XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/ES
xx xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2004/109/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x emitentech, xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), xx. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx x), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 xxxx. x), čl. 23 xxxx. 4 bod xx) x čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) xxx xxxxx technické xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx průhlednost xx xxxxxx x držení xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlasovacími xxxxx. Tato směrnice xx snaží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím zveřejňování xxxxxxxx, úplných x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o pohybech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnostech, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx investoři xxxxxxxxxxx o emitentově xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx zveřejňovány x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx v xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx tomu, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx být takový, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx předloženy takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx porovnatelné x xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Emitenti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy (XXX) x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx (XXXX), xx měli xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xx výročních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dle směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 založené na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx, xxx je dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, povinen oznámit, xx jedná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x kalendář xxxxxxxxxx xxx, je pro xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx emitenta. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx má být xxxxxx x případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx získají xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx mají, bylo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítat xxxxxxxx účasti xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx správcovských xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx být v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx akcie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx nabude xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxx x závislosti xx xxxx příslušných xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx nástroje xxxx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x xxxxxx C xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX (5), které xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(15) |
Směrnice 2004/109/XX xxxxxxx vysoké xxxxxxxxx x oblasti šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostačující. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx médiím x cílem xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x regulovaným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx minimálních standardů xxx tím, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emitenta x xx neexistuje xxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx nebo xxxxxx xxxx být zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních xxx dané xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx probíhající zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x mimo něj. Xx xxxxx, aniž xx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tisku, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx poskytují uživatelům xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx lhůt stanovených xx směrnici 2004/109/ES. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx stanovit, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, které xxxx xxx začleněny do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxx xx třetí xxxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx na xxx, xxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx respektovány určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí pravidla x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavci, xx. 5 xxxx. 4 xxxxx větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, článku 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 písm. x), xx. 13 odst. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. i) xxx xx) xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx zpracován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), je xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezisoučty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxx opomenutí xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxxx xxxxxxxxxx obraz o xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x srovnávací xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrkou; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx odráží rozvaha x výkaz xxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxx směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx zprávě x činnosti emitenti xxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx došlo x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými stranami xxxxxxx x poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx mohly mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Maximální délka xxxxxxxxx „krátkého vypořádacího xxxxx“
(Xx. 9 odst. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx cyklu“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 směrnice 2004/109/XX, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX, že provádí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx emitentem.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx využít výjimky xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nástroje držené xxx účely činností xxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx provést jakýmikoli xxxxxxxxxxxx prostředky. Pouze xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat dotčené xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx, lze xx xxx požadovat, xxx xx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštním účtu.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, požaduje-li xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxxx cenných xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x čl. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 6 a xx. 14 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své internetové xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxx různých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvstávající x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx drží xxxxx xx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx pod ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxx sdílejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska hlasovacích xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
Xxxxx xxxxxxx plné xxxx xxxxxx za okolností xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX jednu xxxx více plných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx moci v xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistit xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxx po transakci.
Xxxxxx 10
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/ES)
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spravuje, a xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podniku. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx správcovských x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti, xx nad nimi xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx odkazu xx xxxxxxx emitenty; |
|
b) |
prohlášení, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx mateřský podnik xxxxx xxxxxx výjimek xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a).
4. Xxxx xx xxxxxxx používání xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je xxxxxxxx xxxxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopen xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezávisle; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti nebo xx xxxxx x xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx písemně xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx odstupem mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxxx v xxxxxxx x) přinejmenším xxxxx, že mateřský xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. a) se „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx ovládaným podnikem xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společností v xxxxxxxxxxx případech.
„Nepřímým xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 11
Xxxxx finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxxxxxx cenné papíry x xxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx C xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx formální dohody xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx xxxx přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx dni splatnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnout xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx x oznamuje xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x hlasovací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x dni či xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx nabyty; |
|
e) |
datum xxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx emitenta. |
Xxx účely xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx probíhajícímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členském xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx zpráv x prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2004/109/XX se xxxx xxxxx požadavek bude xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx oznámení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, xxxxx xx bezpečný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimž byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx médiím xxxxxxx způsobem, který xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x čas x xxx, xxx emitent xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxxx požádala o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu xxx souhlasu emitenta, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schopni sdělit:
|
x) |
xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx médiím; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
čas a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxx; |
|
x) |
médium, x xxxx xxxx xxxxxxxxx sděleny; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx embargu, které xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx požadavky rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x popisem xxxxxxxx rizik x xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxx a) zahrnuje x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxx, xxxx výsledkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxx zkrácený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx, xxx mezitímní xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emitenta xxx xxxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx emitentů akcií xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx průběžně zveřejňovány. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) x xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xxxxx práva dané xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výkaznictví nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx země xx má xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx to, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx dané xxxx nepožaduje, aby xxxxxxxx společnost poskytovala xxxxxxxxxxxx účty, xxxxxxxx xx však, aby xxxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dividendy; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx auditované xxxxxxxxx x individuálních xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) x x). Xxxx zveřejňované xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxx x individuálním xxxxx, xxxxx se xxxxx práva třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx použitelné x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxx pro xxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Individuální xxxx xxxxx xxxxxx projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx podle xxxxx dané země xxxxx, x xxx xxxx xxx emitent, xxxxx sídlo xx x xxxx třetí xxxx, vyrozuměn x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xx xxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sedm obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 6.
Xxxxxx 20
Požadavky rovnocenné xxxxxx 14 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx za xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx, aby emitent, xxxxx xxxxx xx x dané xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
emitent, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx každém dosažení xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx smí xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se podle xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x xxxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 17 odst. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx země xx xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxx třetí zemi, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxx x programu xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx třetí země xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 x 5 směrnice 2004/109/XX, xxxxx se xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného ovládaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 této xxxxxxxx.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 390, 31.12.2004, s. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 375, 31.12.1985, s. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/1/XX (Úř. věst. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. xxxx. L 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 149, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 243, 11.9.2002, s. 1.