XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 72/2010
ze dne 26. xxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 300/2008 xx dne 11. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxx před protiprávními xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 (1), x xxxxxxx na xxxxxx 15 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Za xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 300/2008 členskými státy xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dozorem Xxxxxx xx xxxxx xxx ověření účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xx měla xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx svých inspekčních xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem, xxxxxx xxxxxxxxxx metodiky. |
|
(5) |
Členské státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx proces pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 300/2008, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 300/2008 členskými státy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x subjekty uplatňující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x důsledným xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„příslušným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 300/2008; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxx kvality x opatření, xxxxxxx x struktur ochrany xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy prováděná xxxxxxxxxx Komise za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 300/2008; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx rozumí xxxxx x xxxxxxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx úrovni jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účast xx xxxxxxxxxx Komise; |
|
4) |
„výborem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 19 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 300/2008; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 300/2008; |
|
6) |
„národním xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření; |
|
8) |
„náhradním xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx míry omezit xxxxx nedostatku zjištěného xxx xxxxxxxxx inspekce xxxx xxx, než xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nápravu. |
KAPITOLA II
OBECNÉ XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x podávání xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx oznámení o xxxxxxxx xxxx zachováno x xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx pravomocí Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mohli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedenému xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx na základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx narazí xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxx, aby xxxxx xxxx xxxxxx splnit xxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
Aby inspektoři Xxxxxx byli oprávněni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušenosti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx školení.
Xxxx školení:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx standardní xxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 300/2008. |
Xxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé účastnit xx xxxxxxxx prováděných Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxx příprav x xxxxxxxx zpráv.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx x pěti národních xxxxxxxxxxxx, kteří mohou xxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xx každoročně xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde je xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx účast xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděných Xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx konání inspekce.
6. Výdaje xxxxxxx účastí národních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISÍ
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx předcházející xxxxxxxx, xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx Komisi nejméně xxx týdny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatků xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx konzultován příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce pak xxxx xxx zkrácena xx dva týdny. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx připraví xxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxx, přesné x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxx x provedení inspekce, xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx týdnů xx přijetí oznámení x inspekci.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx a účinným xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxx x xxxxxxx inspekce xxxxxxx tyto xxxxx, xxxxx xxx vyloučeni x dalších xxxxxxxx.
2. Sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx systematickém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
pozorování; |
|
b) |
ověřování; |
|
x) |
xxxxxxxxx; |
|
d) |
kontrola xxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxx. |
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx inspekčních xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do všech xxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekčních xxxxxxxx.
5. Testy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předchozím xxxxxxxx x za úzké xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zakázané xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx inspekce, x při xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx to xx proveditelné, příslušný xxxxx xx informován x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx inspekce xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxx by xxxx xxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx poskytují xxxx, xxxx to xx proveditelné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx inspekce.
Xxxxxx 10
Zpráva o xxxxxxxx
1. Xx šesti týdnů xx xxxxxxxx inspekce xxxxx Komise příslušnému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušná zjištění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspektorů, xxxxxx veškerých zjištěných xxxxxxxxxx. Zpráva může xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx opatření.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 se xxxxxxx xxxx klasifikace:
|
a) |
plně xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx se závažnými xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
není xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxx příslušného xxxxxx
1. Xx xxx měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxx o inspekci xxxxx příslušný orgán Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tuto zprávu, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. X případě následné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx nevyžaduje, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx neuvádí xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx provedena náhradní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
3. Příslušný xxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xx má za xx, že xxxxxx x inspekci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Následné xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx následná xxxxxxxxx xxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx xx xxxx území, nejméně xxx týdny xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcí jsou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky xxx počáteční xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Informace xxx xxxxx
Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx hodnocení.
Xxxxxx 15
Oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx se má xx xx, že xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx informovány, xxxxxxxx má Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx, že nedostatky xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost 20. xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx xxxxxxxxx x prováděcích pravidlech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, xxxxx nejpozději xxx 29. xxxxx 2010.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 97, 9.4.2008, x. 72.