XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) a čl. 23 odst. 7 xxxx směrnice,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s hlasovacími xxxxx. Tato směrnice xx xxxxx zajistit xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jako regulované xxxxxxxxx podle směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpracována x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy, xxxx by xx xxxxxxxx tomu, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx takový, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx vztahu x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku činnosti xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX a XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx trhu, který xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely činností xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx v případě xxxxxxxx na základě xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx těchto účastí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této skutečnosti. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx na to, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx ke xxx xxxxxxxxxx nabude tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx obsahují nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx by xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx nástroje xx xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní rozesílání xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x investoři, xxxxx xx nenacházejí v xxxxxxxx státě emitenta, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkách x mít zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného archivačního xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx týkajících xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx měli upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx dané xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxx šířeny způsobem, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, kdy xx to možné, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by však xxxx xxx omezena xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxx zajistit soulad x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle na xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx respektovány určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx papíry, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx ii), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní úpravy xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent provede xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx zařazují v xxxxxxx, xx by xxxxxx opomenutí způsobilo, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x srovnávací xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rovněž srovnávací xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx zajištění srovnatelnosti xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
informace x xxxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz zisků x ztrát. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx spřízněnými xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx xxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx v poslední xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 bodu 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Tvůrce xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx provádí xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx používání článku 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje držené xxx xxxxx činností xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx tvůrce trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze po xxx xxxxxxxxx, aby xx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx tvůrcem xxxx x xxxxxx cenných xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto dohodu xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx xx stran, xxxxxxx příslušné prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx akcionář xx okolností uvedených x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývá, jaká xxxx xxxxxxxx situace x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx plné moci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/ES jednu xxxx xxxx plných xxxx pro xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích práv x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
3. X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx se xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x souvislosti s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx nebo možnosti xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí stanovené x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánu domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, avšak xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Mateřský xxxxxx seznam uvedený x xxxxxxx a) xxxxxxxx aktualizuje.
3. X případě, xx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
pokud je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že mateřský xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx vztahu x xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ rozumí xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx akcie, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x opce, futures, xxxxx a dohody x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx a jakékoli xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx I směrnice 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx musí xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx tyto xxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou se xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx finanční nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x témuž podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx budou nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Pro účely xxxxxxx x) se xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx samostatné oznámení.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 odst. 1 směrnice 2004/109/ES xx xxxxxxx v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sděleny médiím x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za splněný, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx směrnice.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištěno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx specifikuje, že xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x xxx x xxx, kdy emitent xxxx xxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx požádala x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, kdy byly xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho postavení xxxxx x popisem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterým čelí, xxx aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx osoba nebo xxxxx v rámci xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se sice xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, požaduje xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx emitentů xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx jmění x xxxxxx likvidity. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zveřejněné auditované xxxxxxxxx o individuálních xxxxxx emitenta samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx a) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx se však, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx těmto standardům.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud podle xxxxx dané xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx sídlo je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx lišit od xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 odst. 2 a xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx držet nejvyšší xxxxxxxxx podíl mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x výši xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx týče obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxx emitent, jehož xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES splňovala xxxx podmínky:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojená x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a odst. 3 xxxx směrnice.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. věst. X 222, 14.8.1978, s. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.