XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx regulovaném trhu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/109/XX ze xxx 15. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), xx. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 písm. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) a čl. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá nárok xx pořízení stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, úplných a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx snaží xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx měla být xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, aby xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (IAS) x x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výročních x pololetních zprávách xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řídit se XXX a XXXX, xxxxxxx ve své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ měla xxx xx možná xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx měl být xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx dnů v xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx xxxx vhodné xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx x účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx dnů platném xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx rychle, a xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx krátké xxxxxx xx příslušné transakci. |
|
(12) |
Výjimka x povinnosti xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx průhlednosti xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx xx, xxx jim bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx nikoli, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx být v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x finančním nástrojům x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx akcie nebo xxxxx rozhodnout se, xxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx příslušných xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje ke xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční nástroje x xxxxxx C xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/ES (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se nepokládají xx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rovnocenný přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx mechanismy zajišťující, xx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že neexistuje xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických prostředků x formátů xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím a x xxxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES, xxxxxxx i v xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx využít xxxxxxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx portfolia, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx ii), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 xxxxx větě, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx a zkrácený xxxxx zisků a xxxxx uvádějí přinejmenším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
výkaz xxxxx a ztrát xx prvních šest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace x xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x hodnotách a xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx odráží xxxxxxx x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x směrnice 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx požaduje xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx tvůrce trhu xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx po xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním účtu.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xx použije xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx právnické xxxxx uvedené v xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx povinni oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx hlasovacích práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné moci xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci x xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, jaká bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se však xxxxx z příslušných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx oznamující osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 první xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, který hodlá xxxxxx této výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlasovací xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
seznam názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx nevykonává, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x písmeni a) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. a).
4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx hlasovací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx práv probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx zásady a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x dohody x budoucích úrokových xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx formální dohody xxxxx již xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx nepodmíněné právo xxxxx příslušné akcie, xxxx právo rozhodnout xx, zda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx práva; |
|
x) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, x nichž xxxxx budou xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Pro účely xxxxxxx a) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počtu hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Lhůta pro xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx akcie x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx než jedné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace budou xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, xx proniknou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx zároveň xx nejvíce xxxxx xxxxxx probíhajícímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sděleny médiím x neupraveném plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx směrnice.
4. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx je zajištěno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx jedná o xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas a xxx, xxx emitent xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx souhlasu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
x) |
jméno xxxxx, která informaci xxxxxxx médiím; |
|
b) |
podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx požaduje, xxx výroční xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx tento xxxxxxx představoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx postavení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě mezitímní xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx požaduje, xxx mezitímní zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxx nebo xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost poskytovala xxxxxxxxxxxx účty, požaduje xx xxxx, aby xxxxxxx, jehož xxxxx xx x dané xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx k individuálním xxxxx, pokud xx xxxxx práva třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx se však, xxx zpracovával individuální xxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné v xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx rovnocennosti předloženy xx xxxxx přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx, x xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 odst. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx práv x výši xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xxxx, co xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx o schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, jehož xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx možnost vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. L 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Úř. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, s. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 149, 30.4.2004, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (ES) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.