Směrnice Xxxx
xx dne 24. xxxxx 1972
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx povinnosti uzavřít xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(72/166/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xx umožnit volný xxxxx zboží x xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx jediným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnosti x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx mohly xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvnitř Společenství; xx xxxx xxxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 21. června 1968 x xxxxxxxxxx výkonu xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx okolností x aby odstranily xxxxxxx zábrany u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx žádoucí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začali xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxx účel xxxx xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx osob x xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx takových opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx cestujících xx xxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx otevřely trhy x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zelených karet xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx šesti xxxxxxxxx kancelářemi pojistitelů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kancelář v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaručila xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx na zdraví, xxxxx xxxx způsobeny xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx osoby x xxxxxx typy vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, x níž národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, s mechanickým xxxxxxx, nepohybující se xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx" jakákoli xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" profesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x. 5, xxxxxxxx 25. xxxxx 1949 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Výboru xxx vnitrozemskou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x určitém xxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu motorových xxxxxxx;
4. "xxxxxx, xx xxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx se xxx xxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozlišovací xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx státu, x xxxx pojišťovací xxxxxx xxxx rozlišovací xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
- xxxxx xx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, ani pojišťovací xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
5. "zelenou xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x doporučením x. 5, přijatým 25. xxxxx 1949 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx o vozidla, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, uplatní xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4,
- poté, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kancelářemi pojistitelů xxxxxxxx dohoda, podle xxx xxxxx národní xxxxxxxx x souladu x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxx xxxxxxxxx zaručí xxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxx pojištěna,
- od xxxx, xxxxx Komise xxxxxxx poté, xx x úzké xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště na xxxx xxxxx, byla xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xx určí na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouva xxxxx xxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území těchto xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neexistuje-li xxxxxxx kancelář xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx projíždějí; v xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx má vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členský xxxx xx může odchýlit xx článku 3, xxxxx jde o
a) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, veřejnoprávní xxxx xxxxxxxxxxxxxx; příslušný xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přijme xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxx, že bude xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozidly, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx určí v xxxx, kde xxxxxxx xxxxx škoda xxxx xxxxx na zdraví, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odškodnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu v xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx,
x) xxxxxx typy xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx; příslušný xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
X xxx případě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platnou zelenou xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx uzavřel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečí, xxx xxxxxxx-xx na xxxx xxxxx nehodu vozidlo, xxxxx xx obvyklé xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx
- o xxxxx, xx němž xx xxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,
- pokud xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x dispozici držitel xxxxxxx, v rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx sdělila xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třetí xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x vstupují na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx všechny případné xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidly xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x povinném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx celém území, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx xx území, xx xxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx vozidlo xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
2. X vozidly, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí zemi, xx xxxx zachází xxxx x vozidly, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx pojištění xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx byly xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x pro xxxxx typy xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx x uvědomí x nich xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 1972.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx