XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. prosince 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx e), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx s cennými xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx technické xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx uplatňována xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx obsah zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x případě, xx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podávaný xxxxx o stavu xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x výsledku činnosti xxxxxxxx, a tyto xxxxxxxxx by měly xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx porovnatelné s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě za xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x s mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x případě xxxxx xxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností tvorby xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx zvýšení průhlednosti xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx xx být xxxxxx v případě xxxxxxxx na základě xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx rychle, a xxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx průhlednosti xx mělo xxx xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně jmenovaném xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx být v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x finančním nástrojům x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxx x xxxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx hodnoty k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu C xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx zajistit splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované informace xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx tímto xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. V posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné funkce, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x formátů xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx se tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup veřejnosti x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, které xxx umožní přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x šíření inzerátů (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx právní xxxxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xx, aby xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. a), xx. 13 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx regulovaných informací.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 druhý pododstavec xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx minimální xxxxx x souladu s xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x zisku xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a ztrát xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx řádně porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
a) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým došlo x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx významný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx obchodní xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx provádí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely činností xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx cenných xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán zveřejňuje xx xxx internetové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx regulovaných xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích práv, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, přesáhne xx xxxx klesne xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, individuální xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. h) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci, pokud x tohoto oznámení xxxxx vyplývá, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci x xxxxxxx, xx z xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x okamžiku, kdy xxxxxxxxx již nebude xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx týká xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, že akcionář xxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, a xx nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlasovací práva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx poskytne:
|
a) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 13 směrnice 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
osoby, jež xxxxxxxxx x tom, xxx má výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
c) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx účast x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný písemně xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění nabývat x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx cenné papíry x opce, xxxxxxx, xxxxx a dohody x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx tyto xxxxx nabude, či xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x hlasovací práva; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně drženy, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a výše xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech.
5. Xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx finanční xxxxxxx vztahuje x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském členském xxxxx či členském xxxxx uvedeném x xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x neupraveném xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je zajištěno xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx za systémové xxxxx xxx nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x čas x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx x přijetí xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu emitenta, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni sdělit:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která informaci xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
podrobnosti x xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx představoval vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx emitenta x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx od xxxxx účetního období; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele výsledků xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx kromě mezitímní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
uvedení pravděpodobného xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) a v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx za:
|
a) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, požaduje xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx rovněž schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) a x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx práva třetí xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx tyto finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými standardy, xxxxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx strany xx xxxxx lišit xx xxxx, jež stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 odst. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo je x dané xxxxx xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx držet nejvyšší xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, zveřejňoval celkový xxxxx hlasovacích práv x xxxx xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx poté, xx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxxx a programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, aby xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost musí xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, nezávisle na xxxx mateřském podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 xxxx směrnice.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy a xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. věst. X 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. X 243, 11.9.2002, x. 1.