XXXXXXXX KOMISE 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx regulovaném xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES ze xxx 15. xxxxxxxx 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x emitentech, jejichž xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x), čl. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, čl. 5 odst. 6 xxxx. x), xx. 9 odst. 7, xx. 12. odst. 8 písm. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 bod xx) x xx. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx průhlednost ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx nástrojů, ze xxxxxxx xxxxxxx nárok xx pořízení stávajících xxxxx x hlasovacími xxxxx. Xxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx být investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je vhodné, xxx tyto xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx tomu, aby xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rok. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. července 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 písm. x) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ xxxx být xx možná nejkratší. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx trhu, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oznámit, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x jakým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástrojům. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx činností xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx. Xxxxxx trhu xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, zda tato xxxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx má xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x nabytí nebo xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx je vhodné, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx jen jako xxxxx krátké xxxxxx xx příslušné transakci. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx doložit, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx to, xxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nástroje xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx nabude xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x závislosti xx xxxx příslušných xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx nástroje xx xxx splatnosti akcie xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx uvedeny x xx. 11 xxxx. 1 xxxx směrnice Xxxxxx, xx nepokládají xx finanční nástroje xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace aktivně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x investoři, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx. Emitenti xx xxxx zajistit splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxx x mít zavedeny xxxxxxxxx mechanismy zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx neexistuje xxxxxxxx riziko poškození xxxxx nebo neoprávněného xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x funkcí týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při sdělování xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxx, xxx se tak xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx zajistí co xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx xxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx emitenti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx denního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být xxxxxxx xx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné stanovit, xxx emitent ze xxxxx země splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx historické finanční xxxxx, které xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx respektovány xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou v xxxxxxx x názorem Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 a 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx
(Xx. 2 odst. 1 xxxx. i) xxx xx) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X případě, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku.
2. Zkrácená xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zisků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zařazují x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilo, xx xx pololetní xxxxxx závěrka podávala xxxxxxxxxx obraz x xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto srovnávací xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji v xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxx rozvaha x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti emitenti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx významný xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v poslední xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxx xxxxxxxx období. |
2. Pokud xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x směrnice 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Tvůrce xxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, že tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 24 směrnice 2004/109/XX, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx po xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x burzou xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx použije xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx jeho pravomoci.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný akcionář xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx klesne xxx ni, po xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx ze stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. h) směrnice 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci, pokud x tohoto oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx vlastního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx xxxx plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci v xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
3. X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotného společného xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcovských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímých xx xxxxxxxxx instrukcí ani xxxxxxxxx xxxxx způsobem; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
seznam xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx xxx nimi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx mateřský xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání příslušnému xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
osoby, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx klientem xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně stanoveny xxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zvoleny xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházely šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční společností.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikující xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx nebo konkrétní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx akcie, s xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx C xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxx vydané xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Držitel tohoto xxxxxxxx musí xxx xx dni splatnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, zda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxx příslušných právních xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx se x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x hlasovací xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
pro xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni xx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počtu hlasovacích xxxx a výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Lhůta xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx orgánu domovských xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx provádí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx způsobem, jenž xxxxxxx, xx proniknou x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx probíhajícímu xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedeném v xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxx x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx médiím x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx souhlasu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx sdělili.
Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx regulovaném trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
podrobnosti o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
c) |
čas a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, kterým xxxx, xxx aby tento xxxxxxx představoval xxxxxxxxx x komplexní xxxxxxx xxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx postavení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) zahrnuje x míře nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxx postavení finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele výsledků xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, pokud se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zbývajících xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 písm. x) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x pololetní xxxxxxxx informace, a xxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx dividendy x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx země.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k individuálním xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xx však, xxx zpracovával xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 uznány xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud podle xxxxx dané xxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx lišit od xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX v xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx třetí xxxx, splňoval tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
emitent, který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx hodnot nad 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xx xxxx obsahu xxxxxxxxx o schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. X xxxxxxx třetí země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva xxxx xxxx požaduje, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, nezávisle na xxxx mateřském podniku; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx v případě xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx vydá prohlášení, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx xx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx směrnicí.
Tato opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. věst. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 243, 11.9.2002, s. 1.