XXXXXXXX XXXX 2008/9/ES
ze xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx v jiném xxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí předpisy, xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 79/1072/XXX ze xxx 6. prosince 1979 o harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxx z obratu – Xxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3), představují xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx problémy. |
|
(2) |
Úprava xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, v xxx musí xxx xxxxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům. Xxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveno, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpověď x xxxxxxxx lhůtách. Xxxxxx by měl xxx navíc zjednodušen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technologie. |
|
(3) |
Nový xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úrok, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozdě, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx větší xxxxxxxx x srozumitelnosti xxxxx by xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, xxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (4), xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cílů. |
|
(6) |
Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X zájmu xxxxxxxx by proto xxxx xxx směrnice 79/1072/XXX xxxxxxx, x xxxxxxxx nezbytných přechodných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx o xxxxxxx daně xxxxxx xxxx 1. lednem 2010, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle článku 170 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx k xxxx neusazeným x xxxxxxxx státě vrácení xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx povinnou k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxx x dani xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx usazená xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx DPH xxxxxxxx xxxxx povinné x xxxx neusazené x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za zboží xxxx služby, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx, nebo při xxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx vrácení daně“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx x vrácení xxxx“ xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx osobě xxxxxxx x dani xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení daně xx zboží xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoby povinné x dani x xxxxx členském státě, xxxx xxx dovozu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx podává xxxxxx x vrácení xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxx období xxx vrácení daně xxxxxx xx území xxxxxxxxx státu vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx ekonomickou činnost, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx období pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě vrácení xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx plnění:
|
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na
|
x) |
xxxxxx XXX, které byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu vrácení xxxx fakturovány xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle článku 138 xxxx xx. 146 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx poskytla xxxx xxxxx povinná x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx dovozu xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, pokud se xxxx xxxxx x xxxx služby xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xx. 169 xxxx. x) a b) xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
b) |
plnění xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 194 až 197 x xxxxxx 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx. |
Xxxx je dotčen xxxxxx 6, xxxx xx nárok na xxxxxxx daně xx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v členském xxxxx vrácení xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx neusazená x členském státě xxxxxxx xxxx uskutečňovat xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx usazení.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx, xxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx nárok xx xxxxxxx daně v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx částky xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx jen xxxxx XXX xxxxxxxxxxx na xxxxxxx prvního xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 173 xxxxxxxx 2006/112/ES, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx o xxxxxxx daně musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
plné xxxxx x úplnou xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přijata; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx období pro xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx poskytnuté v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) xxxxxx x) x xx); |
|
f) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx XXXX a XXX. |
2. Vedle xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx x žádosti o xxxxxxx daně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vrácení daně x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dovozní xxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx x úplnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx; |
|
b) |
vyjma xxx dovozu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx DPH xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx daně v xxxxxxx x xxxxxx 239 x 240 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx používanou xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 215 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx a xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx daně x xxxx DPH xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx DPH xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 x čl. 6 xxxxxx pododstavcem, xxxxxxxxx x xxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x členění xxxxx xxxx uvedených v xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. V xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:
|
1 |
= |
xxxxxx; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3 |
= |
výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx než xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx kódy 1 x 2); |
|
4 |
= |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
xxxxxxxx výlohy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
6 |
= |
xxxxxxxxx; |
|
7 |
= |
potraviny, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx xx veletrhy x xxxxxxx; |
|
9 |
= |
výdaje xx xxxxxxx zboží, xxxxxx x reprezentaci; |
|
10 |
= |
jiné. |
Je-li xxxxxx xxx 10, uvede xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx omezení nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 2006/112/XX, xxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx udělena podle xxxxxx 395 nebo 396 xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx žádosti o xxxxx xxxxx článku 20, xxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx spolu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx poskytl elektronickými xxxxxxxxxx xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxx-xx xxxxxx daně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxx 1 000 EUR xxxx xxxxxxxxxx xxxx částky x národní xxxx. Xxxxx se však xxxxxxx týká xxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx 250 EUR xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poskytl xxxxx xxx podnikatelské činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34x odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx článku 175 xxxxxxxx 2006/112/ES, provede xxxxxxx xxxxxx částky, x xxx bylo xxxxxxxx xxxx která xxx xxxx xxxxxxx.
Oprava xx xxxxxxx v xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx daně, nebo xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx žadatel xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Žádost x xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxx x nimž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
dovozu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx plnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dovozní doklady, xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení xxxx x jež se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušném kalendářním xxxx.
Xxxxxx 15
1. Žádost x xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po období xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Období xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jeden kalendářní xxx x xxxxxxx xxx kalendářní xxxxxx. Xxxxxxx x vrácení xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kratší než xxx měsíce, pokud xxxx období představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxxx tři měsíce, xxxxx být xxxxxx XXX, x jejíž xxxxxxx se xxxx, xxxxx xxx 400 XXX nebo ekvivalent xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx se xxxxxx o xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx zbytek xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxx XXX xxxxx xxx 50 XXX xxxx ekvivalent xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Členský stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, pokud x xxxxxxxx nastane v xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxx některá x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx povinnou x dani xxx xxxxx XXX; |
|
b) |
žadatel uskutečňuje xxxxxxxx dodání zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxx nároku na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 a 371, xxxxxx 374 xx 377, čl. 378 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 379 odst. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 xxxxxxxx 2006/112/XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx podle aktu x přistoupení x xxxx 2005; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osvobození xx daně xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
xx žadatele xx vztahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 296 xx 305 xxxxxxxx 2006/112/ES. |
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o datu, xxx žádost xxxxxxx.
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vrácení daně xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx obdržel.
Xxxxxx 20
1. Domnívá-li se xxxxxxx xxxx vrácení xxxx, xx xxxx x dispozici veškeré xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx žádosti x vrácení daně xxxx xxxx části, xxxx xx ve xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx v xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xx žadatele xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx požadovány xxxxxxxxxx xxxxx xx osoby xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx má-li její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx si může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xx v tom xxxxxxx nepoužijí.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx jednoho měsíce xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 21
Požaduje-li členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx požadovaných xxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx žádost, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v čl. 20 odst. 2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx části do xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Je-li žádost x vrácení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částku daně xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2, xxxx bylo-li xxxxxxxx x doplňující xxxx xxxxx doplňující xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxx 21.
2. Daň se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x částky, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, odečte xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx způsobem a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odvolání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podaných xxxxxxx usazenými x xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx nepřijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx daně ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí mít xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Bylo-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení daně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci xxx xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxx správní sankce xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zaplaceny, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx vracení xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Členský stát xxxxxxx daně vezme x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x předchozí xxxxxxx o xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 13 x podobě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxxx v podobě xxxxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xx-xx daň xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx x vrácení, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx se xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx mělo xxx vrácení xxxx xxxxxxxxx podle čl. 22 xxxx. 1, xx xx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxx vrácení XXX osobě xxxxxxx x xxxx usazené x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu.
Nestanoví-li xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx takový xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úroku nebo xxxxxxxxxxxx poplatku uplatňovanému xxxxxxxx státem vrácení xxxx v xxxxxxx xxxxxx úhrady daně xxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx podané po 31. xxxxxxxx 2009.
2. Xxxxxxxx 79/1072/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010. Xxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx tuto xxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 2010.
Xxxxxx 29
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x 1. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 30
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. února 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 285X, 22.11.2006, x. 122.
(2) Úř. věst. X 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/98/ES (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 129).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/75/XX (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2007, x. 13).
(5) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1.