XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením směrnice 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x o změně xxxxxxxx 2001/34/ES (1), a xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), čl. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 bod xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotně. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx zkráceného xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx v xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tomu, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx zajistil vhodnou xxxxxxxxxxx xx vztahu x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku činnosti xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx závěrku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), by měli xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX x IFRS, xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx jednat xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu by xxxxx xxx být xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx provozu vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých regulovaných xxxxxx umístěných nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx takové xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx jen jako xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx jejich dceřiné xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X tomto xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx ke dni xxxxxxxxxx nabude tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovému xxxx. Xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx umožňující emitentovi xxxxxx nástroje xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx uvedeny v xx. 11 xxxx. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx sami, nebo xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo třetí xxxxxx měli upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx jsou přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné podmínky xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx země splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/ES, pokud xxx o údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx inzerátů (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx začleněny do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. i) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx emitent provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 druhý pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální obsah x souladu s xxxxxxxx 2 x 3 tohoto článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účetní závěrce xxxxxxxx. Dodatečné položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx obraz x xxxxx aktiv x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx tyto srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období x srovnávací xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
výkaz xxxxx x ztrát xx xxxxxxx xxxx xxxxxx běžného účetního xxxxxx a xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s roční xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním období, xxx xxxxxx xxxxxxx x výkaz xxxxx x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x činnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxx dopad xx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud emitent xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx xxxxxxxx dny xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že tvůrce xxxx přestává provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/ES, xx x xxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely činností xxxxxx trhu, tomuto xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx za účelem xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx zvláštním xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xx. 24 odst. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx xxxxxxx trhu x burzou cenných xxxxxx x/xxxx emitentem, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx typu uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci, xxxxx x tohoto oznámení xxxxx vyplývá, jaká xxxx xxxxxxxx situace x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx plných xxxx pro xxxxx xxxxxx akcionářů, může xxxxxxxx mít formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci x xxxxxxx, že x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx výjimky ze xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní mateřské xxxxxxxxxxx správcovských nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
b) |
správcovská xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu domovského xxxxxxxxx státu emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými správcovskými xxxx investičními společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, nebo skutečnosti, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 směrnice 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik a xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
osoby, jež xxxxxxxxx o xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx účast v xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx vztahu s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvoleny tak, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x dohody x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již vydané xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, zda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x témuž podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně drženy, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx s dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx být xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx počtu hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že proniknou x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a díky xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx uvedeném v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x neupraveném xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx určeného mechanismu xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx podle článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je zajištěno xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx za systémové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx a xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx sdělili.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
a) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
čas x xxx, xxx byly xxxxxxxxx sděleny médiím; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx požaduje, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx účetního období; |
|
c) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx budoucího vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx, xxx mezitímní zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx období; |
|
b) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. c) x čl. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
a) |
soulad xxxxxx xxxxxxx s příslušným xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx společnost poskytovala xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
v xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx kapitál a xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účetních standardů xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 druhému pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx v dané xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx projít xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx dané země xxxxx, x níž xxxx xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zveřejnění x xxxx strany se xxxxx lišit xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 odst. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo je x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv x výši xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se požaduje, xxx emitent, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku pro xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. L 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Směrnice xx xxxxx směrnice 2006/31/ES (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, s. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.