XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x o změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x čl. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx x cennými xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx technické xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx o procesní xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě podle xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx možná nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx dotyčný příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je obzvláště xxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx měl být xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx k danému xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx rychle, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účasti by xx měla týkat xxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx mohou doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx skutečnosti. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx vykonávající dohled xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x oznamováním xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhne xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx nástroje xxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nástroje x oddílu C xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx informací. Pouhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx mělo xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx informace investorům. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx regulované informace xxxxx xxxx, nebo xxx, že xxxxx xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených podmínkách x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb x funkcí týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx měli upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx dané xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup veřejnosti x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, kdy xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě emitenta x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx nebo xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit rovnocennost xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx lhůt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxx země splňuje xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxx zajistit soulad x nařízením Komise (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx by mělo xxx možné využít xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx ii), xx. 5 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným v xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V případě, xx zkrácený soubor xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz o xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Zkrácená pololetní xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
b) |
výkaz xxxxx a ztrát xx prvních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx zajištění srovnatelnosti xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostačující xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x ztrát. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx obchodní dny xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx výjimky stanovené x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx přestává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze po xxx požadovat, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace xxxx xx xxxxxxxxx účtu.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx regulovaných xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Akcionáři x xxxxxxx či právnické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 směrnice x průhlednosti, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx účasti
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x okamžiku, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx klesne xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx osobu uvedenou x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx poměr hlasovacích xxxx, která xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx moci, pokud x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx moci x xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx zjistit nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx správcovské a xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx výjimky ze xxxxxxx účastí stanovené x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiným způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost splňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx v odst. 2 xxxx. a).
4. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx požádání příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
osoby, xxx xxxxxxxxx o tom, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) přinejmenším xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a správcovská xx investiční xxxxxxxxxx xxxx povinně stanoveny xxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxx x výkonu hlasovacích xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společností v xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx příkazem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x jakékoli xxxxx, vydaný mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx správcovské xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x cílem xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x opce, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxx xxxxx xxx vydané xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx práva; |
|
b) |
řetězec xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
d) |
pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx případně xxxx x dni xx xxxxx, v xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx naposledy zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx akcii, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že proniknou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x díky xxxxx xx xxxxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/XX x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované informace xxxxx xxxxxxx xxxxxx x neupraveném plném xxxxx.
X případě xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx za splněný, xxxxx se oznámení xxxxxxxx xx regulovaných xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud uvádí, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje jistotu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x xxx a xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve vztahu x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací jsou xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx schopni sdělit:
|
a) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx podle práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx x činnosti obsahovala xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx vývoje a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
uvedení veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx závěrky x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
b) |
xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx vývoje emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají za xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 směrnice 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx sice xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rovněž schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx uvedenými x xxxxxxxxx a) a x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné v xxxxx Společenství, nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx těmto standardům.
Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud podle xxxxx dané xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané třetí xxxx, vyrozuměn o xxxxxxxxxx účastech x x níž xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 odst. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx xxxxx rovnocennosti xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx dané země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. a) x čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) a v xx. 18 xxxx. 2 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx třetí zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx podle čl. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
správcovská nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
správcovská xxxx investiční společnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx od zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje požadavky xx oznámení xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. L 191, 13.7.2001, x. 43).
(3) Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/ES (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, s. 60).
(6) Úř. věst. X 149, 30.4.2004, s. 1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, s. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.