XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k obchodování xx regulovaném xxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/ES (1), a xxxxxxx xx čl. 2 odst. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. x) xx x), čl. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnostech, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx uplatňována xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emitentově xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx zveřejňovány v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jako regulované xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními standardy, xxxx by xx xxxxxxxx xxxx, aby xxx takto xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx být takový, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx závěrku v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX a IFRS, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx ve vztahu x jakým xxxxxx xxxx finančním nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx měl xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx však vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx má xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X toho xxxxxxx, xx takové xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx účastí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx rychle, x xxxxx xx xxxxxx, xxx období, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Pro xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx nezbytné, aby xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx na to, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či nikoli, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx dni xxxxxxxxxx nabude xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by se xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx C xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx uvedeny v xx. 11 odst. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx tedy xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti by xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě by xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko poškození xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx služby nebo xxxxxxxx jiné funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx médiím xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x formátů standardních xxx dané odvětví, xxx xx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx navíc měly xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx přístup veřejnosti x informacím a x xxxxxxxxx, xxx xx to možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx platí, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx emitenti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by existovat xxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES, xxxxxxx i v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx omezena xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx zveřejněna x xxxxxxx se stejným xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy přijatými xxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx uvádějí přinejmenším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke konci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odráží rozvaha x výkaz xxxxx x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly mít xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx pozici xxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu ve xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx lhůtě xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx trhu x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, lze po xxx xxxxxxxxx, aby xx xx účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx účtu.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx tuto dohodu xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx použije xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo klesne xxx ni, xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx fyzickou či xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která drží xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sdílejí všechny xxxxxx dohody.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, pokud x tohoto xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx zmocněnec již xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx vlastního uvážení.
Pokud xxxxxxx plné xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/ES jednu xxxx více plných xxxx pro jednu xxxxxx akcionářů, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx x xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xx oznamovací xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Pro účely xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po transakci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES)
1. Pro xxxxx výjimky ze xxxxxxx účastí stanovené x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx emitenty; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný písemně xxxx mandát k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx společnost xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx ve xxxxxx x výkonu hlasovacích xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx omezuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx konkrétním obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx cenné papíry x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx nabývat z xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx příslušné xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, zda tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
d) |
pro xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx případně xxxx x xxx xx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta pro xxxxxxxxxx se shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx akcie x xxxxxxxxxxx orgánu domovských xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES xx provádí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí médiím x xxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx směrnice.
4. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištěno xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x xxx a xxx, kdy xxxxxxx xxxx osoba, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve vztahu x xxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
médium, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x činnosti obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x komplexní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx postavení podniku x postavení emitenta x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x případně nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx účty, požaduje xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx v xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx likvidity. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) a x). Tyto zveřejňované xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 3 druhému pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx k individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x souladu x mezinárodními účetními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x vnitrostátními účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těmto standardům.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými standardy, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud podle xxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, vyrozuměn x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx od xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 odst. 2 a xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx za to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx třetí země xx má za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx mateřském xxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx investiční společnost xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx jiného ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 této směrnice.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku pro xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/31/ES (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.