XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2007/38/XX
xx xxx 11. července 2007
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel registrovaných xx Společenství zrcátky
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xx. 71 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx těžkých xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xx nevšimnou, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx vozidla se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, způsobují xxxxxxxx xxxxx. K xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxx xx křižovatkách, xxxxxxxxxx uzlech xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxxx v mrtvých xxxxxx, xxxxx existují x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx usmrceno x Xxxxxx xxxxxxxxx 400 xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(2) X xxxx xxxxx ze dne 12. xxxx 2001 xxxxxxx „Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxx xxx 2010: čas xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx cíl xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x XX xx xxxx 2010 xx xxxxxxxx. Ve třetím Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladních vozidel, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx nepřímý výhled xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mrtvých úhlů, x tak xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxx silničního xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx let x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „Regulativní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxxxx“ doporučila xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX 21 integrovaný xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zmenšení xxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladních xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx další xxxxxxx xxx xxxxxxx výhled xxxxxxxxxxx xxxx zlepšují xxxx výhledu xxxxxx x xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/97/ES xx xxx 10. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxx nepřímý xxxxxx x vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (3) velký xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nehod, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v provozu, xx tedy povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nahrazena xxxxxx xx xx xxxx 2023.
(7) Xx xxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobených uvedenými xxxxxxx, xxx nichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xx xx té xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dovybavena xxxxxxxxxxxxx zařízeními xxx xxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x provozu, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zmenšujícími boční xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx technické požadavky xxxxxxxx 2003/97/XX. Xx xx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xx xxxx xxxxxx a přiměřené xxxxxxxx výjimky a xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pole xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší prostor xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2003/97/XX, x pro xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x uvedenou směrnicí xx z ekonomického xxxxxxxx nerealizovatelné.
(10) Vozidla xxxxxxxxx N2 a X3, xxxxx xxxx xxxxxxx registrována xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000 a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx neměla xxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo ekonomických xxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx xx členské xxxxx xxxx předat xxxxxxx povolených a xxxxxxxxxxx technických řešení Xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.
(12) Aby xx xxx xxxx xxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x krátkém období, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovybavená xxxxxxxxxx pro nepřímý xxxxxx, jež xx xxxxxx míře vykrývají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/97/ES, xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečích xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaní zaměřených xx xxxxxxxxxx účastníky xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxx, xx xxx se tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lehká xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízeními xxx xxxxxxx výhled, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx xxxxx. X toho xxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x pasivní xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx silnicích.
(16) X xxxxx získat xxxxxxxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx snížení xxxxx xxxxx způsobených mrtvým xxxxx xx xxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxx 93/704/XX xx xxx 30. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxx databáze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4) x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 2367/2002/XX xx xxx 16. prosince 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na období 2003 xx 2007 (5), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx zpracovávat.
(17) Xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,5 tuny, xxxx být prováděny xxxxxxx jednou ročně. Xxx xxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx mimo xxxx xxxxxxxx zpětnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Osvědčení x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx jej z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxx dosažení tohoto xxxx xxxxxxxx.
(19) Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx (7) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx směrnicí xx stanoví xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 ve smyslu xxxx 2 přílohy XX xxxxxx X xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel (8), která jsou xxxxxxxxxxxx ve Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxx X2 x X3, xxx xxx nebylo xxxxxxx schválení xxxx xx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx kategorií X2 x X3 xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000;
x) vozidla kategorie X2, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxx, xxxxx x xxxx xxxxx namontovat zrcátko xxxxx X xxx, xxx se zaručilo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx zrcátka xx xxxxxxxxx méně xxx 2 x (x povolenou xxxxxxxxx + 10 cm) xx zemského xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxx nastaveno), xxxxx xx xxxxxxx naloženo xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x
xx) zrcátko xx x místa xxxxxx plně viditelné;
c) xxxxxxx xxxxxxxxx N2 x N3, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dnem provedení xxxxxxxx 2003/97/XX x xxx ukládají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výhled xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vykrývajícími xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx pole xxxxxxx xxxxxxx xxxxx IV x zrcátka xxxxx X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx xxx xxx 6. srpna 2007 x nejpozději xx 31. xxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 byla vybavena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrcátkem splňujícím xxxxxxxxx xx zrcátka xxxxx IV xxxxx xxxxxxxx 2003/97/ES a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zrcátka xxxxx V podle xxxxxxxx 2003/97/XX.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výhledu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povrchu xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx xxxx výhledu xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx pole xxxxxxx xxxxxxx xxxxx V xxxxx směrnice 2003/97/XX.
3. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xxx neexistenci dostupných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxx vybavit xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výhled, xxxxx xxxxxx pole xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx pole výhledu xxxxxxx xxxxx IV x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx pole xxxxxxx zrcátka xxxxx X xxxxx směrnice 2003/97/XX.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, která xxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydá xxxxxxx stát podle xxxxxx 3 směrnice 96/96/XX.
2. Komise, xxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX a x xx. 13 odst. 1 směrnice 70/156/EHS, xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx uvedené x článku 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vyzkoušeno x xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 2008.
Xxxxxx 5
Xx 6. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x provádění této xxxxxxxx společně se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úhlem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti na xxxxxxxxx komunikacích. Xx xxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx případně xxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 6. srpna 2008. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2007.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
H.-G. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX XXXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxxx 2007.
(3) Xx. věst. X 25, 29.1.2004, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/96/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81).
(4) Úř. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 63. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
(5) Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 1. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) x. 787/2004 (Xx. věst. X 138, 30.4.2004, x. 12).
(6) Úř. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(7) Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(8) Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/37/XX (Xx. xxxx. X 161, 22.6.2007, x. 60).