Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 113/2010

xx xxx 9. xxxxx 2010,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 471/2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ukazatelů a fakturační xxxx a o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 xx xxx 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95 (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2, 3 a 4, xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 2 a 4, xx. 6 xxxx. 2 x 3 a čl. 8 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 471/2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi.

(2)

Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu.

(3)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx a vývozu xxxxxx xxxx, xxxx kódy xx xxxx xxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx pohyby.

(5)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikových xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xx xxx přijata ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) a revize xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx srovnatelnost a přesnost xxxxx.

(7)

Xxxx by být xxxxxxxxx revize xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx označit xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Měla xx xxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx, xx další xxxxxxxxxxxx celních formalit x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; jde xxxxxxxxx o zjednodušení podle xxxxxx 116 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 xx dne 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx) (2).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx o statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxx xxxx xxx zrušeno.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Vyloučené xxxxx a pohyby

Zboží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA 2

DEFINICE A UPŘESNĚNÍ XXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx toků

Pro xxxxx o obchodních tocích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx záznamů xx xxxxxxx xxxx xxxx:

1

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

2

xxxxx xxx o záznam xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx obdobím xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx záznamy x xxxxxx x xxxxxx vycházejí x xxxxx x xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx o referenčním období xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx přechodu hranic xxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, v případě xxxxxxx xx upraví x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4.

2.   X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody o clech x xxxxxxx (Dohoda XXX x xxxxxxx hodnotách) je xxxxxxx dovezeného xxxx xxxxxxxxxx zboží:

a)

x xxxxxxx prodeje xxxx nákupu cena, xxxxx byla xxxx xx být xx xxxxxxxx xxxx vyvezené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cena, xxxxx xx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxx.

Xxxxx hodnota xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx hodnota zboží, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxx xxxxx, xxxxx má projít xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx zboží po xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx statistická xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx v celé xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx členského státu xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx CIF);

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx XXX).

5.   Xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxx x xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Je-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxx, který je x xxxxxxx s ustanoveními o převodu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v době xxxxxxx celního prohlášení, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx,

x)

xxxxxxxxxx kurz xxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx takto:

a)

vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx v kilogramech, xxx xx xxxxxxxx zboží xxx veškerých xxxxx;

x)

a v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jednotce xxxxx platné kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx o dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx kódují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a území xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxxx“).

2.   Xxxxx o členském xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxx nebo, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený v celním xxxxxx, u jehož celní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušný zápis xx záznamů xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení označují xxxxxxx stát, x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Není-li xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, označují xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxx nachází x xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Jestliže má xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx proběhlo xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   V případě xxxxxx xxxxx o členském státě xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o kterém xx v době xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by v některém xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxx k obchodním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxx xx přepracování pod xxxxxx xxxxxxxx vyvezeno, xx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx o partnerských xxxxxx se kódují x xxxxxxx s platnou xxxxxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxx původu zemi, xx xxxxx xx xxxxx vyrobeno jako xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, který stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx původu xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx přeměně.

Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemi, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx v některé xxxx xxxxx zemi, došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx status xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx určení xxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxx propuštění do xxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxx xxxxx schváleného xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx

Xxxxx x xxxxx xx kódují:

a)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kódu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx;

x)

x xxxxxxx vývozu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx postup

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařazení x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx-xx xx možné, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód, xxxxx xx odvodí xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx:

1

xxxxx xxxxx nebo xxxxx,

2

dovoz xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

3

xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

9

xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx transakce xxxx xxxxx ukazatele, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx sladit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a národních xxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů.

2.   Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx kódují x xxxxxxx x xxxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx B uvedené x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxx xxxxx preference xxxxx klasifikace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Údaje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxx xxxx použijí.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

Druh xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým má xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx statistické xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx dopravy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxx vývozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Pro údaje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx:

0

xxxxx xxxxx xxx překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

1

xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx hranic statistického xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx v kontejnerech.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx obchodníka

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxx

Xx-xx to xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx takto:

0

xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členského státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

1

xxxxx xx xxxx xxxxxxx v eurech,

2

pokud je xxxx xxxxxxx v amerických xxxxxxxx,

3

xxxxx xx xxxx xxxxxxx v jiné xxxx xxx národní měně xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA 3

XXXXXXXXXXX STATISTIK XXXXXXX XXXXX PODNIKOVÝCH XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX PODLE XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podnikových ukazatelů

1.   Národní xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxx podnikových xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 (4).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou vytvářeny xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1.7x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;177/2008 (5) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx figurující v registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx propojení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx přidělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 38x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (6).

5.   Uvádějí xx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx hodnota;

c)

partnerská xxxx;

x)

xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx dvoumístného xxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;451/2008 (7);

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx podle statistické xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx (XXXX), jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1893/2006 (8);

x)

xxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Xxxxxx (XX) č. 250/2009 (9).

6.   Uvedou xx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx podle činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a činnosti;

f)

obchod xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx sestavují xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2010. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx se předkládají xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Národní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ukazatele:

a)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14;

x)

xxxxxx a v členění xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

1

xxxxxxxx xxxxx ropy x xxxxxxx xx sekcemi 0–4 klasifikace XXXX xxxxx xxxxxx 33,

2

xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxxxxx XXXX,

3

výrobky v souladu xx xxxxxxx 5–8 xxxxxxxxxxx SITC.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx sestavují xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 2010. Poté poskytují xxxxxxx státy údaje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

4.   Statistiky se Xxxxxx (Eurostatu) předávají xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxx.

5.   Xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx však x xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxx v celním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx, která poskytuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA 4

XXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxxx zařízení

1.   Pro xxxxx tohoto xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ je xxxxxxxxx xxxxxx, přístrojů, zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XX;

x)

xxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 9880,

ii)

pátá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, do xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx statistická hodnota xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx rozložené xxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zasílány xxxxx více xxx xxxxxxx referenčního období.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx ohlašují xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx či vyvezena xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx x xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„loď“ znamená x xxxxxxx x xxxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx XX xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a plovoucí xxxxxxxxxx;

x)

„letadlo“ xxxxx letadla xxxxxxxxx xx kódu XX 8802 30 x 8802 40;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx právo fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tím xxxxxxxxx rizik.

2.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a vývoz xxxx x xxxxxxx pouze:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx z fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dovážejícím xxxxxxxx xxxxx; tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dovoz;

b)

xxxxxx ekonomického xxxxxxxxxxx lodi či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; xxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx zaznamená v členském xxxxx výroby;

x)

xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx dle smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxxxxx 2.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v počtu kusů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX, xxxxx xx xxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x doplňkových xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx je:

x)

x xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx o dovoz, xxxx v případě vývozu xxxxxxx xx právnická xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xx xxxxxxx,

xx)

xxxxx xxxx výroby, xxxxx xxx o dovoz, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyrobených xxxx Xxxxxxxxx xxxx,

xxx)

x xxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (pokud xxx x xxxxx), či xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle smlouvy (xxxxx xxx x xxxxx);

d)

referenčním xxxxxxx xxx dovoz x xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx odst. 2 písm. x) x x) xx xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a letadel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx osobou usazenou x xxxxxxxx státě x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx dodávané xx xxxx x xxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„xxxxxxx zboží xx xxxx x xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lodí xx xxxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx usazena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x).

2.   Statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxx xxxxx dodávaného x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do lodí x xxxxxxx patřících xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zboží dodávané xx lodí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kódy xxxxx:

:

9930 24 00

:

xxxxx xxxxxxx KN 1 xx 24,

:

9930 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx KN 27,

:

9930 99 00

:

xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xx nepovinné, xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxx KN 27.

Xxx xxxxxxxxxxx zemi xxx xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxx „QS“.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x x xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xx volném xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx;

x)

„zboží xxxxxxxx do xxxxxxxx xx volném moři“ xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx motorů, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx;

c)

„zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx těží z mořského xxx nebo podloží, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx vyrábí.

2.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

dovoz, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

i)

ze xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podloží,

xx)

ze xxxxxxxx xx volném xxxx, které je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třetí xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dna xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxx)

ze xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v oblasti, kde xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těžby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx dovážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxx x xxxxxxxx mořského xxx xxxx xxxxxxx;

b)

vývoz, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxx země xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx vyvážející xxxxxxx xxxx výhradní xxxxx xxxxx z místního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxxxxx členského státu xx zařízení xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v oblasti, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

xxx)

xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, které je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z místního mořského xxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, které xx instalováno x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

3.   Členské xxxxx mohou pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zboží:

:

9931 24 00

:

xxxxx kapitol XX 1 až 24,

:

9931 27 00

:

xxxxx xxxxxxxx KN 27,

:

9931 99 00

:

xxxxx zařazené jinde.

Předávání xxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX 27.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx použít xxxxxxxxxxxx kód „QW“.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx článku:

x)

„mořské xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které ještě xxxxxx vyloženy xxxxxx xxx námořní xxxxxx;

x)

xxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx země, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx s ekonomickým vlastnictvím xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 písm. c).

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxx dovážejícímu xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x)

vyložení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx z lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx patřícími třetí xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx provádí výlov (xxxxx xx xxxxx x xxxxx), xxxx x xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxx vykládány xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx produkty získává.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx k rozporu s jinými xxxxxxxx práva Unie, xxxx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx nejenom x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x jiným xxxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsaných x xxxxxxxx xxxxxxxx o mořských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

a)

„kosmická xxx“ xxxxx systém, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx hranice xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby využívat xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx x xxx spojených xxxxx.

2.   Vypuštění xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx k převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xx právnickou xxxxxx xxxxxxxx v třetí xxxx x xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, se vykazuje:

x)

jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2:

x)

xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

partnerskou xxxx xx xxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxx kosmická loď xxxxxxxxx (xxxxx se xxxxx x xxxxx), xxx xxxxxx pak xxxxx xxxx, xx které xx usazen nový xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx předpisy xxxxx Xxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k celním xxxxxxxxxxx, xxx i k veškerým xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx x xxxx

1.   Kromě celních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vývozu elektřiny x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářskými xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx plyn.

2.   Údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předávané Xxxxxx (Eurostatu) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, kterou hodlají xxxxxx x xxxxxxxxx odhadu, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx vojenské xxxxxx

1.   Statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zboží xxxxxxxx pro vojenské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podrobné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 471/2009, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xx vojenského xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o celkové měsíční xxxxxxxxxxx hodnotě dovozu x xxxxxx.

XXXXXXXX 5

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 26

Předávání xxxxxxxxxx statistik týkajících xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxx vyčerpávající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;471/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx statistiku xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předávané Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který následuje xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. ledna 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx období xxxx 1. xxxxxx 2010.

Xxxxxx 28

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. února 2010.

Xx Komisi

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;152, 16.6.2009, x.&xxxx;23.

(2)  Úř. xxxx. L 145, 4.6.2008, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;229, 9.9.2000, x.&xxxx;14.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1.

(5)  Úř. xxxx. L 61, 5.3.2008, s. 6.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, s. 1.

(7)  Úř. věst. X&xxxx;145, 4.6.2008, s. 65.

(8)  Úř. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 86, 31.3.2009, s. 1.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXX X XXXXXX VYLOUČENÝCH XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX OBCHODU

x)

Xxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zákonnými xxxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx poštovné, xxxx, uživatelské poplatky.

x)

Xxxxx xxx xxxxxxx použití xx po xxx (xxxxxxxxx nájem, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx), pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxx nebo xxxxxx plánováno xx xxxxxxxxxxx žádné přepracování,

předpokládaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx,

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxx, xxxxx xx pohybuje xxxx:

xxxxxxxx státem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a

hostitelským xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx velvyslanectví a národní xxxxxxxxx síly xxxxxxxx xxxx xxxxx mateřské xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zpracovaných xx xxxxxxx odběratele xxxxxx xxxxxxxx.

f)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxxxxx jediným xxxxxx xxxx pohybu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx vlastností zboží xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a při xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx díly.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx práce xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

x)

Xxxxx, xx které xxxx xxxxxx orgánům xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práh xx xxxx 1 000 XXX xxxx hmotnost 1 000 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx propuštěné xx xxxxxxx oběhu xxxx, xx bylo předmětem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX XXXX XXXXXX TRANSAKCÍ

A

B

1.

Transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z rezidenta xx nerezidenta xx xxxxxxxx či jiné xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, 7 a 8)

1.

Přímý nákup/prodej

2.

Dodávka xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx či po xxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx obchod (náhrada xx xxxxx)

4.

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(1)

9.

Xxxx

2.

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx transakce

1.

Vrácení xxxxx

2.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxx (xxxx. v záruce) xx nevrácené zboží

9.

Jiné

3.

Transakce xxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx)

4.

Xxxxxxx xx xxxxxx zpracování (2) xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx).

1.

Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx členského xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxx vyvezeno

2.

Zboží, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxxx poprvé vyvezeno

5.

Operace xx zpracování xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracovatele)

1.

Zboží, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého bylo xxxxxx odesláno

2.

Zboží, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

7.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxx xxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technického xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a inženýrského stavitelství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxx za xxxx xxxxx

9.

Xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx pod xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kódů

1.

Nájem, půjčka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx

9.

Xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx leasing xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx skutečná xxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx skutečně vylepšený xxxxxxx. To xxxxxxxxx xxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zpracovatele xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx zaznamenat v položce 1 sloupce A.


XXXXXXX XXX

XXXX XXXXX XXXXXXX

Xxx

Xxxxx

1

Xxxxxxx xxxxxxx

2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

3

Silniční xxxxxxx

4

Xxxxxxx xxxxxxx

5

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

8

Xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx

9

Xxxxxxx xxxxx