Oprava xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/122/XX xx xxx 14. ledna 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx
(Xxxxxx věstník Evropské xxxx L 33 xx xxx 3. xxxxx 2009)
Xxxxxx 15, xx. 10 xxxx. 2:
xxxxx:
„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zaplacením xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxx představovalo jakékoliv xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx žádosti x platbu jednotlivé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena práva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“,
xx xxx:
„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do čtrnácti xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx právem xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx smlouvy podle xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.“