XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace požadavků xx průhlednost xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pořízení stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx tak xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotně. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx není zpracována x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx o stavu xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku činnosti xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx porovnatelné s xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávách xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX x IFRS, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g) Xxxxxxx o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx maximální xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ měla xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je dodržována xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx týkající xx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx jednat xxxx xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx vztahu x jakým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx provozu vhodné xxxxxxx lhůty podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx orgán informoval xxxxxxxxx a účastníky xxxx o kalendáři xxxxxxxxxx xxx platném xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vzniká jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxx má xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x možnosti xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx krátké období xx příslušné transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx nezbytné, xxx xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. prosince 1985 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx na to, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx nikoli, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí přihlíženo x xxxxxxxxx nástrojům x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx se xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují nástroje xxxxxxxxxxx držitele získat xxxxx x závislosti xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, která dosáhne xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů médiím x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x regulovaným informacím, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří třetí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx dané xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx být xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx xx mělo xxx možné využít xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx správcovská nebo xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx portfolia, xx předpokladu, xx xxxx respektovány určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku.
2. Zkrácená xxxxxxx x zkrácený xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx x poslední xxxxx účetní závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního období x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx běžného účetního xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx odráží xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného účetního xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxxxx x poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx emitent xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx čl. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Maximální xxxxx obvyklého „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx výjimky stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že provádí xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 24 směrnice 2004/109/XX, xx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx xxxxxxx trhu x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx emitentem, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx jeho pravomoci.
Xxxxxx 8
Akcionáři a xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx klesne xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx akcionáře nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx v případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx vyplývá, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx vlastního uvážení.
Pokud xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci x xxxxxxx, xx z xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx výjimky xx xxxxxxx xxxxxx stanovené x čl. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX splní mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx danou správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
prohlášení, xx xxxxxxxx společnost splňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx x správcovská xx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx vztahu x výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) se „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou nebo xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx držitele samotného xxxxxx formální xxxxxx xxxxx již xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx xx, zda xxxx xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx finanční nástroje xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, pokud jde x hlasovací xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Pro účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx se zároveň xx nejvíce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x členských xxxxxxx ostatních.
3. Regulované informace xxxxx sděleny médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje jistotu, xxxxx xxx x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas a xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx to, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx podle práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x komplexní analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti a xxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x složitostí xxxx činnosti; |
|
b) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx událostí, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx osoba nebo xxxxx v rámci xxxxxxxx odpovídají za xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, které xx součástí zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx kapitál x xxxxxxx jmění a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx zveřejněné auditované xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Tyto zveřejňované xxxxxxxxx lze zpracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, aby xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx rovnocennosti předloženy xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud podle xxxxx dané xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, vyrozuměn x xxxxxxxxxx účastech x x xxx xx xxxxxxx tyto významné xxxxxx zveřejnit, celkově xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zveřejnění z xxxx xxxxxx xx xxxxx lišit xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat oznámení xxx každém dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx v xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích práv x výši kapitálu xx 30 kalendářních xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 odst. 2 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx směrnice.
Xxxxx xxxx xxxx prohlášení, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx schopen xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
člen Komise
(1) Úř. xxxx. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3) Úř. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.