XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o harmonizaci xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) a čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx technické xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k držení xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx vyplývá nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxx tak xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx společnostech, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, aby byli xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu by xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx pravidla upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx volby xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpracována x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx být takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx zúčtování a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této odchylky xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx xxxxx xxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu by xxxxx měl xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůty podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx nebo xxxxxxx těchto účastí xxxx x možnosti xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xxx období, po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen jako xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx xxxx týkat xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx doložit, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx uskutečněno dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx vykonávající dohled xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných cenných xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx to, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či xxxxxx, x posledně jmenovaném xxxxxxx xx předpokladu, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x finančním nástrojům x takovém rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx xx xxx xxxxxxxxxx nabude tyto xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, která dosáhne xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Finanční nástroje x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), které xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx nepokládají xx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx investoři xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx účely této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx informace investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx státě emitenta, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, pocházejí xx xxxxxxxxxxx emitenta x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxx nebo neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx médiím xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x formátů standardních xxx dané xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx navíc měly xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxx x mimo xxx. Xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx internetových stránkách, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné podmínky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx stanovit, xxx emitent xx xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx v prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování prospektů x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, zda právní xxxxxxxx dané třetí xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx správu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx ii), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. a), xx. 13 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx domovského členského xxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), je xxxx minimální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků a xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního období x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
b) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxx rozvaha x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx věta směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx zveřejňují jako xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx běžného účetního xxxxxx x xxxxx xxxx významný dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, aby xxxxxxxxxxxxx akcie nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci.
Xxxxxx 8
Akcionáři x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x článku 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva podle xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné moci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx akcionářů, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx moci x xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xx oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx se však xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba uvedená x článku 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx správcovské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx výjimky ze xxxxxxx účastí stanovené x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx s xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x).
4. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti schopen xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx práv probíhat, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
pokud je xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně stanoveny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx ve xxxxxx x xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského podniku xxxx jiného ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxx či xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx nástroje; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie a xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než jedné xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx uvedeném x xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx se oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx médiím x pokud xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx systémové xxxxx ani nedostatky xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx emitent xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
xxx a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení podniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě mezitímní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx průběžně xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají za xxxxx a pololetní xxxxxxxx informace, x xxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví nebo xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x prvním pododstavci xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx zemi, do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx kapitál a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx likvidity. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) a x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx xx má xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx zemi, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx se však, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Pokud xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané země xxxxx, v xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, vyrozuměn o xxxxxxxxxx účastech x x níž xx xxxxxxx tyto významné xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx lišit xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl mezi 5 % a 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
c) |
emitent, xxxxx xxx držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx poté, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky rovnocenné xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx obsahu xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, s. 60).
(6) Úř. věst. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, s. 17).
(7) Úř. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.