Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 177/2010

xx xxx 2. xxxxxx 2010,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vhodné změnit xxxxxxxxx xxxxxx 313 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 (2), x xxxxxx xx stanoví xxxxxxx, ve kterých xx zboží považováno xx xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akční xxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxx (3), xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlohy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx celních xxxxx x xxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxxxxxxx xx moři xxxx přístavy, které xx nacházejí xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linek a pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx článku 14x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

(4)

Xxx xx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemělo xx xxx požadováno předkládání xxxxxxx manifestu předaného xxxxxxx xxx, na xxxxx odkazuje článek 324e xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx manifest.

(5)

Xx xxxxxx pozměnit čl. 324c xxxx. 1, xxx obsahoval xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx přílohu 37x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlášeních xxxxxxxxx x xxxxxxx 37a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1192/2008 (4).

(6)

Xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(7)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx povolení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx AEO.

(8)

Xx xxxxxx poskytnout členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxx 37x nařízení (XXX) č. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1192/2008, xx xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2008, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx ustanovením rovněž xxxxxxx od uvedeného xxx.

(10)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 313 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 313

1.   X xxxxxxxx xxxxxx 180 xxxxxx x xxxxxxx uvedených v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxx se nachází xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Společenství.

2.   Toto xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, není-li xxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 314 až 323 xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx, které xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 37 xxxxxx;

b)

xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx celním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X xx xxxxxx xxxxxx 799 xxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx nebo se xxxxxxx xx svobodném xxxxxx xxxxx podléhajícím xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxx xxxxxx 799 xxxxxx nařízení.

3.   Odchylně xx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na jiné xxxxxxx na xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaveného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxx námořní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx na celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenou xxxxx xxxxxx 313x.“

2)

Xxxxxx 313x x 313x xx nahrazují xxxxx:

„Článek 313a

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plují xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z míst mimo xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podléhajícího kontrole xxxx X xx xxxxxx xxxxxx 799 v přístavu xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx takového xxxxx xxxxx plout, ani x xxxxxx místech nesmí xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 313x

1.   Xxxxxxx společnosti xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx společnost usazena, xxxx pokud xxxx xxx xxxx, xx xxxxx území se xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 313x.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx těm námořním xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx jsou usazeny xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx oblastní úřadovnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům;

x)

které xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 14x;

c)

xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx linka xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx vydáno;

x)

xxxxx xx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx území Společenství xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx typu X x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Společenství, xxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží na xxxxxx xxxx;

x)

které se xxxxxxxx, xx u schvalujícího xxxxxxx xxxxxx zaregistrují xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx pravidelné xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xxxxxxxx pravidelné xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx linka xxxx xxxxx. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (schvalující celní xxxxx), x xxx uvědomí xxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx), prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxx 14x.

Xxxx je dotčen xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xx xxxxx 45 xxx od xxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, že není xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxx 14x. Odpovídající xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a právní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx a oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu odpověď xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxx, povolení, xxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxxxxx linka týká, xxxxxxx. Elektronický xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 14x se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 14x odst. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx x xxxx. 3 tohoto xxxxxx, xx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx 313x xx 313x, které xxxxx:

„Xxxxxx 313x

1.   Xxxxxxx xx pravidelná xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 313x, xx dotčená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx používat pro xxxxxxxx, xxxxx byla xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx skutečnostech, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a které xxxxx xxxxxxxx jeho platnost xxxx obsah.

Xxxxx xx xxxxxxxx zrušeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvědomí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14x.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 313x xxxx. 3 se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ke xxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx nebyly zahrnuty x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 313x xxxx. 4 xx použije xxxxxxx.

Xxxxxx 313x

1.   Xxxxxxx společnost oprávněná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x)

názvy xxxxxxxx přidělených na xxxxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxx přístav, xxx xxxxxxxx zahajuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx, které pravidelná xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x), x) x x);

x)

xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Schvalující celní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 v elektronickém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14x do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx přístupné xxxxxx xxxxxxx působícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství.

Registrace xxxxxx účinku xxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 313x

Xx-xx plavidlo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přeložit xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v přístavu, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx linky, xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx území Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxx xxxx X x přístavu xx celním území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obslouží, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxx Společenství.

Článek 313f

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxx od námořní xxxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx 313x xx 313x.

2.   Pokud xxxxx xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx, xx která xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx informačního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 14x, xxx xxxxxxx orgány xxxxx přijmout požadovaná xxxxxxxx.“

4)

X xx. 324x xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx 27 přílohy 37x xx xxxxxxx xxxxxxx.“

5)

X xx. 324x xxxx. 4 xx xxxxxxx x) a d) xxxxxxxxx tímto:

„c)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx xxx (manifest xxxxxxx xxxxxxx dat) xx xxxxxxxxx celním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx plavidla, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Celní xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxx manifestu předaného xxxxxxx xxx, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dat;

d)

výtisk xxxxxxxxx předaného xxxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v přístavu xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předaného xxxxxxx dat, pokud xxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schválenému xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.“

6)

X xxxxxxx 37x xxxxx XX xxxxxx B „Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XXXX“ xxxx xxxxx:

x)

xxxxx atributu „Xxxxxx x xxxxx nákladových kusů“ xx nahrazuje xxxxx:

„Značky x xxxxx xxxxxxxxxxx kusů“

(xxxxxxx 31)

Xxx/xxxxx: an ..42

 

Tento xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx „Xxxx nákladových xxxx“ xxxxxxxx xxxx kódy xxxxxxx v příloze 38 xxx xxxx používané xxx „volně xxxxxx“ (XX, XX, XX, XX, VR xxxx XX) nebo „xxxxxxxx“ (XX, XX, XX). Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx atribut „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx.;

x)

xxxxx xxxxxxxx „Xxxxx nákladových kusů“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxxx kusů“

(kolonka 31)

Typ/délka: x ..5

 

Xxxxx atribut xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxxx kusů“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 38 xxx xxxx používané xxx „xxxxx xxxxxx“ (XX, XX, XX, XX, XX xxxx XX) xxxx „xxxxxxxx“ (XX, XX, XX). Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx „Druh xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx pravidelné linky xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx pododstavci tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx povolení xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx znění xxxxxx nařízení.

Schvalující xxxxx xxxxx uloží xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačního xxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxx 14x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, x xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádosti xxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx sedmým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 1 bodů 2 x 3 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxxxxxxx xx. 1 bodů 4 x 6 xx použijí xxx dne 1. července 2008.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 2. března 2010.

Xx Komisi

José Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(3)  KOM(2009) 10 v konečném xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;329, 6.12.2008, x.&xxxx;1.