XXXXXXXX XXXX 2008/9/ES
ze xxx 12. února 2008,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx v členském xxxxx vrácení xxxx, xxx x jiném xxxxxxxx státě
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 93 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/1072/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu – Xxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x tuzemsku (3), představují xxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx problémy. |
|
(2) |
Úprava stanovená x uvedené xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, x xxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hospodářským subjektům. Xxxxxxxx xx mělo xxx stanoveno, že x xxxxxxxxxxx subjekty xxxx poskytnout odpověď x xxxxxxxx lhůtách. Xxxxxx xx měl xxx navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx pozdě, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů na xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxx 79/1072/EHS, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x společném xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx (4), mělo xxxx včlenit xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx cílů xxxx směrnice nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(6) |
Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (5) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily. |
|
(7) |
V xxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 2010, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle článku 170 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx povinnou k xxxx neusazenou v xxxxxxxx státě vrácení xxxx“ osoba povinná x xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx DPH účtována xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx zboží xxxx služby, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx k xxxx x xxxxx členském xxxxx, nebo při xxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského státu; |
|
3) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16, xxxxx xx xxxx žádost x xxxxxxx daně; |
|
4) |
„xxxxxxx x vrácení daně“ xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx vrácení xxxx xx zboží nebo xxxxxx, xxxxx jí xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx do tohoto xxxxxxxxx státu; |
|
5) |
„žadatelem“ osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxxx v členském xxxxx vrácení daně, xxxxx podává xxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxxx splňuje xxxx podmínky:
|
x) |
během xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx nevztahuje na
|
x) |
xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx fakturovány xxxxxxxxx; |
|
x) |
částky XXX xxxxxxxxxxx za xxxxxx zboží, xxxxx xx nebo xxxx xxx osvobozeno xx xxxx podle článku 138 nebo xx. 146 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. |
Xxxxxx 5
Xxxxx členský xxxx xxxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx službu, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx použijí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xx. 169 xxxx. x) x b) xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
b) |
plnění xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvést xxx podle xxxxxx 194 xx 197 x xxxxxx 199 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx. |
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 6, určí xx nárok xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, jak xx uplatňována x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Aby xxxx xxxxxxxxx k vrácení xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně uskutečňovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x členském xxxxx usazení.
Xxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, tak xxxxxx, xxxxx nárok na xxxxxxx xxxx v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prvního xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 173 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxx xx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx dosáhla xxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx usazena, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Žádost x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tyto údaje:
|
x) |
plné xxxxx x úplnou xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx niž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přijata; |
|
d) |
období xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nedodal xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx poskytnuté x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 písm. x) bodech x) x xx); |
|
f) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx DPH xxxx xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx o bankovním xxxx, xxxxxx xxxx XXXX x XXX. |
2. Vedle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx x žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tyto údaje:
|
x) |
plné xxxxx x xxxxxx xxxxxx dodavatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vyjma xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 239 a 240 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
vyjma xxx xxxxxx, xxxxxxxx používanou xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx x souladu x xxxxxxx 215 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
datum x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxx DPH xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx státu vrácení xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x xx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyjádřené x xxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vypočtený xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx služby x členění podle xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxx:
|
1 |
= |
xxxxxx; |
|
2 |
= |
nájem xxxxxxxxxx prostředku; |
|
3 |
= |
výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx než xxxxx x služby xxxxxxx xxx kódy 1 x 2); |
|
4 |
= |
mýtné a xxxxxxxx poplatky; |
|
5 |
= |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
6 |
= |
xxxxxxxxx; |
|
7 |
= |
xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8 |
= |
xxxxxxx na xxxxxxxx x výstavy; |
|
9 |
= |
xxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
10 |
= |
xxxx. |
Je-li xxxxxx xxx 10, uvede xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odpočet xxxx xxxxx směrnice 2006/112/ES, xxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 395 xxxx 396 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxx podle článku 20, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx žadatele požadovat, xxx spolu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovozního dokladu, xxxx-xx xxxxxx daně xx faktuře nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x národní xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 250 EUR xxxx ekvivalent xxxx xxxxxx x národní xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizovaných xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1798/2003 (6).
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 13
Pokud je xx xxxxxx žádosti x xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxxx xxxxx opraven xxxxx xxxxxx 175 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxxxx xxxxxxx opravu xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx o vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxxx státem, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx během daného xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx daňová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx; |
|
b) |
dovozu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx plnění xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na faktury xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
1. Žádost x xxxxxxx daně xx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vrácení xxxx. Xxxxxx x vrácení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx uvedl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9 x 11.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x přijetí.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx činí xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxx a nejméně xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx však xxxxx vztahovat na xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Vztahuje-li se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx měsíce, xxxxx xxx xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxx xx žádá, xxxxx xxx 400 XXX xxxx ekvivalent xxxx částky v xxxxxxx měně.
Xxxxxxxx-xx se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx vrácení xxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxx XXX xxxxx xxx 50 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx nepředá žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx u xxxxxxxx nastane x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx povinnou x dani xxx xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx daně odvedené xx předchozím xxxxxx xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 x 371, xxxxxx 374 xx 377, čl. 378 xxxx. 2 xxxx. a), čl. 379 xxxx. 2 xxxx článků 380 xx 390 xxxxxxxx 2006/112/XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxx x přistoupení z xxxx 2005; |
|
x) |
na xxxxxxxx xx xxxxxxxx osvobození xx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 284, 285, 286 x 287 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xx žadatele xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělce xxxxx xxxxxx 296 xx 305 směrnice 2006/112/XX. |
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx obdržel.
Xxxxxx 20
1. Domnívá-li xx xxxxxxx xxxx vrácení xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx nichž xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazení. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, doručí se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx.
Pokud xx xxxxxxx daně důvodné xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 10 xx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členský stát xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx jednoho měsíce xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 21
Požaduje-li členský xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx odpověď xx xxxx žádost, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v xx. 20 odst. 2. Xxxxx xxx rozhodnutí x celé xxxxxxx x vrácení daně xxxx xxxx xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx než xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx vrácení xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát vrácení xxxx xxxxx doplňující xxxxx, xxxxxx žadateli xxx rozhodnutí x xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Je-li xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, uhradí xxxxxxx xxxx vrácení daně xxxxxxxxxx částku xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2, nebo xxxx-xx xxxxxxxx x doplňující xxxx xxxxx doplňující xxxxx, xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
2. Xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení daně xxxx na xxxxxx xxxxxxxx x jakémkoli xxxxx členském xxxxx. X xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x částky, xxxxx xx xxx žadateli xxxxxxxx, odečte veškeré xxxxxxxx poplatky xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Je-li žádost x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx i důvody xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx o vrácení xxxx xxxx odvolat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nepřijetí xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx daně xx xxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se nepřijetí xxxxxxxxxx o xxxxxxx x vrácení daně xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxx xxxxx neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxxxx finančních xxxxxx x úroku xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem platným x členském xxxxx xxxxxxx daně, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxx vymáhání XXX.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx sankce xxxx úrok uloženy, xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx vracení xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxx x xxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 13 v xxxxxx xxxxxxx nebo snížení xxxxxx vrácení xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Je-li daň xxxxxxx xx posledním xxx xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx daně x xxxxxxx, xxxxx xx být žadateli xxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx, pokud žadatel xxxxxxxxx xxxxx vrácení xxxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxx xx rovněž, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx posledním xxx, kdy mělo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 22 xxxx. 1, xx xx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxx usazené x členském xxxxx xxxxxxx daně podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Nestanoví-li vnitrostátní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx x případě xxxxxx úhrady xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podané xx 31. xxxxxxxx 2009.
2. Směrnice 79/1072/XXX xx xxxxxxx x účinkem ode xxx 1. ledna 2010. Její xxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x vrácení daně xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto směrnici, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podaných xxxx 1. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 29
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí x 1. lednu 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 12. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BAJUK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 285X, 22.11.2006, x. 122.
(2) Úř. xxxx. C 28, 3.2.2006, x. 86.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/98/ES (Xx. věst. L 363, 20.12.2006, x. 129).
(4) Úř. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2007/75/ES (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2007, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 264, 15.10.2003, x. 1.