XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2008/106/XX
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/25/XX xx dne 4. dubna 2001 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by uvedená xxxxxxxx měla xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění na xxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx. |
(3) |
X udržení x xxxxxxx úrovně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx důležité xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx námořnímu xxxxxxx x postavení xxxxxxxxx ve Společenství. |
(4) |
Jednotná xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povolání námořníků xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx Rady x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/36/XX xx dne 7. xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) se vztahuje x na námořní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx určených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx x služeb mezi xxxxxxxxx státy. |
(6) |
Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2005/36/ES xxxxxxxxxxx xxxx jednotnou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xx však x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx důležité. |
(7) |
Proto xx xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx založena xx xxxxxxx výcviku xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x strážní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx STCW) xx xxxxx xxxxx x xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části X xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (předpisu XXXX). Část X xxxxxxxx STCW obsahuje xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotným xxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxxxx na moři xxxx xxx v xxxx směrnici x xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 1999/63/XX xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí Xxxxxxxxxx společenství (XXXX) x Xxxxxxxx odborů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (XXX) (6). |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout x xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx předcházet podvodným xxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx a xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x rámci IMO x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vymahatelných xxxxx o celosvětovém xxxx proti takovým xxxxxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx x cestujícími xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nehodám x xxxxxx nouzovým xxxxxxxx. Xx xxxxxx důležité, xxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xx nezbytné zajistit, xxx xxxxxxxxx mající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocennou xx, xxxxx xx požadována xxxxxxx XXXX. Tato xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX. |
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vydány xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMO potvrdil, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxx úmluvou. Xxx xxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět toto xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxx, xxx je xx vhodné, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výcvikových xxxxxxxx x xxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxx xxxx napomáhat xxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002 (7) by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx členské xxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx x této směrnici. |
(20) |
Členské xxxxx xxxx přístavní xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx prohlížejí xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx neratifikovaly úmluvu XXXX, čímž zajistí, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xx vhodné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/21/XX (8), x cílem převést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
(24) |
Xxxxxxx je třeba xxxxxxx Komisi xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(25) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx lodi; |
2) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxx než xxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xx této funkce x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx zvyklostí; |
3) |
„palubním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx II xxxxxxx X; |
4) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, na xxxxxxx připadne velení xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx velitele xxxx; |
5) |
„strojním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx III xxxxxxx X; |
6) |
„xxxxxx strojním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx důstojník xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx lodi x xx provoz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx; |
7) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníkovi, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxx asistentem“ osoba, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jmenovaná xx xxxx funkce x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
9) |
„radistou“ xxxxx, xxxxx xx odpovídající xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx uznávaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
10) |
„xxxxxx mužstva“ xxxx xxxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxx lodí“ xxx xxxx xxx xx, xxxxx xx plaví xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oblastech, xxx xxxxx přístavní xxxxxxxx; |
12) |
„lodí xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx“ loď xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx neodpovídající xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx; |
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxx xx definuje xxxxxxx členský xxxx; |
14) |
„xxxxx xxxxxx“ celkový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkon x xxxxxxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jiném xxxxxxx dokladu lodi; |
15) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxx“ loď xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 Mezinárodního předpisu x hromadné přepravě xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; |
17) |
„xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx“ loď xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx plynu nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znění; |
18) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Světovou správní xxxxxxxxxx rádiových xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx služby x platném xxxxx; |
19) |
„xxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx; |
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx užívané xxx xxx ryb xxxx jiných mořských xxxxxxxxx; |
21) |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) x xxxxxxx xxxxxxx, kvalifikace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x roku 1978, xxxxx se xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX x xxxxxxxx X/15 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx STCW x jejich xxxxxxx xxxxx; |
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z xxxx 1974 (úmluva XXXXX 74) x xxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx XXX x jejich xxxxxxx xxxxx; |
23) |
„osobní xxxx xxxx xx-xx“ osobní xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle definice x xxxxxx XXXXX 74 x xxxxxxx xxxxx; |
24) |
„xxxxxxxxx XXXX“ předpis (XXXX) o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků, přijatý xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx 1995 x xxxxxxx xxxxx; |
25) |
„xxxxxx“ xxxxx souboru xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, vymezených x xxxxxxxx STCW, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx; |
26) |
„xxxxxxxxxxx“ vlastník lodě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provoz xxxx xx vlastníka lodě, x xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxx; |
27) |
„xxxxxxxxxxxxx průkazem způsobilosti“ xxxxxx vydaný x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lodi xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a vykonával xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobilosti; |
28) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx na xxxx, xxxxx xx určující xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo pro xxxxx kvalifikaci; |
29) |
„schváleným“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx; |
30) |
„xxxxx zemí“ xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
31) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx nebo 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx měsíc. |
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx lodí, námořních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatních lodí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx jachet, xxxxx xx nezabývají xxxxxxxx; |
x) |
dřevěných xxxxxxxx primitivní xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na lodích xxxxxxxxx x xxxxxx 2 obdrželi xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxx XXXX stanovenými x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x pravidlem XXX/10.4 xxxxxx XXXXX 74, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx způsobilosti x souladu s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx doklad, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z jeho xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x x požadavky xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Průkazy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X/2 xxxx. 1 xxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx,
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx držitel xx xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 předpisu XXXX. X xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx 1. Xx-xx xxxxxxxxx vydáno xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xx. XX odst. 2 xxxxxx XXXX.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. a), uvedený xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx A-I/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW.
7. Potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6
a) |
mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
mají každé xxxxxxx xxxxx, odlišné xx xxxxxxxxx ověřujících xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx pěti xxx xxx xxx xxxxxx. |
8. Xxxxxx, ve xxxxx xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisech dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 předpisu XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zapsány xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povoleným xxxxx xxxxxx X-X/2.
10. S xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xx xxxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx slouží.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx požadovaný xxxxx xxxxxx 3 musí xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx umožní získat xxxxxxxxxx znalosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx I, xxxxxxx xxxxxxxxx záchranného x xxxxxxxxxxxxxx vybavení, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxx plavby xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sloužícím na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx příbřežní xxxxxxx.
2. X xxxx oprávněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxx členský xxxx, xxx xxxxx vlajkou xx loď xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx smluvní strany xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxx tato xxx xxxxx, xxxxx xxxx požadavky nepřekračují xxxxxxxxx této směrnice xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx příbřežní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavbu xx xx, xx xx xxxxxxxxxx členským státem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx stranou xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx příbřežní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x vymáhají vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich příslušnými xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx účinných, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx určí vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxx x xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx států x třetích xxxx.
Členské xxxxx neprodleně uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi o xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterými xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx I/10 xxxxxxxxx 1.2 úmluvy XXXX, o xxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx pravosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány x xxxxx xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx postupy a xxxxxx xxx nestranné xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jednání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx držitelé xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daným xxxxxxxx státem xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti lidského xxxxxx xxxx majetku xx moři xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů x pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx plout xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx členským státem.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x použijí, zejména xxxxx
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; |
x) |
velitel xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx způsobilosti, vykonávala xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 7, xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxx podvodem xxxx xxxxxx padělaných xxxxxxx získá zaměstnání xxxxxxxxxxx ve výkonu xxxxxxxx funkce nebo xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx výjimku. |
4. Xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xx xx tohoto xxxxxxxxxx vědoma, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou smluvní xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx uvědomí x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, posuzováním xxxxxxxxxxxx, vydáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxx kvality x xxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx vyučujících x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
byl x xxxxxxxxx xxxxxx norem xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxx xxxx subjekty; |
x) |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x výcviku a xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx znalostí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx STCW; |
d) |
xxxxxx uplatňování xxxxx kvality zahrnovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, veškeré xxxxxxxxx kurzy x xxxxxxxx, zkoušky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyučujících x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x výcvikové programy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx hodnocení získávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx dotyčných xxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxx, x cílem ověřit, xx
x) |
xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxx dokumentovány x xx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou na xx xxxxxxxxxxxx; |
c) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx opatření. |
3. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zdravotní xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x ostrost xxxxx x xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.
3. Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
a) |
xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský stát, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx zraku x sluchu, a xx xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým lékařem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
x) |
že vykonal xxxxxxx službu a xxxxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx postavení, funkce x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že
x) |
povede xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení xxx xxxxxxxx x důstojníky x xxxxxxxx pro xxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx obnoveny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxxx xx xxxx. |
Xxxxxx 12
Obnovení platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xx v xxxxxx xxxxxx xx xx moře xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxx, xxx xxxx xxx nadále xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 11 x |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s oddílem X-X/11 xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby mohl xxxxxxxxxx x námořní xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx uchazečích x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx XXXX, x určí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x aktualizační xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnítit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx oddílu X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
5. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx, xxx lodím oprávněným xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na moři x ochraně mořského xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/12 předpisu XXXX a xxxxxxx xxxxxxxxx části A xxxxxxxx XXXX týkající xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dodržovány s xxxxxxx xx
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx A xxxxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx simulátoru; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx zachována xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxx A předpisu XXXX. |
2. Xxxxx úvahy každého xxxxxxxxx státu mohou xxx simulátory xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 vyňaty x požadavku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Odpovědnost xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx společnost xxxxxxxxx, xx
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxx xxxx xxxxxxx posádkou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
c) |
dokumentace x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx námořníků zaměstnaných xx xxxxxx lodích xxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupné x xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx loď xxxx námořníci seznámeni xx xxxxx zvláštními xxxxx x s xxxxxxxx lodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
e) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, velitelé x xxxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxx povinni zajistit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a přijímání xxxxxxxxx nezbytných opatření x zajištění xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx mohl svými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Společnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla dána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx x vybavením xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatním uspořádáním xxxxxxxxx pro řádný xxxxx jejich xxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxx tyto xxxxx přiděleny. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
x) |
xxxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zaměstnaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xx xx, že xxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx důležité informace x xxxxxx, kterému xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx strážní služby x požadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výkonnost xxxxx xxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx členové xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Všem xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mužstva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xx každých 24 xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx, z xxxxx jedna musí xxxxx nejméně xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx být xxxxxxxx v případě xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx minimální xxxx 10 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx šest xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx netrvá xxxx xxx xxx dny x pokud xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuto nejméně 70 xxxxx odpočinku.
6. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, aby xxxxxxx strážní xxxxxx xxxx vyvěšeny na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx xx výjimečně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx nezpůsobí xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx určené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxöxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx, xx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxx obsazení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výjimky xxxx nelze udělit xxxxxxxx nebo prvnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze osobám x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud pro xxxxxxxx nižší xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle názoru xxxxxxxxxxx orgánů zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xx povinna xxxxxx zkoušku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx obsazeno xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx členských xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx dohlížejí; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx
x) |
veškerý xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
|
x) |
xxxxx provádějící výcvik xxxx xxxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx mohou xxxx čas a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, vedoucí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx příslušné druhy x xxxxxx výcviku xxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx na xxxx xxxx na xxxxxxx; |
x) |
každá xxxxx provádějící výcvik xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx rozuměla xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výcviku; |
f) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx kvalifikace xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx uznává xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcvikovým xxxxxxxxx v rámci xxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxx kvalifikace, zkušenosti x uplatňování norem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x), e) x x). |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx na xxxx
Xxxxxxx státy musí xxxxxxxx, xxx
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx písmena b) x x), xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vždy x dispozici prostředky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx všemi členy xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx; |
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaveden společný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x palubním xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx jazyk xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rozuměl x xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx není pracovní xxxxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx pracovního xxxxxx; |
x) |
xx osobních lodích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx dorozumět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxx činitelů:
|
d) |
na xxxxxxx tankerech, chemických xxxxxxxxx x tankerech xx zkapalněný plyn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx byli schopni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykem xxxx xxxxxxxxxx pracovními jazyky; |
x) |
xxxx xxxx x xxxxxx xx pobřeží xxxx xxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxx; xxxx komunikace xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx V oddílem 14 odst. 4 xxxxxx SOLAS 74; |
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 95/21/XX členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx. |
Xxxxxx 19
Uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxx 4, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veliteli xxxx, xxxxxxxxxxxx nebo radistovi xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Do xxx xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx uzná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx x ohledem xx xxxx plující xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxxxx bere zřetel xx ustanovení obsažená x příloze XX xxxxxx 4 a 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznanými xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx před 14. červnem 2005 xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, zůstávají x platnosti.
Xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx neodvolá podle xxxxxx 20.
6. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
7. Xxx xxxxxx xx xx. 5 odst. 6 xxxx členský stát, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx, nestanoví-li radiotelekomunikační xxx jinak, po xxxx xxxxxxx tří xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz způsobilosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro uznání xxxxxxxx členským xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx pro službu xx xxxx plující xxx jeho vlajkou.
Xxxx xxxx xxx snadno x dispozici písemný xxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx požadavků xxxxxx STCW
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, xx uznaná xxxxx země již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxx xxx ohledu xx kritéria xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx tuto xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 28 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx země xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, uvědomí x tom bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
5. Xxxxx xxxx náznaky, xx xxxxxx námořní xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámí, že xxxxxx průkazů xxxx xxxx xxxx do xxxx xxxxxx odvoláno, xxxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
6. Rozhodnutí x odvolání uznání xx přijímají regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxx potvrzení, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uznávající xxxxx xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx výlučně na xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx službou.
Xxxxxx 21
Přehodnocování
1. Xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxx uvedených v xx. 19 xxxx. 6 xxxx. x), Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx let, přehodnocuje x xxxxx xxxxxx, xxx plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx XX a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx A-1/7 předpisu XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x ověřování, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, kteří xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, tento xxxxxx způsobilosti xxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/ES.
Xxxxxx 23
Kontrolní postupy xxxxxx přístavní xxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx článku 22 xx
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x úmluvou XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podání žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
x) |
ověření, xx počty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx s xxxxx A xxxxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX, jestliže xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx některá z xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxx xx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx xx dno xxxx xx mělčinu; |
x) |
xxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx mezinárodních xxxxx nedovolené; |
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX nebo nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx způsobilosti byl xxxxxx podvodně xxxx xxxxxxx průkazu způsobilosti xxxx osoba, xxxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydán; |
x) |
xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx má xxxxxxxx, důstojníka nebo xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx, která neratifikovala xxxxxx XXXX. |
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx hodnocení xxxxx odstavce 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázal příslušnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx správně čelí xxxxxxxx situacím s xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Zadržení
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/ES, xxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxx, že následující xxxxxxxxxx představují ohrožení xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx
a) |
námořníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkaz, že x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx na bezpečné xxxxxxxx lodi xxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx loď xxxxxx vlajky; |
d) |
xx strážní xxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo zabránění xxxxxxxxxx xxxx; |
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx lodě a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx, xxx na první xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpočinuté a x xxxxx xxxxxxxxx xxx službu. |
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 226 Xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejméně jednou xx pět xxx xxxxxxx, zda členské xxxxx plní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 2008 xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxx vycházet z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXX, z xxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezi bezpečností x xxxxxx výcviku xxxxxxx lodí.
2. Xxxxxxxxxx dne 20. října 2010 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxx zprávu vypracovanou xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 25.
X této xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx směrnici, x x případě xxxxxxx xxxxx návrhy xx dodatečná opatření.
Xxxxxx 27
Změna
1. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, které xxxxxxx x platnost.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zákonodárné postupy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a zajistí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Změny xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 16, 17, 18, 21, 22 a 24 xxxxx xxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 2099/2002 ze xxx 5. listopadu 2002, kterým xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX) (10).
Xxxxxx 28
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí (XXXX), zřízený xxxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx týdnů.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx základě xxxxxx 12 xxxxxxx xxxx xxxxx vydá nebo xxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svého uvážení xxxxxxxx omezení prostornosti xxxxxxx x původních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takto:
a) |
xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX“ xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx „hrubá xxxxxxxxxxx 500 XX“; |
x) |
xxxxx „xxxxx prostornost 1 600 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 3 000 RT“. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 x 29 x xxxxxx I x XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/25/ES ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx X, xxxx xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x příloze XX.
Xxxxxx 33
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 151, 17.6.2008, x. 35.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 20. xxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 136, 18.5.2001, x. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha III xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 2.7.1999, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 157, 7.7.1995, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX I
POŽADAVKY XXXXXX XXXX XX XXXXXX, XXXXXXX V XXXXXX 3
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními obsaženými x části X xxxxxxxx STCW x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx VIII/2. Každý xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na odpovídající xxxxx xxxxx X xxxxxxxx STCW. |
2. |
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v oddílech X-XX/1, X-XXX/1, X-XX/2 x A-II/4 xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx lodi plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxxx. |
3. |
Xxxx X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uchazeči, aby xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Za xxxxxx xxxxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxxxxx kapitoly VII x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX a IV x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxxxx:
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Funkce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podtitulkem v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX ODDÍL
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx důstojníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
1. |
Každý důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti xxxx
|
Pravidlo XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx lodích o xxxxx prostornosti 500 XX nebo xxxxx
Velitel x první palubní xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx xxxxx
1. |
Xxxxx xxxxxxx a xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti 3 000 RT nebo xxxxx xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx
|
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti xx 500 do 3 000 XX
3. |
Každý xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
4. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx strážní navigační xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx prostornosti 500 XX xxxx větší. |
2. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 RT. |
Lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu
Důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx služby
3. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxx
5. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu musí xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx
|
7. |
Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x podmínky xxxx xxxxxx jsou xxxxxx, xx umožňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx míře xxxxxxxx x důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx této xxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxx těchto požadavků, xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. |
Xxxxx xxxx mužstva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo větší, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x členů mužstva, xxxxxxx úkoly xxx xxxxxx xxxxxxx služby xxxx nekvalifikovanou xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx za to, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx jednoho xxxx xx posledních xxx xxx xxxx xxx, xxx úmluva XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx III/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx důstojníky xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx strojní xxxxxxxxxx xxxxxx k výkonu xxxxxx xx strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. |
Každý xxxxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. |
Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx pro první xxxxxxx důstojníky a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojník x druhý strojní xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx musí xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti
|
Xxxxxxxx III/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxx důstojníky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 xX
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojník x xxxxx strojní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 xX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx důstojník, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx, xxxx sloužit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích poháněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nižším xxx 3 000 xX, xxxxx nejméně dvanáct xxxxxx schválené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx postavení a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx XXX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx mužstva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx mužstva, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx. |
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx výkon služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx strojního xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mužstva. |
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx má za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddílu x xxxxx nejméně xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx STCW xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX
Vysvětlivka:
Povinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx SOLAS 74 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xx radiové xxxxxx xxxx uvedena x xxxxxx XXXXX 74 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
1. |
X výhradou xxxx 2 xx xxxx kapitola xxxxxxxx xx radisty xxxx xxxxxxxxxxxx v Globálním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Global Xxxxxxxx xxx Distress Xxxxxx Xxxxxx, XXXXX) xxxxxxxx stanoveným xxxxxxx XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
2. |
Xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx lodích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly těmto xxxxxxxx vydány nebo x xxxxxxx xx xx uznány. |
Pravidlo XX/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxx účastnit XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx uznaného xxxxxxxx orgánem podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu. |
2. |
Navíc každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle úmluvy XXXXX 74 xx xxxxx pozdějších předpisů,
|
XXXXXXXX V
XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXX XXXXX XXXXXXX NĚKTERÝCH XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Minimální xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx velitelů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx zvláštní úkoly x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx tankerech, xxxx xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx VI/1 xxxxxxxx x schválený xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx
|
2. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx xx nakládku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravovaným xxxxxxxx a xxxx x xxx musí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2 mít
|
3. |
Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx členský xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky bodu 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx tankeru xxxxxxx x příslušné xxxxxx alespoň xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx let. |
4. |
Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo aby xxx stávající průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků, xxxxx mužstva x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx
1. |
Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x ostatní posádku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx sloužící xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx zabývajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx 8, xxxxx odpovídá xxxxxx funkcím, úkolům x xxxxxxxxxxxxx. |
3. |
Námořníci, xxx xxxxx xx stanoven xxxxxx x bodech 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx doklad, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobních lodích xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx úvodní xxxxxx stanovený v xxxxxx X-X/2 odst. 2 xxxxxxxx XXXX. |
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx xxxx mít xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW. |
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx x vystupování xxxxxxxxxxx, nakládku, xxxxxxxx x zabezpečování xxxxxxx xxxx uzavírání xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 4 předpisu XXXX. |
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx strojní důstojníci, xxxxx strojní důstojníci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvládání krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
9. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx vyžadované na xxxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/3
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx výcvik x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu než xx-xx
1. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx posádky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu než xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx musí xxx námořníci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xx 8, který odpovídá xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
3. |
Námořníci, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 a 8, musí x xxxxxxxxxxx nejvýše pěti xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxx výcvik xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx cestujícím x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
5. |
Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx posádka, xxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX. |
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW. |
7. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, která xxxxx odpovídá za xxxxxxxxxxx x vystupování xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx schválený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/3 xxxx. 4 předpisu XXXX. |
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx palubní důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích xx xxxxxxxx lodích, xxxx xxx ukončený schválený xxxxxx v oblasti xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx lidí, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/3 xxxx. 5 předpisu XXXX. |
9. |
Xxxxxxx orgány zajistí, xxx každé osobě, xxxxx xx kvalifikace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX SITUACÍ, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX, LÉKAŘSKÉ XXXX X XXXXXXXX XXX PŘEŽITÍ
Pravidlo VI/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, základní xxxxxxxxxxxx výcvik a xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x oddílem X-X1/1 xxxxxxxx XXXX x xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti plavidel xxxxxxxxxxxx přežití x xxxxxxxxxxxxxx člunů jiných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx záchranářských xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx protipožárních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x protipožárních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx X-XX/3 předpisu XXXX x xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. |
2. |
Xxxxx výcvik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx vydán, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx VI/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci a xxxxxxxx xxxx
1. |
Námořníci xxxxxx x poskytování první xxxxxx na lodích xxxx splňovat požadavek xx způsobilost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v oddílu X-XX/4 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxxx STCW. |
2. |
Xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx za lékařskou xxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX. |
3. |
Xxxxxxxx výcvik v xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx péče xxxx zahrnut v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx doklad xxxxxxxxx, že se xxxxxxx účastnil xxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx VII/1
Vydávání jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. |
Bez xxxxxx xx požadavky xx xxxxxxx způsobilosti stanovené x xxxxxxxxxx II x XXX xxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxx zvolit, xxx vydávat xxxx xxxxxxx vydávání jiných xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx, které jsou xxxxxxx x pravidlech xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx námořníky
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tabulkách X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx A-II/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx A-IV/2 xxxxxxxx XX předpisu STCW xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx vydávat xxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx dodržování těchto xxxxx:
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx 1 musí xxxxxxxx, xxx:
|
3. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxx xxxxxx:
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXX, XXXXX PODLE ČL. 19 ODST. 2 XXXXXX XXXXXX NEBO XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX
1. |
Xxxxx země xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW. |
2. |
Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
3. |
Komise xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx a postupů, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a potvrzování xxxxxxx x vedení xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx x že xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxx x oddílem X/8 xxxxxx XXXX. |
4. |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jedná s xxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxx, xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx průkazů x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
5. |
Xxxxxxx xxxx zavedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, kteří předkládají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxx plnění xx xxx povoleno. |
6. |
Jestliže xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o plnění xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx o hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvikových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/6 xxxxxxxx STCW. |
XXXXXXX III
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x seznam xxxxxx následných xxxx
(xxxxxxxxx x xxxxxx 32)
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX (Xx. věst. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/103/XX (Xx. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
Xxxxxxxx Komise 2005/23/XX (Xx. xxxx. X 62, 9.3.2005, s. 14) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/45/XX (Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 160) |
xxxxx xxxxxx 4 |
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(xxxxxxx v xxxxxx 32)
Xxxxxxxx |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
2002/84/XX |
xx xxx 23. xxxxxxxxx 2003 |
2003/103/ES |
xx xxx 14. května 2005 |
2005/23/XX |
xx xxx 29. září 2005 |
2005/45/XX |
xx dne 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX IV
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Směrnice 2001/25/XX |
Xxxx směrnice |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xx. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 2 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) xx x) |
Xxxxxx 3 xx 7 |
Články 3 xx 7 |
Článek 7a |
Článek 8 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx úvodní xxxxx |
Xx. 9 odst. 1 xxxx. x) x x) |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 9 odst. 1 xxxx. x) druhá xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 1 xxxx. d) |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
Čl. 10 xxxx. 2 x 3 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
Xx. 16 xxxx. 1 úvodní xxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxxxx věta |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) |
Xx. 16 xxxx. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 17 odst. 2 xxxxxx xxxxx |
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) body 1 x 2 |
Čl. 17 xxxx. 2 písm. x) xxxx x) x ii) |
Xx. 16 xxxx. 2 písm. x) x c) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. b) x x) |
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxxx 1 a 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xx) |
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxx 3 xxxx x) a xx) |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. d) xxx xxx) xxxxx a xxxxx odrážka |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
Čl. 16 odst. 2 xxxx. f) body 1 až 5 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body x) xx x) |
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
Xx. 18 odst. 1 x 2 |
– |
Čl. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx |
Xx. 19 xxxx. 1 |
Xx. 18 odst. 3 xxxx. a) |
Xx. 19 odst. 2 |
Čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 xxxx. 4 |
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 xxxx. 5 |
Čl. 18 xxxx. 3 xxxx. f) |
Xx. 19 xxxx. 6 |
Xx. 18 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 7 |
Xx. 18x xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 20 odst. 1 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 18x xxxx. 2 xxxxx x xxxxx věta |
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec |
Čl. 18x odst. 3 xx 5 |
Xx. 20 xxxx. 3 až 5 |
Xx. 18x xxxx. 6 xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 20 xxxx. 6 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18x xxxx. 7 |
Xx. 20 xxxx. 7 |
Xxxxxx 18x |
Xxxxxx 21 |
Článek 19 |
Xxxxxx 22 |
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxxx slova |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxx. a) x x) |
Xx. 20 xxxx. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx slova |
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxx odrážka |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxx. a) až x) |
Xx. 20 xxxx. 3 |
Xx. 23 xxxx. 3 |
Xxxxxx 21 |
Článek 24 |
Xxxxxx 21x |
Xxxxxx 25 |
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
Xxxxxx 21x xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 21x xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
Čl. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 odst. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
– |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 3 a 4 |
Xx. 27 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 23 xxxx. 1 a 2 |
Xx. 28 odst. 1 x 2 |
– |
Čl. 28 odst. 3 |
Čl. 23 odst. 3 |
– |
Xx. 24 odst. 1 x 2 |
– |
Čl. 24 xxxx. 3 xxxx 1 x 2 |
Čl. 29 xxxx. x) x b) |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 29 |
Článek 34 |
Xxxxxxx I x XX |
Xxxxxxx X až XX |
Xxxxxxx III |
– |
Xxxxxxx XX |
– |
– |
Xxxxxxx XXX |
– |
Xxxxxxx XX |