XXXXXXXX XXXX 2008/9/XX
xx xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 79/1072/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1979 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx z xxxxxx – Úprava xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3), xxxxxxxxxxx xxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx stanovená x uvedené směrnici xx xxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, že x hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpověď x xxxxxxxx lhůtách. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxx zjednodušen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx moderní technologie. |
|
(3) |
Nový xxxxxx xx xxx xxxxxxxx postavení hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx větší xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (4), xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx směrnice. |
|
(5) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x protože xxxx může být x xxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx i v xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X zájmu xxxxxxxx by proto xxxx být směrnice 79/1072/XXX zrušena, x xxxxxxxx nezbytných přechodných xxxxxxxx, pokud xxx x žádosti x xxxxxxx daně xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle článku 170 xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx povinnou k xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx DPH xxxxxxxx xxxxx povinné k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx zboží xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx k xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx při xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx x xxxxxxx xxxx“ xxxxxx x xxxxxxx XXX účtované xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx zboží nebo xxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx x xxxxx členském státě, xxxx při xxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxxx státu; |
|
5) |
„žadatelem“ xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx podává xxxxxx x vrácení daně. |
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě vrácení xxxx, xxxxx splňuje xxxx podmínky:
|
a) |
během xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx provozovna, xxxxxxxx nebo místo, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nesprávně; |
|
x) |
xxxxxx XXX fakturované xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo může xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxx 138 xxxx xx. 146 odst. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně XXX účtovanou xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx dodala xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tohoto členského xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx uvedená x xx. 169 xxxx. x) a x) xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxx povinnou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 194 až 197 x xxxxxx 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxx xx nárok na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx účely xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Aby xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx povinná x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx daně uskutečňovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx usazení.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xx usazena, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, tak xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx vrácení xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxx xxxxx XXX připadající na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x článkem 173 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx uplatňován členským xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx dosáhla xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, xxxx osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx usazena, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx státu vrácení xxxx.
Xxxxxx 8
1. Žádost x xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx x úplnou xxxxxx žadatele; |
|
x) |
adresu pro xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
období pro xxxxxxx xxxx, na xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žadatele o xxx, xx během xxxxxxxxx období xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxx uvedených v xx. 3 xxxx. x) xxxxxx x) x xx); |
|
f) |
identifikační číslo xxx DPH xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x bankovním xxxx, včetně kódů XXXX x BIC. |
2. Xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx každý členský xxxx xxxxxxx xxxx x pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje:
|
x) |
plné xxxxx a úplnou xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vyjma xxx dovozu, identifikační xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským státem xxxxxxx daně v xxxxxxx s xxxxxx 239 x 240 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
x) |
xxxxx při xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x článkem 215 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxx DPH xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx DPH xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 x xx. 6 xxxxxx pododstavcem, vyjádřené x xxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
g) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podíl vypočtený xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx přijaté xxxxxx x xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. X žádosti x xxxxxxx daně xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx popsán xxxxx xxxxxx kódů:
|
1 |
= |
palivo; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx prostředku; |
|
3 |
= |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx zboží x služby xxxxxxx xxx kódy 1 x 2); |
|
4 |
= |
mýtné x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
cestovní výlohy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x taxi, xxxxxx xx xxxxxxx dopravě; |
|
6 |
= |
ubytování; |
|
7 |
= |
potraviny, xxxxxx a restaurační xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
9 |
= |
výdaje xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
10 |
= |
jiné. |
Xx-xx použit xxx 10, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx požadovat, aby xxxxxxx doplňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje ke xxxxxxx xxxx uvedenému x odstavci 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx omezení xxxxxx xx odpočet xxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx udělena podle xxxxxx 395 nebo 396 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx daně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 1 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká xxxxxx, xxxx tato prahová xxxxxxx 250 XXX xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Členský xxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódů, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Členský stát xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx, xxxxx jazyk xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx o xxxxxxx xxxx nebo případných xxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 13
Pokud xx xx xxxxxx xxxxxxx x vrácení daně xxxxxxxxxxxxx xxxxx opraven xxxxx xxxxxx 175 xxxxxxxx 2006/112/XX, provede xxxxxxx opravu částky, x xxx xxxx xxxxxxxx nebo která xxx byla vrácena.
Oprava xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx období xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx kalendářním xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx portálu zřízeného xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je žadatel xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
x) |
xxxxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x nimž xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx daně, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx žádost x vrácení daně xxxxxxxxx xx faktury xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendářním xxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx kalendářního roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vrácení daně. Xxxxxx o vrácení xxxx xx xxxxxxxx xx podanou xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Členský stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx měsíce. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx x vrácení xxxx na období xxx xxxxxxx daně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxx XXX, o xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx 400 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx částky x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx se xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx daně x xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx zbytek xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx XXX nižší xxx 50 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx nastane v xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx usazení některá x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
žadatel xxxx xxxxxx povinnou x dani xxx xxxxx DPH; |
|
x) |
žadatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx xxxxx článků 132, 135, 136 x 371, článků 374 xx 377, xx. 378 xxxx. 2 xxxx. a), čl. 379 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxx obsahově xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2005; |
|
c) |
na xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx podniky xxxxx xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
na žadatele xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělce xxxxx xxxxxx 296 xx 305 xxxxxxxx 2006/112/ES. |
2. Xxxxxxx xxxx usazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členský stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx, xxx xxxxxx obdržel.
2. Xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vrácení daně xx čtyř xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx, že nemá x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx části, xxxx si xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazení. Xxxx-xx požadovány xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxxx nebo příslušného xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Pokud má xxxxxxx xxxx důvodné xxxxxxxxxxx x platnosti xxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xx x xxx xxxxxxx nepoužijí.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Požaduje-li členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x schválení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxxx požadovaných xxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx odpověď xx xxxx xxxxxx, xx dvou měsíců xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx nesmí být xxxxxx než xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Je-li xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxxx, uhradí xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od uplynutí xxxxx uvedené v xx. 19 odst. 2, nebo xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx členském xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxx vrácení xxxx x xxxxxx, která xx xxx žadateli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Je-li xxxxxx x vrácení daně xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx způsobem a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxx podaných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo zamítnutí xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostupné správní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx usazené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx nepřijetí xxxxxxxxxx x žádosti x vrácení xxxx xx xxxx zamítnutí.
Xxxxxx 24
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení daně xxxxx x vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání XXX.
2. Pokud xxxx správní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx provedenou ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 13 x xxxxxx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úhrady nebo xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Je-li xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx lhůty xxxxx xx. 22 odst. 1, xxxxxx žadateli xx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx úrok x xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, pokud žadatel xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nepoužije xx rovněž, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx se xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxx, kdy xxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 1, xx do xxx, xxx je xxx xxxxxxxx vrácena.
2. Xxxxxxx sazba xxxxxxxx příslušné úrokové xxxxx xxx xxxxxxx XXX osobě xxxxxxx x dani xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Nestanoví-li xxxxxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx xxxx, odpovídá xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx povinnou x xxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato směrnice xx vztahuje xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31. prosinci 2009.
2. Xxxxxxxx 79/1072/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2010. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 2010.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k 1. lednu 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 12. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BAJUK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285X, 22.11.2006, s. 122.
(2) Úř. xxxx. X 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/98/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 129).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2007/75/XX (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2007, x. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 264, 15.10.2003, x. 1.