XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 91/2010
xx xxx 2. února 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 638/2004 o statistice Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, předávání xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (1), a zejména xx čl. 3 xxxx. 5, xx. 8 odst. 2 a čl. 13 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 638/2004 xxxx provedeno xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1982/2004 (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx vnitrostátních orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 1982/2004 xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 xx xx xxxx xxxxxx, xxx xxx v souladu x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxxx kvality. |
|
(4) |
Seznam x xxxxxxx I nařízení (ES) x. 1982/2004 xxxxxxxxx zboží xxxxxx ze statistiky xxxxxxx xx zbožím xxxx členskými xxxxx, xxxxx se xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu), by xx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x xxx upřesňoval rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1982/2004 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(6) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Články 5 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 5 Údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX 1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a dodáno xxxxxx XX, poskytují xxxxxxxxx xxxxxx úřady x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxx:
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx k dani:
Xxxxxx 6 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX 1. X xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdrží xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxx 26 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 26 1. X xxxxxxx s kritérii xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx (XX) č. 638/2004 xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx založené xx ukazatelích xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx. 2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) připravuje xxx každý xxxxxxx xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx. 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx již xxxxxxxx vyplněných předloh. 4. Komise (Xxxxxxxx) posuzuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu. 5. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o kvalitě, která xx vztahuje na xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o kvalitě.“ |
|
3) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 se xxxxxxxxx zněním přílohy xxxxxx nařízení. |
|
4) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1982/2004 xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se použije xx 1. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 2. xxxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 102, 7.4.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. L 343, 19.11.2004, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2005) 217 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
(4) Úř. xxxx. L 347, 11.12.2006, s. 1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;264, 15.10.2003, s. 1.“
XXXXXXX
„XXXXXXX X
Seznam xxxxx xxxxxxxx xx statistiky xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx)
|
x) |
měnové xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx platidly x xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx služby xxxx xxxxxxxxx poštovné, xxxx, xxxxxxxxxxx poplatky; |
|
x) |
zboží xxx dočasné xxxxxxx xx po xxx (xxxxxxxxx xxxxx, půjčka, xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
zboží, xxxxx xx xxxxxxxx mezi:
Územní enklávy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx zpracovaných xx zakázku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
software, xxxxx xx stahuje x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxxxxx jediným xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx opravě x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxx ní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kosmických xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“ |