Plné znění - 32008L0101

(1)

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX xx dne 13. xxxxx 2003 x vytvoření systému xxx obchodování s xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx (4) zavedla xxxxxx xxx obchodování x xxxxxxxxxxx na emise xxxxxxxxxxxx plynů ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX), která byla xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 94/69/XX (5), je stabilizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x atmosféře na xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx nebezpečnému působení xxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx systém.

(3)

Evropská xxxx xx zasedání xxx 8. a 9. xxxxxx 2007 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx globální xxxxxxx o nejvýše 2&xxxx;°X xxxxxx xxxxxx xxxx průmyslovou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx změnu xxxxxxx (XXXX) uvedl ve xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že negativní xxxxxx změny xxxxxxx xxxxx více ohrožují xxxxxxxxxx, produkci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx. K xxxx, xxx xxxx xxxxx dosáhnout xxxx 2&xxxx;°X, je nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx koncentrací xxxxxxxxxxx XX2 xx výši xxxxx 450 ppm, xxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příštích 10 xx 15 xxx x xxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxx 2050 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;% xxxxxx hodnoty xxxx xxxxx 1990.

(4)

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxx, xx Evropská xxxx xx odhodlána xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx celosvětová x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 2012, přijala xxxxx nezávislý xxxxxxx, xx XX sníží xx roku 2020 xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxx x xxxxx 1990 xxxxxxx x 20&xxxx;%. Omezení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx příspěvkem x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxx, xx se XX zavázala x xxxxxxxx celosvětové x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2012, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx požadovaného rozsahu xx xxxxxxxx spojené xx xxxxxx klimatu. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX k celosvětové x komplexní xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 2012 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o 30 % xx roku 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 1990, x to xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zaváží ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí x xx xx xxxxxxxxxxx vyspělejší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem x odpovídajícím možnostem. XX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postavení x jednáních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 2&xxxx;°X, x xx xxxxxxxxxx pokrokem, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x tímto xxxxx dosaženo na 13. zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXXXX, xxxxx xx x xxxxxxxx roku 2007 xxxxxx na Bali. XX xxxx xxxxxxxx x xx, aby xxxx celosvětová dohoda xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx by Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxxx změny xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx použití xx xxxxxxxxxxxxx letadel.

(6)

Dne 14. xxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x změně xxxxxxx (6), x xxxx poukázal xx xxx omezit xxxxxxx xxxxxxxx globální xxxxxxx nejvýše xx 2&xxxx;°X xxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxx revolucí x xxxxxxx xx XX, aby xx xxxxxxx vedoucí úlohu xxx jednáních o xxxxxxxxx mezinárodního rámce xxx změnu xxxxxxx xx xxxx 2012 x aby xxxxx xx xxxxxxxxx vysokých xxxxxx xxx budoucích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxx všechny průmyslové xxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxx x 30&xxxx;% xx xxxxxxxx x mírou xxxxx x roce 1990, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxx 2050 xxxxxxx xxxxxx x 60 xx 80&xxxx;%.

(7)

XXXXXX požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx vypracovaly x xxxxxxxx xxxxxxx x případně regionální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx protokol k XXXXXX, který xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím Rady 2002/358/XX (7), vyžaduje, aby xxxxxxxxx země x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) omezily nebo xxxxxxx emise skleníkových xxxxx z letecké xxxxxxx, xx které xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxx Společenství xxxx xxxxxxx stranou Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1944 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Chicagská xxxxxx“), xxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ICAO. Xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx XXXX, xx vypracování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx orientovaných xxxxxxxx, zaměřených xx xxxxxx dopadů xxxxxxxx xx změnu klimatu. Xx šestém zasedání xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2004 xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ICAO se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxx X35-5 xxxxxxx xx 35. xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxx v září xxxx 2004, nenavrhovala xxxx xxxxxx nástroj, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování x emisemi x xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx L xxxxxxxx X36-22 xxxxxxx na 36. shromáždění ICAO, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx 2007, xxxxxxxx vyzývá xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx systém obchodování x emisemi na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou dohodu. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a patnáct xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že Chicagská xxxxxx xxxxxxxx uznává xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx států, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx podle Xxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poskytující xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx v rámci xxx.

(10)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zavedeném xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX (8) xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zvláštní xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx roku 2002. Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2002, prosince xxxx 2003 x xxxxx roku 2004 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx navrhla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx xx dosáhlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení, xx třeba xxxxxxxx x opatření provádět xx xxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx odvětvích xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx letectví na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xx oslabilo snížení, xxxxx xx xxxxxx xxxx proti změně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxx Komise Xxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů xx xxx 27. září 2005 nazvaném „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snižování dopadů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx součást xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx začlenit xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x povolenkami xx xxxxx skleníkových plynů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx etapy Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx klimatu, xxxxx xxxxxxx, jakým způsobem xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx začlenit. X xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2005 Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx nejlepší xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxx životního prostředí, x xxxxxxx Xxxxxx, xxx do xxxxx xxxx 2006 předložila xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx usnesení xx xxx 4. července 2006 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (9) uznal Xxxxxxxx parlament, že xxxxxxxxxxx x emisemi xx xxxxx hrát xxxxxxxx úlohu v xxxxx komplexního xxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx navrženo.

(13)

Komplexní soubor xxxxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxxx provozní x technologická xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x SESAR xx xxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxx paliva xx o 12&xxxx;%. Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx zlepšování účinnosti xxxxxx.

(14)

Xxxxx změn směrnice 2003/87/XX xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, začleněním xxxxx x činností x xxxxxxx xxxxxxxx xx systému Xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxxxx a způsobu xxxxxx xxxx, a xxxxx by měli xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ukládaných xxxxx směrnicí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x ním xxxxxxxxxxx x podávat xxxxxx o emisích. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx kódu užívaného xxx označení letu. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx známa, xxx xx xx xxx xxx považován xxxxxxxx letadla, pokud xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx provozovatelem xxxxxxx.

(16)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxx od roku 2012 do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx přilétajících xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xx xxxx x nadále xxxxxxxx x dosažení xxxxxx x globálních xxxxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx osobami x vybízet xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx přijme xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx letů do Xxxxxxxxxxxx xx klimatické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx srovnatelný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x opatřeními xxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x emisemi xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Dvoustranná xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x ostatními xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx zdvojení xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy jsou xxxx dvojstranná opatření xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx druhy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx následných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel.

(18)

V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxx Společenství xxxxxx. X cílem xxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyňati provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx tomto xxxxxx xxxx xxx 243 xxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvojových xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx, vodní páry x xxxxxx xxxxxx x sazí. XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letectví jsou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx Společenství ukázal, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx odhadů však xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 174 odst. 2 Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Otázka xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v jiném xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pruhů x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření.

(20)

Aby xxxxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx. Xxxxxx xxxx povolenek xxxx přidělena v xxxxxx v souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx provozovatelům xxxxxxx x xxxxxxx provozovatelům, xxxxx prudce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Provozovatelům letadel, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, by xxxx xxx x nadále xxxxxxxx povolenky xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdarma všem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastnícím xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxx, x to x ohledem xx xxxxxxxxxx, že každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude, xxxxx jde o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx EU, x xx xxxx v xxxxx xxxxx, podléhat xxxxxxxx jediného členského xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu lidské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dopad xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx boj xxxxx změně xxxxxxx x XX a xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx x rozvojových xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxxxxxx xx změnám xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxx, příjmy x xxxxxx povolenek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx jednotnost x všeobecnost, xx xxxx xxx xxxxxxx xx snižování emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx klimatu x XX x xx xxxxxxx zemích, xx xxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Příjmy xxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx použity xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí. Výnosy x xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Globálního xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx klimatu x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx použití xxxxxx x xxxxxx povolenek x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxx x xxxxxx x státní xxxxxxx xxxxx článků 87 x 88 Smlouvy.

(24)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „CER“) x xxxxxxxx snížení xxxxx (xxxx jen „XXX“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ohledně vyřazování xxxxxxxxx až do xxxxxxxxxxxxxxx limitu. Xxxxxxxxx XXX x XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x této směrnici. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX x XXX pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Kjótského xxxxxxxxx činí xxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(25)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx závěrech xx xxxxxxxx xx xxxxx 13. x 14. xxxxxx 2008 xxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx analyzovat x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx jednání na xxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx řešit tuto xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že provozovatelé xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx, nebo provozovatelé xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx uvedenému členskému xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx provozovatel xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx dodržování nezajistila, xxxx xx členské xxxxx postupovat xxxxxxxx. Xxxxxxx stát správy xx tedy xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(27)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účetního xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx emise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx povolenky přidělené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xx něž mají xxxxxxxxxxx.

(29)

X cílem zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vyřazené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx těch xxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx emise xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu (Eurocontrol) xxxx mít informace, xxxxx by xxxxx xxxxxx členským státům xxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx monitorování, xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx xxxxx x sankcí xxxxxxxxxxxx vůči provozovatelům xx se měla xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

X ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx její fungování x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/ES x xxxxxxxxxxx s činnostmi x xxxxxxx letectví xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x zemích, x xxxxx neexistují xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, x xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopravě, x x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hrubému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx dokonce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx nejvzdálenější xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 299 odst. 2 Smlouvy, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, x nimž xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x letišti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxx 2006 x Córdobě během xxxxxxx ministerského zasedání xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 x Londýně x xxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxx 1987.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k přijetí xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx třetí xxxx zavede opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxx směrnice xxxxxx jejím doplněním x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(37)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx být z xxxxxx rozsahu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(38)

X souladu s xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (11) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(39)

Směrnice 2003/87/XX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxx xxxxxx 1 se xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

2)

X článku 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx sporu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

4)

Xx xxxxxx 3 se vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXXX XX

XXXXXXXX

Článek 3a

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vydávání povolenek, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3b

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Do 2. srpna 2009 xxxxxxxxx Xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx 31. prosince 2012 xx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx přiděleny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 97 % xxxxxxxxxxxx emisí z xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2013, x xxxxxxx-xx x xxxxxx změnám x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 4, xxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiděleny xxxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx emisí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx období.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přezkoumat x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx přiděleny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 4.

4.   Do 2. xxxxx 2009 Xxxxxx rozhodne o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1.

Xxxxxx 3d

Způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   V xxxxxx xxxxxxxx x čl. 3x xxxx. 1 xx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxx 2013 se xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx povolenek, xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx xx. 3x xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxx letectvím xx xxxxx členských státech xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 ověřená podle xxxxxx 15. Xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 1 xx referenčním xxxxx xxx 2010 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 3x xx referenčním xxxxx xxxxxxxxxx rok končící 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx xxxxx doplněním, xx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx příjmy xx xx měly xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x XX x třetích zemích xxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xx přizpůsobení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX a xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx se, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx pokrytí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx také xx xxxxxxxxxxx příspěvků xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx

1.   Xxx každé xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3x xxxxx všichni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o tunokilometrech xxx xxxxxxxx x xxxxxxx letectví uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx rokem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx končící 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X xxxxxxxx, xxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx x čl. 3x xxxx. 1, xxx 2010. Žádosti xx xxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxx před xxxxxxxx období, xx xxxxxxx xx vztahují, xxxx, pokud xxx x xxxxxx uvedené x čl. 3c xxxx. 1, xx 31. xxxxxx 2011.

2.   Nejméně 18 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx se žádost xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x obdobím xxxxxxxx x xx. 3x odst. 1 xx 30. xxxxxx 2011, předloží xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx 15 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxx období xxxxx xx. 3x xxxx. 2, nebo x xxxxxxxxxxx s obdobím xxxxxxxx v čl. 3x odst. 1 xx 30. xxxx 2011, vypočte Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x písmenu x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu povolenek xxxxxxxxx x xxxxxxx x) součtem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.

4.   Xx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx

5.   Xx 28. února 2012 a v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vždy xx 28. února xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxx xxxxxx 3x.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx

1.   V xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3c odst. 2 xx vyčlení 3 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být přiděleny, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provozovatele letadel:

a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dříve vykonávána xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Provozovatel xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxxx povolenek xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx. Žádost xx xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3x odst. 2, x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx letadla xxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) přiděleno xxxx xxx 1 000 000 povolenek.

3.   Žádost xxxxx odstavce 2

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podávání xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx použije xxx xxxxxxxxx povolenek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letedel, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x odstavcem 4, xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydělením xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rezervě součtem

6.   V důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx vypočtené xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 4.

7.   Xx xxx měsíců xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx

8.   Xxxxxxxxxxx povolenky ve xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx vydraží.

9.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx rezervou xxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Xxxxxx 3x

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxx stát správy xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x údajů x xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx podání žádosti xxxxx xxxxxx 3x x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx přijatými xxxxx xxxxxx 14.“

5)

Xxxxxxxx xx nový xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Xxxxxx 3x

Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x vypouštění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx.“

6)

X xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

7)

Xx xxxxxx 11 xx vkládá xxxxxx, xxxxx xxx:

8)

X xxxxxx 11x se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1x.   Xxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3x odst. 1 xxxxx provozovatelé letadel xxxxxxxx XXX x XXX až xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2a xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všeobecného přezkumu xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx období xxxxx článku 3x.“

9)

V xx. 11x xxxx. 2 xx xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „z činností“.

10)

Článek 12 xx mění xxxxx:

11)

X čl. 13 xxxx. 3 xx slova „xx. 12 xxxx. 3“ xxxxxxxxx xxxxx „čl. 12 odst. 2x xxxx 3“.

12)

Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:

13)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 15

Ověřování

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelé letadel xxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 3, xxxx ověřeny v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x aby x xxx byl xxxxxxxxx xxxxx informován.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na emise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X veškerými podrobnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxx článkem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uspokojující.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxx podle xx. 14 odst. 3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3x a 3x, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx regulativním postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2.“

14)

Xxxxxx 16 xx mění takto:

15)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 18a

Xxxxxxx xxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx letadel, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

2.   Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3x žádné xxxxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x letů uskutečněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskému xxxxx xxxxxx, je x xxxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxx převeden x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx předchozího období.

3.   Xxxxxx xx základě nejlepších xxxxxxxxxx informací

4.   Xxxxxx xxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 se „základním xxxxx“ v souvislosti x provozovatelem letadel, xxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2006, xxxxxx xxxxx kalendářní rok xxxxxxx x xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx začínající 1. lednem 2006.

Článek 18x

Xxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx

Xxx účely plnění xxxxx xxxxxxx podle xx. 3x odst. 4 a xxxxxx 18x může Komise xxxxxxx x pomoc Xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx organizaci a xxxx s uvedenými xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

16)

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:

17)

X článku 23 se odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

18)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx letectví xx změnu klimatu

1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx změnu xxxxxxx, Komise po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx uvedeného x čl. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x dotčené xxxxx xxxx z činností x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x příloze X nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, jež xxxx vyžadovány na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pododstavce. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

X souladu x xx. 300 xxxx. 1 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx uzavřít dohodu x xxxxxxxx třetí xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních na xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“

19)

Xxxxxx 28 xx xxxx xxxxx:

20)

X xxxxxx 30 se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxxxx do 1. prosince 2014 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x příloze X x případně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx podle článku 251 Smlouvy. Komise xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx poté xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

21)

Za xxxxxx 30 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní:

22)

Xxxxxxx X, XX a X xx mění x souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.