XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 116/2010
ze dne 9. xxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1924/2006, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1924/2006 xx dne 20. prosince 2006 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx tvrzení při xxxxxxxxxx potravin jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, xxxx xxx „xxxx“). |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1924/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výživových xxxxxxx x podmínek xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx-3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, polynenasycené xxxx x nenasycené tuky. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2005 (2) xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx-3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx-3 mastné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx množství, xxx je množství xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo jsou xx tyto xxxxxx xxxxxx, by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výběru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výživová xxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1924/2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxx-3 x xxxxx-6 xxxxxxxx kyselin xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijato dne 30. xxxxxx 2009 (3), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvrzení xx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxx o xxxxxxx „Xxxxx xxxxx-3 xxxxxxxx xxxxxxx“ x „X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx-3 xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx typy xxxxx-3 xxxxxxxx kyselin, xxxxx xxxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx doporučuje xxxxxxxxx xxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxxxxxx používání xx měly kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na 100 x x xx 100 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že dotčená xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx v konzumovaném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxx-3 xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x tvrzení „X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“, „S xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ a „X xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyžadovat xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxx v potravině, x xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x konzumovaném xxxxxxxx, xxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx nařízení (XX) č. 1924/2006 xx mění v souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 9. února 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 404, 30.12.2006, x. 9.
(2) The XXXX Xxxxxxx (2005) 253, x. 1–29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx EFSA Xxxxxxx (2009) 1176, x. 1–11.
XXXXXXX
X příloze nařízení (XX) č. 1924/2006 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
„XXXXX XXXXX-3 XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxx-3 xxxxxxxx kyselin, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 0,3 x xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xx 100 x x na 100 xxxx xxxx xxxxxxx 40 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x kyseliny xxxxxxxxxxxxxxx xx 100 x x xx 100 xxxx.
S XXXXXXX XXXXXXX XXXXX-3 XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu x vysokým xxxxxxx xxxxx-3 mastných xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 0,6 g xxxxxxxx alfa-linolenové xx 100 x a xx 100 xxxx nebo xxxxxxx 80 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokosahexaenové na 100 x a na 100 xxxx.
X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít xxxxx xxxxx, xx-xx alespoň 45 % mastných xxxxxxx xxxxxxxxxx v produktu xxxxxxxxxx xx mononenasycených xxxx x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx tuky xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
S VYSOKÝM XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXX
Tvrzení, xx se jedná x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx polynenasycených xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx alespoň 45 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x produktu xxxxxxxxxx xx polynenasycených tuků x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx více xxx 20 % energetické hodnoty xxxxxxxx.
X VYSOKÝM XXXXXXX XXXXXXXXXXXX TUKŮ
Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx nenasycených xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, lze použít xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx 70 % mastných xxxxxxx přítomných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx.“