XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
ze xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx papíry jsou xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po konzultaci Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost, xxxxx by xxxx xxx uplatňována xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány v xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, aby xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, a tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby byly xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx standardy (XXX) x x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), xx měli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x pololetních zprávách xxxxx směrnice 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx dle směrnice Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx maximální xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx dodržována xxxxxxxx pro tvůrce xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx trhu, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx jedná nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx xx vztahu x jakým akciím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx je obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje držené xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, xx pro xxxxxxxxx provozu vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx v případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx účastí xxxx x možnosti xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx rychle, a xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx měla týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx průhlednosti xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS ze xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných cenných xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na to, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí přihlíženo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x závislosti xx xxxx příslušných xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx hotovost. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), které xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 odst. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rovnocenný přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, xxxx xxx, že tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx být schopna xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx podmínkách x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx získává, pocházejí xx příslušného emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné funkce, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx pověřené správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo funkce xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx od služeb x funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané odvětví, xxx se tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x informacím x x případech, kdy xx xx možné, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států požadovat, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx země splňuje xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření inzerátů (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxx ve xxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx právní xxxxxxxx dané třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx respektovány určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 odst. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé větě, xx. 9 odst. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx zveřejněna x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx zpracován x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení (ES) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx obsah x souladu s xxxxxxxx 2 a 3 tohoto článku.
2. Zkrácená xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zisků a xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx obraz x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx pozici x zisku nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx řádně porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přestává provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x případě, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx tvůrce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx účtu.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, požaduje-li xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx tuto dohodu xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzickou či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx v případě, xx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne ji xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx dohody.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx vyplývá, jaká xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx poskytnutí této xxxx xxxx x xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Podmínky nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první pododstavec x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí stanovené x čl. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx a xx. 12 odst. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx orgánu domovského xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
prohlášení, xx xxxxxxxx společnost splňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 směrnice 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx investiční xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zvoleny tak, xxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského podniku.
Xxxxxx 11
Druhy finančních xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opce, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx formální xxxxxx xxxxx již vydané xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx musí mít xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx tyto xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
řetězec xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx případně xxxx x xxx či xxxxx, x xxxxx xxxxx budou nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx účely xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx orgánu domovských xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Čl. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sděleny médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx se regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození údajů x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx nebo osoba, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x komplexní analýzu xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
uvedení veškerých xxxxxxxxxx událostí, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Požadavky rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx kromě mezitímní xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a v xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx za:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
a) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx jmění a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx rovněž schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 xxxx. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx zemi, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxx xxxx být emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech x x xxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx strany se xxxxx xxxxx od xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém dosažení xxxx překročení těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx ke zvýšení xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx alespoň nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx spojená x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx článku xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
člen Komise
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx dne 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Úř. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Úř. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Směrnice ve xxxxx směrnice 2006/31/XX (Xx. věst. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. věst. L 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 243, 11.9.2002, x. 1.