XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 odst. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx e), xx. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) a xx. 23 odst. 7 xxxx xxxxxxxx,
po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o pohybech xxxxxxxxxxxxx významné účasti xx společnostech, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx a zvýšit xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x případě, xx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, xxx xxx xxxxx podávaný xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv by xxx xxx takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx předloženy takovým xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x IFRS, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 písm. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx možná nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx účastech, je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx jednat jako xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x jakým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx však vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán informoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx různých regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kolektivně x xxx xx být xxxxxx v případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X toho xxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx rychle, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké období xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či nikoli, x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxxxxxxx účastí přihlíženo x xxxxxxxxx nástrojům x takovém xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx svému držiteli xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx akcie nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx v závislosti xx xxxx příslušných xxxxx, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovému bodu. Xxxxxx by se xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx nástroje xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxx této xxxxxxxx dostačující. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx šíření regulovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xxx, že xxxxx xxxxxxx pověří třetí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx daná xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Při sdělování xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických prostředků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx minimálních xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x x případech, xxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované informace xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt stanovených xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx v prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx inzerátů (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s názorem Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx papíry, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx ii), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 xxxxx větě, xx. 9 odst. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 a 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx regulovaných informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx zkrácený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx obsah x souladu x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku.
2. Zkrácená xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz x xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx emitenta.
Zkrácená pololetní xxxxxx závěrka dále xxxxxxxx tyto srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním období, xxx odráží xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X mezitímní zprávě x činnosti emitenti xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx xxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx finanční pozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x směrnice 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „krátkého vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx tvorby xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž je xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx trhu, tomuto xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx po xxx požadovat, xxx xx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx dotčeno používání xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx cenných xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx tuto dohodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx hlasovacích xxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sdílejí všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx poskytnutí této xxxx moci, pokud x tohoto oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xx oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx oznámení provést xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Pro xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx spravuje, x xx nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx této výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
seznam názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx s uvedením xxxxxxxxxxx orgánů, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx odkazu na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx ve vztahu x finančním nástrojům xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. a).
4. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx správcovské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx spravovaných správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že mateřský xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx předcházely šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz vydaný xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze kterých xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx cenné papíry x opce, futures, xxxxx x xxxxxx x budoucích úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xx dni splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx xx, xxx tyto xxxxx nabude, či xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 vztahující xx x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx práva; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x dni xx xxxxx, x xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Pro účely xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx probíhajícímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedeném x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx je zajištěno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx souhlasu emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx nedostatky xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx informace sděleny.
5. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas x xxx, xxx emitent xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx emitenta, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni xxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx, která informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
čas a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x němž byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx embargu, které xxxxxxx uvalil na xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx se má xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle práva xxxx země xxxxxxxx, xxx výroční zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
uvedení veškerých xxxxxxxxxx událostí, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx porozumění vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx za:
|
a) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx účetních standardů; |
|
b) |
věrnost xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Požadavky rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet dividendy; |
|
b) |
x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx kapitál a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Tyto zveřejňované xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx účetních standardů xxxx xxxxx země.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se má xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx použitelné x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx musejí projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země se xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud podle xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx sídlo je x dané třetí xxxx, vyrozuměn o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který smí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x výši kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx obsahu xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojená x xxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xx oznámení stanovené x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx schopen xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 měsíců xx datu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx směrnicí.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2) Výbor byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/31/ES (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.