Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2007/58/XX

xx dne 23. xxxxx 2007,

xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 71 xxxx xxxxxxx,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 31. xxxxxxxx 2007 (3),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx (5) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx a vybírání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxx xxxxx Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx do roku 2010: čas rozhodnout xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní osobní xxxxxxx.

(4)

Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx se xxxx týkat dopravy xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx plná xxxxxxxxxx. Dálkové xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ztráty. Na xxxxx straně xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítě v roce 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokračovat. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx případech vytvářejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlak. Xx proto důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx.

(6)

Trh xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, významného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (6) ze xxx 26. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX, směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2004/51/XX (7) xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/13/XX (8) xx dne 26. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, směrnice 2001/14/XX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx rámcová xxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podporována xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xx cílovým datem xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx 1. leden 2010.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zastávek xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx cestujících na xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání se xxxxxxxxxxx provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k nástupu x xxxxxxx cestujících xx xxxxx. Xxxxx oprávněním xx xxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx využito x xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xx xxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přepravovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravě, a délka xxxxx. Toto určení xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zúčastněné xxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 o službách xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (10) xxxxxxxxx xxxxxxx státy a místní xxxxxx uzavírat smlouvy xx xxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx výlučná xxxxx xx provozování určitých xxxxxx. Proto xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v souladu se xxxxxxx otevření mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx důsledky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx přístupu xx xxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxxx služby a pokud x xxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxxxxx v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/XX udělí xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež uzavřely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístup ke xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxxxx trasy xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx, xxx xx hospodářská vyváženost xxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx správy, který xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, způsob prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx spoje. Xxx dodržení takového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx a zároveň x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxx s výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx a zákazu diskriminace.

(13)

Xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx osobní dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zpoplatnění by xxxx přispět k financování xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx ve smlouvách xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx, průhlednosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pracovat xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a jakékoli xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, o nichž xx uvažuje. Zejména xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx uzavírání xxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xxx umožňovala xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xx xxxx území xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx neměla být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským státům xxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010 práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxx investic do xxxxxx využívajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx žadatelé schopni xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx xxxx až xxxxxxxx xxx.

(17)

Regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx měly xx xxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx 2001/14/XX vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx v konkrétních případech xxxxxxxxxxx zásady x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx toho, xxx xx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxx xx měly xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny.

(18)

Uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx roky xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx popsat xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx otevření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx modely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx smlouvy na xxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx xxxxxx měla xxxx x xxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1370/2007 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx sítě, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). V této xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx vyhodnotit jejich xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 91/440/XXX a 2001/14/ES xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11).

(20)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx příloh xxxxxx směrnic. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(21)

Povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 91/440/XXX x 2001/14/XX xx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx železniční xxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provést a uplatňovat xxxx xxxxxxxx.

(22)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx železnic Společenství, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zajistit rovné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx části železničních xxxx xxxxxxxxxxx, a vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nadnárodního xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(24)

Xxxxxxxx 91/440/XXX x 2001/14/XX xx xxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/440/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

V článku 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx zrušuje xxxxxx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odrážka, xxxxx zní:

„—

‚mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx‘ osobní doprava, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přepravit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech; xxxx xx možné xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že všechny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxxx,“.

4)

X xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxx, která xxx:

„—

‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx,“.

5)

X xx. 5 xxxx. 3 se xxxxxxx xxxxx odrážka.

6)

V čl. 8 xxxx. 1 se xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

7)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxx odstavec 1.

8)

X xxxxxx 10 xx vkládají xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„3x.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2, xx xx 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanici umístěné xx xxxxxxxxxxx trase, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx nejpozději 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnou o tom, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3a týkající xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxx služby x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx omezení xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanici, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx hospodářská xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx žádost

—

příslušného xxxxxx xxxx orgánů, jež xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby,

—

jakéhokoli jiného xxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku,

—

xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx

—

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx odůvodněně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxx zúčastněné osoby x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx dva měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx

—

příslušný xxxxx xxxx příslušné xxxxxx,

—

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx

—

xxxxxxxxxx xxxxxx žádající o přístup

požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx toho, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

3x.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 2010 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3e.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx zajištění xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3x, 3x x 3x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3x.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx členské xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx článku oprávnit xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx železniční xxxxxxx xx zpoplatnění železničních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za provoz xx trasách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těch xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na závazky xxxxxxx služby x xxxxxxxxxxx xx smlouvami na xxxxxxx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přesáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx.

Poplatek xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxx zákazníky x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx uchovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejich využití. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx informace Xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Xx 1. ledna 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tato xxxxxx xx xxxxxx xx

—

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxx xx členské xxxxx uvedené v odst. 3a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxx trhu, zejména xxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx dopravy, činnosti x xxxxxx xx xxxx x xxxxx účastníků xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“

10)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx:

„9.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů xxxxxx x xxxxxxxxx odstavců 3a xx 3x.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxx Komise předloží xxx roky xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Tato zpráva xxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx zprávě rovněž xxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx a silniční xxxxxxx (13) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (hustota xxxx, počet xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx). Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx navrhne xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

11)

X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 11x xxxx. 3.“

12)

X xxxxxx 11x xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx x Xxxxx xx xxxx, po xxxxxx na jejich xxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxx systém.“

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 2001/14/ES se xxxx xxxxx:

1)

X xx. 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx železniční xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„n)

‚xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx vykládky xxxxxxx x xxx nástupu a výstupu xxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 13 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s cílem provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty. Aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i potenciální hospodářský xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx povolily xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3x xxxxxxxx 91/440/EHS, x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby xx xxxxx tohoto mezinárodního xxxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 5 nahrazuje tímto:

„5.   Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx dobu xxxx xxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo delší xxxxx. Xxxxxx dobu xxxxx než xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rizik.

5x.   Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx v článku 24, xxxxx xxxxxxxx významné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody xx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxx xx přípustná xxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx tyto xxxxxxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Požadavky xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitních xxxxxxxxxxxxxx – včetně xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx budou poskytnuty xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rámcové xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx využívána xxxx, xxx je xxxxx xxxxx stanovená v článku 27.

Xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rámcovou xxxxxx xx dobu xxxx xxx x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteristik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícími xxxxxxxx služby před 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodních smluv. Xxxxxxxxx subjekt uvedený x xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxx v platnost.“

5)

X xx. 30 odst. 1 xx před xxxxxxxx xxxx vkládá nová xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 34 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příloh, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 3.“

7)

X xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

8)

V článku 38 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx a Maltu xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 4. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 5, 6 x 7 xx xxxxxxx xxx dne 1. ledna 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2007.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXX XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 8.9.2005, s. 56.

(2)  Úř. věst. C 71, 22.3.2005, x.&xxxx;26.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. září 2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227&xxxx;X, 21.9.2006, x.&xxxx;460), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. července 2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;289&xxxx;X, 28.11.2006, x.&xxxx;30), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. září 2007 a rozhodnutí Xxxx xx dne 26.&xxxx;xxxx&xxxx;2007.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/103/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, x.&xxxx;344).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, s. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/49/XX (Úř. věst. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).

(6)  Úř. věst. L 75, 15.3.2001, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;164.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 15.3.2001, x.&xxxx;26.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(10)  Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 22.7.2006, x.&xxxx;11).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(13)  Úř. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, x. 1.“