XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením směrnice 2004/109/XX x harmonizaci xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES ze xxx 15. prosince 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. a), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 xxxx. 6 xxxx. c), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx x), čl. 13 xxxx. 2, xx. 14 odst. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x čl. 23 odst. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx průhlednost ve xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx snaží xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zvýšit xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na průhlednost, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx pozici a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxxx zpráv by xxx být xxxxxx, xxx zajistil vhodnou xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx, a tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx předloženy takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), by měli xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES. Xxxxxxxx akcií, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit se XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx možná xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx účastech, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trhu, a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx celková průhlednost. Xxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud jde x kalendář obchodních xxx, xx pro xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých regulovaných xxxxxx umístěných xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx rychle, x xxxxx je xxxxxx, xxx období, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx období xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx doložit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx této skutečnosti. X tomto ohledu xx nezbytné, aby xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na to, xxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx rozhodnout se, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx by xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele získat xxxxx v závislosti xx ceně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx by se xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx straně poskytnout xxxxxxxx nástroje ke xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční nástroje xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti šíření xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šíření xx xxxx mělo xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x investoři, kteří xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx informacím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx šíření regulovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx, xx regulované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx nebo funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x funkcí týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x formátů standardních xxx dané odvětví, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x mimo xxx. Xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x možnost emitentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx vlastní internetové xxxxxxx xxxx na xxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovnocenné vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx i x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx omezena xx podstatu příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výjimka xxxxxxxx xx xxxx stanovených xx směrnici 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné stanovit, xxx emitent xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/XX, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které mají xxx začleněny xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu portfolia, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 druhé xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 odst. 1 a 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Procesní xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. i) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X případě, xx zkrácený xxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), je xxxx minimální xxxxx x souladu s xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx obraz o xxxxx aktiv x xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne vstupu xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx odráží xxxxxxx x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx věta xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx emitenti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transakce se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen zpracovat xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ činí xxx obchodní xxx xx transakci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx tvůrcům xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky stanovené x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx emitenta nejpozději xx xxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, že xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x konkrétním emitentem.
V xxxxxxx, že tvůrce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx využít výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx účely činností xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx tvůrce trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, lze po xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trhu xxxx tvůrcem xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx x/xxxx emitentem, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 odst. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx umístěných nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ni, po xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež zavazuje xxxxxxx akcionáře xxxx xxxxxx fyzickou či xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx x xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, která drží xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. a) směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody.
2. Pokud xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX vystaví xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, pokud x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx zmocněnec již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES jednu xxxx xxxx plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx z xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx oznamující osoba xxxx zjistit xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že akcionář xxxx fyzická či xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x čl. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx xxxxx správcovskou xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Mateřský xxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x finančním nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze seznam xxxxxxx v xxxx. 2 písm. a).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxxxx strukturu, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
pokud xx xxxxxxxx podnik klientem xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx odstupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx a) přinejmenším xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx a správcovská xx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx ve vztahu x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxx mateřským xxxxxxxx a správcovskou xx investiční xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) se „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech.
„Xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dané správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx mateřského podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského podniku.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x iniciativy držitele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX jsou xxxxxxxxxxxx cenné papíry x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx X xxxxxxx I směrnice 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx držitele samotného xxxxxx formální dohody xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx příslušné xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dohoda závazná xxxxx příslušných právních xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX držitel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx případně údaj x dni či xxxxx, x nichž xxxxx budou nebo xxxxx xxx nabyty; |
|
x) |
datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX a v xxxxxxxxxxxxx prováděcích předpisech.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje x xxxx než jedné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx standardy
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx členském xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx médiím x neupraveném xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx požadavek bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx dostupné, kromě xxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx ukládání regulovaných xxxxxxxxx xxxxx článku 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození údajů x xxxxxxxxxxxxx přístupu x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Bezpečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nejrychlejší nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x čas a xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Ve xxxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx nebo osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
c) |
čas x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
médium, x němž byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X případě třetí xxxx se xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
věrný xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x jeho xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx představoval vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx činnosti x xxxx postavení xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xx xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mezitímní zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx průběžně zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx stanoví požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky rovnocenné xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx podle xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejím zpracovávání xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx jmění a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 druhém pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx práva xxxxx xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx zpracovával individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx tyto finanční xxxxxxxxx v souladu x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přepracované xxxxxx závěrky.
Individuální xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Požadavky rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, pokud podle xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx zveřejnit, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 a xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx držet xxxx než 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx oznámení xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx počtu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 xxxx. a) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k testu xxxxxxxxxxxx mateřských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx třetí xxxx xx má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 odst. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xx oznámení stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx směrnice.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx schopen na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx směrnicí.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 390, 31.12.2004, x. 38.
(2) Výbor xxx zřízen xxxxxxxxxxx Komise 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, s. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Xx. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.