Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 96/2010

ze dne 4. xxxxx 2010,

kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 1982/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 638/2004 o xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvláštní xxxxx a pohyby x o kódy xxxxxx transakcí

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3330/91 (1), x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 4, xx. 9 xxxx. 1, čl. 10 odst. 4, xx. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2, xx. 12 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xxxx provedeno xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1982/2004 (2).

(2)

Xxx xx xxx stanoven xxxx xxxxxxxxxxxx, který umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů, aby xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro poskytovatele xxxxxxxxxxxxx informací.

(3)

X zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx podle podnikových xxxxxxxxx xx měla xxx definována metodika xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštního xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx byla zajištěna xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zasílané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx vlastní hmotnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Měla xx xxx provedena revize xxxx povahy xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dle xxxxxxx x vrací se xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx odesláno.

(7)

Xxxxxxxx (ES) x. 1982/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím mezi xxxxxxxxx xxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 1982/2004 se xxxx xxxxx:

1)

V xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx zní:

„3x.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 638/2004 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

2)

Xxxxxx xx nová xxxxxxxx 4x, xxxxx xxx:

„XXXXXXXX 4x

XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 13x

Xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx statistiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx Rady (EHS) x. 696/93 (3).

3.   Statistické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.7x podle xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 177/2008 (4) xxxxxxx právní jednotka xxxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Uvádějí se xxxx xxxxxxxxx:

x)

obchodní xxxx;

b)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx stát;

d)

xxx xxxxx na úrovni xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 451/2008 (5);

x)

počet xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1893/2006 (6);

g)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s definicemi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků stanovenými x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 250/2009 (7).

5.   Uvádějí xx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

míra xxxxx mezi obchodním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx největších xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx;

x)

obchod podle xxxxx partnerských xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)

obchod xxxxx zboží x xxxxxxxx.

6.   Xxxxxx referenčním xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2009. Xxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

7.   Xxxxxxxxxx xx předkládají do 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx sestaveny xxx, xxx xxxxxx xxxxxx prováděné Komisí (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upřesní, xx xxxxx údaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3)

X xxxxxx 16 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx upravit xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 17

Xxxx x xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx XX loď xxx xxxxxxx xxxxxx, lodě x xxxxxxx, válečné xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ značí xxxxxxx xxxxxxxx pod xxx XX 8802 30 x 8802 40;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x dani využívat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lodě či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx rizik.

2.   Statistika obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x přijetí xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či letadla x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx osobu xxxxxxxx x dani xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx x osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxx ve vykazujícím xxxxxxxx státě na xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxx xxx xx letadlo, xxxxxxxx xxxx zaznamenáno xx xxxxxxxx státě, xxx xxxx loď xx xxxxxxx vyrobeny;

c)

přijetí x odeslání xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx zpracování xxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx xxxxx 2.

3.   X xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

množství xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX, xxxxx xx xxxxx x lodě, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x v doplňkových xxxxxxxxxx x letadel;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx x xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxx či nákupu xxxx xxxx letadla;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx:

x)

u xxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x) x x) xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxx), či xxxxx xxxxxxx x xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxx odeslání),

xx)

xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx) v případě xxxx xxxx xx xxxxxxx,

xxx)

x pohybů podle xxxx. 2 písm. x) členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxx), či členský xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx odeslání);

x)

xxxxxxxxxxx období xxx přijetí x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a x) xx měsíc, xx xxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx změny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.“

5)

V xx. 19 xxxx. 1 xx xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

loď xx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 písm. x).“

6)

Xxxxxx 20 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx a x nich

1.   Xxx xxxxx xxxxxx článku:

x)

„xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x přístroje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx moři mimo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

„zboží xxxxxxxx xx zařízení na xxxxxx moři“ znamená xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx volném xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x mořského xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x)

přijetí, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx:

x)

z xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx na xxxxxx moři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, kde má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xx)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x oblasti, xxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu,

xxx)

ze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx má xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx mořského xxx xxxx podloží, do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

b)

odeslání, xxxxxxxx xx xxxxx dodáváno:

x)

xx xxxxxx členského xxxxx xx zařízení xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx xxxx podloží,

ii)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx výhradní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dna xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx má xxxx xxxxxxx xxxx výhradní xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podloží, ze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x oblasti, xxx xx odesílající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx mořského xxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx volném moři xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

9931 24 00: xxxxx kapitol KN 1 až 24,

9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

9931 99 00: zboží zařazené xxxxx.

X těchto xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX 27, xxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.“

7)

Článek 21 xx nahrazuje tímto:

„Článek 21

Xxxxxx produkty

1.   Xxx xxxxx xxxxxx článku:

x)

„xxxxxx produkty“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx, xxxxx ještě nebyly xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

loď se xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx usazena xxxxx xxxxxxx x xxxx x ekonomickým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x).

2.   Xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odeslání:

x)

vyložení mořských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx patřícími vykazujícímu xxxxxxxxx xxxxx z xxxx patřících xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx přijetí;

x)

vyložení mořských xxxxxxxx x přístavech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx patřících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx patřících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Partnerský xxxxxxx xxxx xx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx), xxxx xxxx členský xxxx, ve kterém xxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani x xxxxxxxxxxx vlastnictvím xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx získává (xxx xxxxxxxx).

4.   Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x x veškerým xxxxxxxxx zdrojům xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

8)

Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx loď“ značí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx letět xx xxxxxxx zemské xxxxxxxxx;

b)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Vypuštění xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx:

x)

xxxx odeslání v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

b)

jako xxxxxxx x členském xxxxx, kde xx xxxxxx xxxx vlastník.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2:

x)

xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx usazen xxxx vlastník (xxx xxxxxxxx).

4.   Xxxxx nedochází k xxxxxxx s jinými xxxxxxxx práva Xxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx nejenom x xxxxxx xx systému Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x k veškerým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx potřebovat xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 25 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 25

1.   Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xxxx pro xxxxx xxx definovány xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004.

3.   Xxxxxx xxxxxxx při použití xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xx xxxxxxx Eurostatu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kódu xxxxx xx úrovni xxxxxxx XX.

4.   Xxxxxxxx údaj x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, provedou odhad xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Členské xxxxx, které upravily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxxxx, xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kalendářnímu xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx kapitol KN, xx-xx tím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxx státy předají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1982/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx použije xx 1. xxxxx 2010.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 343, 19.11.2004, x. 3.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 76, 30.3.1993, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 61, 5.3.2008, x. 6.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 4.6.2008, s. 65.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 86, 31.3.2009, x. 1.“


XXXXXXX

„XXXXXXX XXX

XXXXXX KÓDŮ XXXXXX XXXXXXXXX

X

X

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zamýšlený xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx protiplnění (x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2, 7 x 8)

1.

Xxxxx xxxxx/xxxxxx

2.

Xxxxxxx pro prodej xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx obchod (xxxxxxx xx xxxxx)

4.

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(1)

9.

Xxxx

2.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxxxx xx vrácené xxxxx

3.

Xxxxxxx (xxxx. v xxxxxx) xx xxxxxxxxx zboží

9.

Jiné

3.

Transakce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx s xxxxxx)

4.

Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx)

1.

Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx se xxxx vrátit xx xxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

5.

Xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx)

1.

Xxxxx, xxxxx se xxxxx do členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx odesláno

6.

Jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

7.

Xxxxxxx xxx projektů xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxx xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stavebních materiálů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x inženýrského xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx jednotlivé položky xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx trvání xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx x ní xxxx xxxxxxxx skutečná xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x výhody xxxxxxxx x vlastnictví xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx operace (xxxxxxx, xxxxxx, montáž, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx vyrobit xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx neznamená xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx operace x tíži xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx x xx třeba xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X.“