Plné znění - 32007L0058

(1)

Směrnice Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) xxxx xx xxx usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. února 2001 o přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (5) xx týká xxxxx x xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010: čas xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx otevření trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxx dopravy xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zemí. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství.

(5)

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Dálkové xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spoje železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ztráty. Xx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx a propojením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v roce 2010 bude xxxxxxxxx xxxxxx pokračovat. Avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxx otevřít xxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, významného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Všechny tyto xxxxx xxxx nyní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (6) xx xxx 26. února 2001, kterou xx mění směrnice Xxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (7) xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/13/XX (8) xx xxx 26. února 2001, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Společenství (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx nová xxxxxxx xxxxxx k navrhovanému xxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx bude vyžadovat xxxxxx čas. Proto xx cílovým xxxxx xxx otevření xxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zastávek je xxxxx xxxxxxx. U jízd xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vstupujícím na xxx oprávnění k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx znevýhodnění případné xxxxxxxxxx v porovnání xx xxxxxxxxxxx provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupem xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx trhu vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx by xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k mezinárodní trase. X xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx, xxx se xxxxx o hlavní xxxx xxxxxx, xx se xxxx zohlednit taková xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby.

(9)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 o službách xx xxxxxxx xxxxxx železniční x xxxxxxxx xxxxxxx (10) xxxxxxxxx xxxxxxx státy a místní xxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx výlučná xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx důsledky xxx xxxxxxxxxx a financování osobní xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx veřejné služby. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx toto právo xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx příslušný regulační xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež uzavřely xxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx kroky x xxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx zajištění některých x xxxxxx služeb. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, neboť taková xxxxxx x xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxxxx trasy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx hospodářská vyváženost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx dopadů na xxxxx náklady, xxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx uzavřel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxx stranách hranice x xxxxxx rozvržení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx povolit, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na přístup x xxxxxxxxxx mezinárodní osobní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nové mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a se zásadami xxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx.

(13)

Aby xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx příslušné pro xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zpoplatnění xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s právem Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx služby, x xxxxx xx xxxxxxx. Zejména xxxxx je z organizačních xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx spojen x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx vyhodnotit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx území xxxxxxxx trh xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx nejsou práva xxxxxxx xxxxxx udělována.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spoje, xxxx xxx žadatelé xxxxxxx xxxxxxxx a vyžadovat právní xxxxxxx, která odpovídá xxxxxxxxxxx rozsáhlých a dlouhodobých xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx let.

(17)

Regulační subjekty xxxxxxxxx států xx xx xxxx xx xxxxxxx článku 31 xxxxxxxx 2001/14/XX vyměňovat informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx vyhodnocování toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyváženost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx vyhodnoceno xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxx rovněž popsat xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx otevření trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx této xxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, průměrná xxxxx xxxxx). V této xxxxxx xx Komise xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx význam a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx těchto xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/EHS x 2001/14/XX xx pro xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxx železniční xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx nepřiměřená x xxxxxxxx. Po dobu, xx kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měly xxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx provést x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx cíle xxxx směrnice, totiž xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

V článku 2 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxx státy xxxxx vyloučit z oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx tranzitní železniční xxxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

V článku 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nová odrážka, xxxxx zní:

4)

V článku 3 xx xx dosavadní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5)

X xx. 5 xxxx. 3 se xxxxxxx první odrážka.

6)

V čl. 8 xxxx. 1 xx zrušují xxxxx „a mezinárodních seskupení“.

7)

V článku 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

8)

X xxxxxx 10 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2, xx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx právo na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx stanici umístěné xx xxxxxxxxxxx trase, xxxxxx stanic xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

Právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxx více xxx xxxxxxxx xxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčených železničních xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx je hlavním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přeprava cestujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxx xx spojů xxxx xxxxxxx a cílovou xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx hospodářská xxxxxxxxxx ohrožena, a to xx xxxxxx

Příslušné orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, případně xx xxxxxxxx xx xxxxx zúčastněnými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dva xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvede důvody xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx omezení může xxxxxx po původní xxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx patnáct xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uplyne xxxxx.

3x.   Xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 xxxxx přístupu xxxxxxx v odstavci 3a železničním xxxxxxxx a jimi přímo xxxx xxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx nejsou xxxxx přístupu podobné xxxxxx xxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx zajištění xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx soudnímu přezkumu.

3x.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zpoplatnění železničních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za provoz xx trasách v působnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanicemi v tomto xxxxxxxx státě.

V tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu.

Uvedené xxxxxxxx by měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby v souvislosti xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přesáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přiměřený xxxx x xxxxxx xxxxxx závazků.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a výší xxxxxxxx. Celková xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jsou uvaleny.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx využití. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“

9)

V článku 10 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Xx 1. ledna 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxx na

10)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.   Do 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3x xx 3f.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx veřejné služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx a silniční xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx (hustota xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx navrhne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx xxxxxx dopad.

11)

V článku 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx směrnice, týkající xx úpravy jejích xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11x xxxx. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx a Maltu xx xxxx, xx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“

1)

V čl. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

2)

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

3)

X xxxxxx 13 se doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx požadovat kapacitu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx vyhodnocena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu cestujících xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech, xxxxx i potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx regulační xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 3x směrnice 91/440/EHS, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

4)

V článku 17 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx dobu xxxx let a je xxxxx xx prodloužit xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasit x xxxxxx nebo delší xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx než pět xxx xx xxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

5x.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 24, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rámcové xxxxxx xx xxxx patnácti xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxx výjimečně, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx, a zejména xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují smluvní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpisů.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx si xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využívána xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27.

Xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx a je xxxxx xx jednou xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícími xxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investice nebo xxxxxxxxx obchodních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

X xx. 30 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Tento xxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jejích příloh, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

X xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8)

X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“