XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 72/2010
xx dne 26. ledna 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx postupy xxx provádění inspekcí Xxxxxx x oblasti xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 300/2008 xx dne 11. xxxxxx 2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 (1), a xxxxxxx na článek 15 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) |
Za xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 300/2008 xxxxxxxxx státy xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pořádání xxxxxxxx xxx dozorem Xxxxxx xx xxxxx xxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolory xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x podávání xxxxx x nich xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx metodiky. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí. |
(6) |
Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx považovaných xx xxx závažné, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 300/2008 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx prováděné Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x důsledným způsobem.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
3) |
„xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx rozumí xxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx prováděla činnosti xxxxxxxxx dodržování na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 300/2008; |
5) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským státem x xxxx, aby xxxxxxxxx činnosti sledování xxxxxxxxxx xx národní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxx opatřením“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nedostatku zjištěného xxx provádění xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx inspekčních úkolů. Xxxx xxxxxxxxxx probíhá x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx oznámení o xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx pravomocí Xxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx inspektoři Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činností příslušného xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, jakož x všech letišť, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx zákonných xxxxxxxxx xxx, xxx mohla xxxx zbytku xxxxxx xxxx úkol.
Xxxxxx 5
Kvalifikační kritéria xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx úspěšně xxxxxxxxxx školení.
Xxxx školení:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
b) |
xx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx standardní xxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděna x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 300/2008. |
Xxxxxxx školení xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé účastnit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx etap xxxxxxx x xxxxxxxx zpráv.
2. Členské xxxxx poskytnou Komisi xxxxx nejméně o xxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.
3. Seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx každoročně předán xxxxxx.
4. Xxxxxxx kontrolor xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kontrolorů xx xxxxxxxxxx prováděných Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekce.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx inspekci xxxxxxxxx Komisí xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
XXXXXXXX III
POSTUPY XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 7
Oznámení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx provedením příslušnému xxxxxx, na jehož xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekci, xxxxx vyplní příslušný xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx doručen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x spolu x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vyplněný xxxxxxxx x veškerá xxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatků xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pak xxxx xxx zkrácena xx xxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, přesné x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plánované xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xx tří xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x inspekci.
Xxxxxx 9
Provádění inspekcí
1. Inspektoři Xxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na svoji xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxxx xxxx. Inspektoři Xxxxxx, xxxxxxx chování x průběhu inspekce xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx činy stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 se xxxxxxxxxxx xxxxx standardní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx inspekcí je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací pomocí xxxxx xxxx více x následujících technik:
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
ověřování; |
c) |
rozhovory; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx a |
x) |
xxxxx. |
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností doprovází xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekčních xxxxxxxx.
4. Inspektoři Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti opravňujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Formát letištního xxxxxxx xxxx na xxxx výkonnosti nebo xxxxxxxxx inspekčních xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předchozím oznámení x za xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx jsou nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx, x při xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx protokoly.
7. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxx závažných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx prováděné Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 a xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx poskytují xxxx, xxxx xx xx proveditelné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx o xxxxxxxx
1. Xx šesti týdnů xx ukončení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu o xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx bezodkladně xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, provozovatelům xxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 300/2008 se xxxxxxx tato xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx použitelné; |
f) |
xxxx potvrzeno. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx x inspekci xxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxx zprávu, xxxxx:
x) |
xx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lhůt x xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do šesti xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx nevyžaduje, xxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Náprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx náhradní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
3. Xxxxxxxxx orgán xx informován, xxxxxxxx xx má xx xx, xx xxxxxx x inspekci xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx
1. Xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dalších potřebných xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx následnou kontrolní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx provedena xx xxxx území, xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zjištěny nedostatky xxx počáteční xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxx výbor
Výbor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Oznámení závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nedostatek, x xxxxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx dopad xx celkovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto informace xxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx bezodkladně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že nedostatky xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxx nemají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx 20. xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 300/2008, xxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. ledna 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 97, 9.4.2008, x. 72.