Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;863/2007

xx xxx 11. července 2007,

kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2007/2004, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismus a o pravomoci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx příslušníků

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxxxxx Rada nařízení (XX) x.&xxxx;2007/2004 (2) o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx operativní spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technickou a operativní xxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx, může, xxxx xx xxx xxxxxx čl. 64 odst. 2 Xxxxxxx o ES a v souladu x&xxxx;xxxxxx 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004, xxxxxxx xxxxxxxx o pomoc x&xxxx;xxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejného xxxxxx a mezinárodních vztahů xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nýbrž všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. X&xxxx;xxxxxxx xx kritické xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstup na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx hranice, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx personálu.

(5)

Současné xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinné praktické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na vnějších xxxxxxxxx a při ostraze xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx dostatečné, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx velkého počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstup xx území xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxx xx xxx xxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce, xxxxx xxxxx speciálně xxxxxxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráži. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx solidarity a vzájemné xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx reakce xx xxxxxx poskytnutí podpory xx xxxxxxxx xxxx xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a naléhavých xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přílivu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx usilujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx vyžadujícímu okamžité xxxxxxx, xxx by xxxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přispělo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reakce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc.

(8)

Činnost xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx k dispozici odpovídající xxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx („rychlou xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx vytvořit vnitrostátní xxxxxxx odborníků. Agentura xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (dovedností a kvalifikací) xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a provádění operací. Xxxxxxxx xx proto xxxx určit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx flexibilitu x&xxxx;xxxxxxx, aby operace xxxx prováděny na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 xxxx xxxxxxxxxx o úloze agentury x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx vystaven xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx území, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx dotčen xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx členský xxxx své jednotky xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pohraniční stráží xx členové xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a ostrahou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx svého xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 vložit xxxx ustanovení o úkolech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xxxxxxxx přispívá k řádnému xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (3). Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a ostrahy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx xxxx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přesvědčení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx těchto úkolů xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx opatření xxxxxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx a zachovává zásady xxxxxx zejména v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx a zásady xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx používat xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx námořního xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx moři.

(19)

Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (4).

(20)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6) o některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 rozhodnutí Xxxx 2004/849/ES (7) x&xxxx;2004/860/XX (8).

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx se xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (10). Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné.

(25)

Ta xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx informačnímu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx a mimořádné xxxxxxx, zejména přílivu xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hranic, x xx v podobě pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „jednotky“). Xxxx nařízení dále xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě než xxxxxx xxxxxxxx plnit.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x x xxxxxxx na vymezení xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a pilotních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx použije, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX RYCHLÉ XXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx:

1)

„agenturou“ xxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx;

2)

„xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ rozumí členský xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx území;

4)

„hostitelským xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx stát, na xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jednotka xxxxxx reakce;

5)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) č. 2007/2004 xx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 8x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx změny v profilech x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rezervy. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx profilů.

3.   Xxxxxxx státy xxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx dotčeno plnění xxxxxxxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s výběrem xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nedotčena.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx agentura xxxxx xxxxxx 8x xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v článku 8e xxxxxxxx (ES) č. 2007/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxx sdělovat xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8g xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004. Xxxxx tak xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vezme xxxx xxxxxx x xxxxx.

3.   V souladu s článkem 8g xxxxxxxx (ES) x. 2007/2004 xxxxxxxxx hostitelský členský xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxx a vykonávat xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 562/2006, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxx nařízení. Podrobnosti xxx xxxxx vyslání xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

2.   Členové jednotek xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojnost. Veškerá xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx cílům, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx etnického původu, xxxxxxxxxxxx vyznání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx úkoly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx jednotek používají xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx modrou xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a agentury xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxx xxxxx identifikace xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxx nosí x xxxx xxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxx xx xxxxxxxx předloží.

5.   Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s sebou xxxxx xxxxxxxx zbraně, xxxxxxxx a vybavení, xxxxx xxxx povoleny vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx může nicméně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx za předpokladu, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxxx tytéž xxxxxx na jeho xxxxxxx pohraniční xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbraních, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i o podmínkách, xx kterých mohou xxx xxxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx služebních zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx odstavce 6 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sebeobrany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

8.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členy jednotek, xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a ostrahu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxxx xxxxxx pravomocí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy před xxxxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxx o vnitrostátních a evropských xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podílejí xx vyslání xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx.

10.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13 nařízení (XX) x. 562/2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx, xxxxx a povinnosti xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxx těmito xxxxx vypláceny xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a pravidelných výcviků xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004.

3.   Xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8h xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxx

1.   Agentura xxxxxx xx spolupráci s hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánů Evropské xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxx, že mají xxxxx plnit úkoly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Doklad xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jednotky:

x)

jméno a státní xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x

x)

aktuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrací zpět xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx disciplinárním opatřením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, 6 x 7.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost

1.   V případě, xx xxxxxxx jednotek působí x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx xxxxx způsobí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operací, a to xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx tato xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nedbalosti xxxx xxxxxxxx jednáním, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx musel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odškodnění xxxxxx xxxx xxxxxx oprávněným xxxxxx obětí x xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zdrží xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx náhrady od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, nevznikla-li xxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxx xxxxxxx xxx vyřešeny xxxxxxx xxxx nimi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státy Xxxxxxxx dvoru Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx xxxxxx, náklady xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o jakékoliv xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, pohlíží stejně xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX NAŘÍZENÍ (ES) x. 2007/2004

Xxxxxx 12

Xxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 2007/2004 xx mění xxxxx:

1)

Xx. 1 xxxx. 4 xx xxxxxxx.

2)

Vkládá xx xxxx článek 1a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení se:

1)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států‘ xxxxxxxx pozemní x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a námořní xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx Společenství o překračování xxxxxxxx hranic členských xxxxx osobami;

2)

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ rozumí xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx xxxx xx xxxxxxx společná operace xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

3)

‚domovským xxxxxxxx xxxxxx‘ rozumí xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx;

4)

‚xxxxx xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx u pohraničních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx;

5)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx členský xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx žádají xxxxxxxx, xxx vyslala pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx;

6)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xxxxxx příslušníci xxxxxx pohraniční stráže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx operací x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

X xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:

„x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 863/2007 ze dne 11. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2004, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (11).

4)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx vyslání.“

5)

Vkládají se xxxx články 8x xx 8h, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx území členského xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vnějších hranic, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx žádajícího xxxxx xx xxxxxxxxxx a omezenou xxxx vyslat xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘ xxxx ‚xxxxxxxx‘) x xxxxxxx x xxxxxxx 4 nařízení (XX) x. 863/2007.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx počet, xxxxx x xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx stráže xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxx dnů xxx k dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx k dispozici xxx vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx agentury, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx složení jednotky xx xxxxxx vyslání xxxxxxxx konkrétní okolnosti, xxxxx v žádajícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 8e.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx příprava x xxxxxx

Xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxx, xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 863/2007, xxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx povede xxxxxxxxxx xxxxxx těchto příslušníků xxxxxxxxxx stráže xxxxx xxxxx xxxxx přípravy x xxxxxxx xxxxxxxxx v ročním xxxxxxxxx programu xxxxxxxx..

Xxxxxx 8x

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vyslání xxxxxxxx

1.   Xxxxxx o vyslání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x obsahuje xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx odborníky xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní radu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Výkonný xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx o žádosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z analýzy xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o žádosti o vyslání xxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx však xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx přijetí xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx radu x xxxx xxxxxxxxxx. V rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxx.

5.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o vyslání xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a žádající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8x.

6.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx o požadovaném xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx v jednotkách. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8x x xxxxxxx formě x xxxx xxxxx xxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxxxxx plánu.

7.   Je-li výkonný xxxxxxx nepřítomen nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jednotek xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx dají x xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxxx situaci, při xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx jednotek xxxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx schválí xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx následující údaje:

a)

xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx cílů xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyslání xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxxxxx státu, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;

x)

složení jednotek;

x)

xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx zodpovědných za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména xxxx příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednotkám xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxxx státu. Kopii xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se podílejí xx xxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátní kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 8g

Koordinátor

1.   Xxxxxxx ředitel xxxxxxx z řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx odborníků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohraničních xxxxxxxx xxxxxx reakce. Koordinátor xxxxxxx:

x)

xxxxx jako spojovací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx agenturou a členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s podmínkami pro xxxxxx vyslání x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřit xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx operačního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Koordinátor xx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxxxx pokyny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx v plném xxxxxxx následující xxxxxxx, xxxxx členským státům xxxxxxxx v souvislosti x xxx, xx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8x x 8x:

x)

xxxxxxx xx dopravu z domovského xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx domovského členského xxxxx;

x)

xxxxxxx na očkování;

x)

xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx;

x)

náklady xx xxxxxxxxx xxxx;

e)

xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nákladů xx ubytování;

f)

xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Správní xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků členům xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx a úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx hranic x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 562/2006 xx dne 15. března 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o pravidlech xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (12), xxxxx i ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx pravomocí dodržují xxxxxxx příslušníci xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx příslušníci xxxxx xxxxx úkoly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a zpravidla xx přítomnosti příslušníka xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu.

4.   Vyslaní příslušníci xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx se znakem Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace nebo xxxxxxxxx projektu. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu úřední xxxxxx xxxxx článku 10a, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx příslušníci xxx plnění xxxxx xxxxx a výkonu svých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx povoleny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tentýž zákaz xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stráž. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střelivu a vybavení, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx a výkonu xxxxx xxxxxxxxx oprávněni xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx hostujícího xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostujícího xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 6 jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyslané xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ty údaje, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a výkon xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx členské xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informují xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx jednotek.

9.   Xxxxxxxxx do xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 8 xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx.

10.   Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13 nařízení (ES) x. 562/2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10x

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx důkaz xxxx, xx mají právo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o vyslaném xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Tento xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx agentuře.

Xxxxxx 10x

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx-xx xxxxxxx příslušníci x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx jakoukoli škodu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx xxxx úmyslného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o částku, xxxxxx xxxxx zaplatit xxxx xxxxxxxxxx obětem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxx, xxxxx utrpěl, xxxxxxxxx-xx xxxxx v důsledku hrubé xxxxxxxxxx xxxx úmyslného xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 239 Xxxxxxx.

5.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodami xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentura, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

Trestní odpovědnost

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx vyslané příslušníky xxxxxxx xxxxxx xxxx xx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nim xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 13

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 14

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2007.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;349, 25.11.2004, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 31.10.2003, s. 1).

(5)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/849/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxx unie a o prozatímním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;368, 15.12.2004, x.&xxxx;26).

(8)  Rozhodnutí Rady 2004/860/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, s. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 199, 31.7.2007, x. 30.“

(12)  Úř. věst. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1.“


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Komise xxxxxxxxxx, xx pokud dojde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyžadovat xxxxx pohraničních jednotek xxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (XXXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx prověřeny xxxxxxx možnosti financování. Xxxxxx neprodleně ověří, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxx přerozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V případě, xx bude nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zejména xxxx xxxxxx 23 x 24, xxx xxxxxxxxx, že xxx rozpočtové orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FRONTEX xxx xxxxxxx jednotek xxxxxx reakce. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.