XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 odst. 3 xxxx. a), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx harmonizace požadavků xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato směrnice xx xxxxx zajistit xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxx požaduje, xxx byli emitenti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, aby byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem zajistit xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx se stejným xxxxxxxx jako regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx tomu, aby xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a pasiv, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (IAS) x x mezinárodními xxxxxxxxx účetního výkaznictví (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX a IFRS, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené na xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen oznámit, xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x jakým akciím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Pokud xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx x účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx má xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx při nabývání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X toho xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx účastí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx rychle, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx xxxx xxx xxxxxx uskutečněno dotyčnému xxxxxxxxxxx orgánu oznámení xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx nezbytné, xxx xxxxxxxx specifikovalo příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx tyto nástroje xxxxxx svému držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx hodnoty k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu C xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční nástroje xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx nutno zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Při sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxx šířeny způsobem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx platí, aniž xx dotčeno právo xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx emitenti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní přijímat xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o údaje xxxxxxxx v prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx třetí xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx správcovská nebo xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 odst. 2 písm. a), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální obsah x souladu s xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz x xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zisku xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx účetního období x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx prvních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx zisků x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitenti xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx spřízněnými xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxxxx x poslední xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx domovského členského xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x konkrétním emitentem.
V xxxxxxx, xx tvůrce xxxx přestává provádět xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x případě, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze po xxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním účtu.
3. Xxxx xx dotčeno používání xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx xxxxxxx xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 směrnice 2004/109/ES xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stran, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod ni xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, xxxxx x tohoto oznámení xxxxx vyplývá, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx více plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx situace z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat hlasovací xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká xxxx xxx jedné fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení provést xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí ani xxxxxxxxx jiným způsobem; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx hlasovací xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx investičními společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxx využít xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx nezávisle; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx správcovské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku v xxxxxxx a) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx investiční xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku specifikující xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vydané xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xx dni splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx příslušné xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, zda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx se x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx tyto informace:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx práva; |
|
x) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx skutečně drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, v xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx být nabyty; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx účely xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx počtu hlasovacích xxxx x výše xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx informace budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxxx probíhajícímu současně x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas x xxx, kdy emitent xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schopni sdělit:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x němž byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx embargu, které xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik a xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx postavení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx a) zahrnuje x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho výsledkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx ukazatele výsledků xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx závěrky a xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
v xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním pododstavci xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál x xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx účetních standardů xxxx xxxxx země.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx práva třetí xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx v dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x uvedenými standardy, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musejí projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx, x níž xxxx být xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, vyrozuměn x xxxxxxxxxx účastech a x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx zveřejnění x xxxx xxxxxx xx xxxxx lišit od xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 odst. 2 a xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 18 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská nebo xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení stanovené x čl. 10 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 této xxxxxxxx.
Kromě xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku pro xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx schopen na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx doložit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx dne 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, s. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. xxxx. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/31/ES (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. X 243, 11.9.2002, x. 1.