XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx společnostech, a xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx uplatňována xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány v xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx porovnatelné s xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx trhu, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx jednat jako xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx akcie nebo xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxxx obchodních xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx má být xxxxxx v případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských podniků, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich dceřiné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx na to, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx být x xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx právo nabýt xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout se, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo hotovost. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx časovému bodu. Xxxxxx xx xx xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx umožňující emitentovi xxxxxx nástroje xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/ES (5), které xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx mechanismy zajišťující, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx příslušného xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx se tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc měly xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx xx možné, xxxxxxxx probíhající zveřejnění xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by existovat xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovených xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx využít xxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 13 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, bude tato xxxxx zveřejněna x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční pozici x zisku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená pololetní xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
výkaz xxxxx x ztrát xx prvních xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného účetního xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx měsících běžného xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ činí xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke tvůrcům xxxx
(Xx. 9 odst. 5 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
V xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx v případě, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, který xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx účely činností xxxxxx xxxx, tomuto xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx účtu.
3. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx cenných xxxxxx a/nebo emitentem, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx xxx internetové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx regulovaných xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Akcionáři x xxxxxxx či právnické xxxxx uvedené v xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ni, xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx fyzickou či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx x xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx dohody.
2. Xxxxx akcionář xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx výsledná situace x xxxxxxxx hlasovacích xxxx v xxxxxxxx, xxx zmocněnec xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES jednu xxxx xxxx plných xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx oznamující osoba xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx nebo možnost xxxxxxxxx hlasovací práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxxxxx dva obchodní xxx po transakci.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 první xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx spravovanými správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx nimi vykonávají xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx nad nimi xxxxxx žádný příslušný xxxxx nevykonává, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam uvedený x xxxxxxx a) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx využít výjimek xxxxx xx vztahu x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a).
4. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnosti schopen xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně stanoveny xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx ve vztahu x výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) se „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx příkazem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx tyto xxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
x) |
pro xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx případně xxxx x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lhůtou stanovenou x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a v xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Xxxxxxxx xx poskytne emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se finanční xxxxxxx vztahuje x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x domovském xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx uvedeném v xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx sděleny médiím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X případě zpráv x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx požadavek bude xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx se oznámení xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělování regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx jedná x xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx médiím; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
xxx x xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s popisem xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, kterým čelí, xxx aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení podniku x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx událostí, ke xxxxxx xxxxx od xxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx finanční x případně nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zbývajících šest xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx průběžně xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprávy x činnosti. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xxxxxx pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se sice xxxxx xxxxx xxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx, jehož xxxxx xx x dané xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí země.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k individuálním xxxxx, xxxxx se xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx x xxxx xxxxx zemi, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x xxxxxxx x mezinárodními účetními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx xxxxx přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané země xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
c) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva spojená x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od zájmů xxxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx datu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.