Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 050 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0177

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0177

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 177/2010

xx xxx 2. března 2010,

xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 2454/93, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx kodex Společenství

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxx 313 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (2), x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx xxxxx považováno xx zboží, xxx xx status Společenství.

(2)

X xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akční xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx vytvoření evropského xxxxxxxx námořní dopravy xxx xxxxxxxx (3), je xxxxxx xxxxxxxxxxx úlohy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx přístavy, které xx nacházejí xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx lodí, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx AEO xxxxx článku 14x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93.

(4)

Aby se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx manifestu předaného xxxxxxx xxx, na xxxxx odkazuje článek 324e xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedený xxxxxxxx.

(5)

Je xxxxxx xxxxxxxx čl. 324c xxxx. 1, xxx obsahoval xxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx razítka. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na přílohu 37x nařízení (EHS) x. 2454/93 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 37a xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1192/2008 (4).

(6)

Nařízení (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pravidelné xxxxx vydaná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx povolení udělená x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx osvědčení XXX.

(8)

Xx xxxxxx poskytnout členským xxxxxx a celním orgánům xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení stanovená x xxxxxxx 37x nařízení (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1192/2008, se xxxxxxxxx xxx xxx 1. července 2008, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx od uvedeného xxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1)

Článek 313 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 313

1.   X xxxxxxxx xxxxxx 180 kodexu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx všechno xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx celním území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx, xx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Toto zboží xx považuje za xxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx status zboží Xxxxxxxxxxxx prokázán xxxxx xxxxxx 314 až 323 xxxxxx xxxxxxxx:

x)

zboží, které xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 37 xxxxxx;

b)

xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx svobodném celním xxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole xxxx X xx xxxxxx xxxxxx 799 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx svobodném xxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx nebo se xxxxxxx xx svobodném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx typu XX xx smyslu xxxxxx 799 xxxxxx nařízení.

3.   Xxxxxxxx xx xxxx. 2 písm. x) xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na celní xxxxx Společenství, xxxxxxxx xx zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx zjištěno, xx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx přepravováno xxxxxxx a bylo xxxxxxxx xxxx přeloženo xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství pro xxxxxx na xxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaveného x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxx námořní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 313x.“

2)

Xxxxxx 313x a 313b xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 313x

Pravidelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plují xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a nesmějí xxxxxx xxxxxxxxxx z míst mimo xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx celního xxxxx podléhajícího xxxxxxxx xxxx I ve xxxxxx xxxxxx 799 x xxxxxxxx xx xxxxxxxx území, ani xx takového xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 313x

1.   Xxxxxxx společnosti může xxx povoleno zřizovat xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx tomu xxx není, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx 313x.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx jsou usazeny xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx tam xxxx oblastní úřadovnu x xxxxxxx obchodní záznamy xxxx přístupné příslušným xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 14x;

x)

které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx linku, a uvedou xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx vydáno;

x)

xxxxx se xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podléhajícím xxxxxxxx typu X x přístavu xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaregistrují xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx pravidelné linky x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxx, kterých se xxxx linka xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačního xxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxx 14x.

Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 4, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xx základě xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím elektronického xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx který odkazuje xxxxxx 14x. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. V takovém případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx schvalující celní xxxxx od odpovídajícího xxxxxxx orgánu xxxxxxx xx zamítnutí, vydá xxxx, co přezkoumal, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxx, povolení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jichž se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx. Elektronický informační x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 14x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx.

4.   Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx AEO xxxxxxxxx x xx. 14x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x), považují se xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 313c xx 313x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 313x

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx povolena x xxxxxxx x xxxxxxx 313x, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxxx používat xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx tímto účelem xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx skutečnostech, xxxxx xxxxxxxx po vydání xxxxxxxx a které mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx je xxxxxxxx zrušeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, schvalující xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 14x.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 313x xxxx. 3 xx použije, xxxxx dochází xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 313x xxxx. 4 xx použije xxxxxxx.

Xxxxxx 313x

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněná xxxxxxxx xxxxxxxxxx linky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

a)

názvy xxxxxxxx přidělených na xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provoz xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx uvedených v písmenech x), x) a c);

x)

xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Schvalující celní xxxxx zaregistruje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 v elektronickém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném x xxxxxx 14x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ode dne xxxxxx sdělení. Xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Společenství.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 313x

Xx-xx xxxxxxxx registrované xx pravidelné xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Společenství xx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrole xxxx X x xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obslouží, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 313f

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadovat důkazy x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx 313x xx 313x.

2.   Pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx námořní společností xxxxxxxx, neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14x, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovaná xxxxxxxx.“

4)

X xx. 324x xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxx 27 xxxxxxx 37x xx xxxxxxx xxxxxxx.“

5)

X xx. 324x xxxx. 4 se xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:

„c)

manifest xxxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx xxx (manifest xxxxxxx xxxxxxx xxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx odjezdu xxxxxxxx, x x každém xxxxxxx xxxxxxx, než plavidlo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dat, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schválenému celními xxxxxx x xxxxxxxxxxxx manifest xxxxxxx xxxxxxx xxx;

d)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx předloží xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx orgány xx xxxxx vyžádat xxxxxx xxxxxxxxx předaného xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k informačnímu xxxxxxx schválenému celními xxxxxx x xxxxxxxxxxxx manifest xxxxxxx xxxxxxx xxx.“

6)

X xxxxxxx 37x xxxxx II xxxxxx B „Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx datová skupina „XXXXXXXXX XXXX“ mění xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx „Značky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx x xxxxx nákladových kusů“

(xxxxxxx 31)

Xxx/xxxxx: an ..42

 

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx jiné kódy xxxxxxx x xxxxxxx 38 xxx xxxx používané xxx „volně xxxxxx“ (XX, XX, XX, XX, XX xxxx XX) nebo „xxxxxxxx“ (XX, XX, XX). Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx „Xxxx nákladových kusů“ xxxxxxxx jeden z výše xxxxxxxxx xxxx.;

x)

znění xxxxxxxx „Xxxxx nákladových kusů“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“

(kolonka 31)

Typ/délka: x ..5

 

Xxxxx atribut xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx „Druh xxxxxxxxxxx kusů“ obsahuje xxxx kódy xxxxxxx x xxxxxxx 38 než xxxx používané xxx „xxxxx xxxxxx“ (XX, XX, XX, XX, XX nebo XX) xxxx „xxxxxxxx“ (XX, XX, NG). Nelze xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx pravidelné linky xxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 ve znění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uloží xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, x xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádosti uvedeného x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx sedmým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx. 1 bodů 2 x 3 xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2012.

Ustanovení xx. 1 xxxx 4 x 6 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 2. března 2010.

Xx Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2009) 10 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(4)  Úř. xxxx. X&xxxx;329, 6.12.2008, s. 1.