Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/101/ES

ze xxx 19. listopadu 2008,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x povolenkami xx xxxxx skleníkových xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13. října 2003 x vytvoření systému xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na emise xxxxxxxxxxxx plynů ve Xxxxxxxxxxxx (4) zavedla xxxxxx xxx obchodování s xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxx způsobem.

(2)

Konečným xxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx klimatu (XXXXXX), xxxxx byla xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 94/69/XX (5), xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx x atmosféře xx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx systém.

(3)

Evropská xxxx xx xxxxxxxx xxx 8. x 9. xxxxxx 2007 x Xxxxxxx zdůraznila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je omezit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejvýše 2&xxxx;°X oproti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zásadní význam. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Mezivládní xxxxx xxx změnu klimatu (XXXX) xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x lidské zdraví x xxxxxxxxxx. K xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2&xxxx;°X, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x atmosféře x xxxxxxx x xxxxxxxxx koncentrací xxxxxxxxxxx XX2 xx xxxx xxxxx 450 xxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 15 let x xxx se xx xxxxx xxxxx xx roku 2050 xxxxxxx xxxxxxx emise xxxxxxx xx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx před xxxxx 1990.

(4)

Evropská rada xxxxxxxxxx, že Evropská xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nízkými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, x předtím, xxx xxxx xxxxxxxx celosvětová x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx po xxxx 2012, přijala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx EU xxxxx xx xxxx 2020 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 1990 alespoň x 20&xxxx;%. Omezení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zásadním xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx XX zavázala x xxxxxxxx celosvětové x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xx xxxx 2012, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx x vyváženou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spojené xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX k celosvětové x komplexní xxxxxx xxx období po xxxx 2012 xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx o 30 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x roce 1990, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx rozvinuté xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvojové xxxx xxxxxx přispět xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícím možnostem. XX i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postavení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle omezení xxxxxxx xxxxxxx teploty x 2&xxxx;°X, x xx povzbuzena xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxx xxxxxxxx na 13. xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran XXXXXX, xxxxx xx x xxxxxxxx roku 2007 xxxxxx na Xxxx. XX xxxx usilovat x to, aby xxxx celosvětová dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x letecké xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx posoudit, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zapotřebí, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx letadel.

(6)

Dne 14. xxxxx 2007 přijal Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (6), x němž xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejvýše na 2&xxxx;°X oproti úrovni xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x naléhal na XX, aby si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámce xxx změnu xxxxxxx xx xxxx 2012 x xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xx třeba, xxx xxxxxxx průmyslové xxxx do xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o 30&xxxx;% ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx 1990, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2050 snížení xxxxxx x 60 až 80&xxxx;%.

(7)

XXXXXX xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x případně regionální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxx x XXXXXX, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2002/358/XX (7), xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx.

(9)

X xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1944 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxx všechny xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx x členy ICAO. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx státy, jež xxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx tržně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaměřených xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx změnu xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx životního prostředí x letectví x xxxx 2004 xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nástroji pod xxxxxxxx ICAO xx xxxxx být dostatečně xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx A35-5 xxxxxxx xx 35. xxxxxxxxxxx XXXX, které xx xxxxxx x xxxx xxxx 2004, nenavrhovala xxxx xxxxxx nástroj, xxx xxxxx toho xxxxxxxxx otevřené xxxxxxxxxxx x emisemi x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx svých systémů xxxxxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx L xxxxxxxx X36-22 přijaté xx 36. shromáždění ICAO, xxxxx se konalo x xxxx xxxx 2007, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodování x emisemi na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx každé smluvní xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx, vznesly x xxxx rezoluci xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx x xxxxx xxx.

(10)

X šestém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX (8) se xxxxxxx, xx Společenství určí x xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x letectví, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx 2002. Ve svých xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2002, xxxxxxxx xxxx 2003 a xxxxx roku 2004 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx xx dosáhlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx klimatu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účelem xxxx proti změně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx hospodářskému a xxxxxxxxxx výboru a Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. září 2005 nazvaném „Snižování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx strategii xxxxxxxx xx snižování xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxx letectví xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx, jakým způsobem xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2005 Xxxx uznala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxx xxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh. Ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 4. července 2006 o omezování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx klimatu (9) uznal Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx hrát xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx x XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx o 12&xxxx;%. Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx výzkumu xxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX provedených xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx na změnu xxxxxxx, xxxxx souvisejí x letectvím, začleněním xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx letectví xx xxxxxxx Společenství.

(15)

Provozovatelé xxxxxxx se nejvíce xxxxxxxx xx přímé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx letu, x xxxxx xx měli xxx odpovědní xx xxxxxx xxxxxxxxxx ukládaných xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx označení letu. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xx xxxx 2012 xx systému xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx ve Společenství x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x globálních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxx. Systém Společenství xxxx sloužit xxxx xxxx xxx využití xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxx přinejmenším xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nyní xx xxxxxxx xxxxxx začínají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Dvoustranná xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx mohla xxxx k uzavření xxxxxxxxxxx dohody. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx systému Společenství xxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by měli xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx po tři xx sobě xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 243 xxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícím omezené xxxxxx x xxxxx xxxxxxx Společenství včetně xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, oxidů xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x sazí. XXXX xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx x minulosti xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx Společenství ukázal, xx xxxxxxx klimatické xxxxxx letectví by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxx samotného xxxxx xxxxxxxxxx. Žádný x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cirové xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 174 xxxx. 2 Smlouvy xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx založena na xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx dusíku xxxx xxxxxx x jiném xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2008. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kondenzačních xxxxx x xxxxxx oblačnosti x účinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodika xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydávaných povolenek x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rezerva povolenek, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvýší xxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ukončují xxxx xxxxxxx, xx měly xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xx systému Společenství xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxxxx letadla bude, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx XX, x xx nebo x xxxxx rámci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ustanovením x xxxxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetími xxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx přispívá k xxxxxxxxx xxxxxx lidské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím opatření xxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x XX a xx třetích xxxxxx, xxxxxxx x rozvojových xxxxxx, a na xxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx se změnám xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx výdajích xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, příjmy x xxxxxx povolenek nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nadřazených rozpočtových xxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx použity xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se dopadům xxxxx xxxxxxx v XX x ve xxxxxxx zemích, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a přizpůsobování x k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí. Xxxxxx x dražby by xxxx xxx zejména xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx energetickou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odlesňování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx klimatu v xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanoveními xxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 2003/87/XX.

(23)

Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Komisi. Xxxx sdělení nezbavuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx podpoře xxxxx článků 87 x 88 Smlouvy.

(24)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Společenství xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx certifikované xxxxxxxx xxxxxxx emisí (dále xxx „XXX“) x xxxxxxxx xxxxxxx emisí (xxxx xxx „ERU“) x projektových xxxxxxxx, xxx mohli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyřazování xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx XXX x XXX xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx XXX x ERU xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(25)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xx dnech 13. a 14. xxxxxx 2008 uznala, xx x globálním xxxxxxxx konkurujících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uhlíku xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx směrnici x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejlepším xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxx xx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydána provozní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provozní xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx výchozím xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx uvedenému členskému xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxx xxx možnost xxxxxxx x xxxxxxx případě Xxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství.

(27)

S cílem xxxxxxxx celistvost xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx emise x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx nejsou začleněny xx závazků xxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letectví použity xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx mají xxxxxxxxxxx.

(29)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx jednotky vyřazené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx započteny xxxxx xx xxxx xxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu (Eurocontrol) xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx letadel.

(32)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx směrnice 2003/87/ES xx xxxx Komise xxxxxxxxxx její fungování x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, x poté xx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

(33)

Přezkum xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x srovnatelné xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xx značné xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, a x nichž x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vysoký xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli problémů xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxxxxxx regiony Xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 299 odst. 2 Xxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, x nimž dochází x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(34)

Prohlášení xxxxxxxx x letišti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxx dialog x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Londýně x plné dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1987.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (10).

(36)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x přijetí xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx povolenek, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, k přijetí xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx rozhodla x xxxxxxx zákazu xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx činností x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, pokud xxxxx xxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx dopadů xxxxxxxx xx změnu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES.

(37)

Jelikož xxxx xxxx směrnice xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení tohoto xxxx.

(38)

X xxxxxxx s xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx právních předpisů (11) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx mezi touto xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x aby xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna,

PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX

Xxxxxxxx 2003/87/XX se xxxx takto:

1)

Před xxxxxx 1 xx vkládá xxxx nadpis, xxxxx xxx:

2)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx odstavec, xxxxx zní:

„3.   Xxxx směrnice xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny právní xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

a)

písmeno x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do atmosféry xx zdrojů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X x letadel xxxxxxxxxxxxxx takovou činnost;“;

b)

xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx znějí:

„x)

‚xxxxxxxxxxxxxx letadla‘ xxxxxx osoba, která xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx X, nebo x xxxxxxx, že xxxx osoba není xxxxx xx xx xxxxxxxx letadla neidentifikoval, xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxx komerční xxxxxxx dopravy‘ xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž za xxxxxx poskytuje pravidelné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxx státem xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 18x;

x)

‚xxxxxxx způsobenými xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx letiště xx xxxxx země;

s)

‚xxxxxxxxxxxx emisemi x xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letech 2004, 2005 x 2006 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I.“

4)

Xx xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxx:

„XXXXXXXX II

XXXXXXXX

Xxxxxx 3x

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vydávání povolenek, xxxxx jde x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx

Xx 2. xxxxx 2009 xxxxxxxxx Komise regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 2 xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx letectví

1.   Xxx xxxxxx od 1. xxxxx 2012 do 31. xxxxxxxx 2012 xx celkové množství xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx, xxxxx 97 % xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2013, x nedojde-li x xxxxxx změnám x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx čl. 30 odst. 4, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx emisí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx x rámci všeobecného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx přiděleny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 30 odst. 4.

4.   Xx 2. xxxxx 2009 Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx bude posouzeno xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1.

Xxxxxx 3x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx letectví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   V xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3x odst. 1 xx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx.

2.   Xx 1. ledna 2013 xx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx.

3.   Xxxx přijato nařízení xxxxxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 3f xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají x každém období xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xx referenční xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx zpráva xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15. Pro xxxxxx uvedené x xx. 3x xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxx rok 2010 x xxx každé xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x článku 3c xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx 24 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x EU x třetích xxxxxx xxxx jiné na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů, xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x EU a xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v rozvojových xxxxxx, xx financování xxxxxxx a vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx letectví a xxxxxxx dopravy, xx xxxxxxx emisí prostřednictvím xxxxxxx x nízkými xxxxxxxxx emisí x xx xxxxxxx xxxxxxx xx správu xxxxxxx. Xxxxxx x dražby xx měly xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx účinnost a xxxxxxxxxxxx energii a xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy.

Článek 3x

Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx

1.   Xxx každé xxxxxx xxxxxxx x článku 3x mohou všichni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zdarma. Xxxxxx xxx podat u xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Pro xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxxxxx rokem rozumí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx s přílohami XX a X xxxxxxxx, nebo, pokud xxx o období xxxxxxx x xx. 3x odst. 1, xxx 2010. Žádosti xx podávají nejméně 21 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx, pokud xxx x xxxxxx uvedené x xx. 3c xxxx. 1, xx 31. xxxxxx 2011.

2.   Xxxxxxx 18 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se žádost xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3x xxxx. 1 xx 30. xxxxxx 2011, xxxxxxxx členské xxxxx Komisi žádosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx 15 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx období xxxxx xx. 3c odst. 2, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3x xxxx. 1 xx 30. xxxx 2011, vypočte Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

a)

celkový xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx období x xxxxxxx x xxxxxxx 3x;

x)

xxxxx povolenek, x xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3d;

c)

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 3x xxxx. 1;

x)

xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) x x) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnuto podle xxxx. x), x

x)

referenční xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdarma xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), vyjádřená xxxx xxxxx povolenek na xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolenek xxxxxxxxx x písmenu x) xxxxxxx tunokilometrů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2.

4.   Xx xxx xxxxxx xx xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx x zveřejní xxxxx členský xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxxx v odst. 3 xxxx. x) x

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx xx xxxxx rok, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povolenek za xxxxxx vypočtených xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxx x období, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.

5.   Xx 28. xxxxx 2012 a x xxxxxxxxxxxxx letech xxxx xx 28. xxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přidělený xxxxxxxxx provozovateli pro xxxx rok xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3x.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxxx rezerva xxx xxxxxx provozovatele letadel

1.   X xxxxxx období xxxxx xx. 3x odst. 2 se xxxxxxx 3 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rezervy xxx provozovatele letadel:

x)

kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx podle přílohy X xx xxxxxxxxxx xxxx, za který xxxx předloženy xxxxx x tunokilometrech podle xx. 3e odst. 1 x xxxxxxx xx období uvedené x xx. 3c xxxx. 2, nebo

b)

x xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x průměru x více než 18 % xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rokem, za xxxxx xxxx předloženy xxxxx o tunokilometrech xxxxx xx. 3e xxxx. 1 x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x čl. 3x odst. 2, x druhým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období,

x xxxxxxx činnost xxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. x) není xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx letectví, xxx xxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadla.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, může xxxxxxx x přidělení povolenek xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xx 30. xxxxxx třetího roku xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3c odst. 2, x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) přiděleno xxxx xxx 1 000 000 povolenek.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2

a)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x tunokilometrech xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I uskutečněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kalendářním roce xxxxxx uvedeného v xx. 3c xxxx. 2, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x přílohami XX x V;

b)

poskytuje důkazy x xxx, že xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, x

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx pod xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx

x)

xxxxxxxxx nárůst tunokilometrů xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx předloženy podle xx. 3x odst. 1 s xxxxxxx xx xxxxxx uvedené x xx. 3x xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosažených xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadla mezi xxxxxxxxxx rokem, za xxxx byly xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 1 x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxx tunokilometrů xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelem xxxxxxx mezi sledovaným xxxxx, za nějž xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 1 x ohledem xx xxxxxx uvedené x xx. 3c xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).

4.   Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx přijaté podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx do dvanácti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vypočítá vydělením xxxxx povolenek xx xxxxxxxx rezervě součtem

x)

xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx xxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx žádostí xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxx. 3 xxxx. a) a xxxxxxxxx 4 x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tunokilometrů, xxx xx vyšší xxx procentní podíl xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi v xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxx) a xxxxxxxxx 4.

6.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx povolenek xx xxxxxxxxxxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxxxxx povolenek xx tunokilometr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3x xxxx. 4.

7.   Do xxx xxxxxx ode xxx, xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxx x zveřejní každý xxxxxxx stát xxxxxx

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx všem provozovatelům xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5:

x)

x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spadajících xxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zahrnutých xx žádostí předložených Xxxxxx v xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) a x xxxxxxxxx 4,

xx)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx pod odst. 1 písm. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxxx, jež je xxxxx než procentní xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), zahrnutých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) bodem xxx) x xxxxxxxxx 4 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, které xx stanoví vydělením xxxxx povolenek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxx kalendářních xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 2, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydraží.

9.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx zaměřeného xx xx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx opatření, jež xxxx za účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx čl. 23 xxxx. 3.

Článek 3x

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx, aby každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x údajů x tunokilometrech xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3x x že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.“

5)

Xxxxxxxx xx nový nadpis x xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX XXX

STACIONÁRNÍ ZAŘÍZENÍ

Xxxxxx 3x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Tato kapitola xx vztahuje xx xxxxxxxx x vypouštění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx přidělování x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.“

6)

X xx. 6 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx vyřadit xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxxxx se celkovým xxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xx xxxx xxxxxx od konce xxxxxxxxx roku.“

7)

Za xxxxxx 11 se xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní:

8)

X xxxxxx 11x xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:

„1x.   Xxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 3x odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX a XXX až xx xxxx 15 % počtu xxxxxxxxx, které musí xxx xxxxx čl. 12 odst. 2x xxxxxxxx.

Xxx následující xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx podíl XXX x ERU, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu změny xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3x.“

9)

V xx. 11x xxxx. 2 se xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x činností“.

10)

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx „xxxxx“ vkládají slova „xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2x xxxx“;

b)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx 30. dubna každého xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx emisím x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X za xxxxxxxxx kalendářní xxx, xxxxx tento provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 15. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zrušeny.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx povolenek xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly XX rovnající xx xxxxxxxx emisím x xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxxxxxx podle článku 15, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

11)

V čl. 13 xxxx. 3 xx xxxxx „xx. 12 xxxx. 3“ xxxxxxxxx xxxxx „xx. 12 xxxx. 2a xxxx 3“.

12)

Článek 14 xx mění takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx

x)

xx xx xxxxx „xxxxxx činností“ xxxxxxxx xxxxx „x údajů x tunokilometrech pro xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3x nebo 3x“,

xx)

xx zrušují slova „xx 30. září 2003“;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pokyny xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x emisích xx zařízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xx 1. xxxxx 2010 x xxxxxxx, xxxxx provozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

13)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 15

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx x xxx o xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby provozovatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na emise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uspokojující v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X veškerými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převody xxxxxxxxx do doby, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx posouzena xxxx uspokojující.

Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3x x 3x, xxxxxx postupů xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx ověřovatelé, a xx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.“

14)

Článek 16 xx mění xxxxx:

x)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx slova „xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003“;

x)

xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zveřejněna xxxxx provozovatelů x xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letadla, xxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke krytí xxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx, musel xxxxxxxx pokutu xx xxxxxxxxxx emisí. Xxxxxx xx překročení emisí xxxx 100 EUR xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolenky. Xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx nezprošťuje xxxxxxxxxxxxx nebo provozovatele xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„5.   X případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx

x)

xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesplnil xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu provozování xxxxxxx dopravy xx xxxxxx Společenství a

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxx jsou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

8.   Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx zodpovědných xx xxxxxxxxx dohled xxx dotčeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxx Xxxxxx zvažuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxx provozovatel letadla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxxx Xxxxxx.

10.   Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

11.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx podle odstavce 10. Uvědomí Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

12.   V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 3.“

15)

Vkládají xx xxxx články, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxx xxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxx x provozovatele xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravcům (12) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydal, x

x)

xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx x základním xxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3x xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxxxxx letadla převeden x jinému členskému xxxxx správy. Novým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stává xxxxxxx xxxx s nejvyšším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z letů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prvních dvou xxx předchozího xxxxxx.

3.   Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací

a)

xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ke xxx 1. xxxxx 2006 xxxx xx tomto xxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, x v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx xxxx správy x

x)

xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx seznam xxx, xxx obsahoval xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx datu.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx týkat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxx účely xxxxxxxx 1 se „xxxxxxxxx xxxxx“ x souvislosti x provozovatelem letadel, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006, xxxxxx xxxxx kalendářní rok xxxxxxx a xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx začínající 1. xxxxxx 2006.

Článek 18x

Xxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxx podle xx. 3x xxxx. 4 a xxxxxx 18x xxxx Komise xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx nebo jinou xxxxxxxxxx organizaci x xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

16)

X článku 19 xx xxxxxxxx 3 xxxx takto:

x)

xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x monitorování xxxxxx xxxxxx používání x ustanovení, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajistí převedení xxxxxxxxx, XXX x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na účty xxxxxxxxx států pro xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx závazků x xxxxx Xxxxxxxxx protokolu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, CER x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.“

17)

X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“

18)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

Opatření xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx letectví xx xxxxx klimatu

1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx letů odlétajících x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx možnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxxx xxxx.

X případě xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x činností x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Jakékoliv další xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx Komisí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

X xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předložit Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uzavřít xxxxxx x dotčenou xxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodu Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“

19)

Xxxxxx 28 xx mění xxxxx:

x)

x odstavci 3 xx písmeno b) xxxxxxxxx tímto:

„b)

který xx xxxxxxxx od čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) a xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx povolenek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx II, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a“;

x)

odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xx. 16 odst. 2, 3 a 4 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřadit xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolenek, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX, k xxxxxxx xxxxxxxxx emisí ze xxxxxxxx ve xxxxxxxx.“

20)

V xxxxxx 30 se xxxxxxxx odstavec, který xxx:

„4.   Xx xxxxxxx monitorování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. prosince 2014 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X x případně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 251 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

x)

dopad xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx důsledky;

b)

xxxxxxxxx xxxx s povolenkami x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx být xxxxxxx celkové množství xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx článku 3x xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx cíli XX týkajícími xx xxxxxxx emisí;

d)

dopad xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na odvětví xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx mimo EU;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví;

x)

dopad xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, enklávních, xxxxxxxxxx regionů a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravě;

x)

xxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxx xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx vymezujících prahových xxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx ročně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

i)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx letů vykonávaných x xxxxx závazků xxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (13) xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx letectví x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx (ACARE) xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxx 2020 x 50 %, x zjištění, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx efektivity;

x)

xxxxx vědeckého xxxxxx dopadů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx leteckým provozem, xx xxxxx klimatu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx poté xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

21)

Xx xxxxxx 30 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní:

22)

Xxxxxxx X, XX x X xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 2. xxxxx 2010. Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx obsahují odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2008.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. JOUYET


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 175, 27.7.2007, s. 47.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 305, 15.12.2007, x. 15.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 18. xxxxx 2008. (Xx. xxxx. C 122 E, 20.5.2008, x. 19) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 24. xxxxx 2008.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 33, 7.2.1994, x. 11.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 287 E, 29.11.2007, x. 344.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 130, 15.5.2002, x. 1.

(8)  Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 303 X, 13.12.2006, x. 119.

(10)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(11)  Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 240, 24.8.1992, s. 1.“

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.“


XXXXXXX

Xxxxxxx X, XX x X xxxxxxxx 2003/87/XX xx mění xxxxx:

1.

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

a)

název xx xxxxxxxxx xxxxx:

b)

v xxxxxxxx 2 se před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xx 1. xxxxx 2012 se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx umístěné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

doplňuje xx xxxx kategorie xxxxxxxx:

„Letectví

Lety, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přilétají.

Tato činnost xxxxxxxxxx:

x)

xxxx vykonávané xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a vládních xxxxxxxx jiné xxxx, xxx je členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cest, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letadly x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx letecké xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

veškeré xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy 2 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxx xxxxxxx na letišti, xx xxxxxxx letadlo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x)

cvičné xxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x letovém xxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladu xx x přemístění xxxx xxxxxxxxx letadla;

g)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, testování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

h)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x certifikované xxxxxxxxx vzletové hmotnosti xxxx než 5 700 xx.

x)

xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízené x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx x ES xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx nabízená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 000 xxxx xxxxx, a

x)

xxxx, jež xx xxxxx spadaly xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, jenž xxx

xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx méně xxx 243 xxxx xx xxxxxx, xxxx

xxxx x celkovou roční xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 000 tun xx rok.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx panovníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, hlav xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nemohou xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

Xxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxxxx XX se mění xxxxx:

x)

xx xxxxx xxxxxxx xx vkládá xxxxxx, xxxxx zní:

x)

xxxxxxxx se xxxx část, která xxx:

„XXXX X –   Monitorování x podávání zpráv x emisích x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx emisí oxidu xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx vzorec:

xxxxxxxx paliva × xxxxxx xxxxxx.

Spotřeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx spotřeba xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xx dokončeno xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx + palivo xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx let.

Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx paliva, x xxxxxx údajů x spotřebě paliva xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Použijí xx normalizované xxxxxx xxxxxxx XXXX uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx rok 2006 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokynech, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxx metody přesnější. Xxxxxx faktor xxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxx xxxxx xxx a xxx každé palivo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx podle xx. 14 odst. 3 xxxx informace:

A.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx

xxxxx provozovatele xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx,

jeho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx používaných x období, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X,

xxxxx osvědčení leteckého xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxx provozovatele letadla xxxxxxx x xxxxxxx X, x orgánu, xxxxx xx xxxxx,

xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x x-xxxxxxx adresy xxxxxxxxx xxxxx x

jména vlastníka xxxxxxx.

X.

Xxx xxxxx druh xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx emise:

xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx faktor,

celkové xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxx vykonávaných xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx zpráva xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x oblasti letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

xxxxxxxxxx xxxxx:

xx xxxxx xxxx vykonaných během xxxxxx, za které xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx členského státu,

ze xxxxx dalších xxxx xxxxxxxxxx xxxxx období, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

agregované xxxxx xx xxxxx xxxx vykonaných xxxxx xxxxxx, za xxxxx xx xxxxxx podává, xxxxx spadají do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x které

xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxx a

xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx,

xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 3x a 3x

Xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 1 nebo čl. 3x xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxx x tunokilometrech xx xxxxxxx tohoto xxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx = xxxxxxxxxx × užitečné xxxxxxxx,

kde

‚xxxxxxxxxxx‘ xx rozumí vzdušná xxxxxxxxxx xxxx letištěm xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodatečný xxxxx faktor 95 xx a

‚xxxxxxxxx zatížením‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravovaného xxxxxxx, xxxxx a cestujících.

Xxx xxxxx xxxxxxx užitečného xxxxxxxx:

xxxxx cestujících xx xxxxx xxxx na xxxxxx s výjimkou xxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hmotnosti či xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx zavazadla standardní xxxxxxx 100 xx.

Podávání xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článků 3x x 3x

Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx žádosti xxxxx xx. 3e xxxx. 1 xxxx xx. 3x xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx:

X.

Xxxxxxxxxxxxx údaje x provozovateli letadla, xxxxxx

xxxxx provozovatele letadla,

jeho xxxxxxxxx xxxxx správy,

jeho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx a jeho xxxxxxxxx adresy x xxxxxxxx xxxxx správy, xxxxx xx xxxx,

registračních xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxx se žádost xxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele letadla xxxxxxx v xxxxxxx X, a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx,

xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x x-xxxxxxx adresy xxxxxxxxx xxxxx x

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx:

počet xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxx osobokilometrů xxxxx xxxxxx letišť,

počet xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx letišť,

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazadel,

celkový počet xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.“

3.

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

x)

xx název přílohy xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

b)

xxxxxxxx se xxxx část, xxxxx xxx:

„XXXX X –   Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx

13.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx činností x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx

x)

xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx za xxxxx na provozovatele xxxxxxx x odkaz xx xxxxxxxx x xxxxxxx x) uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx zpráva xxxxxxxx;

x)

xxxxx xx zařízení x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xx činnosti xxxxxxxxx x zařízení x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx zpráva a xxxxx vykonává provozovatel xxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx zpráva vztahuje;

x)

odkazy xx xxxxxx emisí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 8 a 9 xx považují xx odkazy na xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x

x)

odkazy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 10 x 12 xx považují xx xxxxxx na provozovatele xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

14.

Xxxxxxxxxx zejména xxxxxx, zda

a)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx činnosti x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X byly xxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxxxxxx napomáhají údaje x xxxxxxxx plánu x xxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx agregované xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x údaje x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letadla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ověřování xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 3x x článku 3x

15.

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxx x této xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví.

16.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xxx x žádosti xxxxx xx. 3x odst. 1 x xx. 3x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx je xxxxxxxxxxxx odpovědný, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. V xxxxx xxxxx ověřovateli xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx od Xxxxxxxxxxxx, které si xxxxx provozovatel vyžádal. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záznamům x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx daný xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“