XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/2/XX
xx xxx 15. xxxxx 2008
x xxxx xxxxxxx x stíračích xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů
(kodifikované xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (1),
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Rady 74/347/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx skel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/347/XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 74/150/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/37/ES xx xxx 26. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů, jejich xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx designu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pole xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx skel. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx stanoveného směrnicí 2003/37/XX xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Proto xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx II části X, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. „Zemědělským xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx každé motorové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pásy, které xx alespoň xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx definované v xxxxxxxx 1, které xxxx vybaveny pneumatikami x které mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 km/h xx 40 xx/x.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxx pole xxxxxxx x stírače xxxxxxx xxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout registraci xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxx do provozu xxxx užívání traktorů x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx čelních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Změny xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 20 xxxx. 2 směrnice 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 74/347/XXX xx znění směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx X.
Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x příloze XXX.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. května 2008.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. ledna 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 13.7.2007, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. prosince 2007.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 15.7.1974, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX (Xx. věst. X 277, 10.10.1997, x. 24).
(4) Viz xxxxxxx XX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 9.7.2003, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/96/XX (Úř. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81).
XXXXXXX X
XXXX VÝHLEDU
DEFINICE X XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx výhledu
„Polem xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx směry dopředu x do xxxxx, xx kterých xxxx xxxxx xxxxxxxx vidět.
1.2 Vztažný xxx
„Xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx teoreticky soustředěných xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx bod xxxx x xxxxxx, xxxxx xx rovnoběžná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx vzdálen 700 xx svisle xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x 270 xx xxxxxx x pánevní xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx se xxxxxxxx x neobsazenému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
„Xxxxxxxxx výhledu“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 x xxxxx bodu xxxxxxxx xx vodorovné xxxxxx xxxxxxx svisle xxx xxxxxxxx bodem xxx, xx při xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nachází před xxxxxxxxx x průměr, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (obrázek 2).
1.4 Zakrytí xxxxxxx
„Xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx střešní sloupky, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxx.
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
„Xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx:
|
1.5.1 |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
1.5.2 |
x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výhledu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhledu, xxxxx xxxxxx xxxxxx 9,5 x, je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rovinou xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx půlena. |
1.6 Plocha stíraná xxxxxxx xxxxxxx xxxx
„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skla stíraná xxxxxxx čelního skla.
2. POŽADAVKY
2.1 Obecně
Traktor xxxx být konstruován x xxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měl xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx polních nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx považuje xx přiměřené, xxxxxxxx xxxxx vidí xx xxxxxxxx možnou část xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx výhledu
2.2.1 Postup stanovení xxxxxxx xxxxxxx
2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xx vodorovný xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 2. Xx xxxxxxxxxx podpěru xx x xxxxxx vztažného xxxx x souměrně xxxx němu připevní xxx bodové xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. 2&xxxx;×&xxxx;150 X, 12 X, xxxxxxxx xx xxxx 65 xx. Xxxxxxx xx uprostřed otočná xxxxx xxxxxx osy xxxxxxxxxxxx vztažným xxxxx. Xxx xxxxxx zakrytí xxxxxxx se podpěra xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx světelných xxxxxx xxxx kolmá x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxx zakrývající konstrukční xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx 1.4 (xxxxxxx 3).
2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx větší xxx 700 mm.
2.2.1.3 Zakrytí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částmi širšími xxx 80 mm xxxx xxx rozložena xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx výhledu, nebyla xxxxx xxx 2 200 xx.
2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx výhledu xxxxx xxx více xxx šest xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.5 xxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přípustná xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx než 700 xx, ale xxxxx než 1&xxxx;500 xx, xxxxxxxx konstrukční xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: na xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxx xxx taková zakrytí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 700 xx x xxxxx menší xxx 1 500 xx, xxxx dvě zakrytí xxxxxxx, xxx xxxxx xxx 1 200 xx.
2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx brát v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výhledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na velikost, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů 2.2.1.2 xx 2.2.1.6;
2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx vidění xxx xxxxx rozestupu 65 xx je zakrytí xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx vzorcem:
kde:
|
a |
je xxxxxxxxxx v mm xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, měřená xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztažný xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxx půlkruhu xxxxxxx x |
|
x |
xx šířka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2.2 xxxxx xxx nahrazeny xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx čelního xxxx
Xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobená xxxxx xxxxxxx skla x jinými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s bodem 2.2.1.4, pokud xxxxxxxxxx xxxx krajními xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx větší xxx 700 mm.
2.5 Stírače xxxxxxx xxxx
2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx vybaveny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx . Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stírači xxxx zajišťovat neomezený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výhledu xx xxxxxxxx výhledu xxxxxx nejméně 8 x.
2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxx musí být xxxxxxx 20 cyklů xx minutu.
PŘÍLOHA II
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx změny (uvedené x xxxxxx 6)
|
Směrnice Xxxx 74/347/EHS (Úř. věst. X 191, 15.7.1974, x. 5) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 79/1073/XXX (Xx. věst. X 331, 27.12.1979, x. 20) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 82/890/XXX (Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 45) |
Xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xx xxxxxxxx 74/347/XXX x xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24) |
Pouze xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx 74/347/XXX x čl. 1 xxxxx odrážce |
ČÁST B
Lhůty xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (uvedené x xxxxxx 6)
|
Směrnice |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx použitelnosti |
|
74/347/EHS |
2. ledna 1976&xxxx;(1) |
|
|
79/1073/XXX |
30. xxxxx 1980 |
|
|
82/890/EHS |
22. xxxxxx 1984 |
|
|
97/54/ES |
22. xxxx 1998 |
23. xxxx 1998 |
(1) V xxxxxxx s článkem 3x xx čl. 1 xxxxx 2 xxxxxxxx 79/1073/XXX xxxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxx 1980 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů týkajících xx xxxx výhledu xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, ani |
|
— |
zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx pole xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx již vydat xxxxxx uvedený v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx traktoru, xxxxx xxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. ledna 1983 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž pole xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx 74/347/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xx 3 |
Články 1 xx 3 |
|
Xxxxxx 3x |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (*), xxxxxxx XX |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 x 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Příloha |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxx 1 xx 2.3 |
Příloha X xxxx 1 xx 2.3 |
|
Xxxxxxx bod 2.4 |
— |
|
Příloha xxx 2.5 |
Xxxxxxx X xxx 2.4 |
|
Příloha xxx 2.6 |
Xxxxxxx I xxx 2.5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx 1, 2 x 3 |
Příloha X, xxxxxxx 1, 2 x 3 |
|
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |