Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2007/58/XX

xx dne 23. xxxxx 2007,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx železniční infrastruktury

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 71 xxxx xxxxxxx,

s ohledem na xxxxx Komise,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx, s ohledem na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 31. xxxxxxxx 2007 (3),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/ES xx xxx 26. xxxxx 2001 o přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (5) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx přidělování xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xx xxxx 2010: čas xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxx v budování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx, xx xxxxxxx otevřít xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxx dopravy xxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přes Společenství.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doprava xx x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx vlaky) xxxx v obtížné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx železniční xxxxxxx je provozující xxxxxxx zrušily, aby xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx na xxxx mezinárodní vysokorychlostní xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transevropské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v roce 2010 bude dynamický xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vytvářejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v interoperabilitě x xxxxxx xxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx železničního provozu xx vnitrostátní x xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxx xxxxx xxxx nyní xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/ES (6) xx xxx 26. února 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/13/XX (8) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Je xxxxx, aby byla xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xx cílovým xxxxx xxx otevření trhu xxx být 1. leden 2010.

(7)

Xxxxx železničních xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelům xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících na xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx reálnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Tímto xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupem by xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k mezinárodní trase. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Při určení xxxx, xxx xx xxxxx o hlavní účel xxxxxx, xx xx xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, jenž xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx dopravě, a délka xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (10) opravňuje xxxxxxx státy a místní xxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx výlučná xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx otevření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na trase xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx umístěných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh, pokud xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx uzavřely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx učinily kroky x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxxx některých x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxx o právo xxxxxxxx xxxxxxx železniční trasy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx test xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jež xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx dokladů, umístění x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx stranách hranice x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx subjektu by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a se zásadami xxxxxxxx x xxxxxx diskriminace.

(13)

Xxx xx přispělo na xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx s naplňováním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx k financování xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo jakémukoli xxxxxx xxxxx a jakékoli xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx. Zejména xxxxx xx z organizačních xxxx xxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx na veřejné xxxxxx.

(15)

Xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx trh mezinárodní xxxxxx dopravy. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit před 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spoje, xxxx xxx xxxxxxxx schopni xxxxxxxx a vyžadovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dlouhodobých xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xx xxxxxxxx let.

(17)

Regulační subjekty xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx článku 31 směrnice 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby. Xxxxxxxx by xxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx vypracovávat xxxxxx.

(18)

Uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx rovněž popsat xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx železniční dopravy. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxx xxxx směrnice xx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx měla xxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007 a strukturální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (hustota xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). X xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx vyhodnotit xxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/EHS x 2001/14/XX xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx x xxxxxx příloh xxxxxx směrnic. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx směrnic, xxxx xx xxx xxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX by xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a ani xxx x xxxxxxxxx budoucnosti xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx, xx kterou uvedené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx železniční systém, xx xxxxx měly xxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx směrnici.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx k infrastruktuře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx železničních xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nadnárodního xxxxxxxx, a může jej xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx s bodem 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX a 2001/14/ES xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněny,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/440/XXX se xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přes Xxxxxxxxxxxx, xxxxx začíná x xxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx.“

2)

V článku 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

„—

‚mezinárodní osobní xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx, xxx níž vlak xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xx xxxxxxx účelem této xxxxxxx přepravit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx původu x xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx překročí alespoň xxxxx státní xxxxxxx,“.

4)

X xxxxxx 3 xx xx dosavadní xxxxxx xxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxx územím Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx bez nakládky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,“.

5)

X xx. 5 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6)

X xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

7)

V článku 10 xx zrušuje odstavec 1.

8)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx 2, xx do 1. ledna 2010 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx k infrastruktuře ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky mají x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx umístěné xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx státě, xx xxxxx nejpozději 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přeprava cestujících xxxx xxxxxxxxx umístěnými x xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

3b.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na přístup xxxxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxx stanicí, xx něž se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluv na xxxxxxx služby x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kterékoli xxxxxxxxxx stanici, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou vyváženost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxx subjekty uvedené x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožena, x xx xx xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxx xxxxxx xxxxxx,

provozovatele infrastruktury xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smlouvu na xxxxxxx služby.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou odůvodněně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx projedná xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Regulační xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx mohou

příslušný orgán xxxx příslušné xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

železniční xxxxxx žádající x xxxxxxx

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx omezit xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v témže státě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravovat cestující xxxx těmito stanicemi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxxxx 2007 xx základě postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx toho, xxxxx xxxxx uplyne xxxxx.

3x.   Xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jimi přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencovaným v členském xxxxx, x xxxx nejsou xxxxx přístupu podobné xxxxxx xxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.

3f.   Aniž xx dotčen xxxxxxxx 3x, xxxxx členské xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx oprávnit xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxxx provozovány xxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx státě.

X xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx na závazky xxxxxxx služby v souvislosti xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx.

Poplatek xx xxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a zohledňuje xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zákazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx uvaleny.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx informace Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xx 1. xxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx zprávu o provádění xxxx směrnice.

Xxxx xxxxxx xx zaměří na

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxx, zejména xxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, činnosti x xxxxxx na xxxx x xxxxx účastníků trhu, xxxxxx xxxx vstupujících.“

10)

V článku 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„9.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x.

Uplatňování této xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxx roky po xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy.

Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx zprávě rovněž xxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na smlouvy xx veřejné xxxxxx x xxxxxx financování. Přitom Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1370/2007 ze dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx veřejné osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxx státy (hustota xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). Xx své xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

11)

X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Opatření, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x xxxx. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“

13)

V článku 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Kypr x Xxxxx xx xxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2001/14/ES se xxxx xxxxx:

1)

X xx. 1 odst. 3 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx zní:

„n)

‚xxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx bez nakládky xxxx vykládky xxxxxxx x xxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx stanicemi umístěnými x xxxxxxx členských státech, xxxxx i potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxxxxxx jiné dotčené xxxxxxxxx orgány, které xxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 3x směrnice 91/440/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx xx uzavírají x xxxxxx na xxxx xxxx xxx a je xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx trvání. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx delší xxxxx. Xxxxxx dobu xxxxx xxx pět xxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

5a.   Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 24, které xxxxxxxx významné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody xx dobu patnácti xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx patnáct xxx xx xxxxxxxxx xxxxx výjimečně, xxxxxxx x xxxxxxx rozsáhlých dlouhodobých xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx víceletého xxxxx xxxxxx.

Požadavky pro xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitních xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xx xxxx nejméně jednoho xxxxxx využívána méně, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 27.

Xx 1. xxxxx 2010 je xxxxx xxxxxxxxxx původní rámcovou xxxxxx xx dobu xxxx xxx x xx xxxxx ji xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx kapacitních charakteristik xxxxxxxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx 1. xxxxxx 2010, aby xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxxxxx obchodních smluv. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 30 je xxxxxxxxx xxxxxxx vstup takové xxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

X xx. 30 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xxxxxxx je dále xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

X xxxxxx 35 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8)

V článku 38 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2009 Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 5, 6 x 7 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku dne 23. xxxxx 2007.

Xx Evropský xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

M. LOBO XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 8.9.2005, x.&xxxx;56.

(2)  Úř. věst. C 71, 22.3.2005, x.&xxxx;26.

(3)  Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227&xxxx;X, 21.9.2006, x.&xxxx;460), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;289&xxxx;X, 28.11.2006, s. 30), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26.&xxxx;xxxx&xxxx;2007.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/103/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, x.&xxxx;344).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2004/49/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;164.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;26.

(9)  Úř. věst. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(10)  Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 22.7.2006, x.&xxxx;11).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 315, 3.12.2007, x. 1.“