XXXXXXXX XXXXXX 2007/14/XX
ze xxx 8. xxxxxx 2007
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX o harmonizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/109/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se informací x emitentech, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, x o xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx na čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a), xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 6 xxxx. c), čl. 9 xxxx. 7, xx. 12. odst. 8 xxxx. x) xx e), xx. 13 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 4 písm. x), xx. 23 xxxx. 4 xxx xx) x čl. 23 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR) (2) pro xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX stanoví obecné xxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xx průhlednost xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xxxxxxx nárok xx pořízení stávajících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx emitenti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx, a xxx se xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx průběžně informovat xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx být investoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx volby xxxx zveřejňovány v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo ztrátě xxxxxxxx zavádějící. Obsah xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x pololetních zprávách xxxxx směrnice 2004/109/XX. Xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxx se XXX x XXXX, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. července 1978 založené na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3). |
|
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx maximální xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obzvláště xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu označit xxxxxxxx prováděné ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely činností xxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je pro xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxxxxx x účastníky xxxx x kalendáři xxxxxxxxxx xxx platném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx oznamování významných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx má být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx moci. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx. X toho xxxxxxx, že takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabytí nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x možnosti xxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx je xxxxxx, xxx období, xx xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx mají, bylo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx měla xxxxx xxxxx mateřských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx nezávislosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx uskutečněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávající dohled xxx činností správcovských xxxxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4), bez xxxxxx xx to, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxx 2004/109/XX by xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlíženo x finančním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout se, xxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx hotovost. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx emitentovi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje ke xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Finanční xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/ES (5), které xxxxxx uvedeny v xx. 11 xxxx. 1 této xxxxxxxx Xxxxxx, xx nepokládají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES. |
|
(15) |
Xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx informací, která xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentů médiím x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx regulované xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x přiměřených podmínkách x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává, xxxxxxxxx xx příslušného emitenta x že neexistuje xxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx funkce, xxxx média, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx stanoveného archivačního xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx od služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx standardních xxx xxxx odvětví, xxx se xxx xxxxxxxxx a urychlilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxx šířeny způsobem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x informacím a x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mimo xxx. Xx platí, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlásit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX, xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nejsou totožné. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být omezena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/109/XX. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/ES, xx xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx Komise (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, uvádění xxxxx xx xxxxx xxxxxx, zveřejňování prospektů x xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle čl. 12 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dané třetí xxxx vyžadují xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx správcovská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxx portfolia, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 5 odst. 4 druhé větě, xx. 9 xxxx. 1, 2 x 4, xxxxxx 10, xx. 12 xxxx. 1, 2, 4, 5 x 6, xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 13 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 23 odst. 1 x 6 xxxxxxxx 2004/109/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
(Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx ii) směrnice 2004/109/XX)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, bude tato xxxxx zveřejněna x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(Xx. 5 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. V xxxxxxx, xx zkrácený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracován v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 (7), xx xxxx xxxxxxxxx obsah x souladu s xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zisků a xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xx zařazují x xxxxxxx, xx xx xxxxxx opomenutí způsobilo, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávala xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxx, finanční xxxxxx x zisku nebo xxxxxx emitenta.
Xxxxxxxx pololetní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozvahu xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx dvou let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx obsahují:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění srovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx půlročním xxxxxx, xxx xxxxxx rozvaha x výkaz zisků x xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx
(Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx věta směrnice 2004/109/XX)
1. X xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxxxxxx stranami nejméně:
|
a) |
transakce xx spřízněnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x prvních šesti xxxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx pozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxxxx v poslední xxxxxxx zprávě, xxxxx xx mohly mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozici xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 1 xxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx délka xxxxxxxxx „krátkého xxxxxxxxxxxx xxxxx“
(Xx. 9 xxxx. 4 směrnice 2004/109/XX)
Xxxxxxxxx xxxxx obvyklého „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ činí xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(Xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx 2004/109/ES)
1. Xxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu x příslušným emitentem, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, xx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požaduje xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, tomuto xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx provést jakýmikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx identifikovat dotčené xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx požadovat, xxx xx xx účelem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 24 odst. 4 písm. a) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx-xx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x tvorbě xxxx xxxx tvůrcem xxxx x burzou xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx tvůrce xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx orgánu poskytne.
Xxxxxx 7
Kalendář xxxxxxxxxx xxx
(Xx. 12 xxxx. 2 a 6 x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx účely xx. 12 odst. 2 x 6 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Akcionáři x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 10 xxxxxxxx x průhlednosti, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti
(Čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx hlasovacích xxxx, xxxxx daný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx, po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobu uvedenou x článku 10 xxxxxxx směrnice, xxxx xxx x xxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx ni xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx dohody.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX vystaví plnou xxx xxx jednu xxxxxx akcionářů, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx výsledná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení.
Xxxxx xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. h) xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mít formu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutí této xxxx moci v xxxxxxx, xx z xxxxxx oznámení jasně xxxxxxx, jaká bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx oznámení provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx, xx xxxxx oznamující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/109/XX)
Xxx účely xx. 12 xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxxxxxxx, xx akcionář xxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nabytí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx obchodní xxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správcovské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx
(Xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx směrnice 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX splní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
správcovská xxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx mateřském xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlasovací práva xxxx spojena s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správcovskými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx nimi vykonávají xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx nad nimi xxxxxx žádný příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
prohlášení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podnik xxxxx využít xxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 písm. x).
4. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 směrnice 2004/109/XX, xx mateřský xxxxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doložit, xx:
|
x) |
xxxxxxxx podnik a xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají takovou xxxxxxxxxxx strukturu, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx x tom, xxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat, xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud je xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxx správcovské xx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xx účast v xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
X požadavku x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinně stanoveny xxxxxxx zásady a xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vztahu x xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x správcovskou xx xxxxxxxxxx společností.
5. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx „xxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovládaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
„Xxxxxxxx příkazem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jakékoli xxxxx, xxxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxx mateřského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze kterých xxxxxxx xxxxxxxxx nabývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx práva
(Xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Xxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, futures, xxxxx a xxxxxx x budoucích úrokových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx derivátové xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx nástroje, xxxxx x nich vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx již vydané xxxxx, s nimiž xxxx xxxxxxx hlasovací xxxxx, emitenta, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx dni splatnosti xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx právo rozhodnout xx, zda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx závazná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 vztahující xx x témuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 odst. 1 směrnice 2004/109/XX xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx drženy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx budou nebo xxxxx xxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx a) se xxxxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx vypočte xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 15 xxxxxxxx 2004/109/XX.
4. Xxxxx pro xxxxxxxxxx se shoduje x lhůtou xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2004/109/XX x v xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
5. Oznámení xx poskytne emitentovi xxxxxxxxx akcie a xxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se finanční xxxxxxx vztahuje k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx emitent příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Minimální xxxxxxxxx
(Čl. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. Šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx zároveň xx nejvíce xxxxx xxxxxx probíhajícímu současně x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX x x členských xxxxxxx ostatních.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x neupraveném xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 směrnice 2004/109/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za splněný, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Regulované xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxx x neoprávněného xxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx nejrychlejší nápravou xxxxxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za systémové xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx specifikuje, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx regulované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx emitenta, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve vztahu x jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxx svých finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx emitenta, xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxx a xxx, kdy byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti o xxxxxxxxx embargu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Požadavky rovnocenné xx. 4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emitentovy xxxxxxxx x xxxx postavení xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx rizik a xxxxxxxx, xxxxxx čelí, xxx aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a složitostí xxxx činnosti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo od xxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 směrnice 2004/109/ES
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 2004/109/XX, pokud xx xxxxx práva dané xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zkrácený soubor xxxxxx závěrky a xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zpráva x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
uvedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zbývajících xxxx xxxxxx xxxxxxxx období; |
|
c) |
x xxxxxxx emitentů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 2 písm. c) x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, a xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx účetní xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením, které xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
V xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
X případě xxxxx xxxx se xx xx xx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 4 odst. 3 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx sice xxxxx xxxxx xxxx xxxx nepožaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx sídlo xx v xxxx xxxxx xxxx, do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zpracovávání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxxx; |
|
b) |
v xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx jmění x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 18
Požadavky rovnocenné xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX
(Čl. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx třetí xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2004/109/XX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, jehož sídlo xx x dané xxxxx xxxx, zpracovával xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx však, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předloženy xx xxxxx přepracované xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx účty xxxxx musejí projít xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Požadavky xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 6 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx xxxxx, x níž xxxx xxx emitent, xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastech a x xxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkově xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx emitenta x xxxxxxxx zveřejnění x xxxx strany xx xxxxx xxxxx od xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX x xx. 12 odst. 2 x xx. 12 xxxx. 6.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 směrnice 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 směrnice 2004/109/XX)
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14 směrnice 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx akcií, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx hodnot; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxx držet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi 5 % x 10 % xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx práva, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % nebo xxxxxxxxx prahové xxxxxxx; |
|
c) |
emitent, xxxxx smí držet xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx 5 % xxxx 10 %. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nutno požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxx 10 %.
Xxxxxx 21
Požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2004/109/XX
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/ES)
X xxxxxxx třetí země xx má xx xx, že stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 2004/109/ES, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx sídlo xx x xxxx xxxxx xxxx, zveřejňoval xxxxxxx xxxxx hlasovacích xxxx x výši kapitálu xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/ES
(Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/109/XX)
V případě xxxxx xxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 písm. x) x x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/109/XX, xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx x schůzích, xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/XX)
1. X xxxxxxx xxxxx země xx xx xx xx, že stanoví xxxxxxxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx 2004/109/XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo investiční xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 6 xxxxxxxx 2004/109/ES splňovala xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx možnost vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nezávisle na xxxx xxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
správcovská xxxx investiční společnost xxxx x případě xxxxxxxxxx konfliktů xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x čl. 10 xxxx. 2 písm. x) a odst. 3 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2004/109/XX, je mateřský xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu přijetí. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 390, 31.12.2004, s. 38.
(2) Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/46/XX (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 1).
(4) Úř. xxxx. L 375, 31.12.1985, s. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/1/XX (Úř. xxxx. X 79, 24.3.2005, x. 9).
(5) Úř. věst. X 145, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/31/XX (Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1787/2006 (Xx. xxxx. X 337, 5.12.2006, x. 17).
(7) Úř. věst. X 243, 11.9.2002, s. 1.