XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o harmonizaci xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a), čl. 5 odst. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxxxxxx nástrojů, ze xxxxxxx xxxxxxx nárok xx pořízení stávajících xxxxx s hlasovacími xxxxx. Tato xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx společnostech, a xxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx v případě, xx není zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx zprávách xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx se XXX x XXXX, xxxxxxx ve své xxxxxxxxx zprávě podle xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 založené na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx účastech, je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx akciím xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x kalendář obchodních xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx má xxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx mohou doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx nezbytné, xxx xxxxxxxx specifikovalo příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx nikoli, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie nebo xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx příslušných xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx nepokládají xx finanční nástroje xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx účely této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx rovnocenný přístup x regulovaným informacím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana poskytuje xxxx služby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, příslušné xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formátů standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x informacím x x případech, kdy xx xx xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich části xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx měli k xxxxxxxxx informace podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx možné xxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxx xxx možné využít xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. i) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované účetní xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezisoučty xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx by pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x srovnávací xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx dvou xxx xxx dne xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx rovněž srovnávací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
b) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx řádně porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx spřízněnými stranami, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx šesti xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx pozici nebo xx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
V xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 odst. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx trhu xxxx xxxxxxx xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx použije kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán zveřejňuje xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář obchodních xxx xxxxxxx regulovaných xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni oznamovat xxxxxxxx účasti
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x případě, xx poměr hlasovacích xxxx, xxxxx drží xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx akcionář xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, pokud x tohoto oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx plné xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx x xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V případě, xx se oznamovací xxxxxxxxx týká xxxx xxx jedné fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, za xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Pro účely xx. 12 xxxx. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po transakci.
Xxxxxx 10
Podmínky nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx mít možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu emitentů, xxxxxxx hlasovací xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx s uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx nevykonává, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx podnikem a xxxxxxxxxxxx či investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx mezi mateřským xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x iniciativy držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx jsou přijaty x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 vztahující se x témuž podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx práva; |
|
b) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx případně údaj x xxx či xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx účely xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx podíl hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a výše xxxxxxxx naposledy zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie a xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent příslušných xxxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx sděleny médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx požadavek bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje jistotu, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx systémové xxxxx ani nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
médium, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x činnosti obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik a xxxxxxxx, kterým čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo od xxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva xxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. c) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
a) |
soulad xxxxxx xxxxxxx s příslušným xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx za to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx však, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
v xxxxxxx emitentů akcií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál x xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rovněž schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze zpracovat xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x uvedenými standardy, xxxxxx xxx xxx xxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zveřejnění x xxxx strany xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, zveřejňoval celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx poté, xx xxxxx xx zvýšení xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. a) x čl. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) a v xx. 18 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, co xx xxxx obsahu xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx o místě, xxxx x programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx podmínky:
|
a) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxx. 3 této směrnice.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění a xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. věst. X 375, 31.12.1985, s. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 243, 11.9.2002, x. 1.