XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) x xx. 23 odst. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx s cennými xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx nárok xx pořízení stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zvýšit xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx x emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podávaný xxxxx x stavu xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx xx výročních x pololetních zprávách xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit se XXX x XXXX, xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx možná xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro tvůrce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, povinen oznámit, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x jakým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu označit xxxxxxxx prováděné ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je vhodné xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx xx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx získají informace x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx rychle, a xxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx uplynutí se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx doložit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na xx, xxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx být v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují nástroje xxxxxxxxxxx držitele získat xxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx se xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že obsahují xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 odst. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx nepokládají xx finanční nástroje xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace aktivně xxxxxxxxxx, proto není xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí v xxxxxxxx xxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným informacím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních standardů xxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xxx, že tímto xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx médiím xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x informacím a x případech, kdy xx to xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x mimo xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx v prospektech, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxx ve xxxxx xxxx by mělo xxx možné xxxxxx xxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xx, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. a), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 a 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 druhý pododstavec xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální obsah x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by pololetní xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zisku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a ztrát xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou let xxx dne xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za srovnatelné xxxxxx předcházejícího účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x výkaz zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x prvních šesti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx významný xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx transakcí xx spřízněnými stranami xxxxxxx v poslední xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx emitent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx lhůtě uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
V xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx trhu, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie nebo xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx po xxx xxxxxxxxx, aby xx xx účelem xxxx identifikace xxxx xx xxxxxxxxx účtu.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx nebo klesne xxx ni, po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, individuální xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx hlasovacích xxxx, která xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx oznámení jasně xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení provést xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se však xxxxx x příslušných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Pro xxxxx xx. 12 odst. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba uvedená x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky nezávislosti xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, a xx nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx nad nimi xxxxxx žádný příslušný xxxxx nevykonává, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Aniž xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, že xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx o tom, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
pokud xx xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem a xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx ve vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx příkazem“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx ovládaným podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx podnikem mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konkrétním obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx případně údaj x xxx či xxxxx, v nichž xxxxx budou xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
g) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x souladu x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx se shoduje x xxxxxx stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než jedné xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx pro účely xx. 21 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx uvedeném v xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za splněný, xxxxx se oznámení xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx jde x xxxxx regulovaných informací.
Bezpečné xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Regulované xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas x xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, která xxxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x němž byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx aby tento xxxxxxx představoval vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx a složitostí xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho výsledkům xxxx postavení finanční x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx ukazatele výsledků xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetního období; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx průběžně xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x čl. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 písm. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x prvním pododstavci xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se sice xxxxx xxxxx dané xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, požaduje xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet dividendy; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál a xxxxxxx jmění a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o individuálních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) a x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx účetních standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx se však, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, nebo x vnitrostátními účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx lišit xx xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 x čl. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
b) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx hodnot nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx třetí země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče obsahu xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx je v xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. věst. L 222, 14.8.1978, s. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Úř. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/1/XX (Úř. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, s. 60).
(6) Úř. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 243, 11.9.2002, s. 1.