NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1717/2006
xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stability
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 179 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;181x xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, technické, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XX“), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nástroje vnější xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Radě xx svých závěrech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX přijatých x&xxxx;xxxxxxxxx 2004 uvádějí, že „xxx xxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářského růstu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(2) |
Xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxxxx rada, vyzdvihuje „xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx konfliktů xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vztahů XX“, a stanoví, že xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx stanovených v článcích 177 x&xxxx;181x Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přijatá x&xxxx;xxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) a musí xxx x&xxxx;xxxx v souladu. Xxxx x&xxxx;Xxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx konsensus x&xxxx;xxxxxxx, který xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dne 22. listopadu 2005 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx 2005, xxxxx, xx Společenství xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup ke xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, k přírodním xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx druhům krizí, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx účelu by xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2003. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx tisíciletí XX x&xxxx;xxxxxxxx a potírání xxxxxxxxxxxxxx zločinu, xxxxxxx Xxxxx 27.&xxxx;xxxxxx 2000, xxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx zeměmi. |
|
(7) |
Stabilizace xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pružné zapojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx integrovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxx krize a politické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pomocí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dárců, xxxxxx xxxxxxxxx úkolů veřejné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinně x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a nástroje dlouhodobé xxxxxxxxxx. Humanitární xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/96 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1996 o humanitární xxxxxx (2). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů Společenství xxx vnější pomoc xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
„Xxxxxx xxxxx pro posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komisí, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koordinace xxxxxx xxxxxx XX. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2007–2013 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx představuje xxx xxxxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bodu 37 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí o rozpočtové xxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (3). |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (4). |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx působnost několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zrušena. |
|
(16) |
Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblastech stanovených xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
XXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro rozvojovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a technickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto nařízení.
|
2. |
|
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X x xxxxx XX Xxxxxxx x XX x xxxx xxx x xxxx x xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx, xxx opatření přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemi, zejména x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, a také x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx.
3. Aby xxxxxxx účinnost a soudržnost xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx úzkou koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a činností xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxx xx místě. X xxxxxx xxxxx provozují xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx v reakci na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nově xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx a finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx situaci, xxxxx xxxx vznikající xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx, ochrany lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany a bezpečnosti xxxx, xxxx xx xxxxxxx, u které xxxxx, xx xx mohla xxxxxxx v ozbrojený xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx destabilizovat xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxx směřovat x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx.
|
2. |
|
|
3. |
|
Xxxxxx 4
Xxxxx v kontextu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
1. |
Ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, strategické infrastruktury x xxxxxxxxx xxxxxx. Pomoc zahrnuje:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radiologickými x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx:
Pokud xxx o opatření uvedená x xxxxxxxxx b) a d), je xxxxx klást zvláštní xxxxx xx pomoc xxx regionům xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx materiálů xxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) x xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx krizí x xx xxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx budovat x xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich snahami x:
Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo ohrožení, xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxxx. Opatření xxxxx xxxx v případě potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx budování xxxx, na xxxxx xx vztahují cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
strategické xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a víceleté orientační xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx programy; |
|
x) |
zvláštní xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx rychlém a pružném xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx měsíců. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 20 000 000 EUR, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 2.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx k účinnému provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vycházejí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 22 xxxx. 2.
5. Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pomoci Společenství xxxxx článku 3. Xxxx přijetím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 20 000 000 EUR, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx soudržnosti xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxxx xxxxxxxx politický xxxxxxx přijatý Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx následném xxxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o stávající x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx příspěvků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxx xxxx xxxx xxxx x x xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx uvede, xxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a pokud ano, xx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx dokumenty pro xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a víceleté xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Strategické dokumenty xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx strategické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4.
2. Strategické xxxxxxxxx pro xxxx xxxx x xxxxxxxxx strategické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro dotčené xxxx xxxx témata x xxxxxxxxxxxx k potřebám dotyčných xxxx, xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trvající xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro vnější xxxxx x xx xxxxx xx vyhnout xxxxxx xxxxxxxxxx. Strategické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zemí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx konají xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx spolupráce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx států x xxxxxxx dárců vzájemně xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx strategickému xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx je případně xxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx financování Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx a orientační xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oblasti priorit xxxxxxxxx x xx každou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 2. Xx xxxxxxxx případech xx tvoří po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx partnerskými xxxxxx nebo xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx víceletých orientačních xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na změny xxxxxxx xxxx, výkonnosti x xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx programy
1. Roční xxxxx programy stanoví xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strategických xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxxx strategických dokumentů xxxxxxxxx v článku 7.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, řídicí postupy x xxxxxxxx plánovanou částku xxxxxxxxxxx. Obsahují xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění. Xxxxx je xx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx být měřitelné.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx revize xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 7 x 8, může Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dokumentech xxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxxx řídicí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Obsahují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx harmonogram xxxxxxxxx.
3. Zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx přesahující 5 000 000 XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2.
4. Komise xxxxxxxxx xxxxx zřízený podle xx. 22 odst. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx náklady xx xx výše 5 000 000 XXX, xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX
Článek 10
Xxxxxxxxxxx
|
1. |
|
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx: xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domorodé xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a sdružení obchodníků, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské a sociální xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a integraci, xxxxxxxxxx spotřebitelů, ženské x xxxxxxxxxxx organizace, vzdělávací, xxxxxxxx, výzkumné x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení x xxxxxxx x xxxxxxxx nadace, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxx xxxxxxx vnitřních xxxxxxx.
3. Xxxxx je to xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxx subjekty neuvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx
|
1. |
|
2. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci.
3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1257/96 x xxxxx xxxxx xxxxxx financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, dozorem, xxxxxxxxxx, auditem a hodnocením, xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx kryje xxxx výdaje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx financovaných xxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Podpora xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxxxxx
|
1. |
|
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx rozdělen xx xxxx zřetelně odlišitelných xxxxxxx projektů, z nichž xxxxx financuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxx identifikovat. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sdílejí xxxxxxxx, kteří zajišťují xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx provedenou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx sdíleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, x xx xxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxx, xx xxxx úkol xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. S takovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5).
Xxxxxx 14
Xxxxxx postupy
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 x xxxxxx jsou o nich xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Komise může xxxxxx xxxxx veřejné xxxx, a zejména úkoly xxxxxx xxxxxxxx, subjektům xxxxxxxx v čl. 54 xxxx. 2 písm. c) nařízení (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kontroly x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxx xxxxxxx pro zadávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 8, 9 a 12.
|
2. |
|
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (6), xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (7) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. května 1999 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) (8).
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx dokladů x xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Dohody také xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx Komise x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.
Xxxxxx 17
Xxxxx a pravidla xxxxxx
1. Účast xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je otevřena xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
|
2. |
|
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx OECD xxxxxxxxxx za nejméně xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx umožněna na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx mimořádných xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce podle xxxxxx 6 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx a rozšiřují xx xx ně i pravidla xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodním organizacím.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx zadávání zakázek xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx Společenství nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 5.
9. X xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxx povolena účast xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xx třetích xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx dále x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx nebo nákup xxxxxxx a materiálů jiného xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx konečné xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxx 114 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 mohou xxxxxx xxxxxx i fyzické xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx finančním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) nebo xxxxxxxxx xxxx banka xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx úroků x xxxxx a finanční xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a účinnost politik x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx plněny, x xxx mohla sestavit xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zpětná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 22
Výbor
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je 30 dní.
3. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a plateb podle xxxxxxxxxxxx xxxx, regionů x xxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx krytí
Xxxxxxxx krytí xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx období 2007–2013 xx xxxxxxx xx 2 062 000 000 EUR. Xxxxx xxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rámce.
X xxxxxx 2007–2013:
|
a) |
xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx opatření xxxxx xx. 4 xxxx 1; |
|
b) |
xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxx xxxxx xx přidělí xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx 5 procentních xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx 3. |
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v prvních xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxx xxxx úprav.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
— |
nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2130/2001 xx xxx 29. xxxxx 2001 x xxxxxx xx xxxxx vykořeněným xxxxxxxx obyvatel x xxxxxxxxxxx xxxxxx Asie x Xxxxxxxx Xxxxxxx (10), |
|
— |
xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1725/2001 ze xxx 23. xxxxxxxx 2001 o boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx (11), |
|
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1724/2001 xx dne 23. xxxxxxxx 2001 x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx minám v rozvojových xxxxxx (12), |
|
— |
xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 381/2001 xx xxx 26. xxxxx 2001 o vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxx reakce (13), |
|
— |
nařízení Xxxx (ES) č. 1080/2000 xx dne 22. května 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (OHR) (14), x xxxxxxxx článku 1x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx Rady (XX) x. 2046/97 xx xxx 13. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a jihem x xxxx proti xxxxxx x xxxxxxx závislosti (15), |
|
— |
nařízení Xxxx (XX) x. 2258/96 ze xxx 22. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (16). |
2. Xxxxxxx nařízení xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a závazky, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx před xxxxx 2007.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx 15. xxxxxxxxx 2006.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LEHTOMÄKI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(2) Úř. věst. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 284, 31.10.2003, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 200, 22.7.2006, s. 11).
(5) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 312, 23.12.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(9) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1085/2006 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2006, kterým xx zřizuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (NPP) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;210, 31.7.2006, x.&xxxx;82).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 287, 31.10.2001, x.&xxxx;3.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;234, 1.9.2001, x.&xxxx;6.
(12) Úř. věst. X&xxxx;234, 1.9.2001, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. X&xxxx;57, 27.2.2001, x.&xxxx;5.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 122, 24.5.2000, x.&xxxx;27.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;287, 21.10.1997, x.&xxxx;1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;306, 28.11.1996, x.&xxxx;1.