XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/27/XX
xx xxx 11. xxxxxx 2008,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2001/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxx o prováděcí xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/18/XX (3) xxxxxxx, xx některá xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(2) |
Rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvků xxxx xxxxxxxxx aktu x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxx se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxx (5) x xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx postup x kontrolou xxxxxx xxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx nástroje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX. Xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx význam x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2001/18/XX, včetně xxxxx doplnění o xxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 2001/18/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxx xxxxxxxxx povahy a xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx provedení x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Změny
Směrnice 2001/18/ES xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx tímto: „2. Stanoví xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 30 xxxx. 3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 odst. 2 xxxx být xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, 4, 5 a 6 x x článcích 14 x 15. 3. Před xxxxxxxxx regulativního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx xxxxxx Xxxxxx xxx připomínky. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx analýzou výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30.“ |
|
2. |
X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Pro xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx být tyto xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
|
3. |
X xxxxxx 21 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. U xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,9 %, xxxx nižší xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním postupem x kontrolou podle xx. 30 xxxx. 3.“ |
|
4. |
X xxxxxx 23 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx přijatém členským xxxxxx xx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2 xx 60 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx 60 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx čeká xx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx, během xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxx výborů, xxxxx xxxxxxxxx 60 xxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.“ |
|
5. |
X článku 26 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx stanoví xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x rozporům xx xxxxxxxxxxx ustanoveními o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x předpisům x xxxxxxxxxx, které x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ |
|
6. |
Xxxxxx 27 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 27 Xxxxxxxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxx II, přílohy XXX xx XX x oddíl X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 3.“ |
|
7. |
X xxxxxx 30 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí se xx. 5 a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
8. |
X příloze XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „V xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jichž xx být dosaženo, xxxxx, které xxxx xxx xxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxx a metodika, xxxxx je třeba xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 13. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
9. |
X xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X této xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x uvádění geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx na trh, x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxx je udělena xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce. Pro xxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 30 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx například xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
10. |
X příloze XXX xx xxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „X xxxx příloze je xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x obecné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx řídit xxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2, xx. 19 odst. 3 a xxxxxx 20. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 xxxx. 2 vypracovány xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. LENARČIČ
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 161, 13.7.2007. x. 45.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2008.
(3) Úř. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 200, 22.7.2006, x. 11).
(5) Úř. věst. C 255, 21.10.2006, x. 1.