XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
ze xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/ES ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. x) xx x), čl. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 odst. 7 xxxx xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx s cennými xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stávajících xxxxx x hlasovacími xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx uplatňována jednotně. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o procesní xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emitentově xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx volby xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx podle směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx v případě, xx není xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx být takový, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx závěrku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (IAS) x x mezinárodními xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX a IFRS, xxxxxxx ve své xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx významných účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla být xx možná nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný příslušný xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx je obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx k danému xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nástroje držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx dnů platném xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx má xxx xxxxxx x případě xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rychle, a xxxxx je vhodné, xxx xxxxxx, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx krátké období xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu oznámení xxxxxxx této skutečnosti. X xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. prosince 1985 o koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx to, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xx nikoli, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x takovém rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout se, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx nástroje xx xxx splatnosti akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že investoři xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytnout xxxx informace investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta, xxxx rovnocenný xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, že xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné funkce, xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného archivačního xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí týkajících xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx elektronických prostředků x xxxxxxx standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx přístup veřejnosti x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mimo xxx. Xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx emitenti zveřejnili xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být akceptována xxxxx výjimka xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, které mají xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx respektovány určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu ii), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé xxxx, xx. 9 odst. 1, 2 a 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, bude tato xxxxx zveřejněna v xxxxxxx se stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Dodatečné položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx běžného účetního xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx s roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace a xxxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitenti xxxxx zveřejňují jako xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami, xx kterým došlo x prvních šesti xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx v xxxxxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie nebo xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx účely činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky. Pouze xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dohoda x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx různých regulovaných xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx daný akcionář xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx příslušné prahové xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod xx xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx jednu xxxxxx akcionářů, může xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, pokud x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná situace x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx vlastního uvážení.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí této xxxx moci v xxxxxxx, xx z xxxxxx oznámení jasně xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x okamžiku, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx se xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, za xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx zjistit nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba uvedená x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x čl. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu na xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13 směrnice 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze seznam xxxxxxx x xxxx. 2 písm. a).
4. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx společnosti schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
osoby, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx správcovské xx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx účast x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zvoleny tak, xxx xx vztahu x výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vydané xxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie, xxxx právo xxxxxxxxxx xx, xxx tyto xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 vztahující xx x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx případně údaj x xxx xx xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx nabyty; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
totožnost držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Pro xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx se shoduje x lhůtou stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx akcie x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx akcii, obdrží xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx provádí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x díky xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x domovském xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx médiím x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození údajů x neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Bezpečné xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x čas x xxx, kdy xxxxxxx xxxx osoba, která xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx souhlasu emitenta, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
čas x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx aby tento xxxxxxx představoval vyváženou x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení emitenta x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx porozumění vývoji xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx závěrky a xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
přehled xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx osoba xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx odpovídají za xxxxx x pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx společnost poskytovala xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dividendy a xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx x individuálních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx xxxxx země.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx x individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx se však, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství, nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přepracované xxxxxx závěrky.
Individuální účty xxxxx xxxxxx projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky rovnocenné xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané země xxxxx, x xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx sídlo je x xxxx xxxxx xxxx, vyrozuměn o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx strany xx xxxxx xxxxx od xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES v xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí země xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 odst. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče obsahu xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx alespoň nejméně xxxxxxxxx o místě, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx prohlášení, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx směrnice 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 243, 11.9.2002, s. 1.