XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 o harmonizaci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 odst. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace požadavků xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak požaduje, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o pohybech xxxxxxxxxxxxx významné účasti xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by měla xxx uplatňována xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, podle nichž xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx v případě, xx není xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx porovnatelné s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Emitenti akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), by měli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX a IFRS, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách některých xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx směrnice 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx zúčtování a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledovat, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx trhu xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx obchodních xxx, je xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě emitenta. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx kolektivně x xxx xx xxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx mají, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx průhlednosti xx mělo být xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto ohledu xx nezbytné, aby xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx kolektivního investování xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx to, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, či nikoli, x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx rozhodnout xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, že finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x závislosti xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 této směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx investoři xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace investorům. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rovnocenný xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx nutno zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Emitenti by xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx strana xxxx být schopna xxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkách x mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, pocházejí xx příslušného xxxxxxxx x xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx funkce xxxx být zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x formátů xxxxxxxxxxxx xxx xxxx odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx probíhající zveřejnění xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xx xxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx x v xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx omezena xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx akceptována xxxxx výjimka xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx soulad x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx třetí xxxx xx mělo xxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx povolení xxx xx, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 odst. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx 2 x 3 tohoto článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx aktiv x xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x srovnávací xxxxxxx xx konci bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
výkaz xxxxx a xxxxx xx prvních xxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odráží xxxxxxx x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx emitenti xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx finanční pozici xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Pokud emitent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx obchodní xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, že tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx emitentem, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Pouze xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo finanční xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxx xxxx identifikace xxxx xx zvláštním účtu.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem trhu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx použije kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Akcionáři a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x okamžiku, kdy xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesáhne xx xxxx klesne xxx ni, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře nebo xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx poměr hlasovacích xxxx, která xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx příslušné prahové xxxxxxx, přesáhne xx xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx akcionářů, xxxx xxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx xxxx plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mít formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx situace x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES se xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx nezávislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx instrukcí xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu emitentů, xxxxxxx hlasovací xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x uvedením xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam uvedený x písmeni a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
osoby, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx správcovské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx či investiční xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x správcovská xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx vztahu x xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností v xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx omezuje xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxx vydané xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel tohoto xxxxxxxx xxxx mít xx xxx splatnosti xxx nepodmíněné xxxxx xxxxx příslušné xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 vztahující xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
řetězec xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx či xxxxx, x xxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx xxx nabyty; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro účely xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx se shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx provádí v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domovském členském xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 odst. 3 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx x pokud xxxxx, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného přístupu x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištěno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž byly xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se médiím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu emitenta, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx schopni sdělit:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx informaci xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x němž byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx informace. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx vývoje a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx postavení xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x složitostí xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho výsledkům xxxx xxxxxxxxx finanční x případně nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx se xx za to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx kromě mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx zbývajících šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx průběžně zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 odst. 2 písm. c) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
b) |
v xxxxxxx všech emitentů xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx s xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx účetních standardů xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX ve xxxxxx x individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se však, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními účetními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech a x xxx je xxxxxxx xxxx významné xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx strany xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 odst. 2 x čl. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané země xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x dané xxxxx xxxx, splňoval xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat oznámení xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat oznámení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx smí xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překročení prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 15 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 písm. x) x v xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx týče obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx třetí země xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva spojená x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx dodržují požadavky xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, s. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 149, 30.4.2004, s. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Úř. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.