XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 74/2010
xx dne 26. ledna 2010
x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2336/2003, (ES) x. 341/2007, (XX) č. 1580/2007 x (XX) č. 376/2008, xxxxx xxx x podmínky x xxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1), a xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 792/2009 xx xxx 31. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxx státy Xxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přímých xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x režimů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx moři (2), xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx předávání informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xx ověření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx společné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx pravost, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celé xxxxxx, během xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 792/2009 xxxx xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxxx správu dokumentů x postupů v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vztahů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeného systému xxxx xxxxx plnit x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 792/2009 některé oznamovací xxxxxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX) x. 2336/2003 xx xxx 30. xxxxxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 670/2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (3), xxxxxxxx (XX) x. 341/2007 ze xxx 29. března 2007 o otevření x xxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxxxx xxxxxx dovozních licencí x xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (4), xxxxxxxx (ES) č. 1580/2007 xx xxx 21. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96, (XX) x. 2201/96 x (XX) x. 1182/2007 v odvětví xxxxx x xxxxxxxx (5), x xxxxxxxx (XX) č. 376/2008 xx dne 23. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx předem xxx zemědělské produkty (6). |
|
(5) |
V nařízeních (XX) x. 2336/2003 a (XX) č. 1580/2007 xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx údaje. Z důvodů xxxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx v oznámeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 376/2008 xxxx rovněž xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nahrazené xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, členským státům xx xxxx být xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx v oznámeních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(6) |
Nařízení (XX) x. 2336/2003, (XX) x. 341/2007, (XX) x. 1580/2007 x (XX) č. 376/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2336/2003 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 4 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 7 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 792/2009 (8). Ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x nulové xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost Xxxxxx zaslanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4) |
Zrušují se xxxxxxx XX xx XXXX. |
Xxxxxx 2
X xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 341/2007 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 792/2009 (9).
Xxxxxx 3
Xxxxxx 134 xxxxxxxx (XX) č. 1580/2007 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx: „2. Xxx xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 376/2008.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx: „7. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx každou xxxxxx – xxxxxxxxxx xx 12.00 xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) – xxxxxxxx jablek, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozdělená xxxxx xxxxx země xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 792/2009 (10). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx (XX) x. 376/2008 se xxxx takto:
|
1) |
Článek 37 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 37 Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.“ |
|
2) |
X článku 40 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx: „6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx vyšší xxxx, xxxxx uznaly, x xxxxxx xxx tom xxxx xxxxx: povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX, xxxx xxxxxxx (xxxxx či vývoz), xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ |
|
3) |
Xx xxxxx kapitoly XX xx xxxxxx nový xxxxxx 48x, který xxx: „Xxxxxx 48x Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v čl. 14 xxxx. 5, xx. 29 xxxx. 2, 3 x 4, xxxxxx 37, čl. 40 xxxx. 6 x xx. 47 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx xx předávají x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (11). |
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 228, 1.9.2009, s. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 346, 31.12.2003, x. 19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 90, 30.3.2007, s. 12.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 26.4.2008, x. 3.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 269, 5.10.2002, s. 6.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 228, 1.9.2009, s. 3.“
(9) Úř. xxxx. X 228, 1.9.2009, s. 3.“
(10) Úř. věst. L 228, 1.9.2009, x. 3.“
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 228, 1.9.2009, x. 3.“