XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry jsou xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a), čl. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx e), čl. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx technické pomoci,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx o pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnostech, a xxx xx snaží xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx volby xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x případě, xx není zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx být takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx toku informací x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx ve své xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx o ročních xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx být xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud jde x kalendář obchodních xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx zvýšení průhlednosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o kalendáři xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx má xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx xxx jako xxxxx krátké xxxxxx xx příslušné transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx nezávislosti. Pro xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx xxxx xxx xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx nikoli, x posledně jmenovaném xxxxxxx xx předpokladu, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x oznamováním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxx splatnosti xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Finanční nástroje x oddílu C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. V xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx služeb x funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formátů standardních xxx xxxx odvětví, xxx xx tak xxxxxxxxx a urychlilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Podle minimálních xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím a x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx na xxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx omezena xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx a xxxxxx xx být akceptována xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Aby xxxx xxxxx stanovit, xxx emitent xx xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx možné využít xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 xxxxx větě, xx. 9 odst. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 a 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. i) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku.
2. Zkrácená xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxx účetního období x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx prvních šest xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx a po xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x výkaz zisků x ztrát. |
Xxxxxx 4
Hlavní xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx zveřejňují jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xx kterým došlo x prvních xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxxxx x poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx emitent xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 1 bodu 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ činí xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx využít výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx trhu, tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, lze xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace xxxx xx zvláštním xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx použije kalendář xxxxxxxxxx dnů domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx akcionář xxxx, dosáhne příslušné xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx pod ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx dohody.
2. Pokud akcionář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, pokud x tohoto oznámení xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx xxxx plných xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx moci v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí stanovené x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx investičními společnostmi, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost splňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x).
4. Aniž xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx emitenta doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
osoby, xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx má výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxx podnik klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx spravovaných správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx odstupem mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx a) přinejmenším xxxxx, xx mateřský xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx xx vztahu x výkonu hlasovacích xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx a správcovskou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) se „xxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx s cílem xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry x xxxx, futures, xxxxx x dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx nástroje, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat z xxxxxxxxxx držitele samotného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx akcie, xxxx právo xxxxxxxxxx xx, zda xxxx xxxxx nabude, či xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x hlasovací práva; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx nabyty; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
x) |
totožnost držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx vypočte podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx naposledy zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie a xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx zároveň xx nejvíce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx uvedeném v xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxx x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xx bezpečný, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Regulované xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požádání příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx to, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho postavení xxxxx x popisem xxxxxxxx rizik a xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
x) |
soulad účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx účetních standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím zpracovávání xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy a xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx likvidity. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o individuálních xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x individuálním xxxxx, pokud se xxxxx práva třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx tyto finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx dané xxxx xxxxx, x níž xxxx být emitent, xxxxx xxxxx je x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zveřejnění x xxxx strany xx xxxxx xxxxx od xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 x čl. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
emitent, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, zveřejňoval celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, jehož xxxxx je x xxxx třetí zemi, xxxxxxxxxx alespoň nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost musí xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
správcovská xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x. 1.