XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2008/92/ES
ze xxx 22. října 2008
x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (přepracované znění)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 285 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (2) xxxx několikrát podstatně xxxxxxx (3). Vzhledem x xxxxx změnám xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx zlepšuje podmínky xxx nerušenou hospodářskou xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx napomáhat x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelů xxx, že xxx xx umožněno xxxxxx xx svobodně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx různými xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X současné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx každém xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx placená xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho konkurenceschopnost, x xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x systém xxx, xxxxx mají být xxxxxxxx pro hlavní xxxxxxxxxxxxxxx elektřiny, zajišťují, xxx xxxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx míry, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. |
|
(8) |
Tímto xxxxxxxx xx dosáhlo transparentnosti xxx xxx konečné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx ochrany informací xxxx u xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx spotřební xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zákazníci. |
|
(9) |
Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odběratelů energie xxxxxx xxxxxx srovnání, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx energie) x s dalšími xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx dodávající xxxx a elektřinu x pro velkoodběratele xxxxx a elektřiny xxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx této směrnice x platnosti pravidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenách a x podmínkách prodeje. |
|
(11) |
Znalost xxxxxxxx cenových systémů xxxxx xxxxxxx transparentnosti xxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxx xxxxxxx transparentnosti xxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx Eurostatu x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx cenových xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kategorie by xxxx zajistit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xx vnitřním trhu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx spolehlivější, xxxxxxxx je budou xxxxxxx sbírat xxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x cenových xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Eurostatem xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
X cílem xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx xx xxx xxx systém xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxx xx nejdříve. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxx se xxxxxx xxxxxx dosáhne dostatečné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx infrastruktury. |
|
(21) |
Opatření nezbytná x provedení tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(22) |
Zejména xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X a XX x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(23) |
Jelikož xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx týkají pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx, nemusí být xxxxxxxxx xxxxx provedeny. |
|
(24) |
Touto xxxxxxxx xx neměly xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx definovaným x přílohách X x XX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3:
|
1) |
xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plyn x elektřinu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
2) |
používané xxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx x x 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodech 1 x 2.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxxx předají Eurostatu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx systémy xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 3 se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx a příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Tyto xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté podle xxxxxx 1, xxxxx xx mohou xx xxxxxxx své xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx úředníkům Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx určení jednotlivých xxxxxxxxxx transakcí.
Xxxxxx 5
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nesoulad x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, může xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx souhrnné xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby nezbytné xxxxx xxxxxx I x XX x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy. Opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2.
Xxxxxx změny xx xxxx týkají pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x II x nemění xxxxxxx xxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx ročně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx směrnice Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx 9
X xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě použije xx xx uplynutí xxxx let od xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx xx jeho xxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlášením Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 90/377/XXX xx znění aktů xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic stanovených x xxxxx X xxxxxxx XXX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 22. října 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. září 2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 185, 17.7.1990, s. 16.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X xxxxxxx III.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX I
CENY PLYNU
Ceny xxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) se xxxxxxxx x sestavují xxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemní xxxx dodávaný prostřednictvím xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X úvahu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx průmyslového xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
c) |
Vykazované xxxx jsou založeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx) a xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) se týká xxxxx k 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxx se xxxxxxxxx v národní xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx zahrnuje všechny xxxxxxx poplatky: xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx připojení xx nezapočítávají. |
|
g) |
Ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xx xxxxxx zajištění reprezentativního xxxxxxx sestavování xxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx pravidlech:
|
|
x) |
Xxxxxxx xx xxx cenové xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx xx xxx xxxx se společně x lednovou zprávou x cenách Xxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx dat, x xxxxxxx: popis zjišťování x xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, souhrnný xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx.) a xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx průměru xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxx spotřeby pro xxxxx xxxxx. První xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx dat se xxxx xxxxx k 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávou x xxxxxx Eurostatu xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx spotřebitelské xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
m) |
Jednou xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedaňového xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx x závazky xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahuje xxx xxxxx oddělené části:
Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx nedaňové xxxxxx, poplatky a xxxxxx náklady, které xxx xxxxxxxx, patří:
X xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx xxxxx, daním xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx x odpadu xxx. se xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx vyňaty, xxxxxxx xxxx nepochybně xxxxxxxx provozních xxxxxxx x vztahují se xxxxxx na jiná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společností. V xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, by xxx informace sdělovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx patřit i xxxx odběratelé xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX ELEKTŘINY
Ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx velkoodběratelům (1) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nakupují xxxxxxxxx xxx svou xxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxx xx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny. |
|
c) |
Vykazované xxxx xxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xx týká stavu x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxx se vyjadřují x xxxxxxx xxxx xx xXx. |
|
x) |
Xxxx zahrnují xxxxxxx splatné poplatky: xxxxxx poplatky x xxxxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx (kapacitní xxxxxxxx, xxxxxxx na trh, xxxxxxxx xxxxxxx xxx.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se nezapočítávají. |
|
g) |
Ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průměrné ceny. |
|
h) |
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxx xx tři xxxxxx xxxxxxx:
|
|
j) |
Ceny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxx kategorií konečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx xx xxx xxxx xx společně x lednovou zprávou x xxxxxx Eurostatu xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dat, x xxxxxxx: xxxxx zjišťování x xxxx předmět (xxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx atd.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx průměru xxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxx x xxxxxx spotřeby pro xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxx x 1. xxxxx 2008. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx společně x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxx ročně xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x informace x xxxxxxx a xxxxxxxx výpočtu, xxxxx x popis xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx veřejné služby. Předkládaný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jasně xxxxxxxx xxxxx:
Xxxx xxxxx daně, xxxxx, dávky xxxxxxxx xxxxxx, poplatky a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
X xxxxx z xxxxxx xxxx majetku, xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx než pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx benzín xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx licence, xxxxxxxxx xx licence, xxxxx x odpadu atd. xx xxxxxxxxxx a xxxx x tohoto xxxxx vyňaty, jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx jiná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x lednovou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxx za elektřinu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx: Xxxxx xxxx za xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xx celkovou xxxxxx „xxxxxxxx“ xxx, cen xx „xxxxxxx x xxxxxxx“ (xx. xx xxxxxx po uvedení xx trh, s xxxxxxxx sítí) x xxxxx xxxx a xxxxx.
XXXXXXXX: Pokud xxxx doplňkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx prvků následujícím xxxxxxxx:
|
|
o) |
V xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx sděleny xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, by měl xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nespadající xx xxxxxxxxx domácností.
XXXXXXX XXX
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(uvedené x xxxxxx 10)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX (Xx. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16). |
|
|
Směrnice Xxxxxx 93/87/XXX (Xx. xxxx. X 277, 10.11.1993, x. 32). |
|
|
Xxxxxxx X aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 (Úř. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 21). |
|
|
Bod 12 xxxxx X xxxxxx 3 xxxx. a) x x) xxxxxxx XX aktu o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 33). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1). |
Xxxxx xxx 3 přílohy X |
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/108/ES (Xx. věst. X 363, 20.12.2006, x. 414). |
Xxxxx pokud xxx x odkaz xx směrnici 90/377/EHS x xxxxxx 1 x v xxxx 1 xxxx. x) x x) přílohy X |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/394/XX (Úř. xxxx. L 148, 9.6.2007, x. 11). |
|
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 10)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
90/377/EHS |
30. xxxxxxxx 1991 |
|
93/87/XXX |
— |
|
2006/108/XX |
xx xxx 1. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/377/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 první xxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 2 odst. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 3 druhá xxxx |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 xx 5 |
Xxxxxx 3 až 5 |
|
Xxxxxx 6 první xxxx |
Xx. 6 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxxx 6 xxxxx věta |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 x 2 |
Xxxxxx 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 3 |
— |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx první věta |
Xx. 9 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 10 x 11 |
|
Článek 10 |
Článek 12 |
|
Xxxxxxx I |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx II |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |