XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), a xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. x), čl. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, čl. 21 xxxx. 4 písm. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx s cennými xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx technické pomoci,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx průhlednost ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx vyplývá nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlasovacími xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být investoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, xx vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx zveřejňovány v xxxxxxx se stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx nebo ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv by xxx být takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx toku informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES definici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle směrnice Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách některých xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná nebo xxxxx jednat jako xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x jakým xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nástroje držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, je pro xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů v xxxxxxxx státě emitenta. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o kalendáři xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx vzniká jednotlivě xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rychle, x xxxxx xx vhodné, xxx období, xx xxxxx uplynutí se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x povinnosti sčítat xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx týkat xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx uskutečněno dotyčnému xxxxxxxxxxx orgánu oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx specifikovalo příslušný xxxxx vykonávající xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/611/EHS ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x oznamováním xxxxxxxxxx účastí přihlíženo x xxxxxxxxx nástrojům x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x závislosti xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovému bodu. Xxxxxx by xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx nástroje ke xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční nástroje x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), které xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx nepokládají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní rozesílání xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx nenacházejí v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované informace, xxxxx získává, pocházejí xx příslušného xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx navíc měly xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x případech, kdy xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx regulované informace xxxx jejich části xxxxxxxxxxxxxxx denního tisku, x xxxxxxx emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit rovnocennost xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx umožní přijímat xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/ES. |
|
(19) |
Aby xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxx inzerátů (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, zda právní xxxxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xx, aby xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X případě, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 tohoto článku.
2. Zkrácená xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx by pololetní xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního období; |
|
b) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž srovnávací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx odráží rozvaha x výkaz zisků x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní zprávě x xxxxxxxx emitenti xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
x) |
transakce xx spřízněnými stranami, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx pozici nebo xx výsledky činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx čl. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/XX)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx trhu x konkrétním xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že tvůrce xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání článku 24 směrnice 2004/109/ES, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, který xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx povoluje takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx tvůrce trhu xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, lze xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxx účtu.
3. Xxxx xx xxxxxxx používání xx. 24 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dohoda x xxxxxx trhu xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx regulovaných xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Akcionáři a xxxxxxx xx právnické xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx ze stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního uvážení.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat hlasovací xxxxx podle svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V případě, xx xx oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx o nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x aktivy, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
seznam názvů xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Mateřský xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti schopen xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku v xxxxxxx a) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovládaným podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx správcovské xxxx investiční společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxx xxxxxxxxxxxx cenné papíry x opce, xxxxxxx, xxxxx x dohody x budoucích úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx oddílu C xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již vydané xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu.
Držitel xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
výsledná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx prahové hodnoty; |
|
x) |
pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxx či xxxxx, v xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a výše xxxxxxxx naposledy zveřejněných xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx provádí x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx se zároveň xx nejvíce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx uvedeném v xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X případě zpráv x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX se xxxx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx sdělování regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných informací x čas a xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx o přijetí xxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
xxx x xxx, kdy byly xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
médium, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
podrobnosti o xxxxxxxxx embargu, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle práva xxxx xxxx požaduje, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx x popisem xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x komplexní analýzu xxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podniku x postavení xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
uvedení veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx a) xxxxxxxx x míře nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx postavení finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje emitenta xxx zbývajících xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost poskytovala xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dividendy a xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx zveřejněné auditované xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) a x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx účetních standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES ve xxxxxx x individuálním xxxxx, pokud se xxxxx práva třetí xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx musejí projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx dané xxxx xxxxx, v xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnit, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx od xxxx, jež stanoví xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo je x dané třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
emitent, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx dosažení xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot nad 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 18 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva spojená x xxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 písm. x) a odst. 3 xxxx směrnice.
Kromě xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx doložit, xx xx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 12 xxxxxx xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. L 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x. 1.