XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx na průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), čl. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx e), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 písm. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) a čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k držení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxx xxxxx x hlasovacími xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx měla být xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, podle nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx xxx takový, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x výsledku činnosti xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se XXX x XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvůrce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu označit xxxxxxxx prováděné ve xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx však vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán informoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze důvodně xxxxxxxxxxxx, že fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx účastí xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, po xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx doložit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES by xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x oznamováním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x takovém rozsahu, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo nabýt xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx nabude xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje ke xxx splatnosti xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu X xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx smyslu čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx vysoké požadavky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx sami, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxx podmínkách x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx příslušného emitenta x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. X xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb x funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Při sdělování xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxx šířeny způsobem, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x x případech, xxx xx to možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mimo něj. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx jejich části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné podmínky xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx xxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx měli x xxxxxxxxx informace podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx a xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovených xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prospektů x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle xx xxx, zda právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. i) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X případě, xx zkrácený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Zkrácená xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků x xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx zařazují x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxx rozvaha x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X mezitímní zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
x) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výsledky činnosti xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx období. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Tvůrce xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že provádí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání článku 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu, tomuto xxxxxx povoluje takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx tvůrce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, lze xx xxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx zvláštním účtu.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx právnické xxxxx uvedené v xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, kdy xxxxx hlasovacích práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxxxxx xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx výsledná situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx akcionářů, může xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci x xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x okamžiku, kdy xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx podle svého xxxxxxxxx uvážení.
3. X xxxxxxx, xx se oznamovací xxxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx se však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx nezbavuje odpovědnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první pododstavec x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx této výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx názvů xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo skutečnosti, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
prohlášení, že xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. V případě, xx xxxxxxxx podnik xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 2004/109/ES, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v odst. 2 písm. a).
4. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx hlasovací práv xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
osoby, xxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxxx či investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx zásady a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx ve xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx předcházely šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku specifikující xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx omezuje xxxxx dané správcovské xxxx investiční společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již xxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, emitenta, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx smyslu odstavce 1 xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované podle xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxx či xxxxx, x xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Lhůta pro xxxxxxxxxx se shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s minimálními xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a díky xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx členském xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X případě zpráv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx médiím x xxxxx xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx určeného mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxx směrnice.
4. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx jde x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx systémové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
médium, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
e) |
podrobnosti o xxxxxxxxx embargu, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxx závěrky a xxxxx se xxxxxxxx, xxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx období; |
|
b) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 xxxx. 2 písm. c) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx osoba xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
a) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva xxxx xxxx nepožaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx xxxx, aby xxxxxxx, jehož sídlo xx v xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx likvidity. |
Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těmto standardům.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud podle xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx od xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo je x xxxx xxxxx xxxx, splňoval tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém dosažení xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x dané třetí xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxx xxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx poté, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx x případě xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx doložit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. L 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 243, 11.9.2002, s. 1.