SMĚRNICE XXXXXX 2008/43/ES
ze xxx 4. dubna 2008,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 93/15/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se uvádění xx trh x xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 93/15/EHS stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx směrnice xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx identifikace xxxx, x xxxxxxx držení xxxxxxxxx xxxx.
(3) Jednoznačná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x výbušninách xx xxxxx fázích xxxxxxxxxxxxxx řetězce. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xx konečnému xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx původ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx 93/15/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx identifikaci a xxxxxxxxxxxxxx výbušnin pro xxxxxxx použití.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx:
x) výbušniny xxxxxxxxxx x doručené xxx obalu xxxx x čerpacích vozidlech xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx hned xx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxx – in xxxx);
x) xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXXXX VÝROBKU
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx montují xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx balicí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikací.
V xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxx xx označit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x je xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx popsané x příloze.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxxxx trojčíselný xxx.
5. Xxxxx xx xxxxx výroby nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx, kontaktuje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx výroby xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx nachází mimo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktuje vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx místu xxxxxx xxxxxxxx kód.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx distributoři, kteří xxxxxxxxx xxxxx balí, xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace.
Xxxxxx 4
Označení x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na příslušném xxxxxxx nebo xx x němu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Výbušniny xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx v pytlích
V xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z nálepky xxxx xxxxxxx tisku xx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx bedna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx související označení.
Dále xxxxx podniky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pasivním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bednu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Dvousložkové xxxxxxxxx
X xxxxxxx balených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tisk xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxx xxx složky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx rozbušky x xxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sestávat x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx razítka xxxxx na plášť xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení.
Dále xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx inertním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx roznětky.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednoznačná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodičích xxxx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx razítka xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí nést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx každou xxxxxxxx xxxxxxxx inertním xxxxxxxxxxxxx identifikátorem a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx
X případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nálepka xxxx přímý xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náloži. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx primární xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx podniky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nálož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Bleskovice x xxxxxxxxx
X případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nálepky nebo xxxxxxx tisku xx xxxxx. Jednoznačná xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 metrech xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx plastové xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bleskovice xxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxxx označení.
Dále xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bleskovici xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx označit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bleskovice xxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxx x xxxx obsahující xxxxxxxxx
X případě kovových xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx výbušniny musí xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přímo xx kovovou xxxxxx xxxx sud obsahující xxxxxxxxx.
Xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx každou kovovou xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx inertním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx originálního xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx. Aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXXX ÚDAJŮ X XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx fázích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx sledovat xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx archivovány xx xxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxx již xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Povinnosti podniků
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx výbušnin spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxxx, společnost xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx záznamy x xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxx nachází xxxxx doby, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxx poskytne xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx d) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx vede evidenci x souladu xx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 15
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. dubna 2009. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 5. dubna 2012.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
místopředseda
(1) Xx. xxxx. X 121, 15.5.1993, x. 20. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx identifikace musí xxxxxxxx x:
1. Xxxxxxx xxxxx identifikace xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx-xxxxxxx kód xxxxxxxxxx:
x) 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, např. XX = Rakousko),
ii) 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroby (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem),
iii) jednoznačný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Elektronicky xxxxxxx identifikace xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx formátu maticového xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx identifikačnímu xxxx.
Xxxxxxx:
3. Pro předměty, xxxxx jsou xxx xxxx xx xx, xxx x xxx xxx připojen xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace výrobce, xx xxxxxxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. x) bodech x) a ii) x odstavci 2 xxxxxxxx za dostatečné.