Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 113/2010

xx xxx 9. xxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 471/2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x x zvláštní xxxxx x xxxxxx

(Text s xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 471/2009 ze xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx Společenství týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetími zeměmi x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1172/95 (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 2 x 4, xx. 6 xxxx. 2 a 3 x xx. 8 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Nařízení (XX) x. 471/2009 vytváří xxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx třetími xxxxxx.

(2)

Je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

K dosažení harmonizace xxx sestavování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze záznamů x xxxxxx a vývozu včetně xxxx, xxxx xxxx xx xxxx používat.

(4)

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vytváření.

(6)

Xxxx by xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členskými státy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx kódů xxxxxx transakcí, xxx xxxx možno označit xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx, xxxxx zajistí poskytování xxxxxxxxxxxxx údajů pro xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 116 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 ze xxx 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx) (2).

(9)

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), by xxxxx xxxx xxx zrušeno.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s třetími xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA 1

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxx xxxxx a pohyby

Zboží a pohyby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX A UPŘESNĚNÍ XXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx toků

Pro xxxxx o obchodních tocích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx záznamů xx xxxxxxx xxxx xxxx:

1

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

2

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Referenčním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, ve kterém xx xxxxx dovezeno xxxx vyvezeno.

Pokud xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxxxx rok x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx o referenčním xxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx dvě xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxx na xxxxxxx, kterou xx xxxxx x xxxxxxxx a na xxxxx přechodu hranic xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu s odstavcem 4.

2.   X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (Dohoda XXX x xxxxxxx hodnotách) je xxxxxxx dovezeného nebo xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

v případě prodeje xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nebo xx být xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx libovolná xxxx fiktivní xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cena, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx v souladu s celním xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxx zboží, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx, se určí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx se určí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění x xxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxx doručení xxxxx x xxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx (xxxxxxx xxxx XXX);

b)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx vývozu xxx xxxxxx (hodnota xxxx XXX).

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx měně xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxxx statistické xxxxxxx x xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v době xxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx,

x)

xxxxxxxxxx kurz platný x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxx se xxxxx takto:

a)

vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx hmotnost xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

a v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jednotce xxxxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx o dovozu nebo xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx zemí x xxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy stanovenou Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx“).

2.   Xxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx celní xxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxx prohlášení a se xxxxxxxxx celních orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx záznamů xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx označují xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo k obchodním xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx status zboží.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx přepracování.

4.   V případě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx označují xxxxxxx stát, x xxxxxx xx v době propuštění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxx x xxxxxxxxx transakcím xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zboží.

Je-li xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxx xxxx, x xxxx proběhlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxx označují xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx, který stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, alespoň xxxxx x xxxx podstatné xxxxxxx.

Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určení, aniž xx v některé xxxx xxxxx zemi, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx zboží

Xxxxx x xxxxx xx kódují:

a)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx Taric;

x)

x xxxxxxx vývozu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Statistický xxxxxx xxxx xxxxx ukazatele xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařazení x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx-xx xx xxxxx, xx xxxxx statistického xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx kodexu. Xxxxxxx xx xxxx xxxx:

1

xxxxx xxxxx xxxx vývoz,

2

dovoz xxxx vývoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku,

3

xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx,

9

xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxx prohlášení.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Povaha xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xx základě celních xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx a národních xxxx x xxxxxx statisticky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Údaje o povaze xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s přílohou II. Xxxxxxx státy použijí xxxx ve xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx kódů xx sloupci X x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx B xxxxxxx x xxxxxxx příloze.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx kódem preference xxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx kodexu.

2.   Xxxxx xx xxxxxx preferenčního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxx xxxxxxx na hranici x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přílohy XXX.

Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx má xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx statistické xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx aktivní způsob xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx dostává xx xxxxx xxxxxx, xxxx kterým má xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odeslání.

2.   Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kódy:

0

pokud xxxxx xxx překročení hranic xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

1

xxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx přepravováno x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx obchodníka

Údajem x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které se xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxx

Je-li xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx získávají x xxxxxxx xxxxxxxxxx a kódují xx takto:

0

xxxxx je xxxx xxxxxxx v národní xxxx členského státu, xxxxx nepatří xx xxxxxxxx,

1

xxxxx je měna xxxxxxx v eurech,

2

xxxxx je xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

3

xxxxx je xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx do xxxxxxxx, x xxxx měně xxx xxxx xxxx americký xxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX FAKTURAČNÍ XXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 696/93 (4).

3.   Statistické xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, že k identifikačnímu xxxxx obchodníka xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7x podle xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 (5) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx figurující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 38d xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 (6).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx hodnota;

c)

partnerská xxxx;

x)

xxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx dvoumístného xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;451/2008 (7);

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxx podnik xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo dvoumístného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx (XXXX), jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1893/2006 (8);

g)

velikostní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;250/2009 (9).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a registrem hospodářských xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činnosti;

d)

obchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx partnerských xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx a činnosti.

7.   Prvním referenčním xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx rok 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xx statistiky xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx šíření xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) neumožnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacemi.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx statistik obchodu xxxxxxxxx podle fakturační xxxx

1.   Xxxxxxx statistické úřady xxxxxxx roční statistiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx statistikách se xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

obchodní xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx měna x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14;

x)

xxxxxx x x členění xxxxx xxxxx tříd x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x xxxxxxxx těchto xxxx:

1

xxxxxxxx kromě xxxx x xxxxxxx xx sekcemi 0–4 xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx oddílu 33,

2

ropa x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxxxxx XXXX,

3

xxxxxxx x xxxxxxx xx sekcemi 5–8 xxxxxxxxxxx SITC.

3.   Prvním referenčním xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx, je rok 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx každý xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) předávají xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 471/2009 xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průzkum za xxxxxx xxxxxxxxx vývozu x xxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA 4

ZVLÁŠTNÍ XXXXX XXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx dohromady xxxxx xxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ znamená xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxx výjimky xx xxxxxx xxxxxxxx XX;

x)

xxx zboží týkající xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx jsou 9880,

xx)

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx KN, xx xxxxx patří xxxxx, xxx tvoří xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx je 0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozu xx xxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, že xxxxxxxx statistická xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opakované xxxxxxx, xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX. Uvedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx rozložené xxxxxxx

1.   Pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx „časově xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx více xxx xxxxxxx referenčního xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx časově xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze upravit xxx, že xx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx kterém je xxxxxxxx xx vyvezena xxxxxxxx zásilka.

Xxxxxx 19

Xxxx a letadla

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx s kapitolou 89 xxxxxxxxxxx XX xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx k vlečení, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxx letadla xxxxxxxxx xx kódu KN 8802 30 a 8802 40;

x)

„ekonomické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tím xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx pouze:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx z fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx usazené x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx z fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx vyvážejícím členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako vývoz. Xxx-xx x xxxxx loď xx letadlo, xxxxx xx zaznamená x xxxxxxxx xxxxx výroby;

c)

xxxxx x xxxxx xxxx nebo letadel xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XX, xxxxxxxx 2.

3.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x XX, xxxxx xx xxxxx x xxxx, x xxxxx vlastní xxxxxxxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx u letadel;

b)

náklady na xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx zemí je:

x)

x xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a b) členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xx letadla, xxxxx xxx x xxxxx, xxxx v případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, na kterou xx převáděno ekonomické xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx,

xx)

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxx nových xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx,

xxx)

x xxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x) xxxxx xxxx, xx které je xxxxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx s ekonomickým xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx jde x xxxxx), či xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxx xxx x xxxxx);

x)

referenčním xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 2 písm. x) x x) je xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Na xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx letadla, xxxxx se uskutečnila xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx dodávané xx xxxx x xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx článku:

x)

„dodávka xxxxx xx xxxx a letadel“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx státu, xx xxxxxx xx usazena xxxxxxx xx právnická xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x).

2.   Statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxx xxxxx dodávaného x xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxx x xxxxxxx patřících xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx dodávané xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxx:

:

9930 24 00

:

xxxxx xxxxxxx KN 1 xx 24,

:

9930 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx XX 27,

:

9930 99 00

:

zboží xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX 27.

Xxx xxxxxxxxxxx zemi xxx xxxx xxxxxx zjednodušený xxx „XX“.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a z xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„zařízení xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx země;

x)

„zboží xxxxxxxx xx zařízení xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx posádku x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vybavení xxxxxxxx xx xxxxxx moři;

x)

„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx moři xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazuje:

a)

dovoz, xxxxxxxx xx xxxxx dodáváno:

x)

xx xxxxx xxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx xxxx podloží,

xx)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kde xx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dna xxxx podloží, do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhradní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx nebo podloží;

x)

vývoz, xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx:

x)

xx třetí xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx instalováno x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhradní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx má třetí xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx xxxxxxxxxx členský xxxx výhradní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podloží, xx xxxxxxxx xx xxxxxx moři, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx třetí xxxx výhradní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo podloží.

3.   Xxxxxxx xxxxx mohou pro xxxxx dodávané xx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zboží:

:

9931 24 00

:

zboží xxxxxxx XX 1 xx 24,

:

9931 27 00

:

xxxxx kapitoly XX 27,

:

9931 99 00

:

xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Předávání xxxxx o množství xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX 27.

Xxx partnerskou zemi xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kód „XX“.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxx produkty“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a další použitelné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

b)

xxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s ekonomickým vlastnictvím xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. c).

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

vyložení mořských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemi. Tyto xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxx mořských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx z lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx z lodí patřících xxxxxxxxxxxx členském státu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx jedná x xxxxx), nebo v případě xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kde je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z celních xxxxxxxxxx, xxx i k jiným xxxxxxx údajů, jako xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o mořských produktech xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx lodě

1.   Xxx xxxxx xxxxxx článku:

a)

„xxxxxxxx loď“ xxxxx systém, který xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemské xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx vlastnictví“ znamená xxxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx využívat xxxxx spojených s používáním xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx spojených xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx k převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx vykazuje:

a)

xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník;

b)

xxxx xxxxx v členském státě, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako hodnota xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx a pojištění;

b)

xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx se xxxxx o dovoz), xxx xxxxxx xxx třetí xxxx, ve xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx nedochází x xxxxxxx x xxxxxx předpisy xxxxx Xxxx, mají národní xxxxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx shody x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx a plyn

1.   Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezi statistickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi byly xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx.

2.   Údaje x xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) lze xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx členské státy Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx vojenské povahy

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 471/2009, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě. Xxxxxx (Xxxxxxxxx) je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx měsíční xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 26

Předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx předávané Komisi (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009.

2.   Statistické xxxxx předávané Komisi (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx členského xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx předávané Komisi (Xxxxxxxxx) revidovány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx revidované xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před 1. lednem 2010.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.

Xx Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;152, 16.6.2009, x.&xxxx;23.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, s. 1.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;229, 9.9.2000, s. 14.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 76, 30.3.1993, s. 1.

(5)  Úř. věst. L 61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.

(6)  Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(7)  Úř. xxxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, x.&xxxx;65.

(8)  Úř. věst. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 31.3.2009, x.&xxxx;1.


XXXXXXX I

XXXXXX ZBOŽÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXX ZE XXXXXXXXXX ZAHRANIČNÍHO OBCHODU

a)

Měnové xxxxx.

x)

Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

c)

Zboží xxx xxxxxxx xxxxxxx xx po xxx (xxxxxxxxx nájem, xxxxxx, xxxxxxxx leasing), xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:

není xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,

předpokládaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 24 měsíců,

xxxxxxx xxxx nemá xxxxx xx xxxxx vlastnictví.

d)

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxx státem x xxxx xxxxxxxx enklávami x xxxxxxx xxxxxx x

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Územní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umístěné xxxx xxxxx mateřské xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zpracovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pohybu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, jako xx xxxxxxxxx:

reklamní xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx určené x xxxxxx x xx opravě a náhradní xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a při xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

x)

Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx obchodní povahy, xxxxxxx jeho hodnota xxxxxxxxxxx statistický práh xx výši 1 000 XXX xxxx xxxxxxxx 1 000 kilogramů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX KÓDŮ XXXXXX TRANSAKCÍ

A

B

1.

Transakce zahrnující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, 7 a 8)

1.

Přímý xxxxx/xxxxxx

2.

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx či xx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx obchod (náhrada xx xxxxx)

4.

Xxxxxxxx leasing (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(1)

9.

Xxxx

2.

Xxxxxxx xxxxx a bezplatná náhrada xx xxxxx xx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxx (xxxx. v záruce) xx nevrácené xxxxx

9.

Xxxx

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxx finančního xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx)

4.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) dle xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx).

1.

Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

5.

Xxxxxxx xx zpracování dle xxxxxxx (xxx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx)

1.

Xxxxx, xxxxx xx vrací xx členského státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely

7.

Operace xxx xxxxxxxx společné xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx materiálů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nevyžadují xxxxxxxxx faktury xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx její xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx, půjčka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočte xxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx z vlastnických xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zpracovatele xxxxxx v této položce xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx X.


XXXXXXX XXX

XXXX DRUHŮ XXXXXXX

Xxx

Xxxxx

1

Xxxxxxx xxxxxxx

2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

3

Silniční xxxxxxx

4

Xxxxxxx doprava

5

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

Pevná xxxxxxxxx xxxxxxxx

8

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

9

Xxxxxxx xxxxx