XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
xx xxx 8. března 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/ES xx xxx 15. prosince 2004 x harmonizaci xxxxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxxxx se informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. x), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. xxxx. 8 písm. b) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 bod xx) a čl. 23 xxxx. 7 xxxx směrnice,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx technické pomoci,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx k držení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu by xxxxxx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, xx xxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx podle směrnice 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxx tomu, xxx xxx takto xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxx pozici x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx zpráv by xxx xxx takový, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx porovnatelné s xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx akcií, xxxxx zpracovávají konsolidovanou xxxxxx závěrku v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (IAS) x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), by xxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pololetních xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řídit xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx své xxxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách některých xxxxx společností (3). |
|
(6) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ měla xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx schopen sledovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxx odchylky xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx jedná xxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxx trhu, x xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx finančním xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x danému xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcie xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx průhlednosti xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účastníky xxxx o kalendáři xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x nabytí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx rychle, x xxxxx je xxxxxx, xxx období, xx xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx mají, bylo xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx měla týkat xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti. X tomto ohledu xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx specifikovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxx x závislosti xx xxxx příslušných xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bodu. Xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX (5), xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 této směrnice Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx vysoké požadavky x xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, xx investoři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozesílání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sami, xxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxxxx informace x přiměřených xxxxxxxxxx x xxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pocházejí xx příslušného xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezveřejněným xxxxxxxx informacím. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, burzy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivačního xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo funkce xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx od služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx médiím by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x urychlilo xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx zajistí co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x x xxxxxxxxx, xxx xx to možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx něj. Xx xxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx emitenti zveřejnili xxxxxxx regulované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxx i v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx být xxxxxxx xx podstatu příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx akceptována xxxxx výjimka týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx inzerátů (6), xxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx ve xxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX nezávisle na xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dané třetí xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcovskou xxxxxxx xxxx správu xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx), xx. 5 odst. 3 druhému xxxxxxxxxxx, xx. 5 xxxx. 4 druhé xxxx, xx. 9 odst. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 odst. 2 xxxx. a), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude tato xxxxx zveřejněna x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 druhý pododstavec xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (7), xx xxxx minimální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x zkrácený xxxxx zisků x xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx v poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dodatečné položky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke konci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxx xx prvních šest xxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx let xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
x) |
informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pololetní účetní xxxxxxx s roční xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dostačující pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Hlavní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X mezitímní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami nejméně:
|
x) |
transakce xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x prvních šesti xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxx xxxx významný xxxxx xx finanční xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zprávě, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nebo xx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx transakce xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx obchodní xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxxx příslušnému xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx tvůrce xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo finanční xxxxxxxx, lze xx xxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x tvorbě xxxx xxxx xxxxxxx trhu x burzou xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tuto dohodu xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx obchodních xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán zveřejňuje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx právnické xxxxx uvedené x xxxxxx 10 směrnice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, individuální xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx akcionáře nebo xxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice, nebo xxx v xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx okolností uvedených x xx. 10 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx oprávněn vykonávat xxxxxxxxx práva podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x čl. 10 písm. h) xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxx oznámení jasně xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx z příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx transakci.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastí stanovené x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 12 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx možnost xxxxxxxxx hlasovací práva xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu emitentů, xxxxxxx hlasovací xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevykonává, avšak xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
prohlášení, xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxx každou takovou xxxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxx v xxxxxx 13 směrnice 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx strukturu, xx xxxxx hlasovací práv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
osoby, xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx účast v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx jasný písemně xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, xx mateřský xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x jakékoli xxxxx, vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem mateřského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx ovládaného xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcie, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx a dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx oddílu C xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již vydané xxxxx, s nimiž xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx musí mít xx xxx splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, či xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES držitel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx se x xxxxx podkladovému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x hlasovací xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
d) |
xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x dni xx xxxxx, x nichž xxxxx budou xxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
x) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx stanovenou x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx s minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a díky xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx blíží xxxxxx probíhajícímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx se regulovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx určeného mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bezpečný, minimalizuje xxxxxx poškození údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx regulovaných informací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištěno xx xxxxxxxxxxxx nápravou xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx specifikuje, že xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx x čas a xxx, xxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxx sdělili.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu xxxxxxxx, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
jméno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxx bezpečnosti; |
|
x) |
xxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
x) |
xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvalil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
uvedení veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) zahrnuje x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx a pololetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
|
x) |
soulad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví nebo xxxxxxxx xxxxxxxx standardů; |
|
b) |
věrnost xxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6 směrnice 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxx, aby emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx sice xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx všech emitentů xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx s xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) a x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx zpracovával individuální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství, xxxx x vnitrostátními účetními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxxx auditem.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
V xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x dané xxxxx xxxx, vyrozuměn x xxxxxxxxxx účastech a x xxx xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx emitenta a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx má za xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx 5 % a 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí země xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx zvýšení xxxx snížení tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 18 odst. 2 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, co xx xxxx obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx je x xxxx třetí zemi, xxxxxxxxxx alespoň nejméně xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 směrnice 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx xxxxx země xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Mateřský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správcovskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno používání xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. března 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 390, 31.12.2004, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Úř. xxxx. L 191, 13.7.2001, s. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 14.8.1978, s. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/46/XX (Úř. věst. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/1/XX (Xx. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. xxxx. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/31/XX (Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6) Úř. xxxx. L 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. L 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.