XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/ES ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), čl. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx e), čl. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx stávajících xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak požaduje, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx uplatňována jednotně. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx ve vztahu x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX a XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx možná nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dodržována xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx akciím xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx obchodních xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx vzniká jednotlivě xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Lze důvodně xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. prosince 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xx nikoli, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x oznamováním xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x finančním nástrojům x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx nástroje xx xxx splatnosti xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx požadavky x oblasti šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx dostačující. Šíření xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx zajistit splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří třetí xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkách x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx měli upřednostňovat xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx xxxx odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc měly xxx xxxxxx způsobem, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx platí, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx xxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx měli k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka xxxxxxxx xx lhůt stanovených xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx soulad x nařízením Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření této xxxxxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru pro xxxxx papíry, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, bude xxxx xxxxx zveřejněna x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx v poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx zařazují x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zisku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke konci xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx prvních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
informace dostačující xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vývoji v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx emitenti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx významný dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud emitent xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x případě, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx, tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx tvůrce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx cenných xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný akcionář xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx x xxxxxxx, xx poměr hlasovacích xxxx, která xxxx xxxxx ze stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx dohody.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná situace x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx vlastního uvážení.
Xxxxx xxxxxxx plné moci xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx více plných xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx x xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká bude xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx xx oznamovací xxxxxxxxx xxxx více xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx se však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx účely xx. 12 odst. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx obchodní xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx investiční společnost xxxx mít možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, nebo skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx žádný příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
prohlášení, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx ve xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik a xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx hlasovací práv xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
osoby, xxx xxxxxxxxx o tom, xxx má výkon xxxxxxxxxxx práv probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx podnikem a xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správcovskou xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx rozumí jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx jiného ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opce, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx formální dohody xxxxx xxx vydané xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx nepodmíněné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, zda tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
pro xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx případně xxxx x xxx či xxxxx, v nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx nabyty; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx poskytne emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx než jedné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x díky xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokud uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, minimalizuje xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxx regulovaných informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k obchodování xx regulovaném trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž byly xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx jedná o xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací jsou xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, která informaci xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
c) |
xxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
médium, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle práva xxxx xxxx požaduje, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
věrný xxxxxxx vývoje a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s popisem xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx aby tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x komplexní analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti a xxxx postavení xxxxxxx x xxxxxxxxx emitenta x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země se xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx osoba xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
a) |
soulad účetní xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, požaduje xx xxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
x xxxxxxx emitentů akcií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx, jehož sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx být emitent, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx je xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx strany xx xxxxx lišit od xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES v xx. 12 odst. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx má za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlasovacích práv x výši kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. a) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx o místě, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojená x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Mateřský xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx doložit, že xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
člen Komise
(1) Úř. věst. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 375, 31.12.1985, s. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. věst. X 149, 30.4.2004, s. 1. Nařízení ve xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 243, 11.9.2002, x. 1.