Plné znění - 32008L0117

(1)

Úniky v xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx ovlivňují daňové xxxxxx členských států x xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xx vytvářejí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxx ceny.

(2)

Jednou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxx výměny informací x dodání xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX (3). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx xx především xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o XXX.

(3)

Xx xxxxxx účinného boje xxxxx xxxxx daňovým xxxxxx je xxxxx, xxx správní xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx, xxxxxx informace x xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(4)

Xxx bylo xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx křížovou xxxxxxxx informací, je xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxx dodavatel x kupující xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx co xxxxxxx snížila administrativní xxxxx.

(6)

X xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnná hlášení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx dodání nevýznamná. Xxxxxxx státy, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx přechodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxx uplatňování xxxxxx ustanovení vyhodnotit xxxxx xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bojovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, jakož x xxxx uvedené xxxxxxxx, a to xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zachovávat.

(8)

Jelikož xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx činnost x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(10)

Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx členské státy xxxxxxxx x tomu, xxx jak pro xxxx, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily,

1)

v xxxxxx 64 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx 196 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dobu delší xxx xxxxx xxx x která nevedou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx považují xx uskutečněná uplynutím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.“;

2)

x xxxxxx 66 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nepoužije x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx článku 196 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 263 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 263

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx měsíc xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeden xxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1x.   Xx xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx měsíc od xxxxx daného čtvrtletí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xx. 264 odst. 1 xxxx. x) x čl. 265 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x žádném xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 XXX nebo ekvivalent xxxx xxxxxx x xxxxxxx měně.

Možnost xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx podle xx. 264 odst. 1 xxxx. x) x xx. 265 xxxx. 1 xxxx. x) xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx částku 50 000 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx částky x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje xx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1x.   Xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v xxxxxxxx 1x xx 100 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x národní xxxx.

1c.   Za xxxxxxxx a v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 264 odst. 1 xxxx. d), xxx xxxxxxxx souhrnné xxxxxxx za každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxx povinné x xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 1x.

2.   Za podmínek, xxxxx stanoví, umožní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky x mohou rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

4)

x xxxxxx 264 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 263 xxxx. 1 xx 1c, x xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx povinnost.

Hodnota uvedená x xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxx xx období xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 263 xxxx. 1 xx 1x, x xxxxx xxxxxxx xx pořizovateli xxxxxx xxxxxxxx.“;

5.

x xxxxxx 265 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Hodnota xxxxxxx x odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovené v xxxxxxx x čl. 263 xxxx. 1 xx 1x, x xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“