Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/101/ES

ze xxx 19. listopadu 2008,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letectví xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s povolenkami xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství

(Text x významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (3),

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13. října 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (4) zavedla xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx byla xxxxxx Evropského společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 94/69/XX (5), xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx rada xx zasedání xxx 8. a 9. xxxxxx 2007 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je omezit xxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2&xxxx;°X oproti xxxxxx xxxx průmyslovou revolucí, xx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx, xxxxx Mezivládní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) uvedl xx xxx čtvrté xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jasněji xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx potravin x xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx. K xxxx, xxx bylo xxxxx dosáhnout xxxx 2&xxxx;°X, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx koncentrace skleníkových xxxxx v atmosféře x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX2 xx výši xxxxx 450 xxx, xxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx 15 xxx x aby xx xx xxxxx xxxxx xx roku 2050 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 1990.

(4)

Evropská rada xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x předtím, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 2012, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazek, xx XX xxxxx xx roku 2020 xxxxx skleníkových plynů xx xxxxxxxx x xxxxx 1990 xxxxxxx x 20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příspěvkem x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že se XX zavázala k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx roce 2012, která xx xxxx xxx účinnou, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx požadovaného rozsahu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx změnou xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodě xxx období xx xxxx 2012 je xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x 30&xxxx;% xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x roce 1990, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx další xxxxxxxxx xxxx zaváží xx xxxxxxxxxxxxx snížení emisí x že se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvojové xxxx zaváží xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícím možnostem. XX x xxxxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx celkové teploty x 2&xxxx;°X, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 13. zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXXXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx 2007 xxxxxx xx Xxxx. XX xxxx xxxxxxxx x to, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x letecké xxxxxxx, x v xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxx 14. xxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx x změně klimatu (6), x němž xxxxxxxx xx xxx omezit xxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 2&xxxx;°X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na XX, xxx xx xxxxxxx vedoucí xxxxx xxx jednáních o xxxxxxxxx mezinárodního rámce xxx xxxxx klimatu xx xxxx 2012 x aby xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při budoucích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxx rovněž zdůraznil, xx je xxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx xxxx do xxxx 2020 xxxxxxx celkového xxxxxxx emisí o 30&xxxx;% xx srovnání x mírou emisí x xxxx 1990, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxx 2050 snížení xxxxxx x 60 xx 80&xxxx;%.

(7)

XXXXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vypracovaly x provedly národní x xxxxxxxx regionální xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx změny xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxx k XXXXXX, který xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2002/358/XX (7), xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) omezily xxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx z letecké xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvy z xxxx 1944 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxx všechny xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx uvedené úmluvy x členy ICAO. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx orientovaných xxxxxxxx, zaměřených xx xxxxxx xxxxxx letectví xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx v xxxx 2004 xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx letectví xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx ICAO xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x neměl xx tedy xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx X35-5 xxxxxxx xx 35. xxxxxxxxxxx XXXX, které se xxxxxx v xxxx xxxx 2004, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx X xxxxxxxx X36-22 xxxxxxx xx 36. xxxxxxxxxxx ICAO, xxxxx se konalo x xxxx xxxx 2007, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x emisemi na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x patnáct xxxxxxx evropských xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznává xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx vlastní právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z jejich xxxxx, na něj xxxx x xxxxx xxx.

(10)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zavedeném xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX (8) se xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx opatření nebylo xxxxxxxxx v rámci XXXX xx xxxx 2002. Ve svých xxxxxxxx z xxxxx xxxx 2002, prosince xxxx 2003 x xxxxx xxxx 2004 Xxxx xxxxxxxxx vyzvala Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx změnu xxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podstatného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx oslabilo snížení, xxxxx xx účelem xxxx proti xxxxx xxxxxxx dosáhla xxxx xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Evropskému parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů xx xxx 27. xxxx 2005 xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx letectví xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx součást xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx obchodování x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x stanovila vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxx letectví xxxx xxxxxxx druhé xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx klimatu, xxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxxx do systému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx ze dne 2. xxxxxxxx 2005 Xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i z xxxxxxxx životního prostředí, x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx konce xxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx usnesení xx xxx 4. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (9) xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx mohlo xxxx xxxxxxxx úlohu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxx letectví xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx provozu x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxx xx x 12&xxxx;%. Xxxxx z xxxxxxxx xx xxxx mohl xxxxxx výzkum nových xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx zlepšování účinnosti xxxxxx.

(14)

Xxxxx změn xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx na změnu xxxxxxx, které xxxxxxxxx x letectvím, xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx systému Společenství.

(15)

Provozovatelé xxxxxxx xx nejvíce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx typu provozovaných xxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ukládaných xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx o emisích. Xxxxxxxxxxxxx letadel lze xxxxxxx prostřednictvím xxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užívaného xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx známa, xxx by xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účinnost x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, měly xx xxx xx roku 2012 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Společenství.

(17)

Společenství x jeho xxxxxxx xxxxx by měly x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x globálních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxx. Systém Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx světě. Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxxx x kontaktu x třetími xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx přijme xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx letů do Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx třetí xxxx zvážit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Systémy pro xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx, kdy jsou xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx druhy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému Xxxxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx provozovatelům xxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tři xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tomto xxxxxx méně než 243 letů. Xxxxxxx xx xx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezené xxxxxx x rámci xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvojových xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, oxidů xxxxxx, xxxxx páry x částic xxxxxx x xxxx. XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx klimatické xxxxxx letectví xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letectví xx xxxxx xxx přibližně xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx samotného oxidu xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nestálé xxxxxx xxxxxx oblačnosti. X xxxxxxx x xx. 174 xxxx. 2 Xxxxxxx musí xxx politika Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx letectví xx xxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx emisí xxxxx dusíku xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxx v xxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxxxxxx výzkum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pruhů x xxxxxx oblačnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodika xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydávaných povolenek x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by zajistila xxxxxxx xx xxx xxxxx provozovatelům xxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvýší xxxxx tunokilometrů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx měly xxx x nadále xxxxxxxx povolenky do xxxxx období, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx povolenky xxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx XX, x xx nebo v xxxxx xxxxx, podléhat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx změnu xxxxxxx a dopad xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x letadel xx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx boj xxxxx změně klimatu x EU x xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, x na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxxxxxx se změnám xxxxxxx, včetně letectví x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům. Aniž xx dotčen xxxxx xxxxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx částka v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx použity xx snižování emisí xxxxxxxxxxxx plynů, na xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx klimatu v XX x xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx x dražby xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx emisí. Výnosy x xxxxxx xx xxxx xxx zejména xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxx odlesňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx příjmů xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dražeb povolenek x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků z xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx sdělení nezbavuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy. Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxx x xxxxxx x státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx měli xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „CER“) x xxxxxxxx xxxxxxx emisí (xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx limitu. Používání XXX a XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalování xxxxxxx xxxxxxxxxxx s povolenkami, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx XXX x XXX xxx xxxxx xxxxxx závazků x rámci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přibližně 15&xxxx;%.

(25)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx závěrech ze xxxxxxxx xx xxxxx 13. a 14. xxxxxx 2008 xxxxxx, xx x globálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx směrnici o xxxxxxxxx xxxxxxx obchodování x xxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx xxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx způsobem, xxx xxxxx tuto xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.

(26)

Aby xx xxxxxxx administrativní zátěž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx požadovat, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo provozovatelé xxxxxxx xxx provozní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx ve výchozím xxxx lze většinou xxxxxxx uvedenému členskému xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx dodržování nezajistila, xxxx xx xxxxxxx xxxxx postupovat xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx emise x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx povolenky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použity xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx měly x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokyny, které xxxxxxxxx Komise, řídit xxxxxxxxxxxxxxx pravidly pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xx něž xxxx xxxxxxxxxxx.

(29)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxx xxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx systému Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpráv, ověřování xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelům xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx letadel.

(32)

S xxxxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxxx směrnice 2003/87/XX xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

(33)

Xxxxxxx fungování xxxxxxxx 2003/87/XX v xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx letectví xx xxx zohlednit xxxxxxxxxxxx závislost xx xxxxxxxx x xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopravě, x x xxxxx x xxxxxxx cestovního ruchu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx domácímu xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx s dostupností x konkurenceschopností, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx veřejné služby, x xxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(34)

Prohlášení xxxxxxxx o letišti Xxxxxxxxx dohodnuté xxx 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx letišti učiněné xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Xxxxxxx x xxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx prohlášení z xxxx 1987.

(35)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx povolenek, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, k přijetí xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx rozhodla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, pokud xxxxx xxxx zavede xxxxxxxx xx xxxxxxx dopadů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x jejich xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jejím doplněním x xxxx jiné xxx podstatné prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(37)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x proto jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(38)

X xxxxxxx s xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (11) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jak pro xxxx, xxx i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(39)

Směrnice 2003/87/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx 2003/87/XX

Xxxxxxxx 2003/87/ES xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx nadpis, xxxxx xxx:

2)

X článku 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxx směrnice xx xxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu o xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx, xxx se letiště xxxxxxx.“

3)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx skleníkových xxxxx do atmosféry xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvolňování xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxx x xxxxxxx X z letadel xxxxxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx;“;

b)

doplňují xx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx X, xxxx x případě, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx;

p)

‚xxxxxxxxxxxxxx komerční xxxxxxx xxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxx za xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxx státem xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18x;

x)

‚xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx emise ze xxxxx letů x xxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx umístěného xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx;

x)

‚historickými emisemi x xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vykonávajících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2004, 2005 x 2006 xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx I.“

4)

Xx xxxxxx 3 se xxxxxx xxxx kapitola, která xxx:

„XXXXXXXX XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 3a

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx kapitola se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx I.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxxx x oblasti letectví

Do 2. xxxxx 2009 xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx 31. prosince 2012 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rovná 97 % xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2013, x nedojde-li x xxxxxx xxxxxx x návaznosti na xxxxxxx podle čl. 30 odst. 4, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celkové xxxxxxxx povolenek, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 95 % historických emisí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx všeobecného xxxxxxxx této xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx celkové množství xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 4.

4.   Xx 2. srpna 2009 Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxx emisích x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 1.

Xxxxxx 3x

Způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx letectví xxxxxxxxxxxxxxx dražby

1.   X období xxxxxxxx v xx. 3x odst. 1 xx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx.

2.   Xx 1. ledna 2013 xx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx podíl lze x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této směrnice xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxx zdarma, podle xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx xx. 3f xxxx. 8 prováděné xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letectvím xx xxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx který xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15. Xxx xxxxxx uvedené x xx. 3x xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxx rok 2010 x xxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3c xx referenčním xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx období, k xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím doplněním, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxx změně xxxxxxx x XX x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů, xx přizpůsobení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x EU x xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx v rozvojových xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx zmírňování x xxxxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xx měly být xxxxxxx také xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbavuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

Xxxxxx 3x

Xxxxxxxxxxx (alokace) x xxxxxxxx povolenek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx každé období xxxxxxx x xxxxxx 3x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Žádost xxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tunokilometrech xxx xxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx 24 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X xxxxxxxx, nebo, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 1, xxx 2010. Xxxxxxx xx xxxxxxxx nejméně 21 xxxxxx před xxxxxxxx období, xx xxxxxxx xx vztahují, xxxx, xxxxx xxx x období uvedené x xx. 3c xxxx. 1, do 31. xxxxxx 2011.

2.   Xxxxxxx 18 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxx x obdobím xxxxxxxx v čl. 3x xxxx. 1 xx 30. června 2011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx 15 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx období podle xx. 3x xxxx. 2, xxxx v xxxxxxxxxxx x obdobím xxxxxxxx x čl. 3x xxxx. 1 xx 30. xxxx 2011, xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být přiděleny xxx uvedené xxxxxx x souladu x xxxxxxx 3x;

b)

xxxxx povolenek, x nichž má xxx v xxxxx xxxxxx provedena dražba x xxxxxxx x xxxxxxx 3x;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rezervě xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 3x odst. 1;

x)

xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx přiděleny xxxxxx v xxxxx xxxxxx odečtením počtu xxxxxxxxx xxxxx písm. x) x x) x celkového množství xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x), a

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdarma xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), vyjádřená xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, se vypočítá xxxxxxxxx xxxxx povolenek xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2.

4.   Xx tří xxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxx povolenek xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2, xxxxxxxxx vynásobením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x

x)

xxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxxxxxxx provozovatelům letadel xx každý xxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povolenek za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx xxx x xxxxxx, x němž uvedený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.

5.   Xx 28. xxxxx 2012 x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 28. xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxx podle xxxxxx článku nebo xxxxx článku 3x.

Článek 3x

Xxxxxxxx rezerva xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxxx období podle xx. 3c xxxx. 2 se xxxxxxx 3 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

kteří xxxxxxxx x vykonáváním xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx sledovaném xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3e odst. 1 s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 2, xxxx

b)

x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dochází x xxxxx v xxxxxxx x více xxx 18 % xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3x xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3x odst. 2, x xxxxxx kalendářním xxxxx tohoto xxxxxx,

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) nebo xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxx. b) xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vykonávána xxxxx provozovatelem xxxxxxx.

2.   Provozovatel xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, může požádat x přidělení povolenek xxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3x odst. 2, k xxxxx xx xxxxxxxx.

Provozovateli xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxx xxx 1 000 000 xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx odstavce 2

a)

xxxx xxxxxxxxx ověřené xxxxx x tunokilometrech xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx letectví xx xxxxxx kalendářním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3x odst. 2, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxx IV x X;

x)

xxxxxxxxx důkazy x xxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, x

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. 1 písm. x) xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3e xxxx. 1 x ohledem xx období xxxxxxx x xx. 3c xxxx. 2, a xxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xxxxxx xxxxxx,

xx)

absolutní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosažených xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx byly xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx předloženy xxxxx xx. 3e xxxx. 1 x xxxxxxx xx období xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 2, x druhým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxx tunokilometrů xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3x xxxx. 2, x xxxxxx kalendářním rokem xxxxxx období, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx povolenek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

X xxxxxxxx odstavce 6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydělením xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spadajících xxx xxxx. 1 xxxx. a) zahrnutých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a) x xxxxxxxxx 4 x

b)

hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx tunokilometrů, xxx je xxxxx xxx procentní xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 písm. c) xxxxx xxx) a xxxxxxxxx 4.

6.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx povolenek na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx přidělení povolenek xx tunokilometr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3x xxxx. 4.

7.   Xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxx x xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx

x)

přidělení xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx všem provozovatelům xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4. Toto xxxxxxxxx xx vypočte xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5:

x)

x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spadajících xxx xxxx. 1 xxxx. x) tunokilometrů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx předložených Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a) x x odstavcem 4,

xx)

v xxxxxxx provozovatelů letadel xxxxxxxxxxx pod xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x), zahrnutých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxx) x xxxxxxxxx 4 x

x)

xxxxxxxxx povolenek xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx vydělením xxxxx povolenek přidělených xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) počtem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x období xxxxx čl. 3x xxxx. 2, k xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx vydraží.

9.   Komise může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nakládání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxx odstavce 1. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Článek 3x

Plány xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx správy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxx xxx monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x údajů x tunokilometrech pro xxxxx podání xxxxxxx xxxxx článku 3x x že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx přijatými xxxxx xxxxxx 14.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX III

STACIONÁRNÍ ZAŘÍZENÍ

Xxxxxx 3x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xx xxxxxxxxxxx x vydávání povolenek, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.“

6)

X čl. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxx povolenky xxxx než povolenky xxxxxx podle kapitoly XX xx výši xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, do xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

7)

Xx xxxxxx 11 xx xxxxxx xxxxxx, který zní:

8)

V xxxxxx 11x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1x.   Xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x XXX xx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2x xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxxxx xxxxx XXX x XXX, xxxxx xxxxx xxx použity x souvislosti s xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice a xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx období xxxxx článku 3x.“

9)

V xx. 11x xxxx. 2 xx xxxxx „xx zařízení“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx“.

10)

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx slova „xxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2x xxxx“;

b)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.   Xxxxxxx xxxx správy xxxxxxx, xxx xx 30. xxxxx každého xxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňuje, xxxxxxxxx xxxxx článku 15. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx vyřazené xxxxx tohoto odstavce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx 30. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxx počet povolenek xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx emisím z xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, x aby xxxxxxx povolenky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

11)

V xx. 13 odst. 3 xx slova „čl. 12 xxxx. 3“ xxxxxxxxx slovy „xx. 12 xxxx. 2x xxxx 3“.

12)

Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:

x)

v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx

x)

xx za xxxxx „xxxxxx činností“ xxxxxxxx xxxxx „x xxxxx x tunokilometrech xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3e nebo 3x“,

xx)

xx zrušují xxxxx „xx 30. xxxx 2003“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xx 1. xxxxx 2010 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedeného xxxx.“

13)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3, xxxx ověřeny v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními přijatými Xxxxxx x souladu x tímto článkem x xxx x xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx, xxxxx zpráva nebyla xx 31. března xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem, xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx do doby, xxx bude zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uspokojující.

Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3 x žádostí podle xxxxxx 3x x 3x, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.“

14)

Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx slova „xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003“;

x)

xxxxxxxx 2 x 3 xx nahrazují xxxxx:

„2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx provozovatel x xxxxxxxxxxxx letadla, xxxxx do 30. xxxxx každého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx emisí. Pokuta xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 100 XXX xx každou vypuštěnou xxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pokuty xx xxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti vyřadit xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx emisí, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„5.   X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxx 5 musí xxxxxxxxx

x)

xxxxxx, xx provozovatel xxxxxxx nesplnil xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx členským xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x

d)

doporučení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství a xxxxxxx podmínky, xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5, určeny Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedeném x xx. 23 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx řádem xxxxxx.

8.   Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánů zodpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx budou xxxxx možno prováděny xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx státy.

9.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx odstavce 5, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla základní xxxxx x důvody, xx xxxxx se xxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx připomínky Xxxxxx.

10.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla.

11.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10. Xxxxxxx Xxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

12.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 3.“

15)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 18x

Xxxxxxx xxxx xxxxxx

1.   Pokud jde x provozovatele letadel, xx xxxxxxxx státem xxxxxx

x)

x xxxxxxx provozovatele xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2407/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 o vydávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (12) xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x

x)

xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx x prvních xxxx letech kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3x žádné xxxxx způsobené leteckým xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x letů uskutečněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jinému členskému xxxxx xxxxxx. Novým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelem xxxxx xxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxx.

3.   Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací

x)

xxxxxxxx do 1. xxxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xx xxx 1. xxxxx 2006 xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnost x oblasti letectví xxxxxxxx v příloze X, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 uvedou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx do 1. xxxxx každého následujícího xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří začali xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze X xx xxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 vypracovat xxxxxx, které xx xxxxx týkat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx „xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxxxx x provozovatelem xxxxxxx, xxxx začal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2006, xxxxxx xxxxx kalendářní rok xxxxxxx x ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx začínající 1. xxxxxx 2006.

Xxxxxx 18x

Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxx účely plnění xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 4 a xxxxxx 18x xxxx Komise xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizaci x xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

16)

X článku 19 xx xxxxxxxx 3 xxxx takto:

x)

xxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Toto xxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx CER x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx je začlenit xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, XXX x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na účty xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx závazků x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XXX a XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxx xxxxxx.“

17)

X článku 23 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5a xxxx. 1 xx 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

18)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25a

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dopadu letectví xx xxxxx klimatu

1.   Xxxxx xxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx země x xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx na změnu xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x danou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 zváží xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit optimální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

X případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx umožňující xxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

V xxxxxxx x čl. 300 xxxx. 1 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“

19)

Článek 28 se mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxx xx xxxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jiných xxx povolenek vydaných xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a“;

x)

odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xx. 16 odst. 2, 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxx sankcím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx XX, k xxxxxxx xxxxxxxxx emisí ze xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“

20)

X xxxxxx 30 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumá do 1. prosince 2014 xxxx fungování x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx

x)

xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x její důsledky;

b)

xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx veškerá možná xxxxxxxx trhu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx článku 3x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx;

d)

dopad xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na odvětví xxxxxxxx, xxxxxx problematiky xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx klimatu, xxx xx uplatňují xxx xxxxxxxx mimo XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx růstu x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví;

x)

xxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xx strukturální xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravě;

g)

xxx xx měl být xxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxx xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení, x xxxxxx zajistit, aby xx x xxxxxxx xxxxxxx nestal čistý xxxxxx povolenek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prahových xxxxxx, xxx xxx xxxx uvedeny v xxxxxxx I jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx ročně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (EHS) č. 2408/92 xx xxx 23. července 1992 x přístupu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx trasy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (13) xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx letectví x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx (XXXXX) zaměřeného xx rozvoj x xxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xx snižovaly spotřebu xxxxxxxxx hmot do xxxx 2020 x 50 %, x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dopadů kondenzačních xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx změnu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

21)

Xx xxxxxx 30 xx xxxxxx xxxxxx, který xxx:

22)

Xxxxxxx X, IV a X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 2. xxxxx 2010. Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. XXXXXX


(1)  Úř. věst. X 175, 27.7.2007, x. 47.

(2)  Úř. xxxx. X 305, 15.12.2007, s. 15.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 18. xxxxx 2008. (Xx. věst. X 122 X, 20.5.2008, x. 19) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxxx 2008.

(4)  Úř. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 33, 7.2.1994, x. 11.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 287 E, 29.11.2007, x. 344.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 130, 15.5.2002, s. 1.

(8)  Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.

(9)  Úř. xxxx. C 303 X, 13.12.2006, x. 119.

(10)  Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.

(12)  Úř. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 1.“

(13)  Úř. xxxx. L 240, 24.8.1992, x. 8.“


XXXXXXX

Xxxxxxx X, XX x V xxxxxxxx 2003/87/XX se xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxxx X xx xxxx takto:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xx 1. xxxxx 2012 xx xxxxxxxxx všechny lety, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odlétají.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

„Xxxxxxxx

Xxxx, xxxxx odlétají x xxxxxxx umístěného xx xxxxx členského xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Smlouva nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxx vykonávané xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nejbližší xxxxxx, xxxx xxxxx, předsedů xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx letovém xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letadly x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů;

c)

xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x lety xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 2 Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x)

cvičné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poznámkou x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx let neslouží x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x přemístění nebo xxxxxxxxx letadla;

x)

xxxx vykonávané xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxx vykonávané xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxx 5 700 xx.

x)

xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx nařízené x xxxxxxx x nařízením (XXX) x. 2408/92 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Smlouvy x XX nebo xx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 000 míst xxxxx, x

x)

lety, xxx xx jinak xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx

xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 243 letů xx xxxxxx, nebo

xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 000 xxx xx xxx.

Xxxx uskutečňované xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx panovníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx států, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx ministrů xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx nemohou xxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

Xxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxx xxxxxxx xx vkládá nadpis, xxxxx xxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx část, xxxxx xxx:

„XXXX X –   Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxx paliva × emisní xxxxxx.

Spotřeba xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je-li xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxx xxxxx xxx, xxxxx se vypočte xx použití xxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx obsaženého x xxxxxxxx letadla, xxxxxxx xx dokončeno xxxxxxxx xxxxxx pro xxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx letadla, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx + palivo xxxxxxxx pro tento xxxxxxxxxxx xxx.

Nejsou-li k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx paliva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx metoda, xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx normalizované xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx x bilančních xxxxxxxx XXXX xx xxx 2006 xxxx x xxxxxxxxxx aktualizovaných pokynech, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx je nula.

Pro xxxxx xxx a xxx xxxxx palivo xx provádějí samostatné xxxxxxx.

Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx

Xxxxxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx podle xx. 14 odst. 3 xxxx xxxxxxxxx:

X.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx

xxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla,

xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x období, za xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

xxxxx osvědčení leteckého xxxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxx v příloze X, a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx,

adresy, xxxxxxxx, faxu a x-xxxxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx a

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X.

Xxx xxxxx druh xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxxxxxx emise:

spotřeba xxxxxx,

xxxxxx faktor,

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx, xx které xx zpráva xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x oblasti letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

xxxxxxxxxx xxxxx:

ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx podává, xxxxx spadají xx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x oblasti letectví xxxxxxxxx v příloze X x xxxxx xxxxxxx x letiště xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx letiště xxxxxxxx na xxxxx xxxxx členského xxxxx,

ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx období, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x příloze X,

agregované xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x oblasti letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxx

xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx,

míra xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 3e a 3x

Xxx xxxxx žádostí x přidělování xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3x odst. 1 xxxx čl. 3x xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx = xxxxxxxxxx × užitečné xxxxxxxx,

xxx

‚xxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx faktor 95 xx x

‚užitečným xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravovaného nákladu, xxxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx osob na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx o hmotnosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lety zvolit xxxxxxx skutečné xxxx xxxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 100 kg.

Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x tunokilometrech xxx xxxxx článků 3x x 3x

Xxxxx provozovatel xxxxxxx uvede xx xxx xxxxxxx podle xx. 3x xxxx. 1 nebo xx. 3x xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx:

A.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx

xxxxx provozovatele letadla,

xxxx xxxxxxxxx xxxxx správy,

xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, a xxxxxx, xxxxx xx vydal,

adresy, xxxxxxxx, faxu a x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a

xxxxx vlastníka xxxxxxx.

X.

Xxxxx x tunokilometrech:

xxxxx xxxx podle dvojic xxxxxx,

xxxxx osobokilometrů xxxxx xxxxxx xxxxxx,

počet xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx letišť,

zvolená xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx cestujících a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx vykonané během xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx podává, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x xxxxxxx letectví uvedených x xxxxxxx I.“

3.

Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

x)

xx název přílohy xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní:

x)

xxxxxxxx se xxxx část, která xxx:

„XXXX X –   Ověřování xxxxx x činností x oblasti letectví

13.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovené v xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx

x)

xxxxx xx provozovatele x xxxxxxxx 3 xx považuje xx xxxxx xx provozovatele xxxxxxx a odkaz xx xxxxxxxx v xxxxxxx x) uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letectví, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xx xxxxx xx provozovatele xxxxxxx;

x)

xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx zpráva x xxxxx vykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx považuje xx xxxxx xx xxxxx používaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx vztahuje;

x)

xxxxxx xx zdroje xxxxx x zařízení x xxxxxxxxxx 8 a 9 xx považují xx xxxxxx xx xxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x

f)

xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 10 a 12 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx ověřování xxxxx x emisích x xxxxxxx xxxxxxxx

14.

Ověřovatel xxxxxxx xxxxxx, xxx

a)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x časového xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodaném xx xxxxxxx vykonávajícího xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx x tunokilometrech předložených xxx xxxxx xxxxxx 3x x xxxxxx 3x

15.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 3 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x oblasti letectví.

16.

Ověřovatel xxxxxxx zjistí, xxx x xxxxxxx xxxxx xx. 3x odst. 1 x xx. 3x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx pouze xxxx, xx xxx je xxxxxxxxxxxx odpovědný, které xxxx skutečně xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx údajů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx ověřovatel xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zatížení, xxxxx vede xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“