XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k obchodování xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. c), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx x), čl. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pořízení stávajících xxxxx s hlasovacími xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy, xxxx by se xxxxxxxx tomu, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx takový, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), by měli xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx zprávách xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx možná nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný příslušný xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností tvorby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx zvýšení průhlednosti xx však vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X toho xxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx právnické xxxxx získají informace x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx účastí xxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rychle, a xxxxx xx xxxxxx, xxx období, po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen jako xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx měla xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. prosince 1985 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx nebo hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx obsahují nástroje xxxxxxxxxxx držitele získat xxxxx v xxxxxxxxxx xx ceně příslušných xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx by se xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pouhá xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Xxxxxx xx tedy mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx poskytnout xxxx informace xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy kvality xxx šíření regulovaných xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních standardů xxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx sami, nebo xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušného emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx daná xxxxx strana poskytuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí co xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím x x případech, kdy xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x mimo xxx. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka týkající xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx možné využít xxxxxxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu portfolia, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu ii), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 odst. 4 druhé xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 odst. 2 písm. a), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx zveřejněna v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx aktiv a xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
výkaz xxxxx a ztrát xx prvních xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx dne xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx s roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x činnosti xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx výsledky činnosti xxxxxxx v tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně transakce xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX)
1. Tvůrce xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že provádí xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, aby xx za xxxxxx xxxx identifikace vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx regulovaných xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx či právnické xxxxx uvedené v xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud akcionář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx z xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká více xxx jedné xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx mít možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, x xx nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx hlasovací práva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx nevykonává, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud je xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx cenné papíry x xxxx, futures, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxx vydané xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx nabude, či xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES držitel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční nástroje xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx nabyty; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Lhůta pro xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje x xxxx než jedné xxxxxxxxx akcii, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření regulovaných xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx informace budou xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, a díky xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xx členském xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx sděleny médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za splněný, xxxxx se oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterým čelí, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx podniku x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x případně nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetního období; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v článku 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx všech emitentů xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx rovněž schopen xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx práva třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával individuální xxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, nebo x vnitrostátními účetními xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx xxxxx přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx xxxxxx projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x dané xxxxx xxxx, vyrozuměn x xxxxxxxxxx účastech a x xxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 a čl. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, aby xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx podle xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx možnost vykonávat xxxxxxxxx práva spojená x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů zájmů xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení stanovené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3) Úř. věst. L 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. věst. X 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, s. 17).
(7) Úř. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.