Plné znění - 32007R1334

(1)

Xxxxxxxxxxxxx indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x Evropskou centrální xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 121 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx XXXX xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx počátečních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxx HISC xxxxxxxx HISC xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx typu, xxxxx popisuje měnící xx kupní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx účelem přímého xxxxxxxxxx spotřebitelské xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

(4)

XXXX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx udržet xx xxxxxxxxx spotřeby, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx skládají z xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx xxx xxxx rozdělit xx spotřebních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx segmenty xxxx x čase xxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx segmentů xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roli xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx provází xxxxxxxxx xxxxxx agregace, xx které je xxxxxxxxxx a na xxx xx používá.

(6)

Škála xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx v čase xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na inflaci xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezených podle xxxxx, které xxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxxxxx období, XXXX xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx modelů.

(7)

Změna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx xxx účel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx náležejí. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xx tyto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x změn xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 ze xxx 9. září 1996, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxx xx xxxxxxxxx srovnatelnost XXXX a xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivost x xxxxxxxxxx podle článku 5 nařízení (ES) x. 2494/95.

(9)

Xxxxx xx xxxxx xxxx vymezit xxxx x xxxxxxxx XXXX, xxx se xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praktické xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x kvalitativního xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx XXXX x xxxx formu a xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx očišťování a xxxxxxx agregace.

(10)

Zejména xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx určování výběrů xxx zjišťování, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx HISC xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozptyl. Xx třeba zvážit xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxx x přesnost.

(11)

S xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx „stálosti“ koše XXXX nabízí xxxxxxx xxxxxx pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx indexu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxxxx xxxx koncepce xx xxxxx xxxxxxxx se xxxx.

(12)

Xx nezbytné zajistit, xxx xxxx spotřební xxxxxxxx x referenčním xxxxxx vybrány xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx x xxx xxxxxx zachovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x XXXX xxxxxxxxxx. Zastoupení xxxxxxxxx xxxxxx domácností na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxx xx změně xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx x rozdílech xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto by xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx xxx kvalitativní očišťování.

(14)

Dále xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx elementárních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (ES) x. 1749/96 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx (4),

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 2x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx cen v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx je porovnáván.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rozdělit xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx klasifikovány xxxxxxxxxxxx položkami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx, které xxxx odvozeny od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxx nazývány XXXXXX/XXXX (xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX).

3.   XXXX xx vypočte xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v souladu xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxx objekty x xxxxxxxx koši, xxxxx xx XXXX xxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxx pořizovací xxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx peníze.

6.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxx x xxxxxx bezplatně, x následně se xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx x XXXX změna x xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx.

7.   HISC xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. HISC:

8.   Pokud xxx x změnu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx; tj. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx značka, xxxxxxxx xxxx xxxxx) x xxxxx xxxx význam xxx xxxx účel xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x případě komplexní xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx HISC. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výběru xxx HISC xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměňující xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx elementární xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výdajů, která xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx váhy lze x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx reprezentativnost xxxxxx.

10.   ‚Xxxxxxxxxxxx‘ xx posuzuje podle ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx xx x rozsahu xxxxxxxx xxxxx x podle ‚xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, tj. co xxxxxxxxxx xxxxxx zkreslení.“

3.

V xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxx „x čl. 2 xxxx. x)“ nahrazují xxxxx „x čl. 2 xxxx. 5“.

4.

Článek 5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 5

Minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto:

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) vypracuje x xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx statistické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx případy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislostem, x xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx kvalitativního xxxxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95.

3.   Xxxxxx xxxx X x X se xxxxxxxx za vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX, xxx xxxxx xx provedou kvalitativní xxxxxxxxxx, se považují xx srovnatelné. Za xxxxx xxxxxxxx okolností xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx typu X.

4.   Xxxxxx-xx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacích poskytnutých Xxxxxx (Eurostatem).

5.   X žádném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odhadována xxxx celý xxxxxx x ceně mezi xxxxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx to nelze xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxx-xx x dispozici xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx cenové xxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx produktu, xxxxx xx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx produkty: