XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx se informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. b) xx e), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx technické xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx průhlednost ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s hlasovacími xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxx tak požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zvýšit xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx pravidla upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx uplatňována xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, podle nichž xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx v případě, xx xxxx zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podávaný xxxxx x stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se XXX a XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. července 1978 xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ měla xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je dodržována xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx týkající se xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen oznámit, xx xxxxx xxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx celková průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx měl být xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k danému xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x možnosti xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké období xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných cenných xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx být v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x finančním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že finanční xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu C xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx účely této xxxxxxxx dostačující. Šíření xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě by xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx podmínkách x mít zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Podle minimálních xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx navíc xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx regulované informace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx internetových stránkách, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné podmínky xxxxxxx zemí pro xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být omezena xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/ES. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx zajistit soulad x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxx, zveřejňování prospektů x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxx portfolia, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 a 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. i) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx zveřejněna v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx zpracován v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx zařazují x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz o xxxxx xxxxx a xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
b) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odráží xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx spřízněnými stranami
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
a) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x prvních šesti xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x poslední xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výsledky činnosti xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Kontrolní mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze po xxx požadovat, xxx xx xx účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x burzou cenných xxxxxx a/nebo emitentem, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx internetové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x okamžiku, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný akcionář xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná situace x xxxxxxxx hlasovacích xxxx v okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí této xxxx xxxx x xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx xx oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx hlasovací práva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými správcovskými xxxx investičními společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx nad xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x).
4. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx o xxx, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
pokud je xxxxxxxx podnik klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx v xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x iniciativy držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I směrnice 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx již xxxxxx xxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx nepodmíněné právo xxxxx příslušné xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 vztahující se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx být nabyty; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x xx nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x domovském členském xxxxx xx členském xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje jistotu, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x xxx a xxx, xxx emitent xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x obchodování xx regulovaném trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx požaduje, xxx výroční zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní analýzu xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx postavení podniku x postavení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
uvedení veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx nezbytné xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx účetního období; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. x) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx účetních standardů; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx zprávy x činnosti. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplácet dividendy; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx zveřejněné auditované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx xxxxx země.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával individuální xxxx x souladu x mezinárodními účetními xxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané země xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x níž xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx zveřejnit, celkově xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zveřejnění x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který smí xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno požadovat xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost ve xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx podle xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojená x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2) Výbor xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. xxxx. L 222, 14.8.1978, s. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. L 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.