XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/92/XX
xx xxx 22. xxxxx 2008
x xxxxxxx v xxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 285 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/377/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx plynu x xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x xxxxx změnám xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx napomáhat x xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxx xxx, že jim xx umožněno xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx energie x xxxx různými xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx xxxx xx stupeň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx konkurenceschopnost, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx důvěrné. |
|
(6) |
Systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx hlavní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odběratelů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx míry, aby xxxxxxxxx x odběratelích xxxxxxx reprezentativní. |
|
(8) |
Tímto xxxxxxxx xx xxxxxxx transparentnosti xxx pro konečné xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx u xxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx, existovat x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx odběratelů xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (ropa, xxxx, fosilní x xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x elektřinu x pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské soutěži xxxxx Smlouvy x Xxxxxx proto může xxxxxxxxx poskytování informací x xxxxxx x x podmínkách prodeje. |
|
(11) |
Znalost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx transparentnosti xxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxxxx xxxxx kategorií x xxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx Eurostatu x xxxxxx x podmínkách xxxxxxx odběratelům x x xxxxxxxxxxx cenových xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zajistit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rozhodla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx informovanost x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxx umožněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazníky x xx nejširší xxxx. |
|
(18) |
Xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx systém xxxxxxx xx osvědčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx vypracovaných x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x energií xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x případě, že xxx xx zemním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(22) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X x XX x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx význam x jejich xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES. |
|
(23) |
Jelikož xx nové prvky xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx podniky dodávající xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx velkoodběratelům definovaným x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3:
|
1) |
xxxx a prodejní xxxxxxxx xxx plyn x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
2) |
používané xxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxx odběratelů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Podniky uvedené x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. lednu x x 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodech 1 x 2.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 do xxxx xxxxxx předají Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Eurostat zveřejní xx xxxxxx formě xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx květen x xxxxx listopad xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx uváděné v xx. 1 xxxx 3 xx zasílají xxxxx dva xxxx Xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formy, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxxx 1 jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x II.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx nezpřístupní xxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx 1, které xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto důvěrné xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx přístupné xxxxx úředníkům Xxxxxxxxx x smějí být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx-xx Eurostat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poskytovaných xxxxx xxxx směrnice, může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i metod xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nichž xx souhrnné xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx opravil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neobvyklé.
Xxxxxx 6
Komise provede xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx I x XX s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxx xx xxxx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX x xxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx 9
X případě xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě použije xx po xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx svém trhu.
Xxxxxx 10
Směrnice 90/377/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy III xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic stanovených x xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx právu.
Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 12
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 25. xxxx 2008.
(2) Úř. xxxx. L 185, 17.7.1990, x. 16.
(3) Viz xxxx A xxxxxxx XXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
PŘÍLOHA X
XXXX XXXXX
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) se xxxxxxxx a sestavují xxxxx xxxxxx metod:
|
a) |
Vykazují xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslovými velkoodběrateli, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxx xx berou všechny xxxxxxx průmyslového xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx jsou založeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx šestiměsíčního xxxxxx (leden x xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx x průměrným xxxxx hrazeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx za xxxx odebraný x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxx Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) se týká xxxxx k 1. xxxxx 2008. |
|
e) |
Ceny xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měřena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx zahrnuje všechny xxxxxxx poplatky: xxxxxx xxxxxxxx a poplatky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, stálé xxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezapočítávají. |
|
g) |
Ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zajištění reprezentativního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx je založen xx těchto xxxxxxxxxx:
|
|
i) |
Stanoví xx xxx xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx za xxx xxxx se společně x xxxxxxxx zprávou x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx: popis xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, souhrnný xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx atd.) a xxxxxxxx používaná při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, jakož i xxxxxxxx xxxx x xxxxxx spotřeby pro xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx dat xx xxxx xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávou x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x hlavních průměrných xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnují:
|
|
m) |
Jednou xxxxx xx xxxxxxxx x lednovou zprávou xxxx xxx vykazovány x xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkoodběratelům. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx oddělené xxxxx:
Xxxx různé xxxx, xxxxx, dávky xxxxxxxx xxxxxx, poplatky a xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx:
X daním x xxxxxx xxxx majetku, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, rozhlasové x xxxxxxxx licence, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx. xx xxxxxxxxxx x jsou x xxxxxx xxxxx vyňaty, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxxx x vztahují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
X členských xxxxxxx, xx xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxxx xxxx xxx xxxxx společnost, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx velkoodběratele xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX II
CENY XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx účtované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx metod:
|
a) |
Vykazují xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svou xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X úvahu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xx systému standardních xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx ročně na xxxxxxx každého šestiměsíčního xxxxxx (xxxxx a xxxxxxxx) x vztahují xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šesti měsících. Xxxxx sdělení informací x xxxxxx Xxxxxxxxx xx týká xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxx se xxxxxxxxx x národní xxxx xx xXx. |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx splatné xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx rabatů nebo xxxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxx měřidla atd.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průměrné ceny. |
|
h) |
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx hospodárné xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému sestavování xxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx:
|
|
j) |
Ceny xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx sledovány x xxxxxx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx za xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x cenách Eurostatu xxxxxxx x xxxxxxxxx x používaném systému xxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxx zkoumaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx.) x xxxxxxxx používaná xxx xxxxxxx váženého xxxxxxx xxx, jakož x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx. První xxxxxxx ohledně systému xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx stavu x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vykazované xxxx xxx xxxxx spotřebitelské xxxxx. Xxxx informace obsahují:
|
|
m) |
Jednou xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx měly být xxxxxxxxxx i informace x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx daní obsahuje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, dávky xxxxxxxx xxxxxx, poplatky x xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, xxxxx:
X xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx produkty x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx licence, poplatkům xx xxxxxxx, daním x xxxxxx atd. xx nepřihlíží a xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xx jiná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávou x xxxxxx Eurostatu xxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvků. Xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx: Xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xx spotřebitelské xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ cen, xxx xx „xxxxxxx x xxxxxxx“ (tj. xx xxxxxx po xxxxxxx xx xxx, s xxxxxxxx xxxx) a xxxxx daní a xxxxx.
POZNÁMKA: Xxxxx xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx sděleny touto xxxxxxxxxxx. X členských xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx následných změn
(uvedené x článku 10)
|
Směrnice Xxxx 90/377/XXX (Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16). |
|
|
Směrnice Xxxxxx 93/87/XXX (Xx. xxxx. X 277, 10.11.1993, x. 32). |
|
|
Xxxxxxx I xxxx x přistoupení z xxxx 1994 (Úř. věst. X 241, 29.8.1994, x. 21). |
|
|
Xxx 12 xxxxx X podbod 3 xxxx. x) x x) přílohy XX xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. věst. X 236, 23.9.2003, x. 33). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1). |
Xxxxx xxx 3 xxxxxxx X |
|
Směrnice Xxxx 2006/108/ES (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 414). |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx 90/377/EHS x xxxxxx 1 x x xxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx X |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/394/XX (Xx. xxxx. L 148, 9.6.2007, x. 11). |
|
XXXX X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 10)
|
Xxxxxxxx |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
|
90/377/XXX |
30. červenec 1991 |
|
93/87/XXX |
— |
|
2006/108/XX |
xx dne 1. xxxxx 2007 |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/377/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx věta |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx věta |
— |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 až 5 |
Xxxxxx 3 xx 5 |
|
Xxxxxx 6 první xxxx |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
|
— |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
|
Xxxxxx 6 xxxxx věta |
Xx. 6 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 7 xxxx. 1 x 2 |
Xxxxxx 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Čl. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 10 x 11 |
|
Článek 10 |
Článek 12 |
|
Xxxxxxx I |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx II |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |