XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k obchodování xx regulovaném xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru regulátorů xxxx s xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xx společnostech, a xxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx tyto volby xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx v xxxxxxx, xx není zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Emitenti akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx závěrku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx stejnou definici xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx ve výročních x pololetních xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxx se XXX x XXXX, xxxxxxx ve své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené na xx. 54 odst. 3 písm. x) Xxxxxxx o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/XX x případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla být xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx xx vztahu x jakým xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k danému xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx lhůty podle xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx však vhodné xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxx nabývání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto účastí xxxx x možnosti xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx období xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx na xx, xxx jim bylo xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx být v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx rozhodnout xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx xx xx xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hotovost. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx uvedeny v xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx standardy kvality xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx sami, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pověří třetí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetí xxxxxx xxxx být schopna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx regulované informace, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx nebo funkce xxxx být zřetelně xxxxxxxx xx služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxx xxxxx měly xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx to možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by existovat xxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí pro xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být omezena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka týkající xx lhůt xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) č. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s názorem Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. a), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. i) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tato xxxxx zveřejněna v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx regulovaných informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 a 3 tohoto článku.
2. Zkrácená xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, finanční pozici x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Zkrácená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x srovnávací xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
výkaz xxxxx a xxxxx xx prvních xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významným změnám x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odráží rozvaha x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx spřízněnými stranami
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx věta směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti emitenti xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky činnosti xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx pozici xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx spřízněnými stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx přestává xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx využít výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provést jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx nebo finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, aby xx za účelem xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx cenných xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto dohodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 odst. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různých regulovaných xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx příslušné prahové xxxxxxx, přesáhne ji xxxx xxx ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx plnou xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, že x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx se však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Okolnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx zjistit nabytí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx o nabytí, xxxxxxx nebo možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Pro xxxxx výjimky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitentů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx aktualizuje.
3. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x finančním nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx hlasovací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
osoby, xxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jasný xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx ovládaným podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx konkrétním obchodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx držitele samotného xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxx vydané xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx příslušné xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, zda tyto xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x témuž podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x hlasovací práva; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx takové podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx případně xxxx x xxx či xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx proniknou x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a díky xxxxx se zároveň xx nejvíce blíží xxxxxx probíhajícímu současně x domovském členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x v xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X případě zpráv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx požadavek bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx dostupné, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxx souhlasu emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani nedostatky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxx a xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
čas x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
médium, x němž xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx uvalil na xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
věrný xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx emitenta x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) zahrnuje x míře xxxxxxxx xxx porozumění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxx závěrky x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní zpráva x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zbývajících šest xxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx osoba xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx a pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, které xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
a) |
v xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účetních standardů xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky.
Individuální účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který smí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v článku 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských podniků xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 odst. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX splňovala xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva spojená x aktivy, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx směrnice.
Kromě xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy a xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Úř. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.