XXXXXXXX XXXX 2008/9/XX
xx xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx, xxx x jiném xxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/1072/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1979 x harmonizaci xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu – Xxxxxx vracení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobám povinným x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3), představují xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x lhůtu, x xxx xxxx být xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x vrácení daně xxxxxxxx hospodářským subjektům. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpověď x určitých xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úrok, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. |
|
(4) |
X důvodu větší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty (4), mělo xxxx xxxxxxx do xxxx směrnice. |
|
(5) |
Jelikož cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a protože xxxx může být x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx 79/1072/XXX zrušena, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle xxxxxx 170 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx“ xxxxx povinná x xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx za zboží xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x dani x xxxxx členském xxxxx, nebo xxx xxxxxx zboží xx xxxxxx členského státu; |
|
3) |
„obdobím xxx vrácení xxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx daně; |
|
4) |
„žádostí x vrácení xxxx“ xxxxxx x vrácení XXX xxxxxxxx osobě xxxxxxx x dani xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx daně xx zboží xxxx xxxxxx, které jí xxxxxx xxxx poskytly xxxx osoby xxxxxxx x dani x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx při dovozu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
5) |
„žadatelem“ osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx žádost x vrácení xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx období xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stálou xxxxxxxxxx, z níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx provozovna, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx období xxx xxxxxxx xxxx nedodala xxxxx xxx neposkytla xxxxxx, které se xxxxxxxx za xxxxxx xxxx poskytnuté x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxx plnění:
|
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na
|
x) |
částky XXX, které xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
částky XXX xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx článku 138 xxxx čl. 146 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx daně XXX účtovanou xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx dodala xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxx x xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zboží x xxxx xxxxxx použijí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx uvedená v xx. 169 písm. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
b) |
xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx povinnou xxxxxx xxx xxxxx článků 194 xx 197 x xxxxxx 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx. |
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 6, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro účely xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxx 6
Aby xxxx xxxxxxxxx k vrácení xxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení daně, xxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx daně uskutečňovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x členském xxxxx usazení.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení daně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v němž xx usazena, xxx xxxxxx, xxxxx zakládají xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx daně v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx jen xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x článkem 173 xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx dosáhla xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, xxxx osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx o xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
plné xxxxx x úplnou xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxx elektronickými xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx je xxxxx pořízeno xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žadatele x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx poskytnuté v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, s výjimkou xxxxxx uvedených v xx. 3 písm. x) xxxxxx x) x xx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX nebo xxxxxx registrační číslo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx XXXX a XXX. |
2. Vedle xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tyto údaje:
|
a) |
plné xxxxx x xxxxxx xxxxxx dodavatele zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb; |
|
x) |
xxxxx xxx dovozu, identifikační xxxxx xxx DPH xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 239 x 240 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx při xxxxxx, předponu xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 215 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
základ daně x xxxx XXX xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx; |
|
x) |
xxxx pořízeného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxx:
|
1 |
= |
xxxxxx; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3 |
= |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředkem (xxxx xxx xxxxx x xxxxxx uvedené xxx kódy 1 x 2); |
|
4 |
= |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
cestovní výlohy, xxxx například xxxxxx x xxxx, jízdné xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
6 |
= |
ubytování; |
|
7 |
= |
xxxxxxxxx, xxxxxx x restaurační xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx na veletrhy x xxxxxxx; |
|
9 |
= |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, zábavu x xxxxxxxxxxxx; |
|
10 |
= |
xxxx. |
Xx-xx použit xxx 10, xxxxx xx xxxx dodaného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje ke xxxxxxx xxxx uvedenému x odstavci 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxx xx odpočet daně xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxx xx uplatňována x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 395 nebo 396 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle článku 20, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx žadatele požadovat, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx základ daně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 000 EUR xxxx xxxxxxxxxx xxxx částky x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká xxxxxx, xxxx xxxx prahová xxxxxxx 250 XXX xxxx ekvivalent této xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizovaných xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34x odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jazyky xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Pokud je xx podání žádosti x xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx xxxxxx 175 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částky, x niž bylo xxxxxxxx nebo která xxx xxxx vrácena.
Xxxxxx xx provede x xxxxxxx x vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxx-xx žadatel v xxxxx kalendářním roce xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daně, předložením xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx žadatel xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vrácení xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx okamžikem xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
dovozu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx může žádost x vrácení daně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostech x vrácení xxxx x jež xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx uvedl všechny xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx pro xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kratší než xxx měsíce, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kalendářního xxxx.
Xxxxxx 17
Vztahuje-li xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx na období xxx vrácení xxxx xxxxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx měsíce, xxxxx být xxxxxx XXX, o xxxxx xxxxxxx se xxxx, xxxxx xxx 400 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Vztahuje-li xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx na období xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx být xxxxxx XXX nižší xxx 50 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx nastane x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx pro xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 a 371, článků 374 xx 377, xx. 378 xxxx. 2 xxxx. a), xx. 379 odst. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přistoupení z xxxx 2005; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 284, 285, 286 a 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
xx žadatele xx xxxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 296 xx 305 xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx obdržel.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žadateli xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x vrácení daně xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxx vrácení xxxx, že xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout rozhodnutí x celé žádosti x vrácení xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xx žadatele xxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu usazení. Xxxx-xx požadovány xxxxxxxxxx xxxxx xx osoby xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx údaje.
Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o platnosti xxxx přesnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx příslušné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx jednoho měsíce xxx dne doručení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxx své rozhodnutí x schválení xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx daně do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx požadovaných údajů, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 20 odst. 2. Xxxxx xxx rozhodnutí x xxxx žádosti x xxxxxxx daně xxxx její části xxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Požaduje-li xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně nebo xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, uhradí xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxx daně xx xxxxxx pracovních xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 2, nebo xxxx-xx xxxxxxxx x doplňující xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Xxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si členský xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx žadateli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xx-xx xxxxxx x vrácení daně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx společně s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx může xxxxxxx x příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx způsobem x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odvolání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxxxx se nepřijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vrácení xxxx xx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Bylo-li xxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxx jiným neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úroku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX.
2. Pokud xxxx správní xxxxxx xxxx úrok xxxxxxx, xxx xxxxxx zaplaceny, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě povinné x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Členský stát xxxxxxx xxxx vezme x xxxxx jakoukoli xxxxxx provedenou xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 13 x podobě xxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxx daně xxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xx-xx xxx xxxxxxx xx posledním xxx xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1, náleží žadateli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx nepředloží požadované xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, dokud xxxxxxx stát vrácení xxxx neobdrží dokumenty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, kdy xxxx xxx vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 22 odst. 1, xx xx xxx, xxx xx daň xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx sazba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxx usazené x členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Nestanoví-li xxxxxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx daně xxxxxx povinnou k xxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx o vrácení xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009.
2. Směrnice 79/1072/XXX xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010. Xxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx xx žádosti x vrácení daně xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx k 1. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285X, 22.11.2006, x. 122.
(2) Úř. xxxx. C 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, s. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/98/ES (Xx. věst. L 363, 20.12.2006, s. 129).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/75/ES (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2007, x. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 264, 15.10.2003, x. 1.