Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 113/2010

xx dne 9. února 2010,

xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxxx, sestavování xxxxxxxxxx obchodu podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a o zvláštní xxxxx x xxxxxx

(Text x xxxxxxxx xxx EHP)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 471/2009 ze xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx Společenství týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 2 x 4, čl. 6 xxxx. 2 x 3 a čl. 8 xxxx. 1 x 2 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 471/2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi.

(2)

Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxx započítávání xxxxxxxxxx xxxx a upřesnit, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu.

(3)

K dosažení harmonizace xxx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxx používat.

(4)

Z metodických xxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxx nebo xxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xx měla xxx definována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) a revize xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx kódů xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zpracování xxx smlouvy a vrací xx xx xxxx, xx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx by xxx přijata xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povede k nedostupnosti xxxxxxx údajů; xxx xxxxxxxxx o zjednodušení podle xxxxxx 116 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 450/2008 xx xxx 23. xxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx) (2).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (ES) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx (3), xx proto xxxx být zrušeno.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx s třetími zeměmi,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Vyloučené xxxxx a pohyby

Zboží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xx statistik xxxxxxxxxxxx obchodu.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX A UPŘESNĚNÍ XXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx toků

Pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx použijí tyto xxxx:

1

xxxxx xxx o záznam xxxxxx,

2

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Referenčním obdobím xx xxxxxxxxxx rok x xxxxx, ve kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx záznamy x xxxxxx x xxxxxx vycházejí x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx o referenčním období xx xx tvaru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu, xxx xxxxx xxxxx xxxxx označují rok x xxxxxxxx dvě měsíc.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx založena na xxxxxxx, kterou xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o dovoz, x xxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx se upraví x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4.

2.   X xxxxxxx na zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody o clech x xxxxxxx (Dohoda WTO x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

a)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx cena, xxxxx xxxx nebo xx xxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxx fiktivní hodnota;

x)

v ostatních xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxx zboží, xxxxx xx projít xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx výši, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx z místa xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxx dovozu (xxxxxxx xxxx XXX);

b)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx typu XXX).

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx v národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxx prohlášení. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx měně xxxxx xxxxxxx měnu, použijí xx tyto směnné xxxxx:

x)

xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o převodu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platný x xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxx platný x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:

x)

vlastní hmotnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx hmotnost xxxxx xxx xxxxxxxxx obalů;

b)

x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jednotce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx členských států xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx“).

2.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prohlášení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx zjednodušený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx celní xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xx xxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx xxxxxx známo, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx jiném členském xxxxx došlo k obchodním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mění xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod celním xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   V případě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o kterém xx x xxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxx by v některém xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx operacím, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Je-li xxxxx xx přepracování pod xxxxxx dohledem xxxxxxxx, xx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž proběhlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx země

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx kódují x xxxxxxx s platnou xxxxxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xx které je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o nepreferenčním xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxx odeslání xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx do členského xxxxx určení, aniž xx x xxxxxxx xxxx xxxxx zemi, došlo x xxxxxxxxx transakcím xxxx xxxxx operacím, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx je x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx schváleného xxxxxx známo, že xxxx posledním xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx

Xxxxx x xxxxx xx kódují:

x)

v případě dovozu xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx Xxxxx;

x)

v případě xxxxxx xxxxx kódu xxxxx xxxxxxxxxx kombinované nomenklatury.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Statistický postup xxxx xxxxx ukazatele xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařazení x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx-xx xx xxxxx, xx kódem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup podle xxxxxxx kodexu. Použijí xx tyto kódy:

1

xxxxx xxxxx xxxx xxxxx,

2

dovoz xxxx vývoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

3

xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

9

xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx není zaznamenán x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Povaha transakce xxxx xxxxx ukazatele, xxxxx xxxx třeba xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx celních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx bilance x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Údaje o povaze xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxx xx sloupci A a xxxxxx rozdělení ve xxxxxxx B uvedené x xxxxxxx příloze.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx klasifikace stanovené x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použijí.

Xxxxxx 12

Xxxx dopravy

1.   Údaje o druhu xxxxxxx xx hranici x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx kódují xxxxx přílohy III.

Xxxx xxxxxxx na hranici xxxxxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a při xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx dopravy xx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxx dovozu xxxxxxx xx xxxxx určení, xxxx kterým xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kódy:

0

xxxxx xxxxx xxx překročení hranic xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

1

xxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx přepravováno v kontejnerech.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx obchodníka

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx identifikační xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxx

Je-li xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx:

0

xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

1

xxxxx xx xxxx xxxxxxx v eurech,

2

xxxxx xx xxxx xxxxxxx v amerických xxxxxxxx,

3

xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx měně xxx národní měně xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx do eurozóny, x xxxx xxxx xxx xxxx xxxx americký xxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXXXXX STATISTIK XXXXXXX PODLE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A STATISTIK XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX PODLE FAKTURAČNÍ XXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxx podnikových xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sestaví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 696/93 (4).

3.   Statistické xxxxxxxx xxxx vytvářeny xxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodníka xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;177/2008 (5) xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx v registru xxxxxxxxxxxxx subjektů.

4.   K zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxxxx za přidělení xxxxxxxxxxxxx identifikačního čísla xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 38x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 (6).

5.   Uvádějí xx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;451/2008 (7);

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx (XXXX), xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1893/2006 (8);

x)

xxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxx podle počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s definicemi xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;250/2009 (9).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx údajů:

a)

míra xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podniku;

c)

podíl xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činnosti;

d)

obchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a činnosti;

f)

obchod xxxxx xxxxx a činnosti.

7.   Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx rok 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx se předkládají xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx šíření prováděné Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) neumožnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Národní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zacházení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

obchodní xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14;

x)

xxxxxx x x členění xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

1

xxxxxxxx kromě ropy x xxxxxxx xx xxxxxxx 0–4 klasifikace XXXX xxxxx oddílu 33,

2

ropa x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxxxxx XXXX,

3

xxxxxxx v souladu xx xxxxxxx 5–8 xxxxxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx sestavují xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2010. Xxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxx xx každý xxxxx xxxxxxxxxx rok.

4.   Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx xx xxx měsíců xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 471/2009 xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud však x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v celním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vývozu x xxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přesnými xxxxxxxx.

KAPITOLA 4

XXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a materiálů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby;

b)

„součást“ xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx bez výjimky xx xxxxxx xxxxxxxx XX;

x)

xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx jsou 9880,

xx)

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx KN, xx xxxxx patří xxxxx, xxx tvoří xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statistiky vývozu xx xxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průmyslová xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxx zásilky

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxx xxxxxxxxx zásilky“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smontovaném či xxxxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxxx z obchodních či xxxxxxxxxxx xxxxxx zasílány xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx ohlašují pouze xxxxxx, a to x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx vyvezena xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx x xxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx s kapitolou 89 xxxxxxxxxxx KN xxx xxx námořní plavbu, xxxx k vlečení, válečné xxxx a plovoucí xxxxxxxxxx;

x)

„letadlo“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx KN 8802 30 a 8802 40;

c)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lodě či xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě; tato xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi či xxxxxxx z fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxx xx letadlo, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

c)

xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxxxxx 2.

3.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

a)

množství je xxxxxxxxx v počtu kusů x x xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX, xxxxx xx xxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx statistické xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xx:

x)

x xxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) a b) xxxxxxx xxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či letadla, xxxxx xxx o dovoz, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či právnická xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx,

xx)

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jde o dovoz, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyrobených xxxx Evropskou xxxx,

xxx)

u pohybů xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx (pokud xxx x xxxxx), xx třetí xxxx, která provádí xxxxxxxxxx dle xxxxxxx (xxxxx xxx x xxxxx);

d)

referenčním xxxxxxx xxx dovoz x xxxxx, na které xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) je xxxxx, ve kterém xxxxx k převodu xxxxxxxxxxx.

4.   Na xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx a letadel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx v ekonomickém xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou x xxxxxxxx státě x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx dodávané do xxxx a letadel

1.   Pro xxxxx xxxxxx článku:

x)

„xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx“ xxxxxxx dodávku výrobků xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxx provoz xxxxxx, strojů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;

x)

xxx či xxxxxxx xx považují xx xxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx letadla xxxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x).

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do lodí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxx xxx zboží xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

:

9930 24 00

:

xxxxx kapitol KN 1 až 24,

:

9930 27 00

:

zboží xxxxxxxx KN 27,

:

9930 99 00

:

zboží xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xx nepovinné, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX 27.

Pro xxxxxxxxxxx xxxx lze xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxx „XX“.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x x xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„zařízení xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxxx moři xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx produkty, xxxxx xx xxxx z mořského xxx xxxx podloží, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vyrábí.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxx země xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx dovážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx nebo xxxxxxx,

xx)

xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třetí země xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třetí xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dna xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx dovážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxx země xx zařízení na xxxxxx xxxx, xxxxx xx instalováno v oblasti, xxx má vyvážející xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx z místního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx moři, které xx instalováno x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podloží,

xxx)

ze xxxxxxxx xx volném xxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z místního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

:

9931 24 00

:

xxxxx kapitol XX 1 až 24,

:

9931 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx KN 27,

:

9931 99 00

:

xxxxx zařazené jinde.

Předávání xxxxx o množství xx xxxxxxxxx, výjimku xxxxx xxxxx kapitoly XX 27.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx „QW“.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx článku:

x)

„mořské produkty“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxx, které ještě xxxxxx xxxxxxxx loděmi xxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 písm. x).

2.   Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému státu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx patřících xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxx je třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx jedná x xxxxx), xxxx x xxxxxxx xxxxxx třetí země, xx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx vykládány xxxx kde je xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx práva Unie, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsaných v národním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx lodě

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxx:

a)

„kosmická xxx“ xxxxx systém, xxxxx xx schopen xxxxx xx hranice xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti a přijetí x xxx spojených xxxxx.

2.   Vypuštění xxxxxxxx xxxx, u které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v třetí zemi x xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx usazenou x xxxxxxxx xxxxx, xx vykazuje:

a)

jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx zvláštní ustanovení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedenou v odstavci 2:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx a pojištění;

x)

xxxxxxxxxxx zemí xx xxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxx), při xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazen nový xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxx prohlášením, xxx i k xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx shody x xxxxx článkem.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx a plyn

1.   Kromě celních xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx zeměmi byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) lze xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx členské státy Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vývoz xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 471/2009, xxxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xx vojenského tajemství x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx měsíční xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx x xxxxxx.

KAPITOLA 5

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;471/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxx uváděny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) revidovány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx období před 1. xxxxxx 2010.

Xxxxxx 28

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2010.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. věst. X&xxxx;152, 16.6.2009, s. 23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;229, 9.9.2000, x.&xxxx;14.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;76, 30.3.1993, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1.

(7)  Úř. věst. X&xxxx;145, 4.6.2008, s. 65.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1.

(9)  Úř. xxxx. X&xxxx;86, 31.3.2009, s. 1.


XXXXXXX X

XXXXXX ZBOŽÍ X XXXXXX VYLOUČENÝCH XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX OBCHODU

x)

Xxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxxxx platidly x xxxxxxx papíry, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx například xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx poplatky.

x)

Xxxxx xxx xxxxxxx použití xx xx xxx (xxxxxxxxx xxxxx, půjčka, xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

xxxx xxxx xxxxxx plánováno xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx dočasného xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx,

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxx, xxxxx xx pohybuje xxxx:

xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a

xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx a územními xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx velvyslanectví x xxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxx xxxx území xxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informací zpracovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Software, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

g)

Xxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxxxxx xxxxxxx účelem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podpora xxxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxxx xx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx materiál,

xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx k opravě x xx xxxxxx a náhradní xxxx xxxxxx k jeho xxxxxx a při ní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

i)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx práce xxxxxxxx, včetně odpalovacích xxxxxxxx kosmických lodí xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx.

x)

Xxxxx, xx které xxxx xxxxxx orgánům xxxxxx ústní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx obchodní xxxxxx, xxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práh xx výši 1 000 XXX xxxx xxxxxxxx 1 000 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXX

X

X

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z rezidenta xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 2, 7 a 8)

1.

Přímý xxxxx/xxxxxx

2.

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx)

4.

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx na splátky) (1)

9.

Jiné

2.

Vrácení xxxxx a bezplatná náhrada xx xxxxx po xxxxxxxxxx původní transakce

1.

Vrácení xxxxx

2.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxx (např. x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxx zboží

9.

Jiné

3.

Transakce xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxx finančního xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx s pomocí)

4.

Operace xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx xxxxxxx (bez převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx).

1.

Xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xx členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxx poprvé vyvezeno

5.

Operace xx xxxxxxxxxx dle xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracovatele)

1.

Zboží, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxxx transakce zaznamenávané xxx vnitrostátní xxxxx

7.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx mezivládních výrobních xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů a technického xxxxxxxx pro práce xxxxxxxxx a inženýrského xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx za její xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, které nelze xxxxxxx xxx žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

1.

Xxxxx, půjčka x&xxxx;xxxxxxxx leasing x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx operací, x&xxxx;xxxxx xx hodnota pronajatého xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx zahrnuje operace (xxxxxxx, stavbu, xxxxxx, xxxxxxxxx, renovaci …) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx neznamená xxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k tíži zpracovatele xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx třeba xx xxxxxxxxxx v položce 1 sloupce X.


XXXXXXX XXX

XXXX XXXXX XXXXXXX

Xxx

Xxxxx

1

Xxxxxxx doprava

2

Železniční doprava

3

Xxxxxxxx xxxxxxx

4

Xxxxxxx xxxxxxx

5

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

Pevná xxxxxxxxx zařízení

8

Vnitrozemská vodní xxxxxxx

9

Xxxxxxx pohon