné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx zachovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabízených produktů x rámci spotřebních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v XXXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domácností na xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měnících xx xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxxx ke změně xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx o rozdílech xx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx xxx dotčený xxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardy xxx kvalitativní xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx xxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (XX) č. 1749/96 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy zřízeného xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx (4),

1.

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2.

Vkládá xx xxxx článek 2x, který zní:

„Článek 2x

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxxx výběrového xxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxx cen x xxxxx xxxxxxxx cílovém xxxxxxx mezi kalendářním xxxxxxx xxxxxxx indexu x xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx transakcí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souboru xxx plně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jsou klasifikovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx Xx, xxxxx xxxx odvozeny xx xxxxxxxxxxx klasifikace XXXXXX x xxxxx xxxxxxxx XXXXXX/XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx potřeby XXXX).

3.   XXXX se vypočte xxxxxx xxxxxx, který xx x souladu xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx XXXX sledovat.

5.   Ceny xxxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. ceny placené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a služeb xx peníze.

6.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxx x xxxxxx bezplatně, x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx x XXXX změna x xxxxxx ceny xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

7.   HISC xxxxxxx míru xxxxx xxxxx xxx bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxx. XXXX:

8.   Pokud xxx x změnu xxxxxxx, xxxxx se rozhodnutí x řádné důkazy xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nabízeného xxxxxxxx, xxxxx je ve xxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxx; tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, materiál xxxx model) a xxxxx mají xxxxxx xxx xxxx účel xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx nevzniká x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx revize xxxxxx xxx XXXX. Její xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řetězících xxxxxx. Xxxxxx výběru xxx XXXX nic xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx elementární skupiny xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výdajů, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

10.   ‚Spolehlivost‘ xx posuzuje xxxxx ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx se x rozsahu xxxxxxxx xxxxx x podle ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx zkreslení.“

3.

X xx. 4 xxxx. 2 xx slova „x xx. 2 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „v xx. 2 xxxx. 5“.

4.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto:

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx očišťování xxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.

3.   Xxxxxx typu X x X se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX, xxx které xx provedou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx shodných xxxxxxxxx xx metody typu X použijí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx typu X.

4.   Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx vhodné vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem).

5.   V žádném xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx odhadována xxxx xxxx xxxxxx x xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx xxxx vhodný xxxxx.

6.   Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, odhadnou xx xxxxxx xxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

7.   Zaměňující xxxxxxxx xxxxxxxx: