Plné znění - 32007R1334

(1)

Harmonizované indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) jsou xxxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx vyžadované Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 121 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koncepční xxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxx v harmonizaci xxxxxxxx, avšak pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zjišťování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxx HISC xxxxxxxx XXXX jako xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a služeb xx xxxxxx přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poptávky. Xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxx inflace xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

(4)

XXXX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx udržet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx skládají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx plně rozdělit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx segmenty xxxx x čase xxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx produkty v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx trhu.

(5)

Koncepce xxxxxxxxxxx segmentů xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roli xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx x xx xxx xx používá.

(6)

Škála xxxxxxxxxx produktů xx xxxx x čase xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxx xxxxx, který xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxxxxx xxxxxx, HISC xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo variant xxxxxxxxxx modelů.

(7)

Změna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx řady vyjasnění x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxx xx xxxxxxxxx srovnatelnost XXXX a xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivost a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95.

(9)

Xxxxx xx xxxxx xxxx vymezit xxxx x definici XXXX, xxx se xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výběrů xxx xxxxxxxxxx, záměny x xxxxxxxxxxxxxx očišťování, xxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zjišťování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx agregace.

(10)

Zejména xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx HISC xxxxxxxxxx v blízkosti xxxxxx cíle s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chybou, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozptyl. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx cílový xxxxxx XXXX a vyřešit xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx XXXX xxxxxx schůdné xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle účelu“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx indexu Laspeyresova xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšit smysluplnost xxxx koncepce xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(12)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx plné xxxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxx zachovaly zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spotřebních xxxxxxxx, které jsou xxx x XXXX xxxxxxxxxx. Zastoupení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu podle xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx ke změně xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx očišťování.

(14)

Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elementárních agregací x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx agregace x xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) č. 2494/95 xx přihlédlo x xxxxxx efektivity xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (XX) x. 1749/96 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (4),

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx:

2.

Vkládá xx xxxx článek 2x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx HISC xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx celkovém cílovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx indexu x obdobím, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx transakcí ve xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x budou nazývány XXXXXX/XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX).

3.   XXXX xx xxxxxxx xxxxxx vzorce, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, který xx XXXX sledovat.

5.   Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxx pořizovací xxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pořízení xxxxx a xxxxxx xx xxxxxx.

6.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx měli xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se x XXXX změna x xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx a xxxxxx.

7.   HISC xxxxxxx míru xxxxx xxxxx cen xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx. HISC:

8.   Xxxxx jde x xxxxx hodnoty, xxxxx se rozhodnutí x řádné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nabízeného xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, materiál xxxx xxxxx) x xxxxx mají xxxxxx xxx daný xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx méně xxxxx revize xxxxxx xxx HISC. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Revize xxxxxx xxx XXXX xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zahrnovat x období mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo elementární xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výdajů, která xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x rámci elementární xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

10.   ‚Spolehlivost‘ xx xxxxxxxx xxxxx ‚xxxxxxxxx‘ vztahující se x rozsahu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

V xx. 4 odst. 2 se slova „x xx. 2 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „v xx. 2 xxxx. 5“.

4.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx záměny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Metody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto:

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx x vydá xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx očišťování xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx pravidel k xxxxxx tématu x xxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95.

3.   Xxxxxx xxxx X x B xx xxxxxxxx za vhodné xxxxxx kvalitativního xxxxxxxxxx. XXXX, xxx xxxxx xx provedou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx považují xx srovnatelné. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx X.

4.   Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx vhodné vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx odhady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).

5.   V xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celý xxxxxx x ceně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx cenové změny xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx nabízeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

7.   Zaměňující xxxxxxxx xxxxxxxx: