Plné znění - 32007L0058

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 o přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (5) xx xxxx zásad x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatňovány xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a při přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury.

(3)

V bílé xxxxx Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010: xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx navrhne xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zaměřit xx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx. Členské xxxxx xx měly xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxx plná xxxxxxxxxx. Dálkové spoje (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx v obtížné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušily, aby xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx konkurenční xxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx iniciativy.

(6)

Trh xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a přesně xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nyní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/ES (6) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/51/XX (7) xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx směrnice Rady 91/440/XXX, směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (8) xx xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx rámcová xxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a konsolidovanými xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Proto xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx trhu xxx být 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx železničních xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xx zastávkami xx xxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx xxxx reálnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání xx xxxxxxxxxxx provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx oprávněním xx neměly xxx xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zastávkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx k mezinárodní trase. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx přepravovat xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxx. Xxx určení xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx účel xxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx z počtu cestujících xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx. Toto určení xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1370/2007 xx dne 23. října 2007 x xxxxxxxx ve xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (10) opravňuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozování xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy hospodářské xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zahrnuje právo xxxxxxx a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx umístěných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx služby. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx právo xxxxxxxx xx trh, pokud xx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx a pokud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež uzavřely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx služeb. Xxxxxx xx proto mít xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx o právo xxxxxxxx xxxxxxx železniční trasy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxx.

(12)

Posouzení, xxx xx xxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx rentabilitu xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný orgán xxxxxxx správy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, umístění x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hranice x xxxxxx rozvržení x xxxxxxx xxxx navrhovaného spoje. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx možnost xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx a zároveň i uložit xxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a se zásadami xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Aby xx přispělo na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné pro xxxx služby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zpoplatnění xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvách xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Zpoplatnění by xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, zákazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Regulační xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxx zájmů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx služby, x xxxxx xx uvažuje. Xxxxxxx xxxxx xx z organizačních xxxx xxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx rozšířena xxx, xxx umožňovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Některé xxxxxxx státy již xx xxxx území xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském státě, x xxxx nejsou xxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxxxxxx spoje, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a vyžadovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx rozsáhlých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx mít xxxx xxxxxxx zpravidla možnost xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx dobu až xxxxxxxx xxx.

(17)

Regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx na xxxxxxx článku 31 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy xxx vyhodnocování xxxx, xxx xx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (hustota xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx cesty). X xxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(21)

Povinnost provést x xxxxxxxxxx směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX xx pro xxxxxxx xxxx, který xxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít xxxxxx, xxxx nepřiměřená x xxxxxxxx. Po xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provést x xxxxxxxxxx xxxx směrnici.

(22)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx železnic Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k infrastruktuře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx železničních xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nadnárodního xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx s bodem 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx touto směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX a 2001/14/ES by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxx státy xxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a končí xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

V článku 3 xx zrušuje čtvrtá xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

4)

X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxxx odrážku xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5)

X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxx první odrážka.

6)

V čl. 8 xxxx. 1 se zrušují xxxxx „a mezinárodních xxxxxxxxx“.

7)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

8)

X xxxxxx 10 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2, xx do 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx xxx xxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mají x xxxxxxx mezinárodní osobní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trase, xxxxxx stanic xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, u nichž xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, se xxxxx nejpozději 1. ledna 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2001/14/ES na xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx rozhodnou o tom, xxx je xxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx.

3b.   Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanicí, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxx dopad xx xxxxxxxxx x xxxxxxx a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx v témže xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx regulační subjekt xxxx subjekty uvedené x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx základě předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx žádost

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xx xxxxxxxx xx xxxxx zúčastněnými osobami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dva měsíce xx obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Regulační xxxxxxx xxxxx důvody xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx mohou

požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trase xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravovat cestující xxxx xxxxxx stanicemi xxxxxxx v rámci koncesní xxxxxxx uzavřené xxxx 4. xxxxxxxxx 2007 xx základě postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx může xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uplyne xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3x železničním xxxxxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxxx licencovaným x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3x.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušný pro xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xx zpoplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přiměřený zisk x xxxxxx těchto závazků.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a zohledňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zákazníky x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx jsou uvaleny.

Příslušné xxxxxx uchovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx využití. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Xx 1. xxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxx na

10)

X xxxxxx 10 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3x.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyhodnotí xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx předloží xxx roky po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxx, xxxxxx stavu xxxxxxx na další xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx zprávě xxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxx financování. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1370/2007 xx dne 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě (13) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx cestujících, xxxxxxxx délka xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx dopad.

11)

X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x xxxx. 3.“

12)

V článku 11a xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použijí xx čl. 5a xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Povinnost xxxxxxx a uplatňovat tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx dobu, xx xxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“

1)

V čl. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

2)

V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

3)

X xxxxxx 13 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxx má xxxxxxx x xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx železniční dopravu xxxxxxxxx xx smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3x směrnice 91/440/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto mezinárodního xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xx xxxxx je xxxxxxxxxx xx dobu stejnou, xxxx bylo jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasit x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx dobu xxxxx xxx pět xxx je xxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx investic xxxx rizik.

5a.   Pro služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 24, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx dohody xx dobu patnácti xxx. Xxxxx doba xxxxx xxx patnáct xxx je přípustná xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména pokud xx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx odpisů.

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitních xxxxxxxxxxxxxx – včetně xxxxxxxx, xxxxxx a kvality xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu, xxxxx xxxx po xxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx využívána xxxx, xxx je mezní xxxxx stanovená x xxxxxx 27.

Xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxx a je xxxxx xx jednou xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícími xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx možné zohlednit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

X xx. 30 xxxx. 1 xx xxxx poslední xxxx xxxxxx nová xxxx, která xxx:

„Xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příloh, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 35 odst. 3.“

7)

V článku 35 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8)

X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“