Plné znění - 32007R1370

(1)

Xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotami Xxxx.

(2)

Xxxxx čl. 86 odst. 2 Xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby v odvětví xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2001„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010: xxx rozhodnout“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxx x&xxxx;xxxxx nabídnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících, například xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z hlediska obecného hospodářského xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx možnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Mechanismy, xxxxx mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících, xxxx xxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx výlučných xxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, která se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx zvolí, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podpory.

(6)

Mnoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. V důsledku xxxx značně xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státě. Vývoj xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx různých xxxxxxx x&xxxx;xx vzniku právní xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 ze xxx 26. června 1969 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (4) se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx být předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec Společenství.

(7)

Provedené xxxxxx a zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx hospodářská xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v plnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx Evropskou radou x&xxxx;xxxxx xxx. lisabonského xxxxxxx xx dne 28. března 2000, xxxxxx xx Xxxxxx, Xxxx a členské státy xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí „xxxxxxxxx liberalizaci v odvětvích, xxxx je… xxxxxxx“.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svou povahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx tato xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám veřejnosti, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx zájmy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, za xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx a vybraným provozovatelem xxxxxxxxx služeb vymezit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx lišit podle xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) č. 1191/69, xxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví. Organizace xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a pokud xx xx xx xxxxxxxxxx zvláštní právní xxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, příměstské nebo xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xx nařízení (XXX) x.&xxxx;1191/69, jehož oblast xxxxxxxxxx zahrnuje služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx uzavírání xxxxx o veřejných službách x&xxxx;xxxxx konkrétním odvětví. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xx xxxx tří xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx obecných zásad Xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromými xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx založeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o úpravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;295 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xx zásadách xxxxxxxxxxxx a proporcionality podle článku 5 Xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx služby, často xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxx turistického xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx účel xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značně xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použitelné xx požadavky xxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobodně xxxxxxxxx xxxx, nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx svěřit třetí xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx smlouvy mohou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxx může xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxx. V této souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich původní xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx doba xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, a, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v případě nejvzdálenějších xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;299 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a vozidel xxxxxx výjimečně xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx možné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx provozovatele veřejných xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx žádat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx převodů xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, než xxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx 2001/23/XX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, kolektivními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxx xxxxxxxxxx partnery.

(17)

Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kvality xxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, například xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx týkajících se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kde xx xxxxxx poskytována. Xxx xxxxxxxxx transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx odvrátily rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx v případě xxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. S cílem zajistit xxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx xxxx musí xxxx možnost zajištění xxxxxx z vlastních zdrojů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx přepravní služby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx zakázáno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx také mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uzavírání xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx železnici, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx s vnitřním provozovatelem xxxxxxx o veřejných službách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných druhů xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx metro nebo xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a umožňuje účast xxxxxx podniků, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx xxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelem. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx. Výběr xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxx vnitřním xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného zájmu xxxxx osobě, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx zakázek x&xxxx;xxxxxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;43 až 49 Smlouvy, xxxxx i se zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zacházení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti.

(21)

Měla xx xxx zaručena xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejen xxx smlouvy uzavírané xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/ES xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a poštovních xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (7), ale xxxx pro jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/665/XXX xx xxx 21. prosince 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx řízení při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (8) x&xxxx;xx směrnici Xxxx 92/13/XXX xx xxx 25. února 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (9).

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by proto xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx oprávněny xx xxxxxxxxxx nabídek vyjednávat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

(23)

Nabídkové xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx nízkých částek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx by v této xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx účelem xxxxxxx se nabídkovému xxxxxx.

(24)

Xxxxx existuje nebezpečí xxxxxxxxx poskytování xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx mimořádná krátkodobá xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změny xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (10), xxx xxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kompenzací nebo xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xx xxxxx o veřejné xxxxxx, umožňuje xxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxx xx vybral xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavírat smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxx poskytnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Pokud xx příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na poptávku xx veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mohou xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb prokázat, xx xxxxxxx k nadměrnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx-xx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a smluv xxxxxxxxxx xx malých xxxxxxxxxxx, měly by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx první poloviny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxx xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx přechodného období xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobu. Xxxxx xx xxxxx, xx se během xxxxxx období nabídkových xxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx službách xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx otevřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx z trhů, xx xxxxx se ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jimi poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, pokud toto xxxxxxxxx xxxx diskriminační x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

(33)

V bodech 87 až 95 xxxxxxxx ze xxx 24. července 2003 xx xxxx X-280/00 Xxxxxxx Xxxxx XxxX (11) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodl, že xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xx xxxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;87 Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx na xx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88&xxxx;Xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx podniky xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, které xxx umožňují plnit xxxxxx úkoly. Tyto xxxxxxxxxx mohou být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Smlouvou xxxxx článku 73 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx poskytování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čistých xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků veřejné xxxxxx, s přihlédnutím k příjmům xxxxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx osvobozeny xx požadavku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69, a proto xx třeba uvedené xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;73, 86, 87 x&xxxx;88 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx kompenzace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxx xx, xxxxx spadá xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s články 73, 86, 87 x&xxxx;88 Smlouvy, xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xxxx rozhodnutí ve věci X-280/00 Xxxxxxx Xxxxx XxxX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx případů by xxxxx Komise měla xxxxxx xxxxxx podobné xxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx případně x&xxxx;xxxxxx právních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1107/70 xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1970 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (12). Uvedené xxxxxxxx xx považováno za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v odvětví, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1192/69 xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1969 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007.

(38)

Komise vypracuje xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících a účinků xxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx službách. K této xxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx na změnu xxxxxx xxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nepřetržitě;

x)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členských států, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx;

d)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupina xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné služby x xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxx xxxxxx nepřevzal xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„výlučným xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb x xxxxxxxxxxx některých veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxx, xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, s vyloučením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z veřejných xxxxxx xxxxx xxxxxx provádění xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

i)

„xxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potvrzujících dohodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxx cílem je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx subjekt, xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx skupiny přinejmenším xxxxx xxxxxxxxx místní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx xxx svými xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ hodnota xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jízdenek, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

l)

„obecným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, které xx nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán;

x)

„xxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx x xxxxxxxx cestujících“ xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx vymezené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řádem.

a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, které musí xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx xxxxxx stanovit

xxxxxxxx, který zabraňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací. X xxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 2, 4, 5 a 6 xx xxxx ukazatele stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a příjmy, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a opravu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx pro provozování xxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxx náklady x xxxxxxxxx xxxxx z kapitálu.

x)

xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx místní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a kontrola xxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutími a jednotlivými xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx vliv a může-li xxx kontrola xxxxxx xxxxx xxxxxx hlediska;

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vykonává xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxx v působnosti příslušného xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizovaných xxxx území v působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxx na xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může účastnit xxxxxxxxxxxxx nabídkových řízení xxx xxxx před xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy o veřejných xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přijato konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx;

d)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x), b) x x) použijí xx xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx podmínky, že xx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx subdodávek xxxxx čl. 4 odst. 7, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx vztahují.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx vlastnictví a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx;

x)

xxxx 26. xxxxxxxxx 2000 xx základě jiného xxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

od 26. července 2000 x xxxxx dnem 3. xxxxxxxx 2009 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx;

x)

xx 26. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 2009 xx základě xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta podnikům, xxx nesou xxxxxx xxxxxxxxxxx s infrastrukturou, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxx takovou zátěž xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nést;

x)

pokud je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dopravních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obecně xxx Společenství xxxxxxxxxx.