Plné znění - 32008L0056

(1)

Xxxxxx xxxx spadající xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnují xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx, xx xxxxx xx přírodní xxxxxx zdroje a xxxxxxxx xx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxx x xx Společenství xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mořské xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, kde x xxxxx účinkům xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx prostředí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx, xxxxxxxxx x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx jsou čisté, xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálních xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

(4)

V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/XX xx dne 22. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (4) xxxx vypracována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, jejímž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů. Tento xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti x xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx mořských xxxxxxx, xxxxxx oblastí, jež xxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx Rady 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně volně xxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx xxx „směrnice x xxxxxxx“) x xxxxxxxxxxxxx xxxx regionálními dohodami, xxxxxxx signatáři jsou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx příspěvkem x xxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

(7)

Zřízení takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxx xx světovém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x x Úmluvě x biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (7), a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koherentních x reprezentativních xxxx x těchto xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x služeb xxxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxxx důraz xx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x zachovávání x xx předcházení dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(9)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zapotřebí transparentního x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x měl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných politik, xxxx jsou společná xxxxxxxx xxxxxxxx, společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozdílnost xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx během přípravy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx úrovni mořských xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxxx xxx vyžadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mořské xxxxxxxxx xxxx významně xxxxxxxx nebo xxxxx xx náklady xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx vody, xxxxxx xxx a podloží, xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx by se xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, kde se xx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Společenství v xxxxxxx vodní politiky (8) xxxx xxxx právní xxxxxxxx Společenství, tak xxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx doplňovaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx mořského xxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx spolupracovat x cílem zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti. Xxxxxxx xxxx mořské xxxxxxx xxxx podoblasti xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státy x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx o xxxxxxxxx xxxx spolupráce se xxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxx by xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mořských oblastech xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx úmluvy pro xxxxxx prostředí.

(14)

Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx leží x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti xxxxxxxxx xx působnosti xxxx směrnice, x xxx xx stav xxxx xxxxxxx kritický, xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx snažit xxxxxxxxx xx akčním xxxxx xxxxxx včasnějšího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případech xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx z dotyčné xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx mořské xxxx vymezené xxxxx xxxxxxxx x působnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxx xx mezinárodní úrovni, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx více xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.

(17)

Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX o mořském xxxxx (XXXXXX) schválené xxxxxxxxxxx Rady 98/392/ES xx xxx 23. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1994 x provedení části XX xxxx úmluvy (9). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxx dohod xx tedy xxxx xxx v této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx stran, xxx podepsaly XXXXXX, xxxxxxxx UNCLOS xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stran této xxxxxx nepůsobily škodu xxxx jejich mořské xxxx, x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx rizik x xxxxx oblasti do xxxxx xxxx aby xx jeden xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx.

(18)

Xxxx směrnice by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postoj, který Xxxxxxxxxxxx zaujalo x xxxxxxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti moří, x xxxxxxxxx zachování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celosvětové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2012. Xxxx by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx přijat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xx pobřeží s xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x služeb, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx a udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2012. Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx Natura 2000 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx významným xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x významných xxxxxxx Společenství a xxxxxxxxx států vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxx moře, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 94/157/XX (10), Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, schválené xxxxxxxxxxx Xxxx 98/249/XX (11), xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx X x ochraně x zachování xxxxxxxxxx x biologické rozmanitosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2000/340/XX (12), a Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pobřežní xxxxxxx Středozemního xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 77/585/XXX (13) x xxxxxx xxxx x roku 1995 schválených xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/ES (14), xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x ochraně Středozemního xxxx před xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 83/101/XXX (15) x xxxx xxxx x xxxx 1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/801/XX (16). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx x ochraně Xxxxxxx moře před xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx není, avšak xx u ní xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx země x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dosahování dobrého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxx dosažení xxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxx mořské oblasti.

(22)

Je xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spolehlivých xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx oblasti x xx možná nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států x v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxxx mořského xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx informovanou xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rámcovém xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx důležitým xxxxxx xxxxx směrem.

(24)

Jako xxxxx krok přípravy xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxx státy x xxxx mořské xxxxxxx nebo podoblasti xxxxxxx xxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx vod x xxxxx x dopadů xx ně, xxxxx xxxx hlavní xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jejich využití x nákladů xxxxxxxxxxxxx xx zhoršováním mořského xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xx základě xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx vlastností, xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx vody xxx dobrý stav xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx norem x cílem zajistit xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mořských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah, x jakém bylo xxxxxxx xxxxx prostředí xxxxxxxx. Vypracování xxxxxx xxxxxxxx a norem xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

(26)

Dalším xxxxxx x dosažení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(27)

Xxxxxxx státy xx xxx xxxx xxxxxxxx x provádět programy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mořské xxxxxxx xxxx podoblasti. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx opatrnosti a xxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, poškození xxxxxxxxx prostředí xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x první xxxx x xxxxxx x xxxxxx by měl xxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměření xx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx podnikly xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxxx činností x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxx, xx možná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx do xxxx 2020. Proto, x důvodu xxxxxxxxxxxxx x proveditelnosti, xx xxxxxx učinit xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx možné, xxx xxxxxxx stát dosáhl xxxxxx stanovených environmentálních xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx udržel.

(30)

V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx případě xx xxxxx o situaci, xxx xxxxxxx stát xxxxxx splnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx není xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, z xxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxx, jenž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx členský xxxx xx měl xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx příslušnou xxxxxx, x xxx xx přijmout vhodná xxxxxxxx xx xxx x cílem pokračovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx nepříznivý xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x situaci, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx stav xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx oblasti nebo xxxxxxxxxx, xxx který xxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxx xx vztahuje xxxx politika Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X těchto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že x xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx oznamování programů xxxxxxxx, x že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx podléhat kontrole xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx případ, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx. Xxxxx v xxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provedenou x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž x těchto důvodů xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x celé xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx pokyny xxx xxxxx nezbytné úpravy.

(33)

Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx případ, xxxx xx Xxxxxx problém xxxxxx x xxxxxxxx xx šesti xxxxxx. Xxx předkládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(34)

Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxxxx xx xx se xxxxx xxxxx s vývojem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxx x xxxxxxx xxxx upravit. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nakládání s xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(36)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2019. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx zveřejňovány xxxxxx xx xxxx let.

(38)

Je xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx, sledování, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/XX ze xxx 14. března 2007 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxx pro prostorové xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (17).

(39)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx dne 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (18), x to na xxxxxxx vědeckých doporučení x xxxxx podpořit xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxx xxxxxxxxx, strukturu x xxxxxxxxx ekosystémů, xxxxx xxxx xxx zachovány x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx 30 x 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xx xxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx reformě by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x cíle xxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx oblastech nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména hrozby xxxxxxx xx změnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx mořské prostředí, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Společenství x xx pro ně xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Arktidy.

(43)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivy xxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx dosáhnout na xxxxxx členských států, x lze jich x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx této xxxxxxxx xxxx dosáhnout xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxxxxx opatření x následná činnost xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekosystémech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 174 Xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady uznávané Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx (19), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 37, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (20).

(47)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx xxxxxx XXX, XX x X xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pokroku. Jelikož xxxx opatření mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(48)

Komisi je xxxxx xxxxxxx xxxx xx stanovení kritérií x metodologie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x standardizovaných xxxxx xxx sledování x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES,

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx mořské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zhoršování xxxx xxxxx nebo, ukáže-li xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx negativně xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 8, aby xxxxxxx x významnému ovlivnění xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mořských xxxxxxxxxx, lidského xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxx vodami“

2)

„mořskou xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, kterou xx xxxxx článku 5 xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro každou xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, biologickými, geologickými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x fyzikálními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností v xxxxxxx oblasti i xxxx xx;

5)

„xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx oceány x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x x rámci xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx využití x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx, xx.:

Xxxxx xxxx prostředí je xxxxxxx na úrovni xxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx deskriptorů xxxxxxxxx x příloze X. X xxxxx dosáhnout xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx“ charakteristické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxxx deskriptory;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádoucího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mořských xxx, xxxxx x xxxxxx a dopadů xx xx, pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podoblast. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx článku 10;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx látek xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx vyvolaného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x rekreace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moře, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx narušení udržitelného xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx mořských xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ spolupráce a xxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxx státy x, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Baltského xxxx, Úmluva o xxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

a)

Baltského moře;

b)

severovýchodního Xxxxxxxxxxx oceánu;

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

Černého xxxx.

x)

x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx opatření:

x)

xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x postupují xxxxx xxxx;

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti na xxxxxxx členských států xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí tím, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx základních rysů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy XXX x zahrnuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti, xxxx stanovišť, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx zátěží x xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, xx stav xxxxxxxxx uvedených xxx, xxxxx:

c)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mořského xxxxxxxxx.

a)

metody xxxxxxxxx x xxxx mořské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx usnadněna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx dopadů x xxxxxxxxxxxxxx rysů.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx příčiny;

x)

xxxxx moc;

x)

xxxxx xxxx xxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx nepříznivým dopadem xx životní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx sledování stanovené xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx dobrého stavu xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

x)

programy opatření xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx mořského prostředí xx Xxxxxxxxxxxx provedený x koordinaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx regionálními námořními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x úmluvami;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí x doporučení x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 12 x 16 x xxxxxxxxx provedených Xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx každou ze xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 18;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx;

g)

souhrn xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxx X, XXX, XX x X;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.