XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 169/2010
ze xxx 1. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx kodex Společenství
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 247 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Články 4k xx 4t nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (2), xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 312/2009 (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou usazeny xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx celním orgánem xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx propuštěného xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikačního xxxxx hospodářských xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXX“), jestliže xxxxx xxxxxx vyřídí xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x společném xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/EHS (4) xxxx než Xxxxxxxx xxxx, které podávají xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx a Xxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx propuštěného x xxxxx režimu vnitřního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EORI. Xxxx xxxxxxx xx xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nepoužijí xxxx xxxxxxx xxxx výstupní xxxxxxxx celní prohlášení, xxxxx x xxxxxxxx případech xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxx 186 nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 312/2009 xx měla xxx přizpůsobena xxxxxxx 30x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 184x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 případně xxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx vysvětlivku k datovým xxxxxx xxxxxxx 30a xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(5) |
Příloha 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx měla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx specifických xxxxxxxxx xx uplatňují cla x xxxxx xxxxx o xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 565/80 xx xxx 4. března 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), xxxx zrušeno. X xxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxx vykostěné maso x dospělého xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x celním skladu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1741/2006 (6), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1731/2006 (7). Přílohy 37 a 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xx. 152 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 215/2006 (8) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Komisí, který xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxxx xxxxxxx některého xxxxx podléhajícího zkáze xxxxxxxxx v článcích 173 xx 177 nařízení (XXX) x. 2454/93. Xxxxxxx 38 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3223/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxx pravidlech k dovoznímu xxxxxx xxx xxxxx x zeleninu (9) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1580/2007 xx xxx 21. prosince 2007, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96, (ES) x. 2201/96 x (XX) x. 1182/2007 x xxxxxxx xxxxx x zeleniny (10). Uvedené xxxxxxxxx by se xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(9) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních náhrad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) x. 612/2009 ze xxx 7. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxxxxxx 37 x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravena. |
|
(10) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupech x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1875/2006 (13) xx nezbytné odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx 44 xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92 xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 648/2005 (14) xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1875/2006 xxxxxxxx xxxxxxx souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx začleněna do „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
(12) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(13) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich počítačových xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xx. 4l xxxx. 3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxx 30x xx xxxx v xxxxxxx x přílohou X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxx 37 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxx 38 se xxxx v xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. července 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 302, 19.10.1992, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 98, 17.4.2009, x. 3.
(4) Úř. xxxx. X 226,13.8.1987, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 62, 7.3.1980, s. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 329, 25.11.2006, s. 7.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 325, 24.11.2006, x. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 38, 9.2.2006, x. 11.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 337, 24.12.1994, s. 66.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 102, 17.4.1999, s. 11.
(12) Úř. xxxx. L 186, 17.7.2009, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 360, 19.12.2006, x. 64.
(14) Úř. xxxx. L 117, 4.5.2005, x. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxx 30a xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 1, xxxx 1.3 xx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
2) |
Xxxxx 2 se xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxx X xxxxxx X xx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx X nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxx XX se xxxxx X xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX III
V příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx XX xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx 1 xx xxxx takto:
|
|
2) |
X xxxxxxx 36 se xxxx. 1 xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
Xxxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxxx 40 xx xx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx „X2X“ x „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
V kolonce 44 xx oddíl 1 „Xxxxxxxx záznamy“ xxxx xxxxx:
|
|
6) |
V oddíle „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxx XXXXX“ xx xxxxxxx „Při vývozu: xxx 3xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx vývozu: xxx 3xxxx
|
(1) Xx. xxxx. X 329, 25.11.2006, x. 7.
(2) Xx. věst. L 325, 24.11.2006, x. 12.“
(3) Xx. xxxx. X 350, 31.12.2007, x. 1.“
(4) Xx. xxxx. L 186, 17.7.2009, x. 1.“