Plné znění - 32006R1638

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1638/2006

xx xxx 24. října 2006

o obecných xxxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 179 x&xxxx;181x této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXX X XXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sousedských vztahů, xxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxx a země x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“).

2.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Společenství xxxx být použita xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a partnerských xxxx a jejich regionů xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.

3.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddanost xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rostoucí hospodářskou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a partnerskými zeměmi, x xxxxxxx provádění dohod x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o podporu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx oblastí xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx o partnerství x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a příslušná xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx akční xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx bodem xxx stanovení priorit xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx poskytována xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mezi Xxxxxxxxx unií a partnerskými xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx plánována xx základě takových xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní, regionální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, občanská xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxx vhodným xxxxxxxx zapojí důležité xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx spolufinancování xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nestátních subjektů x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx, soulad a koordinace

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx v souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Musí xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenstvím a jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z mnohostranných xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lidských xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxx pomocí Xxxxxxxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou (XXX).

3.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zvyšovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytování xxxxxx x xxxxxxx xx zavedenými xxxxxxxx posilování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vnější xxxxxx x xxxxxxxxx politik x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx v procesech programování xxxxxxxxx xxxxx a Společenství.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx koordinace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxxx, fondy a programy XXX x xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXXX A PŘIDĚLOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxx programů

1.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx provádí xxxxxxxxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx meziregionální spoluprací xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států a partnerských xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxx programy xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxx xx postupem xxxxx čl. 26 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrážejí politický xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxx v souladu xx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a obsahují xxxxxxxx orientační programy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a prioritní xxxx xxx každou xxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx podrobeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.

2.   Při xxxxxxxxx programů vztahujících xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx stanoví Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx země xxxx regionu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx k uskutečnění xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx správy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a kapacity xxx xxxxxx a čerpání xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídělů x xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilých x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx postupem xxxxx xx. 26 xxxx. 2 xxxxxx jeden xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů. Xxxx strategické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s ohledem xx zásady a postupy xxxxxxxxx v článcích 4 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejvýše xxxxx xxx od 1. ledna 2007 do 31. prosince 2013.

4.   Xxxxxx rozhoduje o přídělu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zvažuje objektivní xxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx xxx podporu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxxx rysů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Evropský xxxx xxx regionální xxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx v oblastech na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (9).

6.   X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx lidmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx strategických xxxxxxxxx xxxxxx nouzový xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pomocí Xxxxxxxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pomocí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) (10), xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xx xxxxx týkat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.   S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek stanovených xx strategických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.

3.   Xxx zřizování programů xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xx xxxxxx s partnery xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednotku xxxxxx XXXX 2, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX 3 xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx ve strategických xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxx vzdálenosti x xxxxxxx důležitých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx 3.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro pozemní xxxxxxx a námořní cesty xxxxxxxxx xxxxxxx se zřizují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotky, xxxxx xx nacházejí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mezi nimi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jedné partnerské xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx dvojstranné xxxxxxxx podporující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jednou partnerskou xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxx koordinovány x xxxxxxxx nadnárodní spolupráce, xxxxx xxxx částečně xx xxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006.

4.   Xxxxxxxx operační programy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx země xx xxxxxx územní xxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx 4. Pokrývají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx let xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

5.   Jiné xxxx než xxxxxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx a mít prospěch x xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.

6.   Xxxxxxxxxx země xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Společné operační xxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionů xxxx Komise přezkoumány xx účelem zohlednění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení a za xxxxxx provedení úpravy xxxxxxxxxx částek xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství (11), finanční xxxxxx. Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 10.

9.   Xxxxxxxxxx země x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a opatřeními xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

10.   Xx zvláštních x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

učiní Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx kroky xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1083/2006.

Xxxxxx 10

Xxxxxx programů

1.   Společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím sdíleného xxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Společnému xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Zúčastněné xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plně uplatňovat xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002.

3.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem“ xxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni, jejž xxxx společně jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxx partnerských xxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx způsobilý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx tohoto nařízení.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídá xx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx technického a finančního xxxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádnosti xxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxx a standardy xxxxxx, xxxxxxxx a účetnictví.

5.   Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx x xxxxxx, buď xxxxxxx xxxxxxxxxx povinností x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jmenováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certifikaci x xxxxx.

6.   Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení, xxxx Komise xx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx podpisem xxxxxxxx dohody povolit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx programu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx krokům. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přípravné xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, určování x xxxxxx společných xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výběr xxxxxxxx, přípravná xxxx, xxxxxxxxx a finanční xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 odst. 2, x xx xxxxxxxxx xxxxxx ročně.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, může Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů a víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx pro akční xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v akčním xxxxxxxx xxxxxx stanovena.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx určují xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, řídicí xxxxxxx x xxxxxxxx plánovanou xxxxxx financování. Berou x xxxxx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v minulosti. Xxxxxxxx xxxxx operací, které xxxx xxx financovány, xxxxx o částkách přidělených xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx harmonogram xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx výkonu, který xx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   U přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx akční xxxxxxxx x xxxxxxxx programy přeshraniční xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx od jejich xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   V případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou stanovena xx strategických dokumentech xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „zvláštní xxxxxxxx“).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx použita k financování xxxxxxxx usnadňujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem, xxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx je zajištění xxxxx připravenosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 10 000 000 XXX, xxxxxxx xx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 26 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xx nemusí xxxxxx pro změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o méně xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx změny xxxxxxxxxxx prvotní cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cíle, oblasti xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx operaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 10 000 000 XXX, do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

2.   Xxxxx xx to xxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být pomoc Xxxxxxxxxxxx poskytnuta subjektům, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx opatření

1.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx použije na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k dosažení cílů xxxxxx nařízení.

2.   Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx na:

3.   Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx použita xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Financování Xxxxxxxxxxxxx xxxx krýt také xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, auditem x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx cílů, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, informace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a odborné přípravy xxxxxxxx, která jim xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sítěmi xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s řízením xxxxxxxx. Xxxxx také xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nezbytně vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx oblast působnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů. Xxxxx xxxx xxx financována xxxx x xxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxx 13.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiné:

2.   V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zřetelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx financuje xxxx partner, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na projekt xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx součást projektu xxxx programu.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx a spravovat finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 nařízení (XX, Euratom) č. 1605/2002.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx provádí xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, a zejména xxxxx plnění xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedeným x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxx xxx dohledem xxxxxx veřejné xxxx.

3.   Xxxxxx xxxx s partnerskými zeměmi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví všechna xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx účinného provádění xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   V případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx řízení se xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx:

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx závazky

1.   Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 9 xxxx. 6, xx. 12 xxxx. 1, xx. 13 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx ročních xxxxxxx na xxxxxxx xxx.

3.   Xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx dohody, xxxxxxxx dohody, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx dohody vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, podvody, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (12), xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 x 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (13) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (14).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx, všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx. Dohody také xxxxxxxx opravňují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Euratom, XX) x. 2185/96.

3.   Xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxx xxxxx i po xxx práva Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 21

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a poskytování xxxxxx

1.   Účast xx zadávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx grantů xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu Xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx příjemcem xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1085/2006 xx xxx 17. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) (15), xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, a všem xxxxxxxxxx osobám, které xxxx v některé x xxxxxxxxx xxxx usazeny.

2.   Komise může x xxxxx odůvodněných případech xxxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a právnickým xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a materiálů xxxxxx původu.

3.   Účast na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx grantů financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxx xxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, a všem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, pokud byl xxxxxxx xxxxxxx k jejich xxxxxx pomoci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx základě vzájemnosti xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx pomoci Společenství xx základě xxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxx regionální skupiny xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a uskutečňuje xx xx úrovni xxxxxxx nebo celé xxxx, ať xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx přijímající. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a proporcionality xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx konzultovány.

4.   Xxxxx xx xxxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedená pravidla xxx xxxxxx příslušnost.

6.   Všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx zakoupené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí pocházet xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx země způsobilé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx původu xxx xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx může xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemí xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nedostupností výrobků x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx by pravidla xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx.

8.   Xxxxx xx financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx příslušných postupech xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dbá xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a odborníky.

Pokud xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezené x xxxxxxxx 3, xxxx regionální xxxxxxxxxx, xx účast xx xxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxxx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilým podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxx fyzickým a právnickým xxxxxx způsobilým xxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx země xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11.

10.   Účastníci, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx definovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx.

11.   Xxxxxxxx 1 xx 10 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vzhledem x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Úrok xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx od konečné xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx prostředky xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, EIB xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx spravovat.

2.   Komise přijímá xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění, xxxxxxx a inkasování zisků x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx pravidelně vyhodnocuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a odvětvových xxxxxxx a efektivnost xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, a aby mohla xxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx dalších operací.

2.   Xxxxxx xxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxxx k projednání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

Výroční xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xx předkládá xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářskému a sociálnímu xxxxxx a Výboru regionů. Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a plateb xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Xxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je 30 xxx.

3.   Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX se xxxxxxx xxxx pozorovatel.

5.   Xxx usnadnila xxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxxx 27

Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxx zajištění soudržnosti x xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx zvláštních xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 13 rozhodnout, že xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro opatření xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční povahu.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 týkající xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázek se xxxxxxx přiměřeně xxx, xxx byla dotyčným xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx účast.

4.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx nástrojů vnější xxxxxx Společenství xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xx zemí způsobilých xxxxx různých nástrojů.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxx dotčena ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a v dohodách x xxxxxxxxxx uzavřených s partnerskými xxxxxx x xxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 1.

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx přednostně použije xx podporu nestátních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx období 2007–2013 se xxxxxxx xx 11 181 000 000 XXX x xx xxxxxxxxx takto:

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 zprávu xxxxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrh jeho xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxx v čl. 29 xxxx. 1.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (XXX) x. 1762/92, (XX) x. 1734/94 x (XX) č. 1488/96 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. ledna 2007.

2.   Zrušená xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx a závazky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku 2007.

Xxxxxx 32

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2007 xx dne 31. xxxxxxxx 2013.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2006.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 46, 24.2.2006, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;200, 22.7.2006, x.&xxxx;11).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;181, 1.7.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2112/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;344, 27.12.2005, s. 23).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;182, 16.7.1994, x.&xxxx;4. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2110/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. L 344, 27.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;2112/2005.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;12, 18.1.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2112/2005.

(9)  Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;25.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(12)  Úř. věst. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.