XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx regulovaném trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 odst. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) a xx. 23 odst. 7 xxxx směrnice,
po konzultaci Xxxxxxxxxx výboru regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxx požaduje, xxx byli emitenti xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx společnostech, a xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx v případě, xx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx xxx xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx ve výročních x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX a XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě podle xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. července 1978 založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/ES x případě akcií xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx ve vztahu x jakým xxxxxx xxxx finančním nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností tvorby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné ve xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x kalendář obchodních xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx o kalendáři xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, je vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x případě xxxxxxxx na základě xxxx moci. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při nabývání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx příslušné transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx účasti by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou doložit, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx to, xxx xxx xxxx xxxxxxx povolení v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x finančním xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x oddílu C xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx nepokládají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx sami, nebo xxx, xx tímto xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, příslušné xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx pověřené správou xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx funkce xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí týkajících xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny způsobem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx emitenti xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx země splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx portfolia, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) bodu ii), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. i) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx, xx zkrácený soubor xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a zkrácený xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x zisku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x srovnávací rozvahu xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
b) |
výkaz xxxxx x ztrát xx prvních šest xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
b) |
informace x xxxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx zveřejňují jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx spřízněnými stranami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x prvních xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x xxxxxxxx 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx obchodní dny xx transakci.
Xxxxxx 6
Kontrolní mechanismy xxxxxxxxxxx orgánu ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, který xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx účtu.
3. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, požaduje-li xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx emitentem, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx použije kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx klesne xxx xx, po xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx směrnice, nebo xxx x případě, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx oznámení formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska hlasovacích xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci v xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx situace z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx podle svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx dva obchodní xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx výjimky ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx danou správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnost xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx spojena s xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx s uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx nad nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
prohlášení, že xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 písm. a).
4. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx má výkon xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
pokud xx xxxxxxxx podnik klientem xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že mateřský xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx zásady x xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vztahu x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ rozumí xxxxxxxx příkaz vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx derivátové smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 vztahující se x xxxxx podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES xxxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, x nichž xxxxx budou nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x souladu x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX a v xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu domovských xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje k xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Čl. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx uvedeném v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx však xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx splněný, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou příslušné xxxxxxxxx dostupné, kromě xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx směrnice.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození údajů x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nejrychlejší nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čas x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
x) |
médium, x němž xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a složitostí xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního období; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená v xxxxxxx a) xxxxxxxx x míře nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zbývajících xxxx xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx x pololetní xxxxxxxx informace, a xxxxxxx xx:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx však, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx emitentů akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx a) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx práva třetí xxxx nepožaduje, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx xxxx země xxxxx, x níž xxxx být xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech x x xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, celkově xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxxx lišit od xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES v xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo je x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, který xxx držet nejvyšší xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 15 směrnice 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 18 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxx. 3 xxxx směrnice.
Kromě xxxx xxxx prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 8. března 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/31/ES (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, s. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.