Plné znění - 32007R1370

(1)

Xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx potvrzuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu xxxx společnými hodnotami Xxxx.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx&xxxx;73 Smlouvy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2. Stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx cíli xxxx xxxxx Komise xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2001„Xxxxxxxx dopravní politika xx xxxx 2010: xxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem na sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx obchodním xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx tyto: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, možnost xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx použít xxxxxx režim xxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijalo xxxxxxx xxx část xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a spravedlivého xxxxxxxxxx řízení. V důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxx k používání xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vzniku právní xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 1969 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po železnici, xxxxxxx a vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (4) se xxxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxx xxx ve Společenství xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx provozovateli poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a levnějších xxxxxx, xxxx xx xxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postup xxx xxxxxxxx Evropskou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx&xxxx;28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx xx Xxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odvětvích, xxxx je… doprava“.

(8)

Trhům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx deregulovány x&xxxx;xx xxxxxxx neexistují xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(9)

Xxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxx vybrat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, s ohledem xx zájmy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. K zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti, zásady xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytování kompenzací xx xxxxxxxxx výlučných xxxx je xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi příslušným xxxxxxx a vybraným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vymezit xxxxxx závazků veřejné xxxxxx a dohodnutou xxxxxx. Xxxxx xxxx označení xxxx smlouvy xx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.

(10)

Xx rozdíl xx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69, xxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, v teritoriálních xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx Xxxxxxx, nezvolí-li xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx odvětví. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1191/69, jehož oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, aby xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx v nákladní xxxxxxx by tedy xx dobu xxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;295 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podle článku 5 Xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx, často xxxxxxx s konkrétní xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx provozovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx historického xxxx turistického xxxxxxx. Xx xxxx služby, xxxxxxx účel xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxx xx požadavky xxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxx, může xxxx xxxxxxxxxx vedle skutečného xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx mohou příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx svěřit xxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu xx xxxxxx delší, xxx je xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx x&xxxx;xxx tom se xxxxxxxxx kvalita xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx účastníků xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx o maximálně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx provozovatel veřejných xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, jejichž doba xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;299 Smlouvy. Xxxxx pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx investuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výjimečně vysoké x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prodloužení.

(16)

Pokud xx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/ES xx xxx 12. března 2001 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxx převodů podniků, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx závodů (5). Xxxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxxxx, než xxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx 2001/23/XX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxx zavedené xxxxxxxxxxxxxx právními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxx zásady subsidiarity xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kvality xxx závazky veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bezpečnosti xxxxxxxxxxx a zaměstnanců, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a jiných předpisů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx zajistily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi provozovateli x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xxxxxxxxx orgány stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx kvality xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva se xxxx xxxxxxxxx místní xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx působností, xxxxxxxxxx, xx bude xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrole. Xxxxxxxxxxx kontrolu xx xxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx xxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné služby x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Navíc xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravní služby xxxx vnitřní provozovatel xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nabídkových xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného orgánu. Xxxxxx, jehož kontrole xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhá, xx xxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních organizovaných xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx přepravy xx železnici, s výjimkou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx s vnitřním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účast xxxxxx podniků, než xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxx uzavřena xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě cestujících, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelem. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxx xxxx vnitřním xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxx, xx xxxxx poskytování xxxxxx obecného zájmu xxxxx osobě, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;43 xx&xxxx;49 Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxx směrnic x&xxxx;xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti.

(21)

Měla by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrana xxxxx xxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 o koordinaci xxxxxxx xxx zadávání zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx stavební xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (7), xxx xxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Účinný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/665/EHS xx xxx 21. prosince 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx a stavební xxxxx (8) a ve xxxxxxxx Xxxx 92/13/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (9).

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a popsaly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by proto xxxx xxx xxx xxxxxxxxx smluv v těchto xxxxxxxxx oprávněny xx xxxxxxxxxx nabídek vyjednávat xxxxxxxxxxx s některými nebo xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx nízkých xxxxxx xxxx xxxxxx vzdáleností. X&xxxx;xxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobá xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx přeprava cestujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx zatížení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (10), xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxx je stanovit xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kompenzací xxxx xxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb.

(26)

Pokud xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx službách, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx železnici xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxx plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx službách bez xxxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xx xxxx kompenzace xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx k nadměrnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx o uzavření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx mohli xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx uzavírané xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx transparentnosti.

(31)

Jelikož xxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. S ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx první poloviny xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx může xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nabídkových xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx otevřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provozovatelé veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx diskriminační x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vypsáním xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 až 95 rozsudku xx xxx 24. července 2003 xx věci C-280/00 Xxxxxxx Xxxxx GmbH (11) Xxxxxx dvůr Evropských xxxxxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uvedené podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx státní podporu x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88&xxxx;Xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné pro xx, xxx podniky xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx fungovaly podle xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, které xxx umožňují xxxxx xxxxxx úkoly. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xx určitých podmínek xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx článku 73 Smlouvy. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx jsou službami xxxxxxxx zájmu ve xxxxxx Smlouvy. Zadruhé, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxx xxxxxx závazků veřejné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k příjmům xxxxxxxx z této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx požadavku předchozího xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení (XXX) č. 1191/69, x&xxxx;xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tříleté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, která xxxxx xxx toto xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx představovat xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88 Xxxxxxx, xxxxxx jakéhokoli příslušného xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx X-280/00 Xxxxxxx Xxxxx XxxX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise měla xxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1107/70 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1970 o poskytování podpor xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (12). Xxxxxxx nařízení xx považováno xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx povolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx proto xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v odvětví, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1192/69 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1969 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx železničních podniků (13). X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do infrastruktury x&xxxx;xxxx 2007.

(38)

Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx veřejných služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. K této xxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx přiloženy odpovídající xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x)

„veřejnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nepřetržitě;

x)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx pravomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiný orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ příslušný xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupina podniků xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřevzal xx xxxxxxx rozsahu xxxx xx stejných xxxxxxxx;

f)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

„kompenzací xx xxxxxxx xxxxxx“ jakákoli xxxxxx, zejména finanční, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx z veřejných xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„smlouvou x xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jeden xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potvrzujících xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxx xxxxxxxxx místní xxxxx, kontrolu xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx xxx svými xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ hodnota služby, xxxxx, xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplatily orgány xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vráceny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„obecným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, které xx nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve vymezené xxxxxx xxxxxxx s jednotnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, systémem xxxxxxxx x xxxxxxx řádem.

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx, a dotčené xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx a transparentním způsobem xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 2, 4, 5 a 6 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohla xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čistého xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx veřejné služby, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získaným x xxxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx rozdělování xxxxxxx xxxxxxxxx s poskytováním xxxxxx. Xxxx náklady xxxxx zahrnovat zejména xxxxxxx na personál x xxxxxxx, xxxxxxxx za infrastrukturu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx náklady a přiměřený xxxxx z kapitálu.

x)

xx xxxxxx určení, xxx xxxxxxxxx místní xxxxx vykonává takovou xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx faktory xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx správních, xxxxxxxx xxxx dozorčích orgánech, xxxxxxxxxxx upřesnění ve xxxxxxxxx, vlastnictví, skutečný xxxx x xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx. X xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného a soukromého xxxxxxx, nezbytnou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx vliv a může-li xxx kontrola určena xxxxx jiného xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vykonává xxxx činnost ve veřejné xxxxxxxx cestujících na xxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx linky nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místních xxxxxx, a neúčastní se xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizovaných xxxx xxxxx v působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu;

x)

xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) xx vnitřní xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx s ním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spravedlivému xxxxxxxxxxx xxxxxx a s vnitřním xxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx x), x) x x) použijí xx xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídkových řízení xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx kterou xxxx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převážnou xxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

a)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx a oblasti, na xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx označení xxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolu;

b)

xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx a spolehlivost, x xxxxxxxxx odměny x xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základním xxxxxxxx.

x)

před 26. xxxxxxxxx 2000 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 xx xxxxxxx jiného xxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení;

x)

od 26. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx 26. července 2000 x xxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxx xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

x)

xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta podnikům, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dopravy xxxxxx xxxx;

b)

pokud xx xxxxx xxxxxxx výzkum xxxx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx byly obecně xxx Společenství úspornější.