Plné znění - 32008L0117

(1)

Úniky v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx trhu tím, xx vytvářejí xxxxxxxxxxx xxxx zboží x xxxxxxx xx trh xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dodání xxxxx x xxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES (3). Xxxxxxxxx bránící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi uskutečněním xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx o XXX.

(3)

Xx xxxxxx účinného boje xxxxx xxxxx daňovým xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, získal xxxxxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeden xxxxx.

(4)

Xxx xxxx možné x boji xxxxx xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxx informací, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx co xxxxxxx snížila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

X zájmu zachování xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxx proti xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnná xxxxxxx xxxxxxxx se dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevýznamná. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx postupné xxxxxxxx této možnosti, xx xxxx xxx xxxxxxx přechodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bojovat xxxxx únikům x xxxxxxx DPH, jakož x výše xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xx xx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxx xxxxx únikům x xxxxxxx DPH xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx činnost x xxxx xxxx závisí xx informacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(10)

Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx nejvíce patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1)

x xxxxxx 64 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx má xxxxx xxxxxx 196 xxxxxxxxx xxxxxx daň příjemce xxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxxx uplynutím xxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, stanovit, xx xx dodávání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.“;

2)

v xxxxxx 66 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, x xxxxx xx xxxxx článku 196 xxxxxxxxx odvést xxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 263 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 263

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepřekračující xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

1a.   Za xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xxxx mohou xxxxxxx státy osobám xxxxxxxx x dani xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. d) x čl. 265 xxxx. 1 xxxx. x) xx čtvrtletí xxx DPH xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x žádném xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xx. 264 xxxx. 1 xxxx. d) x čl. 265 xxxx. 1 xxxx. x) xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx částku 50 000 XXX xxxx ekvivalent xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje xx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1x.   Xx 31. xxxxxxxx 2011 mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1a xx 100 000 XXX nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

1x.   Xx xxxxxxxx x v xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 264 odst. 1 xxxx. x), xxx podávaly xxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx čtvrtletí xx xxxxx nepřekračující xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx čtvrtletí.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx povinné x xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 1b.

2.   Za xxxxxxxx, xxxxx stanoví, umožní xxxxxxx xxxxx podání xxxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxxxx 1 zasláním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžadovat.“;

4)

x xxxxxx 264 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 263 xxxx. 1 xx 1x, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 263 xxxx. 1 až 1x, x xxxxx xxxxxxx je pořizovateli xxxxxx xxxxxxxx.“;

5.

v xxxxxx 265 se odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Hodnota xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx přiznává xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 263 odst. 1 xx 1x, x xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“