XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2007/38/XX
xx xxx 11. července 2007
x dovybavení xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zrcátky
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 71 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Řidiči xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo vedle xxxxxx vozidla xx xxxxxxxxx další účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nehod. K xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uzlech xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx řidiči přehlédnou xxxxx účastníky silničního xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx se, že xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx 400 xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, motocyklisté x xxxxxx.
(2) X xxxx xxxxx xx xxx 12. září 2001 xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rok 2010: čas xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxx obětí x silničním xxxxxxx x XX xx xxxx 2010 xx xxxxxxxx. Xx třetím Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx již x provozu, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úhlů, x tak xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx let x xxxxxxxxx zprávě xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx automobilový xxxxxxx pro 21. xxxxxxx“ xxxxxxxxxx skupina xx xxxxxx xxxxxx XXXX 21 xxxxxxxxxxx xxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx například xxxxxxx xxx xxxxxxxx mrtvých xxxx xxxxxxx nákladních xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu zlepšují xxxx výhledu xxxxxx x xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx.
(5) Ačkoliv xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/97/ES xx dne 10. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx (3) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx množství xxxxx nehod, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Na xxxxxxx, která xxxx xxx x provozu, xx xxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX xxxxxxxxxx. Odhaduje xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2023.
(7) Xx xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
(8) Vozidla, xxxxx xxxx xxx x provozu, xx xxxx xxx vybavena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úhly, jež xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX. To xx u většiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xx však xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx pole výhledu xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2003/97/XX, x pro xxxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X3, xxxxx xxxx xxxxxxx registrována xxxx xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000 x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
(11) Xxx nákladní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ekonomických xxxxxx nemohou xxxx xxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx členské xxxxx xxxx předat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxx xx xxx mohl xxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovybavená xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxx vykrývají xxxx výhledu xxxxxxxxxx xx směrnici 2003/97/ES, xxxx dnem provedení xxxxxxx směrnice xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxxx x nebezpečích spjatých x existencí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx o správném xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
(15) Vozidla, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lehká nákladní xxxxxxx x autobusy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízeními xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx xxxxx. Z xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx x pasivní xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx silnicích.
(16) X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/704/XX xx xxx 30. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4) x jiných xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2367/2002/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2003 xx 2007 (5), xxxxxxxxxxxx důležité xxxxx x členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (6) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,5 tuny, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx zpětnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k provozu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx jej x xxxxxx jejího rozsahu x xxxxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx nezbytné.
(19) Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (7) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Touto směrnicí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N2 x X3 xx xxxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx A xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (8), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx vozidla xxxxxxxxx X2 a X3, xxx xxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/97/XX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx N2 x X3 xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000;
x) xxxxxxx kategorie X2, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 tun, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X xxx, xxx se zaručilo xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxx část zrcátka xx xxxxxxxxx xxxx xxx 2 x (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx + 10 xx) xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx ohledu na xx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx naloženo xxx, xx má xxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x
xx) xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx viditelné;
c) xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x N3, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx provedení xxxxxxxx 2003/97/XX a xxx ukládají xxxxxxxx xxxxxx zařízeními xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx spolujezdce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx IV x xxxxxxx třídy X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povrchu.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx xxx xxx 6. srpna 2007 x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2009 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňujícím xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx V podle xxxxxxxx 2003/97/ES.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxx považovat soulad x xxxxxxxxx této xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alespoň 95 % celkového xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx pole xxxxxxx xxxxxxx xxxxx X xxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX.
3. Xxxxxxx uvedená x xxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dostupných x xxxxxxxxxx schůdných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx splňujícími xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxx vybavit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykrývá xx xxxxxx zemského xxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx pole výhledu xxxxxxx třídy XX x alespoň 85 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx X xxxxx xxxxxxxx 2003/97/XX.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxx x souladu x tímto článkem. Xxxxxx poté xxxx xxxxxxxxx zpřístupní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 4
1. Splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, 2 a 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx stát podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 96/96/XX.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX a x xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxxx vhodná opatření xxx zajištění xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx směrnice je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x požadavky této xxxxxxxx. Tato opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2008.
Článek 5
Do 6. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mrtvým xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a která xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx hlubší xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů se xxxxxx Xxxxxx případně xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů.
Článek 6
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 6. xxxxx 2008. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxx a touto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Článek 7
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2007.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LOBO XXXXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 14. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. května 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2007.
(3) Úř. věst. X 25, 29.1.2004, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxx 2006/96/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81).
(4) Xx. věst. X 329, 30.12.1993, x. 63. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
(5) Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 1. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) č. 787/2004 (Xx. xxxx. L 138, 30.4.2004, x. 12).
(6) Úř. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XX) č. 1882/2003.
(7) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(8) Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2007/37/XX (Xx. xxxx. X 161, 22.6.2007, x. 60).