Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x. 1370/2007

xx dne 23. října 2007

x xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 x&xxxx;89 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Článek 16 Xxxxxxx xxxxxxxxx místo, xxxxx zaujímají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx společnými xxxxxxxxx Xxxx.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx, zvláště pravidlům xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxx, které jim xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx specialis xx vztahu x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2. Stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby v odvětví xxxxxxx dopravy.

(4)

Hlavními xxxx xxxx xxxxx Komise xx xxx 12. září 2001„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010: xxx rozhodnout“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, účinné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxxx a fungování veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx nabídnout xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou vést x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx v současné době xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxx využívat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících, xxxx xxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx finančních kompenzací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecných pravidel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zvolí, v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měl xx se použít xxxxxx režim pro xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx část xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx než xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxx k používání xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 1969 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx a vnitrozemských vodních xxxxxxx (4) se xxxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani okolnostmi, xx nichž xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství.

(7)

Provedené xxxxxx a zkušenosti členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářská soutěž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx let, xxxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, modernějších x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezeni x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Evropskou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 28. března 2000, xxxxxx se Komise, Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odvětvích, xxxx xx… xxxxxxx“.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx umožněno zachovat xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx fungování, pokud xxxx xxxx povaha x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx s požadavky Xxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem nejlépe xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx všechny xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx služeb, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kompenzací xx xxxxxxxxx výlučných xxxx xx třeba xx smlouvě o veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odměnu. Xxxxx xxxx označení xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx rozdíl od xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69, xxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx nařízení upravena xxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx zvláštní právní xxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vodách tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, nezvolí-li xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro tato xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení nebrání xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, příměstské xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx v nákladní xxxxxxx, se nepovažuje xx xxxxxx, xxx xx toto nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obecných zásad Xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxx&xxxx;295 Smlouvy, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xx zásadách xxxxxxxxxxxx a proporcionality podle článku 5 Xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx služby, často xxxxxxx s konkrétní infrastrukturou, xxxx provozovány především x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx významu. Xx xxxx služby, xxxxxxx xxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx veřejné přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx nevztahují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použitelné xx požadavky veřejné xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celou xxxx xxxxxxx činností a povinností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobodně xxxxxxxxx xxxx, nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k uzavření xxxx xx období xxxxx, xxx xx nezbytné, xxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxx tlaku. Aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxx se xxxxxxxxx kvalita xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xx mohlo být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx účastníků xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx investovat xx xxxxx, jejichž xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx v článku 299 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel a vozidel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx uzavřena xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, než xxxx práva, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/23/XX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx normy kvality xxx závazky veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnanců, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx poskytována. Xxx xxxxxxxxx transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx služeb.

(18)

S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s celostátní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx bude xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxx, nebo xx xxxxxx poskytováním xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravní služby xxxx vnitřní xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx přepravy xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podniků, než xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx xxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelem. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx být zbaven xxxxxxxx účastnit se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v působnosti kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx se xxxxx xxxxxxx správy rozhodne, xx svěří xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu s právem Xxxxxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxx xxxxxxx a koncesí, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;43 xx&xxxx;49 Xxxxxxx, xxxxx i se zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx působnosti.

(21)

Měla by xxx xxxxxxxx účinná xxxxxx ochrana xxxxx xxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/ES xx xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (7), xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Účinný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx s příslušnými postupy xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/665/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx řízení při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxx 92/13/EHS xx xxx 25. února 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (9).

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby příslušné xxxxxx definovaly a popsaly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx povinné, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částek xxxx malých xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgánům by xxxxxx xxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx účelem xxxxxxx xx nabídkovému xxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mimořádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx nová smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx podmínkami xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zatížení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. V březnu 2004 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změny xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), xxx byl všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských států xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Cílem tohoto xxxxxxxx je stanovit xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kompenzací nebo xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx otevírání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, umožňuje xxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx cestujících. S ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vypočítána způsobem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx řízení, měl xx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx výše kompenzace xx přiměřená, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a provozovatel xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx, xx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací.

(29)

Uvažují-li příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zareagovat.

(30)

Přímo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx během xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období zprávu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobu. Xxxxx je xxxxx, xx xx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx službách xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx regulované xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, na xxxxx xx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxxx předložené xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx není xxxx xxx polovina x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx vypsáním xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 až 95 rozsudku xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx věci X-280/00 Xxxxxxx Trans XxxX (11) Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xx xxxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 Xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx a jsou splněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 a 88 Smlouvy.

(34)

Kompenzace xx xxxxxxx služby xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx článku 73 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Smlouvy. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxxx xx nahrazuje nařízení (XXX) x.&xxxx;1191/69, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tříleté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88 Smlouvy. Jakákoli xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx spadá xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx s články 73, 86, 87 x&xxxx;88 Smlouvy, xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx&xxxx;xxxx X-280/00 Xxxxxxx Xxxxx XxxX. Xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxx xxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1107/70 xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1970 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (12). Xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Smlouvy, xxxx by poskytovalo xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx používat xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčeno toto xxxxxxxx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1192/69 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1969 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných pravidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx pokynů o státní xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx infrastruktury x&xxxx;xxxx 2007.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy cestujících xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx levnější xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nabídnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxxx xxxxxx poskytují kompenzace xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx plnění závazků xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx drážní xxxxxxx x xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. prosince 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (14), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vodách.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 3 písm. x) směrnice 2004/17/ES xxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 2004/18/ES.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících“ služby x xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx členských států, xxxx xx pravomoc xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx cestujících v dané xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiný orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx územní xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx;

d)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné služby x xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx služby v přepravě xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu, xxxxx xx provozovatel na xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx nepřevzal vůbec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx stejných podmínek;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx provozovatelů;

x)

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx;

x)

„xxxxxx uzavřením smlouvy“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxxx řízení;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxx potvrzujících dohodu xxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx závazky veřejné xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právního aktu xxxx

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ právně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vykonává příslušný xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podobnou xx, kterou xxxxxxxx xxx xxxxx vlastními xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx režimu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odměňování, xxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx, xxxxx vyplatily xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z prodeje jízdenek, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxx“ opatření, které xx nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx územní xxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„integrovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řádem.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx vybranému xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx to v rámci xxxxxxx x xxxxxxxxx službách.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 6 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pozitivní xxxx xxxxxxxxx, xx náklady x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tarifních xxxxxxx xxxxxxxxxxx v obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 73, 86, 87 x 88 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx žáky, xxxxxxxx, xxxx a osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx podle xxxxxx 88 Xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výpočtu.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a obecných xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxxx xxxxxxxx xxxx

a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx územní xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

i)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx případné xxxxxxxxxx, a

xx)

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx udělených výlučných xxxx

xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 4, 5 a 6 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx kompenzace nemohla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s poskytováním xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat zejména xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx náklady a přiměřený xxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a obecná xxxxxxxx xxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx provozovatele a tento xxxxx.

3.   Xxxx trvání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusové xxxxxxx x 15 let v případě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx dopravy xx omezena xx 15 xxx, pokud doprava xx železnici nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx doba xxxxxx smlouvy o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, poskytne-li provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx významný xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k poskytování služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx, x xxxxxxx je spojen xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx.

Xx-xx to xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxx v odstavci 3 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena až x xxxxxxxx.

Xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx-xx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx v tomto xxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx delší xxxx trvání.

5.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2001/23/XX. Xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxx xx provozovatelích xxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxx xxxxxxxxx personálu x xxxxxxxxxxxxx podrobnosti o jejich xxxxxxxxx právech a podmínky, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx službami.

6.   Pokud xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx splňovali xxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Dokumentace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx a případně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a provozováním veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převážnou xxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx cestujících sám. Xxxxxxx o veřejných službách, xxxxx xxxxxxxx pokrývá xxxxx, xxxxxxxx a provozování xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx, xxxx povolit xxxx využívání xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx o veřejných službách xx uzavírají v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zakázky xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx definovány xx xxxxxxxx 2004/17/ES xxxx xx xxxxxxxx 2004/18/XX, v přepravě cestujících xxxxxxxxx xx tramvají xx xxxx zadávají x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx podobu koncesí xx xxxxxx, jak xxxx definovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mají-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx 2004/17/XX xxxx 2004/18/XX, nepoužijí xx xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může kterýkoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx integrované xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxx, nebo že xxxxxx smlouvu o veřejných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kontrolu podobnou xx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxx určení, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx x xxxxx faktory xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx správních, řídících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx řízení. X xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem veřejné xxxxxx, zejména v případě xxxxxxxxxxx veřejného a soukromého xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx vliv a může-li xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx provozovatel x xxxxxxx xxxxxxxx, které tento xxxxxxxxxxxx může byť x xxxxxxxxx ovlivňovat, vykonává xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxx v působnosti příslušného xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx linky xxxx xxxx vedlejší xxxxx xxxx xxxxxxxx zasahující xx xxxxx v působnosti xxxxxxxxxx příslušných místních xxxxxx, a neúčastní xx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících organizovaných xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx podřídit veřejné xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x), b) x x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx celostátní, xx podmínky, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx smlouva o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx subdodávek xxxxx xx. 4 xxxx. 7, xx vnitřní provozovatel xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx orgán, který xx xxxxxx na xxxxx osobu xxxxx, xxx je vnitřní xxxxxxxxxxxx, xxxx uzavřít xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4, 5 a 6. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx diskriminace. Po předložení xxxxxxx a případném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxxx uvedených xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx upřesnit, xxx nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx komplexní xxxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, mohou xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx službách, xxx xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 1 000 000 EUR, xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx méně xxx 300 000 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 23 vozidel, xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxxx hodnotu nižší xxx 2 000 000 EUR, xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx xxx 600 000 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxx.

5.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přímého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx určité závazky xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx roky.

6.   Není-li to xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Odchylně xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx deseti xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4.

7.   Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx přezkoumána xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a která xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx hrozí, xx xxxx xxxxxxxxx přepokládaným xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudy, xxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxx písemně odůvodněna. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx jakákoli domnělá xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxx xxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx subjektem, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 234 Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx provádějícím přezkum.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxx 4, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx související s přímo xxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2, 4, 5 nebo 6 nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xx písemnou xxxxxx Xxxxxx xx členské xxxxx xxxxx do xxx měsíců xxxx x xxxx xxxxx lhůtě, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelné x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxx služby, xx xxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx provozovatelích xxxxxxxxx služeb a o platbách xxxxxxxxxx a výlučných právech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb prostřednictvím xxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxx dopravou x xxxxxx xxxxxxxx, umožní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítě veřejné xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nejpozději xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx rok xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx plánovaných xxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx se možné xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx méně než 50 000 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxx. Touto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 5.

3.   V xxxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxxxxx xx železnici xxxxx xx. 5 odst. 6 zveřejní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vykonávajících xxxxxx kontrolu;

b)

xxxx xxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx parametrů xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx, xxxx xx přesnost x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx období

1.   Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly stanovenými xxxxx xxxxxxxxx. Zakázky xx služby x xxxxxxx xxxxxxx xx služby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/17/ES xxxx 2004/18/XX, v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx se zadávají x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxx těchto směrnic, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi 2004/17/XX xxxx 2004/18/XX, xxxxxxxxx se xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v přepravě po xxxxxxxxx x xx silnici xxxxxxx do souladu x xxxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2019. Xxxxx tohoto přechodného xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 5, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx kapacitou.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xx základě xxxxx o pokroku od xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

x)

xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 xx xxxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení;

c)

od 26. xxxxxxxx 2000 a přede dnem 3. xxxxxxxx 2009 na xxxxxxx spravedlivého nabídkového xxxxxx;

x)

xx 26. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxx 3. prosince 2009 na xxxxxxx xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx v platnosti do xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) a c) xxxxxxxxx v platnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xx xxxx než xx xxxx 30 xxx. Xxxxxxx uvedené v písmenu x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx uvedenými v článku 4.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo hospodářské xxxxxx x xxxxx k tomu Xxxxxx dala xxxx xxxxxxx.

4.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx příslušné xxxxxx během xxxxx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx které jim xxxx xxxxxxxxxx kompenzace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, představuje alespoň xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx veřejné dopravy, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx kompenzace xxxx uděleno výlučné xxxxx. Xxxx vyloučení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx se neberou x xxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5.

Xxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, postupují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyloučí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splňující uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxx xxxxxx toto ustanovení xxxxxxxxx Xxxxxx alespoň xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxx xx plnění xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem. Xxxx xxxxxxxxxx jsou osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy.

2.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 73, 86, 87 x 88 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx poskytovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 73 Smlouvy, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxx vstoupí v platnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx zátěž xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx druhy dopravy xxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xx xxxxx podpory výzkum xxxx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx Společenství xxxxxxxxxx.

Taková xxxxxxx je xxxxxxx xx fázi xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1191/69. Xxxx xxxxxxxxxx xx však xx dobu tří xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 1107/70.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a o vývoji v poskytování xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx zejména vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uzavírání smluv, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 12

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost 3. prosince 2009.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2007.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

M. XXXX XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;195, 18.8.2006, x.&xxxx;20.

(2)  Úř. věst. C 192, 16.8.2006, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. listopadu 2001 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140&xxxx;X, 13.6.2002, x.&xxxx;262), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (Úř. věst. C 70 E, 27.3.2007, s. 1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxx 2007.

(4)  Úř. věst. L 156, 28.6.1969, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx (EHS) č. 1893/91 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;169, 29.6.1991, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;82, 22.3.2001, s. 16.

(6)  Úř. věst. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/97/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, x.&xxxx;107).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/97/ES.

(8)  Úř. věst. L 395, 30.12.1989, s. 33. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 92/50/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 24.7.1992, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 23.3.1992, s. 14. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 2006/97/XX.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 24.8.1991, x.&xxxx;25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/103/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, x.&xxxx;344).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 2003, x.&xxxx;X-7747.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 15.6.1970, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 543/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 26.3.1997, s. 6).

(13)  Úř. věst. L 156, 28.6.1969, x.&xxxx;8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;363, 20.12.2006, x.&xxxx;1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 12.12.1992, x.&xxxx;7.


XXXXXXX

Xxxxxxxx xxx kompenzaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přímo xxxxxxxxxx smlouvami o veřejných xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2, 4, 5 xxxx 6 xxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx.

2.

Kompenzace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx náklady x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. Xxxxxx se posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx čistého finančního xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx řídí tímto xxxxxxx:

Xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo souborem xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx smlouvě o veřejných xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxx sítě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxx z tarifu nebo xxxxxxxx xxxx příjem xxxxxxx xxx plnění xxxxxx závazku (závazků) xxxxxxx služby,

xxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xx čistý xxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dopad na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx daný xxxxxxx (xxxxxxx) veřejné xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyčíslitelné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxxxx a příjmů xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx účetními x xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xx snaze zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx a vyhnout xx xxxxxxxx dotacím x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxx, xxx xxx xx poskytována kompenzace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozděleno xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a fixní náklady xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účetních x xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx variabilní náklady, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxx daným xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyrovnávány xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.

„Xxxxxxxxxx ziskem“ se xxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx v odvětví v daném xxxxxxxx státě a která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx neexistenci rizika xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx.

7.

Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení, a

xxxxxxxxxxx xxxxxx v přepravě cestujících xxxxxxxxxx xxxxxxx.