XXXXXXXX KOMISE 2007/14/ES
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX ze xxx 15. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES (1), x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx pododstavec, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 odst. 2, xx. 14 odst. 2, čl. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 xxx xx) x xx. 23 odst. 7 xxxx směrnice,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx (XXXX) (2) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx se snaží xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotně. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozici x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxx xxx xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x investorům pomocí xxxxxxxxxxxx toku informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), by měli xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx vypořádacího xxxxx“ měla být xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx jednat jako xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx ve vztahu x jakým akciím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx trhu xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xx však vhodné xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx různých regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx pozbývání xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost maximální xxxx. X toho xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rychle, x xxxxx je vhodné, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxx xxx jako xxxxx krátké xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx xxxxxx by xx měla xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx vykonávající xxxxxx xxx činností správcovských xxxxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), xxx xxxxxx na xx, xxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx rozhodnout se, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele získat xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx xx xx xxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční nástroje xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx, že investoři xxxx informace aktivně xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Aby x investoři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě emitenta, xxxx xxxxxxxxxx přístup x regulovaným informacím, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkách x xxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informacím. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, příslušné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, by tyto xxxxxx nebo funkce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x x případech, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitenta x xxxx něj. Xx xxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zveřejnili xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx všeobecné podmínky xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx totožné. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx omezena xx podstatu příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovených xx xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, je xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x údaje xxxxxxxx x prospektech, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxx inzerátů (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx by mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx 5 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx to, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx papíry, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx, xx. 9 xxxx. 1, 2 a 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 a xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx emitent provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tato xxxxx zveřejněna x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Minimální obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezisoučty xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz x xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x srovnávací xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
výkaz xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx dvou let xxx dne vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx rovněž srovnávací xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx s roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxx porozuměl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách a xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní transakce xx xxxxxxxxxxx stranami
(Xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxx emitenti xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně:
|
a) |
transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx finanční pozici xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poslední xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx měsících běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta nejpozději xx lhůtě uvedené x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx provádí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x konkrétním xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx držené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx identifikace vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx používání xx. 24 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/ES, požaduje-li xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dohoda x xxxxxx xxxx xxxx tvůrcem trhu x burzou cenných xxxxxx x/xxxx emitentem, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 x xx. 14 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx povinnost vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích práv, xxxxx xxxx akcionář xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxx xxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX je oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx moci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích xxxx x okamžiku, xxx zmocněnec xxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES jednu xxxx xxxx plných xxxx pro jednu xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení v xxxxxxxx poskytnutí této xxxx xxxx x xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlasovacích práv x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx oznámení provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbavuje odpovědnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, za xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací práva
(Xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 odst. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x čl. 12 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx výjimky, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlasovací xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx investičními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytne:
|
a) |
xxxxxx názvů xxxxxx správcovských a xxxxxxxxxxxx společností, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
prohlášení, že xxxxxxxx společnost splňuje xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx seznam uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x finančním nástrojům xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx strukturu, že xxxxx hlasovací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
xxxxx, jež xxxxxxxxx x xxx, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účast v xxxxxxxx spravovaných správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx mandát x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční společností.
5. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx příkazem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx správcovskou nebo xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, který omezuje xxxxx xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx x dohody x xxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx oddílu C xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX považovány xx xxxxxxxx nástroje, pokud x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vydané xxxxx, x nimiž xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, jehož xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx splatnosti xxx nepodmíněné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, zda tyto xxxxx nabude, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx dohoda závazná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx 1 vztahující xx x xxxxx podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové podniky xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dosažení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
pro xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dni či xxxxx, x xxxxx xxxxx budou nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
totožnost držitele; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/ES.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX a x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx emitentovi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální standardy
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x díky xxxxx xx zároveň xx xxxxxxx blíží xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxx x neupraveném plném xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX se xxxx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx za splněný, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx uvádí, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu x poskytuje xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx specifikuje, že xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxx x xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxxx požádala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k obchodování xx regulovaném xxxx xxx souhlasu xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělit:
|
a) |
jméno xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x němž byly xxxxxxxxx sděleny; |
|
e) |
podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx výroční zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
věrný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x jeho xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx od xxxxx účetního xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nefinanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 14
Požadavky rovnocenné xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxx xxxxxxx a xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje emitenta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx země se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 5 odst. 2 písm. c) xxxxxxxx 2004/109/ES, pokud xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx výkaznictví nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
věrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx v článku 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 2004/109/ES, xxxxx se xxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, požaduje xx však, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x individuálních xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx zpracovat xxxxx xxxxxxxx standardů xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx práva třetí xxxx nepožaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx individuální xxxx x xxxxxxx x mezinárodními účetními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx země se xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx, x xxx xxxx být emitent, xxxxx xxxxx je x dané xxxxx xxxx, vyrozuměn o xxxxxxxxxx účastech x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zveřejnění x xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx od xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, který xxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx podíl mezi 5 % a 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
emitent, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % nebo 10 %. |
Xxx účely rovnocennosti xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx ke zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx x místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Rovnocennost xx xxxxxx x testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požaduje, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx ve xxxxx xxxxxxxxx možnost vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost.
3. Aniž xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/ES xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/46/XX (Xx. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Xx. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.