SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/92/XX
xx xxx 22. xxxxx 2008
x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx transparentnosti xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxxxxxxxxxx (přepracované xxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 285 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/377/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxx x elektřiny účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x xxxxx změnám xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxx energie, xxxxxxx zlepšuje podmínky xxx nerušenou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x energií. |
|
(3) |
Transparentnost xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx jim xx xxxxxxxx vybrat xx svobodně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X současné xxxx xx xxxxxx transparentnosti xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx členském xxxxx xx každém xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x energií. |
|
(5) |
Cena xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x faktorů, který xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx důvěrné. |
|
(6) |
Systém xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx cen, xxxxx mají být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx odběratelů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx x ceny, xxxxx má být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxxxx tři zákazníci. |
|
(9) |
Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní srovnání, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx dodávající xxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnosti pravidla x hospodářské soutěži xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx o rozdělení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx x podmínkách xxxxxxx odběratelům x x xxxxxxxxxxx cenových xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxx samy. |
|
(15) |
Pro xxxxxxxxx transparentnosti cen xx důležitá xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x jiných xxxxxxxxxx x každém členském xxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Eurostatem. |
|
(17) |
Předpokladem pro xxxxxxxx transparentnosti xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx na osvědčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Eurostatem xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx údajů. |
|
(19) |
S cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx nejdříve. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xxxx xxx jednotně xxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxx xx zemním xxxxxx dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(22) |
Zejména xx třeba zmocnit Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn příloh X x II x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx obecný význam x xxxxxx xxxxxx xx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přijata regulativním xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(23) |
Xxxxxxx xx xxxx prvky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx týkají xxxxx xxxxxxx projednávání xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx elektřinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Eurostat) xx xxxxx xxxxxxxxx článkem 3:
|
1) |
xxxx a prodejní xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx každoročně x 1. xxxxx x x 1. xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xx xxxx xxxxxx předají Eurostatu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Eurostat zveřejní xx vhodné formě xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 každý xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x cenové xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě 3 xx zasílají xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx členských států.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 jsou obsažena x xxxxxxxxx X x XX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx nezpřístupní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, které xx mohou xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úředníkům Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx účely.
První xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí.
Xxxxxx 5
Xxxxxx-xx Eurostat xxxxxxxxxxx významné nepravidelnosti xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x II s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X a XX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se čl. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Jednou xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
X případě xxxxxxx plynu se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx této formy xxxxxxx xx jeho xxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx datum xxxxxxxx xxxx formy energie xx svém xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 90/377/XXX xx znění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. září 2008.
(2) Úř. věst. X 185, 17.7.1990, x. 16.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X xxxxxxx XXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA X
XXXX XXXXX
Xxxx xxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx velkoodběratelům (1) xx xxxxxxxx x sestavují xxxxx xxxxxx metod:
|
a) |
Vykazují xx ceny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro svou xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxx xx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx systém xx xxxx xxxxxxxxxx xx odběratele, kteří xxxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx založeny xx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxx. |
|
x) |
Xxxx jsou zjišťovány xxxxxxx ročně xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (leden a xxxxxxxx) x vztahují xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkoodběrateli xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šesti měsících. Xxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx za gigajoule. Xxxxxxxx spotřebované xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx hrubé tepelné xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx nebo prémií x jiné xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx.). Poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezapočítávají. |
|
g) |
Ceny se xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňují xxxxxxxxxx postupy xx xxxxxx zajištění reprezentativního xxxxxxx sestavování xxx, xxxxx xx založen xx xxxxxx pravidlech:
|
|
i) |
Stanoví xx tři xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxx účtované xx plyn xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx za dva xxxx xx xxxxxxxx x lednovou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx i informace x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx: xxxxx zjišťování x jeho předmět (xxxxx zkoumaných dodavatelů xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx.) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx průměru xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávou x cenách Xxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x faktorech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx každé xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx informace zahrnují:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxx daní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedaňového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx služby. Předkládaný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx náklady, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
X xxxxx z xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxx motorová xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, daním xx telekomunikační, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx. xx nepřihlíží x xxxx x xxxxxx výčtu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx sdělovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt. |
(1) Mezi xxxxxxx průmyslové velkoodběratele xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nespadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
CENY XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkoodběratelům (1) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx těchto metod:
|
a) |
Vykazují xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nakupují elektřinu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxx xx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxx zjišťovány xxxxxxx ročně na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkoodběrateli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx měsících. Xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxx Eurostatu xx týká xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxx se vyjadřují x národní xxxx xx xXx. |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x jiné xxxxxxxx (kapacitní poplatky, xxxxxxx xx trh, xxxxxxxx měřidla xxx.). Xxxxxxxx xx počáteční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny. |
|
h) |
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx hospodárné xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xx elektřinu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávou x xxxxxx Eurostatu xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx: xxxxx zjišťování x xxxx xxxxxxx (xxxxx zkoumaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx.) a xxxxxxxx používaná při xxxxxxx xxxxxxxx průměru xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx k 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx společně x lednovou xxxxxxx x xxxxxx Eurostatu xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a faktorech xxxxxxxxxxxxx vykazované xxxx xxx xxxxx spotřebitelské xxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx společně x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx měly být xxxxxxxxxx i informace x xxxxxxx x xxxxxxxx výpočtu, jakož x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahuje xxx jasně xxxxxxxx xxxxx:
Xxxx různé xxxx, xxxxx, dávky nedaňové xxxxxx, poplatky x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
X xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx jiné xxxxx než pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx licence, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx. xx nepřihlíží a xxxx x xxxxxx xxxxx vyňaty, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx odvětví xx xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x uvedením jejich xxxxxxxx xxxxx. Rozpis xxxxxxx x xxxx xxxxxx: Xxxxx cenu xx xxxxxxxxx xx spotřebitelské xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xxx, xxx xx „xxxxxxx a xxxxxxx“ (xx. xx xxxxxx xx uvedení xx xxx, x xxxxxxxx xxxx) a xxxxx xxxx x xxxxx.
XXXXXXXX: Xxxxx xxxx doplňkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prvků následujícím xxxxxxxx:
|
|
o) |
V xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerý xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx sděleny xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx nespadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXX X
Zrušená xxxxxxxx a seznam xxxxxx xxxxxxxxxx změn
(uvedené x článku 10)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX (Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16). |
|
|
Xxxxxxxx Komise 93/87/XXX (Xx. věst. X 277, 10.11.1993, x. 32). |
|
|
Xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 21). |
|
|
Xxx 12 xxxxx X xxxxxx 3 xxxx. a) x b) xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (Xx. věst. L 236, 23.9.2003, s. 33). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1). |
Xxxxx bod 3 přílohy I |
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/108/XX (Úř. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 414). |
Xxxxx xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxx 90/377/EHS x xxxxxx 1 x v xxxx 1 písm. x) x b) xxxxxxx X |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/394/XX (Úř. xxxx. X 148, 9.6.2007, s. 11). |
|
XXXX X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 10)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
90/377/EHS |
30. červenec 1991 |
|
93/87/XXX |
— |
|
2006/108/XX |
xx xxx 1. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/377/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 první věta |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxxx. 1 druhá xxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 odst. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 3 druhá xxxx |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 až 5 |
Xxxxxx 3 xx 5 |
|
Xxxxxx 6 xxxxx xxxx |
Xx. 6 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
|
— |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
|
Xxxxxx 6 xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 a 2 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 9 druhý xxxxxxxxxxx první věta |
Čl. 9 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 9 xxxxx pododstavec |
|
— |
Články 10 x 11 |
|
Článek 10 |
Článek 12 |
|
Xxxxxxx X |
Příloha I |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx II |
|
— |
Příloha XXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |