XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o harmonizaci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry jsou xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 písm. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) pro xxxxx technické xxxxxx,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx vyplývá nárok xx pořízení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato směrnice xx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, úplných a xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx zpráv by xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx výročních x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX a XXXX, xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 písm. x) Xxxxxxx o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro účely xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x případě akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx jedná nebo xxxxx jednat jako xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx finančním nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx měl xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx pozbývání významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx rychle, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx uplynutí se xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx období xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx mohou doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx nezávislosti. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx nikoli, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx uvedeny v xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí v xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx xxx, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří třetí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx služby nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických prostředků x formátů standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxx něj. Xx platí, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být akceptována xxxxx výjimka xxxxxxxx xx xxxx stanovených xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx emitent ze xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, je xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x údaje xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mělo xxx možné využít xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx vyžadují povolení xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 odst. 1, 2 a 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. a), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. i) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V případě, xx zkrácený soubor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracován x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx obsah x souladu s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx účetního období; |
|
b) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx běžného účetního xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx let xxx dne xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx s xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
b) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x prvních šesti xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx významný xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poslední xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 1 bodu 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 odst. 5 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přestává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx tvůrce trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo finanční xxxxxxxx, lze po xxx xxxxxxxxx, xxx xx za účelem xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx tuto dohodu xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x čl. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 směrnice 2004/109/ES xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných nebo xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx drží xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx dohody.
2. Pokud akcionář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx vlastního xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxx moci xxxxxx za okolností xxxxxxxxx v čl. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx akcionářů, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx x xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení provést xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Pro účely xx. 12 xxxx. 2) písm. a) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx mít možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx společností, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 2004/109/ES, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze seznam xxxxxxx x odst. 2 písm. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx má výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx správcovské či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx investiční společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx xx vztahu x výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) se „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x iniciativy držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry x xxxx, futures, xxxxx x dohody x budoucích úrokových xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již vydané xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx nepodmíněné xxxxx xxxxx příslušné xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně drženy, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx být nabyty; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
totožnost držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx shoduje x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Čl. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedeném x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xx bezpečný, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx regulovaných informací.
Bezpečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x xxx x xxx, kdy xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
a) |
xxxxx xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx médiím; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
x) |
médium, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní xxxxxxx xxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
přehled xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx práva dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx a pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx v xxxx xxxxx zemi, do xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx minimální požadavky xx kapitál x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx likvidity. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta samostatně x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx třetí země.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx se xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xx však, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxx, v xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, pokud se xxxxx práva dané xxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů zájmů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/ES xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Xx. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 149, 30.4.2004, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.