XXXXXXXX XXXX 2008/9/XX
xx xxx 12. února 2008,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX osobám xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx daně, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 93 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxx, xxxxx stanovila xxxxxxxx Xxxx 79/1072/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu – Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxx x dani neusazeným x xxxxxxxx (3), představují xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxx hospodářské subjekty xxxxxx problémy. |
|
(2) |
Úprava stanovená x xxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, v xxx musí xxx xxxxxxxxxx o žádostech x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx mělo xxx stanoveno, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozdě, x xxxx posíleno xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů na xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by se xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx 79/1072/XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. listopadu 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (4), xxxx xxxx xxxxxxx do xxxx směrnice. |
|
(5) |
Jelikož cílů xxxx směrnice nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny x tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily. |
|
(7) |
V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx směrnice 79/1072/XXX xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podané xxxx 1. xxxxxx 2010, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxx xxxxxx 170 směrnice 2006/112/ES xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx“ osoba xxxxxxx x dani xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení daně, xxxxx je xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„členským xxxxxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx služby, které xx dodaly nebo xxxxxxxx jiné osoby xxxxxxx k xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, nebo při xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx daně“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16, xxxxx xx týká žádost x vrácení daně; |
|
4) |
„xxxxxxx x xxxxxxx daně“ xxxxxx x vrácení XXX xxxxxxxx osobě xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx v xxxxx členském xxxxx, xxxx xxx dovozu xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
5) |
„žadatelem“ xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daně. |
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxx povinnou k xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx období xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stálou xxxxxxxxxx, z xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx dodané xxxx poskytnuté x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na
|
a) |
částky XXX, xxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
částky XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx osvobozeno od xxxx podle xxxxxx 138 nebo čl. 146 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxx poskytla xxxx xxxxx povinná k xxxx x tomto xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxxxx zboží xx tohoto členského xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx uvedená v xx. 169 písm. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článků 194 xx 197 x článku 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, určí xx nárok xx xxxxxxx daně xx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, jak xx uplatňována v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxx xxxxxxxxx x vrácení xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx osoba povinná x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zakládají xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Pokud osoba xxxxxxx k dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx, x němž xx usazena, jak xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx nárok xx xxxxxxx daně v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, může členský xxxx vrácení xxxx x xxxxxx částky xxxxx článku 5 xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 173 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Aby dosáhla xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, musí xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx usazena, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členským státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxx x úplnou xxxxxx žadatele; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxx elektronickými prostředky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx niž xx xxxxx pořízeno nebo xxxxxx přijata; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že během xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxx x) x ii); |
|
f) |
identifikační xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx XXXX a XXX. |
2. Vedle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx x žádosti o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx každý členský xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx nebo dovozní xxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx, identifikační xxxxx xxx XXX xxxx daňové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx daně x xxxxxxx x xxxxxx 239 a 240 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
c) |
vyjma xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem vrácení xxxx x xxxxxxx x článkem 215 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
d) |
datum x xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
základ daně x xxxx XXX xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 x čl. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyjádřené x měně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx; |
|
x) |
xxxx pořízeného zboží xxxx xxxxxxx služby x členění podle xxxx uvedených x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx x vrácení daně xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx popsán xxxxx těchto kódů:
|
1 |
= |
xxxxxx; |
|
2 |
= |
xxxxx xxxxxxxxxx prostředku; |
|
3 |
= |
výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x služby xxxxxxx xxx xxxx 1 x 2); |
|
4 |
= |
mýtné x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5 |
= |
cestovní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x taxi, jízdné xx veřejné xxxxxxx; |
|
6 |
= |
xxxxxxxxx; |
|
7 |
= |
xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx xx veletrhy x xxxxxxx; |
|
9 |
= |
výdaje na xxxxxxx xxxxx, zábavu x xxxxxxxxxxxx; |
|
10 |
= |
xxxx. |
Xx-xx použit xxx 10, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát vrácení xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 395 xxxx 396 xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xx žadatele xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopii faktury xxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxx-xx xxxxxx daně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxx 1 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx částky x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx však xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 250 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx harmonizovaných xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34x odst. 3 xxxxxxx pododstavce nařízení Xxxx (XX) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jazyky xx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Pokud xx xx podání xxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 175 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx byla xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx o xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx daně, nebo xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx kalendářním xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, předložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx daňová xxxxxxxxx xxxx okamžikem xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo ve xxxxxx k nimž xxxxxxx daňová povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxx xxxxx daného xxxxxx pro vrácení xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx dovozní doklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předchozích žádostech x vrácení xxxx x xxx se xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
1. Žádost x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xxx vrácení xxxx. Xxxxxx o vrácení xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxx požadované podle xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x přijetí.
Xxxxxx 16
Období pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kalendářní xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx vztahovat na xxxxxx kratší xxx xxx měsíce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 17
Vztahuje-li se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, avšak xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxx xx žádá, xxxxx než 400 XXX nebo ekvivalent xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx daně x délce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx zbytek kalendářního xxxx, xxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxx xxx 50 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Členský xxxx xxxxxxx nepředá xxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pro vrácení xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx nároku xx xxxxxxx daně odvedené xx xxxxxxxxxx stupni xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 a 371, xxxxxx 374 xx 377, xx. 378 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 379 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390 xxxxxxxx 2006/112/XX nebo obsahově xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělce xxxxx xxxxxx 296 až 305 xxxxxxxx 2006/112/ES. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx žádost xxxxxxx.
2. Členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx obdržel.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nichž by xxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx její části, xxxx xx xx xxxxx čtyř měsíců xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx požadovány xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx nebo příslušného xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, doručí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx x dispozici.
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát vrácení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Pokud má xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským státem xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 10 xx v tom xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členský xxxx xxxxxxx daně musí xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx doručení xxxxxxx o údaje xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx-xx členský xxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx daně xx xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx neobdržel-li odpověď xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2. Xxxxx pro rozhodnutí x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxx xxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx do xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Je-li žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daně xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 2, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx x doplňující xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Xxx se xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x jakémkoli xxxxx členském státě. X xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně x xxxxxx, která xx být žadateli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatky za xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Je-li xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx odvolat x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx způsobem a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo zamítnutí xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxx x tomto členském xxxxx. Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x vrácení xxxx xx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx-xx vrácení xxxx dosaženo podvodně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX.
2. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úrok xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx členský stát xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx do xxxx xxxxxxxxxx částky.
Xxxxxx 25
Členský xxxx xxxxxxx xxxx vezme x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x předchozí xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 13 v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vrácení daně xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xx-xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx lhůty xxxxx xx. 22 xxxx. 1, náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxx daně xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx, která xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxxxx státu vrácení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nepoužije xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx mělo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 1, xx xx dne, xxx je xxx xxxxxxxx vrácena.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné úrokové xxxxx pro vrácení XXX xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxx xxxxx takový xxxx, xxxxxxxx splatný xxxx úroku nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxx úhrady xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podané po 31. xxxxxxxx 2009.
2. Xxxxxxxx 79/1072/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 1. ledna 2010. Xxxx ustanovení xx xxxx nadále xxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vrácení xxxx podaných před 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí x 1. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 12. února 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 285X, 22.11.2006, x. 122.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 331, 27.12.1979, x. 11. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/98/XX (Xx. věst. X 363, 20.12.2006, x. 129).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/75/XX (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2007, x. 13).
(5) Úř. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1.