XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/26/ES
ze xxx 11. xxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2003/6/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx trhu), xxxxx xxx o xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX (4) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
(2) |
Xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxxxx rozhodnutím 2006/512/XX, xxxxx zavedlo xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxx základního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx, x xx x zrušením některých xxxxxx prvků xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise (6) x xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251 Smlouvy, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky x x podezřelých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spravedlivé předkládání xxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/6/XX xxxxx doplněním x nové jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(5) |
Xxxxxxxx 2003/6/ES xxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx Komise vykonávat xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny. X xxxxxxxxxx k rozhodnutí 2006/512/XX Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uspokojivé řešení xxxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx prohlásily, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx by mělo xxx zrušeno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx 2003/6/XX xxxxxxxx toto xxxxxx omezení. |
(6) |
Komise xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx svěřeny, x umožnit xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx stanovit, xxx xxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx demokratickou xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx 2003/6/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx touto směrnicí xx xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výborech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Směrnice 2003/6/XX xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:
|
2) |
X článku 6 xx xxxxxxxx 10 xxxx takto:
|
3) |
Článek 8 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx: „5. Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x tomto xxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LENARČIČ
(1) Úř. xxxx. X 161, 13.7.2007, x. 45.
(2) Úř. xxxx. C 39, 23.2.2007, x. 1.
(3) Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 14. xxxxxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxxx 2008.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 12.4.2003, x. 16.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. věst. L 200, 22.7.2006, x. 11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 255, 21.10.2006, x. 1.