XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o harmonizaci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), a xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) a xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s cennými xxxxxx (XXXX) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX stanoví xxxxxx xxxxxx harmonizace požadavků xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx k držení xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx tak požaduje, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx významné účasti xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx snaží xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx měla xxx uplatňována jednotně. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emitentově xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxx tomu, xxx xxx xxxxx podávaný xxxxx x stavu xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx být takový, xxx zajistil vhodnou xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x investorům xxxxxx xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx akcií, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx xx XXX a IFRS, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě podle xxxxxxxx 2004/109/XX definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx dle směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 písm. g) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx být xx xxxxx nejkratší. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx trhu, který xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx akciím xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celková průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k danému xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx dnů v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx má xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxx při nabývání xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx takové xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x nabytí nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rychle, x xxxxx je xxxxxx, xxx období, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx celkové průhlednosti xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS ze xxx 20. prosince 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx to, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 odst. 1 této směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, proto není xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx investorům. |
|
(16) |
Aby x investoři, kteří xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxx podmínkách x xxx zavedeny xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x xx neexistuje xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. V xxxxxxx, že daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x formátů standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, kdy xx xx možné, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx něj. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulované informace xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx zemí pro xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx informace podle xxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx podstatu příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx akceptována xxxxx xxxxxxx týkající xx lhůt stanovených xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx soulad x nařízením Komise (XX) č. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle na xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 druhé xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, bude tato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účetní závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx opomenutí způsobilo, xx by pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka dále xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období x srovnávací xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
b) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx prvních šest xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx dvou let xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz xxxxx x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx šesti xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, které xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx pozici xxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/EHS.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přestává provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Pouze xxxx-xx tvůrce xxxx xxxxxxx identifikovat dotčené xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace vedl xx xxxxxxxxx účtu.
3. Aniž xx dotčeno používání xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx tvůrcem xxxx x burzou cenných xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho pravomoci.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo klesne xxx ni, po xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx více xxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx již nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx se však xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice jsou xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx nebo možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první pododstavec x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí stanovené x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx pododstavci směrnice 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx jiným způsobem; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xx nezávisle na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx spojena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
x) |
xxxxxx názvů xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx orgánů, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx nad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxx aktualizuje.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mateřský xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx společnost xxxx povinně stanoveny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx xx vztahu x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx příkazem“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým příkazem“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mateřského podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx oprávnění nabývat x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx a xxxxxx x budoucích úrokových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx oddílu C xxxxxxx X směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formální dohody xxxxx xxx vydané xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné akcie, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx tyto xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx práva; |
|
x) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx případně xxxx x dni xx xxxxx, v xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
e) |
datum xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
totožnost držitele; |
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx se xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent příslušných xxxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Čl. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx probíhajícímu současně x domovském členském xxxxx či členském xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x x členských xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxx x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí médiím x xxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx poškození údajů x neoprávněného přístupu x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx regulovaném xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu bez xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve xxxxxx x jakémukoli zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx výroční zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x jeho postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
b) |
uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xx xxxxxx došlo od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx postavení xxxxxxxx x případně nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx dané xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx zbývajících xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx součástí xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx třetí země xx má za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx země xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x prvním xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx likvidity. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx x individuálních xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) a x). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx k individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx v dané xxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával individuální xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x souladu x uvedenými standardy, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx formě přepracované xxxxxx závěrky.
Individuální xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech x x xxx xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zveřejnění z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v článku 15 směrnice 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlasovacích práv x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/ES)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx směrnice.
Xxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx dodržují požadavky xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. L 149, 30.4.2004, s. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.