XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/ES ze xxx 15. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx obecné xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx průhlednost xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato směrnice xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak požaduje, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xx společnostech, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními standardy, xxxx by xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxx pozici a xxxxx nebo ztrátě xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx a nejsou xxxxxxx řídit se XXX a XXXX, xxxxxxx xx své xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx by maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla být xx možná xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech, je xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx účely činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx obchodních xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx však vhodné xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx být xxxxxx x případě xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx účastí xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx mají, bylo xxxxxxxxx xxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxx xx příslušné transakci. |
|
(12) |
Výjimka x povinnosti sčítat xxxxxxxx účasti xx xx měla týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X tomto ohledu xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na to, xxx jim bylo xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx nikoli, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x takovém rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že finanční xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxx x závislosti xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx se xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx uvedeny v xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Šíření xx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx emitentů médiím x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Aby x xxxxxxxxx, kteří xx nenacházejí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx tím, že xxxxx regulované informace xxxxx sami, nebo xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x přiměřených xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx regulované informace, xxxxx získává, pocházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxx, xxx se tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, kdy xx xx možné, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mimo xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované informace xx xxxxxxx internetové xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocenné vyhodnocení xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx umožní přijímat xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být akceptována xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx stanovit, xxx emitent ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx zajistit soulad x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření inzerátů (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx vyžadují povolení xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx portfolia, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx ii), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 odst. 1, 2 a 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (ES) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zařazují x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zisku xxxx xxxxxx emitenta.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx tyto srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx prvních šest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za srovnatelné xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x hodnotách a xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují jako xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx významný xxxxx xx finanční pozici xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx spřízněnými stranami xxxxxxx x poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Maximální xxxxx obvyklého „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní mechanismy xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx výjimky stanovené x čl. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že provádí xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xx xx účelem xxxx identifikace xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo emitentem, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx právnické xxxxx uvedené x xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni oznamovat xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x okamžiku, kdy xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, dosáhne příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzickou či xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx příslušné prahové xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x okamžiku, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x příslušných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx dva obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx výjimky xx xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiným způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nimi vykonávají xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx žádný příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx pouze seznam xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopen xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
osoby, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx práv probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx správcovské xx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvoleny tak, xxx xx vztahu x xxxxxx hlasovacích xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx rozumí jakýkoli xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX považovány za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele samotného xxxxxx formální dohody xxxxx již xxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, jehož xxxxx jsou přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel tohoto xxxxxxxx xxxx mít xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, v nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx nabyty; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx se finanční xxxxxxx vztahuje x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx provádí v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x co nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxxx probíhajícímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx sděleny médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokud uvádí, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, kromě xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx jde x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx požádala x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx jedná x xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx regulovaných informací x xxx x xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
jméno xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
médium, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx podle práva xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx emitentovy činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení podniku x xxxxxxxxx emitenta x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) zahrnuje x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx závěrky a xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) a x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx se xx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1606/2002 uznány xx použitelné x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxx pro xxxxx rovnocennosti předloženy xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální účty xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx dané země xxxxx, x xxx xxxx být emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx strany xx xxxxx xxxxx xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx třetí země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx podat oznámení xxx každém dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 písm. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx země xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx doložit, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Úř. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. L 114, 27.4.2006, s. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.