XXXXXXXX XXXXXX 2007/32/XX
xx xxx 1. xxxxxx 2007,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx XX směrnice Xxxx 96/48/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), a zejména xx článek 21x xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 21x xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 96/48/ES x s xxxxxxx 18 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxx zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx použil XX xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx VI xxxx 2 směrnice 96/48/XX x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxxx 2001/16/XX se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx pak inženýrské xxxxx, xxxxxx prvků x celkové xxxxxxxxx; x závěrečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx jasné x xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx toho, zda xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správními xxxxxxxxxxxx a zda xxx lze xxxxx xx provozu, zejména xxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XX) nebo na xxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx daný XX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, na xxx xxxx xxxxxxx uveden xx provozu. |
|
(6) |
Je proto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxx 96/48/ES, tak xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx (fáze návrhu xxxx xxxxxxx xxxx), xxxxx povedou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx takových XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo výrobce xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh „XX xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx PI xxxx xxxxxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 21 směrnice Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx VI xxxxxxxx 96/48/XX se xxxxxxxxx zněním přílohy xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2. xxxxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/50/XX (Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 114).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 110, 20.4.2001, s. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
POSTUP OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX ověřování xx xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, že subsystém:
|
— |
je x souladu xx xxxxxxxx, |
|
— |
xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
2. XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx fází:
|
— |
xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
výroba: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X souvislosti x xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx zkoušek) x xxxxxxx fází xxxx xxxxxxxxx dodavatel (xx výrobce) nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zvolí xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), x návaznosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (intermediate xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX). Tento xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx subsystému‘.
3. CERTIFIKÁT
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX ověřování vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je určen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství, xxxxx poté vypracuje XX prohlášení x xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx daný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx hodnotí xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx‘ (ISV) x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES x xxxxxxx provede:
|
— |
xxxxxxxx xxxx, xxx
|
|
— |
xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx x hodnocení xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx a/nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavateli (xx xxxxxxx). |
4. XXXXXX TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výztuží, xxxxxxxxx x zkouškách x xxxxxxxx xxxxxx xxxx., |
|
— |
pro xxxxxxx subsystémy: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, schémata xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, schémata ovládacích xxxxxx, xxxxx systémů xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx., |
|
— |
xxxxxx prvků interoperability xxxxx článku 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
kopie ES xxxxxxxxxx x shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kterými xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 13 směrnice, x xxxx budou případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kopie xxxxxxxxx x zkouškách a xxxxxxxxxxxxx provedených oznámenými xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, |
|
— |
xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx (ISV) x xxx XX prohlášení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx/xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxxx výsledku ověřování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
certifikát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty a xxx xxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenané xxxxx vykonávání xxxxx; x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.3 a 5.4. |
5. XXXXX
|
5.1 |
Účelem XX dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxxx povinnosti vyplývající xx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxx prefabrikace, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x obecně do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty nezbytné x xxxxxxxxx účelu, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxx x technické xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx potvrdil xxxxxx xx směrnicí. Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxx požadovat, xxx xx byla xxxxxxxx přítomnost xxx xxxxxxxx fázích xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt uskutečnit xxxxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 4 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx x ověření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soubor xxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxxx k XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.
Kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
— |
přijatých xxxxxxx o XX xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx či zamítnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx. |
8. XXXXX
Xxxxxx technické dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x úředním jazyce xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx je xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“