Plné znění - 32006R1638

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1638/2006

xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2006

o obecných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx články 179 x&xxxx;181x xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

XXXXX X

XXXX A ZÁSADY

Xxxxxx 1

Předmět a oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx sousedství a partnerství xx xxxxxx poskytování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti prosperity x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx a území xxxxxxx x xxxxxxx (dále xxx „partnerské xxxx“).

2.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxx. Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států a partnerských xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6.

3.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx hodnotách svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxx státu a snaží xx xxxxxxxxxxxxxxx dialogu x xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi, x xxxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a budoucích xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vládnutí a spravedlivého xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Pomoc Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx oblastí xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Dohody x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, dohody x xxxxxxxxxx x xxxx existující xxxx xxxxxxx dohody, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a příslušná xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx k těmto xxxxx tvoří celkový xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx schválené akční xxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bodem xxx xxxxxxxxx priorit xxxxxx Společenství.

2.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mezi Xxxxxxxxx xxxx a partnerskými xxxxxx, xxxxx xx xxxxx užitečným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a bude plánována xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xx partnerství xxxx xxxxx okolností xxxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zapojí důležité xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxx xxxxxxxx a projektů.

4.   Pomoc Společenství xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je to xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektů x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx svobod a demokratizace.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx financované podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s politikami Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytovanou Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX).

3.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zvyšovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zavedenými xxxxxxxx posilování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Koordinace zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx jednotlivých xxxx xxxxx pomoci, zejména xx xxxxxx xx xxxxx, a je klíčovým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx a spolupráce x xxxxxxxxxxxxxx a regionálními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a programy XXX x xxxxx mimo Xxxxxxxxx xxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX FINANČNÍCH XXXXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxx programů

1.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx provádí prostřednictvím:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx meziregionální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy a partnerskými xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na společné xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx a přidělování finančních xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx nebo více xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxx v souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 4 x 5. Xxxxxxxxxxx dokumenty se xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rámci x xxxxxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxxx xxxxxx orientačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídělů x xxxxxxxxx xxxx xxx každou xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx podrobeny xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 26 xxxx. 2.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na jednu xxxx xxxx xxxx xxxx stanoví Komise xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx země xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx partnerství Evropské xxxx s danou xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xx výhradním xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx programu xx postupem podle xx. 26 odst. 2 xxxxxx jeden xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů. Xxxx strategické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a postupy xxxxxxxxx v článcích 4 x 5 a pokrývají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sedmi xxx xx 1. xxxxx 2007 do 31. xxxxxxxx 2013.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podporu x xxxx faktory ovlivňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx rysů hraničních xxxxxxx a kapacity xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx v oblastech xx xxxxxxx s partnerskými zeměmi xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx a Fondu soudržnosti (9).

6.   V případě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního státu, xxxxxxxx práv a základních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup. Xxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) (10), xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xx xxxxx xxxxx všech xxxxxx hraničních xxxxxxx:

2.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx lze povolit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 účastnit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.

3.   Xxx zřizování xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX 2, na xxxxxx xxxxx se xxxxxx jednotka úrovně XXXX 3 xxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxx vzdálenosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásadního xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx víceletých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx zaměřena xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx priorit x xxxxx mohou být xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „společné xxxxxxxx programy“). Xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx 3.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro pozemní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx a zahrnují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxx xxxxxxxx moře jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilé xxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx moře x xxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nimi xxxxxxx jednomu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx partnerské xxxx, x xxxxxxxxxxxx k institucionálním xxxxxxxx a k zásadě xxxxxxxxxxx. Xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx partnerskou xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx částečně xx xxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx x xxxx zřízeny x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx země xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx na zásadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

5.   Jiné xxxx než xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podél společného xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a mít xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených v prováděcích xxxxxxxxxx uvedených v článku 11.

6.   Xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx pravidly.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx zúčastněných zemí, xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx v prioritách spolupráce, xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vývoje, výsledků xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení a za xxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx částek pomoci x xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (11), xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x xxx by xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 10.

9.   Xxxxxxxxxx země x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společně vybírají xxxx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxx obdrží xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud

xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx kroky xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1083/2006.

Xxxxxx 10

Xxxxxx programů

1.   Společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Zúčastněné xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx sídlo x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.

3.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni, xxxx xxxx společně jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a jedna nebo xxxx partnerských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx společném xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx nařízení.

4.   Společný xxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádnosti svých xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxx a standardy řízení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Řídicí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jmenováním samostatných xxxxxxxx pro certifikaci x xxxxx.

6.   Xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozpočtu xxxxxxxx x xxxxxxxx financování činností xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této hlavy xx přijmou postupem xxxxx xx. 26 xxxx. 2.

2.   Mezi záležitosti, xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx týkají, patří xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx programů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx sledování a výběr x xxxxxxxxxx sekretariátu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, společný výběr xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx a audit, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx akčních programů

1.   Akční xxxxxxxx vytvořené na xxxxxxx strategických xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxxxx postupem podle xx. 26 xxxx. 2, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů a víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx akční xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Akční programy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Berou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx operací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o částkách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx operaci x xxxxxxxxxx harmonogram provádění. Xxxxxxxx definici xxxx xxxxxxxxx výkonu, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   U přeshraniční xxxxxxxxxx přijímá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 9.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a členským xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stanovena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programech

1.   V případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx okolností xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strategických xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxx použita x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadňujících xxxxxxx xx mimořádné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx činností, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti xx zvládání opakujících xx krizí.

2.   Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 10 000 000 EUR, přijímá xx Komise postupem xxxxx xx. 26 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, prodlužuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx položek x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx zvyšuje xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx za předpokladu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, oblasti xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxxx plánovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx financovány, údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zahrnují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sledovat.

4.   Xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 000 000 XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxx obdržet:

2.   Xxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx Společenství xx použije xx xxxxxxxxxxx programů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhu opatření xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.

2.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx:

3.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx v zásadě xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx také xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s přípravou, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, auditem x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xx studie, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, publikační činnost x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která jim xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx fázích, výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sítěmi xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx programu. Xxxxx také xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů. Xxxxx xxxx xxx financována xxxx x xxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuta xx víceletých orientačních xxxxxxxxxx, podle xxxxxx 13.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx financovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxxx mimo jiné:

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdělen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx finančních prostředků xxx xxxx identifikovat. X xxxxxxx sdíleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxx program x xxxxxx xx slučují xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx identifikovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.

Xxxxxx 18

Xxxxxx postupy

1.   Komise provádí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX, Euratom) x. 1605/2002.

2.   Komise xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kontroly x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné moci.

3.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Společenství.

4.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země nebo xxxxxxx, xxxxx:

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx závazky

1.   Xxxxxxxxxx závazky xx přijímají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6, xx. 12 xxxx. 1, xx. 13 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2.

2.   Rozpočtové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx ročních xxxxxxx na xxxxxxx xxx.

3.   Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx právních xxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx smlouvy.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx dohody vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, korupci x xxxxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxxx, podle nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12), xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 x 11. xxxxxxxxx 1996 o kontrolách x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxxxx (13) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (14).

2.   Xxxxxx výslovně xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx auditu, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx místě, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96.

3.   Xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx Komise x Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 21

Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx grantů

1.   Xxxxx xx xxxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxxxxxx grantů xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxxxx, xxxx, která xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, země, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1085/2006 xx xxx 17. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) (15), xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, a všem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v některé x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Komise může x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zeměpisné xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx usazeny x xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.   Účast na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financovaných xxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, a všem xxxxxxxxxx xxxxxx usazeným v těchto xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytuje, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemi.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxx regionální skupiny xxxx. Toto rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 26 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx nebo celé xxxx, xx xxx xx jedná o zemi xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o poskytnutí vzájemnosti xxxxxxxxx zemi xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a proporcionality xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dárcem, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxx xxxxxxxx konzultovány.

4.   Účast xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx grantů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx otevřena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx navržení x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxx státní příslušnost.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx a materiály xxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx účely.

7.   Xxxxxx xxxx xx výjimečných, řádně xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných zemí xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zemích, xxxxx xxxxx dodávek x xxxxxxxxx jiného původu, xxx xxxxxxx odstavec 6. Výjimky lze xxxxxxxxx nedostupností xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx by pravidla xxxxxxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx.

8.   Xxxxx xx financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx příslušných xxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilým xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx i všem xxxxxxxx a právnickým osobám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx organizace, xxxxxxx xx dbá xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zacházení. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xx financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 3, xxxx regionální xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 a 3 x xxxx xxxxxxxx a právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dodavatele, xxxxxxxxx a odborníky.

9.   Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11.

10.   Účastníci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

11.   Xxxxxxxx 1 xx 10 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xx základě xxxxxx xxxx místa vzhledem x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Úrok xxxxxxx xx xxxxxxx předběžných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx konečné xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé, XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx a inkasování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx operace.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a efektivnost xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx plněny xxxx, a aby mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Komise xxxxxx významné hodnotící xxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxx zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vazba xxx sestavování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx pokrok dosažený xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k předešlému xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sledování x xxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtových xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxx usnadnila xxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a poskytuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxxxx 27

Xxxxx třetí země, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx uvedeného v článku 12 xxxx zvláštních xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 13 rozhodnout, xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo program xxxxxxxx, tematickou xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční povahu.

2.   Xxxx xxxxxx financování xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

3.   Xxxxxxxxxx článku 14 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přiměřeně xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, územím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nástrojů vnější xxxxxx Společenství xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx zemí způsobilých xxxxx různých nástrojů.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství

1.   Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v dohodách x xxxxxxxxxxx a spolupráci a v dohodách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a regiony, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomocí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nedodrží xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.

2.   V takových xxxxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx přednostně xxxxxxx xx xxxxxxx nestátních xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxx xx období 2007–2013 xx xxxxxxx xx 11 181 000 000 XXX x xx rozděleno xxxxx:

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx

Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx v čl. 29 xxxx. 1.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (XXX) x. 1762/92, (XX) x. 1734/94 x (XX) x. 1488/96 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx a závazky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx 2007.

Xxxxxx 32

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se ode xxx 1. ledna 2007 xx dne 31. xxxxxxxx 2013.

(1)  Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. července 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2006.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;46, 24.2.2006, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;200, 22.7.2006, x.&xxxx;11).

(5)  Úř. věst. L 181, 1.7.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2112/2005 (Úř. věst. X&xxxx;344, 27.12.2005, x.&xxxx;23).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;182, 16.7.1994, x.&xxxx;4. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;2110/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;344, 27.12.2005, s. 1).

(7)  Úř. věst. X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;2112/2005.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 12, 18.1.2000, x.&xxxx;1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2112/2005.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;25.

(10)  Dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(12)  Úř. věst. L 312, 23.12.1995, x.&xxxx;1.

(13)  Úř. věst. L 292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(15)  Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.