XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/92/ES
ze xxx 22. xxxxx 2008
x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx transparentnosti cen xxxxx a elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 285 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxxxxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Vzhledem x xxxxx změnám xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nerušenou hospodářskou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xx xxxxxxxx vybrat xx svobodně xxxx xxxxxxx zdroji energie x xxxx různými xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X současné xxxx xx stupeň transparentnosti xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx zdroji xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx energii, xxxxxx xxxxxxx, je jedním x faktorů, který xxxxxxxxx xxxx konkurenceschopnost, x xxxxx xx xxxxx x cenách xxxx být xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxx cenových xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxx mají být xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektřiny, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx způsobem xx dosáhlo xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, existovat v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx množství xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x s xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx podniky xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x pro velkoodběratele xxxxx a elektřiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxx Smlouvy a Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx x cenách a x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podílů tvoří xxxx součást xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x používaných xxxxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx odběratelů podle xxxxxxxxxxxx kategorie xx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx informace k xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx poplatcích x xxxxxx členském xxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x cenových xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x co nejširší xxxx. |
|
(18) |
Xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx systém xxxxxxx xx osvědčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kontrolu a xxxxxxxxxx údajů. |
|
(19) |
S cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx by xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx nejdříve. |
|
(20) |
Tato směrnice xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(22) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příloh X x XX x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný význam x jejich účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx směrnice, musí xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(23) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, nemusí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxxxx by neměly xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic ve xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxx x části B xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx článkem 3:
|
1) |
xxxx a prodejní xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
2) |
používané xxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx objemy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxx a x 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xx xxxx xxxxxx předají Xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx formě xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx x xxxxx listopad xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx velkoodběratele x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx 3 se zasílají xxxxx dva xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 jsou xxxxxxxx x přílohách X x XX.
Xxxxxx 4
Eurostat xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté podle xxxxxx 1, xxxxx xx mohou xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx přístupné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x smějí xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx účely.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx určení jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zjistí-li Eurostat xxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx daných jednotlivých xxxxx x xxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx souhrnné údaje xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx provede xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příloh X x II s xxxxxxx na konkrétní xxxxxxxxxx problémy. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxx xx xxxx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxx X x XX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Jednou xxxxx xxxxxxxx Komise souhrnnou xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx 9
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx let od xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx na jeho xxx.
Xxxx xxxxxxx stát xxxxx výslovným xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx svém trhu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 90/377/EHS xx znění xxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx III xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x části X xxxxxxx XXX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 12
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 22. října 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 25. září 2008.
(2) Úř. xxxx. L 185, 17.7.1990, x. 16.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X xxxxxxx XXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXX XXXXX
Xxxx xxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxx hrazené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx průmyslového xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx založeny xx xxxxxxx standardních xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxx jsou zjišťovány xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (leden x xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx hrazeným konečnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx odebraný x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x cenách Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) se xxxx xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
e) |
Ceny se xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energie xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tepelné xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx reprezentativního xxxxxxx xxxxxxxxxxx dat, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx pravidlech:
|
|
i) |
Stanoví xx xxx cenové xxxxxxx:
|
|
j) |
Ceny xxxxxxxx xx xxxx jsou xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx konečných průmyslových xxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávou x cenách Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx dat, a xxxxxxx: xxxxx zjišťování x jeho předmět (xxxxx zkoumaných xxxxxxxxxx xxxxx, souhrnný procentní xxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx průměru xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pásmo. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx dat xx xxxx stavu x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Eurostatu xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxx x faktorech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx spotřebitelské xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx společně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x informace x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx ukládaných xx prodej plynu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx služby. Předkládaný xxxxx xxxx xxxxxxxx tři xxxxx oddělené xxxxx:
Xxxx různé daně, xxxxx, dávky nedaňové xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
X xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx za benzín xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx telekomunikační, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx za licence, xxxxx z odpadu xxx. xx nepřihlíží x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních nákladů x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx společnost, xx xxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domácností.
PŘÍLOHA II
CENY XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) se xxxxxxxx a sestavují xxxxx těchto xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxx hrazené xxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny. |
|
c) |
Vykazované xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ročně na xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (leden a xxxxxxxx) a xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkoodběrateli xx xxxxxxxxx odebranou x xxxxxxxxxxx xxxxx měsících. Xxxxx sdělení informací x xxxxxx Eurostatu xx xxxx xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx měně xx kWh. |
|
f) |
Ceny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx a xxxx xxxxxxxx (kapacitní xxxxxxxx, xxxxxxx na trh, xxxxxxxx xxxxxxx xxx.). Xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx průměrné ceny. |
|
h) |
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodárné postupy xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, který xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxx xx tři xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xx elektřinu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkoodběratelů:
|
|||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx xx xxx xxxx se společně x lednovou xxxxxxx x cenách Xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx x používaném systému xxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx x jeho předmět (xxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxx, souhrnný xxxxxxxxx xxxx o zastoupeném xxxx xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, jakož x xxxxxxxx údaj x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx stavu x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx společně x lednovou xxxxxxx x cenách Xxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vykazované xxxx xxx každé spotřebitelské xxxxx. Xxxx informace obsahují:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx společně s xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i informace x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x popis xxxx xxxxxxxxxx xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx veřejné služby. Předkládaný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx oddělené xxxxx:
Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx nedaňové xxxxxx, poplatky x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, patří:
X xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx benzín xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, poplatkům xx licence, daním x xxxxxx xxx. xx nepřihlíží x xxxx x xxxxxx xxxxx vyňaty, jelikož xxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx nákladů a xxxxxxxx xx xxxxxx xx jiná xxxxxxx xx xxxx činnosti. |
|
n) |
Jednou xxxxx xx xxxxxxxx x lednovou zprávou x cenách Eurostatu xxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx: Xxxxx cenu xx xxxxxxxxx na spotřebitelské xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx částku „xxxxxxxx“ cen, cen xx „energii x xxxxxxx“ (xx. xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxx xxxx) a xxxxx xxxx a xxxxx.
POZNÁMKA: Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odděleně, mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prvků následujícím xxxxxxxx:
|
|
o) |
V xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx sděleny xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx sdělovat nezávislý xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxx x jiní xxxxxxxxxx nespadající do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
ČÁST A
Xxxxxxx xxxxxxxx x seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 10)
|
Směrnice Xxxx 90/377/XXX (Xx. věst. X 185, 17.7.1990, x. 16). |
|
|
Směrnice Xxxxxx 93/87/XXX (Xx. xxxx. X 277, 10.11.1993, s. 32). |
|
|
Xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 (Úř. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 21). |
|
|
Xxx 12 xxxxx A xxxxxx 3 xxxx. a) x x) xxxxxxx XX xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. xxxx. L 236, 23.9.2003, x. 33). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1). |
Xxxxx xxx 3 xxxxxxx X |
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/108/XX (Úř. věst. X 363, 20.12.2006, x. 414). |
Pouze xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxx 90/377/XXX x xxxxxx 1 x v xxxx 1 písm. a) x b) xxxxxxx X |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/394/XX (Xx. xxxx. X 148, 9.6.2007, s. 11). |
|
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x článku 10)
|
Směrnice |
Xxxxx xxx provedení |
|
90/377/XXX |
30. xxxxxxxx 1991 |
|
93/87/XXX |
— |
|
2006/108/XX |
xx xxx 1. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Směrnice 90/377/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 první xxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx věta |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
— |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx věta |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 xx 5 |
Xxxxxx 3 xx 5 |
|
Xxxxxx 6 xxxxx xxxx |
Xx. 6 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 6 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 7 xxxx. 1 x 2 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 9 první xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 9 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxxx pododstavec |
|
— |
Články 10 x 11 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 12 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx III |
|
— |
Příloha XX |