SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/106/XX
xx xxx 19. listopadu 2008
x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků (xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 80 odst. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Výborem regionů,
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX ze dne 4. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně změněna (4). Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xx uvedená xxxxxxxx měla xxx x xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění na xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povolání námořníků xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(5) |
Směrnice Rady x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/36/XX xx dne 7. xxxx 2005 x uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx pomůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/36/ES xxxxxxxxxxx xxxx jednotnou xxxxxx výcviku xxx xxxxxxx námořníky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xx však x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx úroveň xx xxxx být založena xx normách xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x roku 1978 (xxxxxx STCW) xx znění xxxxx x xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními obsaženými x části X xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x strážní xxxxxx xxxxxxxxx (předpisu XXXX). Část X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pomůcka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uplatňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx úmluva xxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxx xx moři xxxx být x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX zavedena ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (XXX) (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx je a xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x celosvětovém xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zlepšena xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx situace, xxxx xxx xxxxxxx se x cestujícími xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škodlivý xxxx xxxxxxxxxxxx náklad xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zvládat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx situacím. Xx xxxxxx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx námořníci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx lodích Xxxxxxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kritéria, xx xxxxxxx základě členské xxxxx uznávají průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx STCW. |
|
(16) |
V xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx vydány xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX potvrdil, xx xxxx xxxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx. Xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx, kde xx xx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx námořního xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcvikovými xxxxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 (7) xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování toho, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetích xxxx, xxxxx neratifikovaly úmluvu XXXX, xxxx xxxxxxx, xx x plavidly xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x očekávání xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (8), x cílem xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx inspekci, která xxxx obsažena v xxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (9). |
|
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jelikož xxxx opatření xxxx xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(25) |
Xxxx prvky xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Nemusí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx provedeny. |
|
(26) |
Tato směrnice xx xx xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxx; |
|
2) |
„důstojníkem“ xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jmenovaný xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
3) |
„palubním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XX přílohy X; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx důstojník, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx velení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx velitele xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ důstojník kvalifikovaný x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX přílohy X; |
|
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxx a xxxxxx mechanického x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx; |
|
7) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy; |
|
9) |
„xxxxxxxx“ osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle radiotelekomunikačního xxxx; |
|
10) |
„xxxxxx xxxxxxx“ člen xxxxxxx xxxx xxxx xxx velitel nebo xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx xxxx“ loď xxxx než ty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo x oblastech, xxx xxxxx xxxxxxxxx předpisy; |
|
12) |
„lodí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx pod jeho xxxxxxx x xxxxxxx x jeho právními xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx definici xx xxxxxxxxxx za loď xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x blízkosti xxxxxxxxx státu xxx, xxx ji xxxxxxxx xxxxxxx členský stát; |
|
14) |
„silou xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxxx pohonného xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedený x xxxxxxxxxxxx listu xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
15) |
„xxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxx xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx tankovou xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x kapitole 17 Mezinárodního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v platném xxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx“ loď xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
18) |
„radiotelekomunikačním xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxx“ námořní xxx, xxxxx přepravuje xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ryb xxxx xxxxxx mořských xxxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx X/15 úmluvy a xxxxxxxx včetně použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem, Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx 1974 (úmluva SOLAS 74) a podle xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
23) |
„osobní xxxx xxxx xx-xx“ xxxxxx xxx x nákladovými xxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice x úmluvě SOLAS 74 v xxxxxxx xxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků, přijatý xxxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX x roce 1995 x xxxxxxx xxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx“ výkon xxxxxxx xxxxx, povinností x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx; |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx je správce xxxx nájemce lodi, xxxxx převzal odpovědnost xx xxxxxx lodě xx vlastníka xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převzít všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti“ xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele, xxx xxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, nosnosti, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastával xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
28) |
„námořní xxxxxxx“ xxxxxx na xxxx, xxxxx xx určující xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kvalifikaci; |
|
29) |
„schváleným“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxx zemí“ každá xxxx, která není xxxxxxxx xxxxxx; |
|
31) |
„měsícem“ xxxxxxxxxx xxxxx nebo 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx jeden xxxxx. |
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
dřevěných xxxxxxxx primitivní konstrukce. |
Xxxxxx 3
Výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xx smyslu článku 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti ve xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidlem XXX/10.4 xxxxxx SOLAS 74, xxxx vycvičeni a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx doklad, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z jeho xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydávány xxxxx oddílu X/2 xxxx. 1 xxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx do zkoušky xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx předpisy xxxx |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx držitel xx xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy. |
5. Xxxxx vlastní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle oddílu X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx případě xxxx xxx použitý xxxx v xxxxxxx xx vzorem uvedeným x oddílu X-X/2 xxxxxxxx 1. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx oddílu. Xxxxxxxxx xx vydává x xxxxxxx x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx XXXX.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Použitý vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxx A-I/2 xxxx. 3 předpisu XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 a 6
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
mají xxxxx xxxxxxx xxxxx, odlišné xx potvrzení ověřujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsobilosti, xxxxx xx uvedené xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx vydávající xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odebere, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx dne xxxxxx. |
8. Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxx, xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použity x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oddílu X-X/2.
10. S xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 xx xxxx originál xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Požadavky na xxxxxx
Xxxxxx požadovaný podle xxxxxx 3 musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx dovednosti xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vybavení, x xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx XXXX x vykonávajících xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx oprávněných xxxxx xxx jejich vlastní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx členského xxxxx xxxx jiné smluvní xxxxxx úmluvy STCW xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx se příbřežní xxxxxxx.
2. X xxxx oprávněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxxx provozujících příbřežní xxxxxx u pobřeží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx vlajkou xx xxx oprávněna xxxxx, xxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx těchto xxxxxx požadavky xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pluje, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx sloužící xx xxxx, xxxxx rozšiřuje xxxxx xxxxxx za xx, xx je xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavba, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx plout pod xxxx vlajkou, poskytnout xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, pokud pravidelně xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx příbřežní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx požadovaných x souladu s xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx protiprávním xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx vydanými x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odrazujících sankcí.
2. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx protiprávních xxxxxxx x xxx xxx xxxxx nim x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxx třetí xxxx, xx kterými uzavřely xxxxxx v souladu x pravidlem X/10 xxxxxxxxx 1.2 xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přípravě, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx opomenutí, kterého xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxx xx xxxxx představovat přímé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx moři xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x těchto důvodů x xxx zabránění xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx lodi xxxxxxxxx plout pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx.
3. Tyto xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx průkaz způsobilosti, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx požadovaný xx. 19 xxxx. 7, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určené v xxxxxxxx 3 xxxx xx xx tohoto xxxxxxxxxx vědoma, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členským xxxxxx xxxx jinou smluvní xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx řízení v xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výcvikem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vydáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, potvrzováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx pravomoci byly xxxxxx sledovány xxxxxx xxxxxxx norem xxxxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxxxx definovaných xxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxxxxxxxx xxxxxx norem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx splnit, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovaným podle xxxxxx STCW; |
|
d) |
xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxx subjekty pověřenými xxxxxxxxx státy, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, kontroly a xxxxxxx přezkoumání zajišťování xxxxxxx, zavedené v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x výcvikové xxxxxxxx x xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dovedností x xxxxxxxxxxxx x správy xxxxxxx vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotyčných činností xxxxxx samy xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx x sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x ti, kteří xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou na xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx požadavky – vydávání x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví požadavky xx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxx xxx kandidátům, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prokázat
|
a) |
xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxx xxxx nižší xxx xxx předepsaný x xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
že xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým lékařem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, které xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x důstojníky x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
poskytne informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx předložili xx xxxxxx xxxxxx uznání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi. |
Xxxxxx 12
Obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx VI, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xx x xxxxxx vrátit xx xx xxxx xx xxxxxx na pevnině, xxxx, xxx mohl xxx nadále xxxxx xxxxxxxx pro námořní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx x oddílem X-X/11 xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úspěšně xxxxxxx schválený příslušný xxxxxx, aby mohl xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx dohodnuty zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW, x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podrobili xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výcviku xxxx hodnocení způsobilosti.
Opakovací x xxxxxxxxxxxx kurzy xxxx být schváleny x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx života xx xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kurzů xx xxxxxx xxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velitelů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx oprávněným xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx dáno x dispozici xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx moři x ochraně mořského xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Výkonnostní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx části X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx A xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx zachována xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxx x požadavku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x požadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli loď xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
dokumentace x xxxxx xxxxxxxx se xxxxx námořníků zaměstnaných xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x jejich xxxxxxxxxx, výcviku, zdravotní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx přidělení na xxxxxxxxx jejich xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx týkajícími se xxxxxx běžných xxxxx xxxx úkolů x xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx vykonávání funkcí xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxx zmírnění xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx každý xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Společnost xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx všem xxxxxxxxxx, kteří jsou xx xxxx nově xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s vybavením xxxx, provozními postupy x ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tím, než xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx které má xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
|
x) |
xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, který odpovídá xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx únavou a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxx plavby x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxxxx odpočinuti a x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxx službou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 hodin.
3. Hodiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozděleny xx více xxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxx šest xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx jiných naléhavých xxxxxxxxxx podmínek.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx minimální doba 10 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx následujících xxxxx, xxxxx toto xxxxxxx netrvá xxxx xxx xxx xxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Povolování xxxxxxx
1. Je-li xx xxxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to podle xxxxxx xxxxxx nezpůsobí xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxöxx xx xxxxxxxxx xxxx převzít xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxx obsazení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; výjimku nelze xxxxxxx xxx funkci xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx. Výjimky xxxx xxxxx udělit xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx osobě, jejíž xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xx nejdříve obsazeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx dohlížejí; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx
|
x) |
veškerý xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodnocení námořníka xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx výcvik xxxx xxxxxxxxx nepůsobí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx osoby xxxxx xxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výcviku xxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx, vedoucí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxx na pevnině; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během jeho xxxxxxxx xx xxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx xxxxx odpovídající xx xxxxxx xxx xxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx umožní získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na lodi xxxx xx xxxxxxx xx účelem stanovení, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx udělovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx pedagogické, výcvikové x xxxxxxxxx xxxxxx x praxi x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písmen x), x) x x). |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx na xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby
|
x) |
xxxx jsou xxxxxxx písmena b) x x), byly xx všech xxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx státu xxxx x dispozici prostředky xxx xxxxx dorozumívání xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx účinné x hlediska bezpečnosti, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a chápání xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
na xxxxx osobních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxx začínajících xxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxxxx zaveden společný xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx tomuto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx rozkazy x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx osobních xxxxxx xxxx členové xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nouzových situacích, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx se dorozumět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené kombinaci xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx, chemických xxxxxxxxx x tankerech xx zkapalněný xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, důstojníci a xxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jazyky; |
|
e) |
xxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X oddílem 14 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX 74; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/21/XX členské státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx tento xxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx náležitých xxxxxxx způsobilosti bylo xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průkazy způsobilosti, xxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx nebo radistovi xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x možným zapojením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxx xxxx x této xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx, xxx tato xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Do xxx xxxxxx ode xxx xxxxxx žádosti x uznání přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.
Xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx xxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx zřetel xx xxxxxxxxxx obsažená x příloze XX xxxxxx 4 x 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx jsou xxxx 14. xxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x platnosti.
Tato xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.
6. Komise xxxxxxx x aktualizuje seznam xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx uznány. Xxxxxx xx zveřejňován v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
7. Bez xxxxxx xx čl. 5 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx, xxx byl xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx písemný xxxxx o xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Neplnění požadavků xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx členský xxxx dojde x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx země xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, uvědomí x xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxx Komisi s xxxxxx důvodů.
Xxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 odst. 1.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxx x závěru, že xxxxxx třetí země xxx neplní požadavky xxxxxx XXXX, uvědomí x xxx bez xxxxxx xx kritéria xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx tuto věc xxxxxxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx v xx. 28 odst. 1.
3. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vydaných xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx důvody.
4. Komise za xxxxxx Evropské agentury xxx námořní bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX.
6. Rozhodnutí x odvolání uznání xx přijímají regulativním xxxxxxxx podle xx. 28 odst. 2 xx xxxx měsíců xxx dne, kdy xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uznání xxxxx xxxx xxxxxxx, zůstávají x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx službou.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx uznány xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 6 xxxx. x), Xxxxxx za xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně, xxxxxxx však xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II x xxx přijaly vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23 x rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X-1/7 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx nacházející xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx, státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxxxx členským xxxxxx x ověřování, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxx výjimka.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 23
Kontrolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, omezuje se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx
|
x) |
xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x úmluvou XXXX, xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ověřující xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx xx lodi xxxx v souladu x požadavky xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx hodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xx xxx z jednoznačných xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx normy xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx některá x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
loď xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
b) |
během xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx při uvázání xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látek, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nedovolené; |
|
x) |
loď manévrovala xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy; |
|
x) |
xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení osob, xxxxxxx nebo životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx podvodně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
loď xxxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
3. Xxx xxxxxx xx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx pro strážní xxxxxx x že xxxxxxxxx správně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Zadržení
Xxxx xx xxxxxxx směrnice 95/21/XX, xxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx základě xxxx členský stát xxx zadržet, že
|
a) |
námořníci xxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, nemají odpovídající xxxxxxx způsobilosti, nemají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx státu xxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi posádkou; |
|
x) |
chybějí xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
na xxxxxxx xxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnou xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxxx znečištění; |
|
f) |
xxxxx xxxxxxxx, xxx na první xxxxxxx službě xx xxxxxxx xxxxxx x xx následujících střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx odpočinuté x x jinak způsobilé xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx kontrola xxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 226 Smlouvy, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně x nejméně xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2008 xxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx analýzy a xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXX, z xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx poznatků x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úrovní výcviku xxxxxxx lodí.
2. Nejpozději xxx 20. října 2010 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx zprávu vypracovanou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxx 25.
V xxxx xxxxxx Xxxxxx rozebere, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx tuto xxxxxxxx, x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 27
Xxxxx
1. Xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx může xxx xxxxxx Komisí měněna x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx STCW Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x zajistí, xxx x členských xxxxxxx byly používány xxxxxxxx x souběžně.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 16, 17, 18, 21, 22 x 24 xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění x xxxx (COSS) (10).
Xxxxxx 28
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX), zřízený xxxxxxxxx (XX) č. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Přechodná ustanovení
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx platnost průkazů xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti xxxxxxx x původních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
slova „xxxxx prostornost 200 XX“ mohou být xxxxxxxxx slovy „hrubá xxxxxxxxxxx 500 RT“; |
|
x) |
slova „xxxxx xxxxxxxxxxx 1 600 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx slovy „xxxxx xxxxxxxxxxx 3 000 XX“. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 x 29 x příloh I x II a xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Zrušuje xx xxxxxxxx 2001/25/ES xx xxxxx směrnic uvedených x příloze XXX xxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx směrnic xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx X.
Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x příloze XX.
Xxxxxx 33
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. JOUYET
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 151, 17.6.2008, s. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 20. xxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 136, 18.5.2001, s. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXX xxxx A.
(5) Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, s. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(9) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10) Úř. věst. X 324, 29.11.2002, s. 1.
XXXXXXX I
POŽADAVKY ÚMLUVY XXXX XX VÝCVIK, XXXXXXX X ČLÁNKU 3
XXXXXXXX I
XXXXXX USTANOVENÍ
|
1. |
Pravidla xxxxxxx v xxxx xxxxxxx se doplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx XXXX/2. Každý xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx STCW. |
|
2. |
Členské státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, X-XXX/1, X-XX/2 x X-XX/4 xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx II, XXX a IV x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxxxx:
a xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx podtitulkem x xxxxxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx II, XXX a XX xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXX
Pravidlo XX/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx důstojníky xxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti xxxx
|
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx velitele a xxxxx palubní důstojníky xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx velitel a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní lodi x xxxxx prostornosti 3 000 XX xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX
|
3. |
Každý velitel x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX
Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 RT xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx velitele xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 RT. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX provozující xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxx
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx sloužící xx námořní xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
6. |
Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX a provozující xxxxxxxxx plavbu xxxx
|
|
7. |
Výjimky Xxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxxx, že rozměr xxxx x xxxxxxxx xxxx plavby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plné uplatňování xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxx prakticky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx míře velitele x důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxx lodi nebo xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lodí, xxxxx xxxxx působit xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx být spojeny x funkcemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaného člena xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx oddílu po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx za posledních xxx xxx před xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx III/1
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsazované
|
1. |
Každý xxxxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx určený x službě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx strojní důstojníky xx lodích poháněných xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x výkonu 3 000 xX xxxx xxxxxx
|
1. |
Každý xxxxx strojní xxxxxxxxx x druhý xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 kW xxxx xxxxxx musí xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx III/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním strojním xxxxxxxxx x výkonu xx 750 xX xx 3 000 kW
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojník x druhý strojní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 xX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxx strojní důstojník, xxxxx xx kvalifikován x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX nebo xxxxxx, xxxx sloužit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 3 000 kW, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postavení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx potvrzen. |
Pravidlo III/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsazené xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx určený pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně posádkou xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx členů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxx funkcí. |
|
2. |
Každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx služba, xxxxxx x xxxxx požadované xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx strážní xxxxxx xx strojovně a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mužstva. |
|
4. |
Xxxxx členský xxxx xx za xx, xx námořník xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sloužil x příslušné funkci xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x platnost. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx SOLAS 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedena x xxxxxx XXXXX 74 xx znění xxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx IV/1
Xxxxxxx
|
1. |
S xxxxxxxx xxxx 2 se xxxx kapitola xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx System, GMDSS) xxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xx lodích, xxxxx xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx XXXXX uvedeným x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74, nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xx xxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX na xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxx xxxxxxx
|
1. |
Každá xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, která se xxxx účastnit GMDSS, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx GMDSS, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
Navíc xxxxx xxxxxxx o průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx, která xxxx xxx rádiové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
|
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXX NĚKTERÝCH XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti, pokud xxx o xxxxxx xxxx zařízení pro xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k xxxxxxx požadovanému xxxxx xxxxxxxx VI/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx
|
|
2. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2 xxx
|
|
3. |
Xx xxxx let xx xxxxxx úmluvy XXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx má za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx alespoň xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx. |
|
4. |
Správní orgány xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2, podle okolností xxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzen. Xxxxx xxxx mužstva x těmito xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx
|
1. |
Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členy xxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx se mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, zda se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Před xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx 8, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Námořníci, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, musí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxxx doklad, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx ro-ro, xxxx xxx ukončený xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifické xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx úvodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/2 xxxx. 2 předpisu XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxx x prostorách xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci a xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vystupování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x zabezpečování nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít ukončený xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx A-V/2 xxxx. 4 xxxxxxxx STCW. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvládání krizových xxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Správní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/3
Povinné minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx x kvalifikaci velitelů, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lodích xxxxxx typu xxx xx-xx
|
1. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx posádky x xxxxxxx posádku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx než xx-xx zabývajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxxx se vnitrostátní xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx palubní xxxxxx xx palubě xxxxxx lodi musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 xx 8, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x odpovědnostem. |
|
3. |
Námořníci, xxx xxxxx xx stanoven xxxxxx x bodech 4, 7 x 8, musí v xxxxxxxxxxx nejvýše pěti xxx vykonat příslušný xxxxxxxxx výcvik nebo xxxx xxxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx posledních xxxx xxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nouzových situacích xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 odst. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx osobních xxxxxx, musí mít xxxxxxxx xxxxxx výcvik xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prostorách xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoba, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-X/3 xxxx. 4 předpisu STCW. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx palubní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx schválený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx lidí, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 5 předpisu XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx kvalifikace xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX SITUACÍ, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX XXX PŘEŽITÍ
Pravidlo XX/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, základní xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxx x základní xxxxxxxxxxxx výcvik nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx VI/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx znalosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx záchranářských xxxxx xxxx
|
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí
|
Xxxxxxxx VI/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v moderních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx určení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx pokročilý xxxxxx x protipožárních technikách xx zvláštním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x velení x xxxxxxx s xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx vydán, xxxxx xxxxxxxxx, zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx uvádějící, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x moderních xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx pomoci a xxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx první xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený xxx xxxxxxxxxxx první xxxxxx v xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx lékařskou xxxx xx lodi, xxxx splňovat xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x oddílu A-VI/4 xxxx. 4, 5 x 6 předpisu XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx vyžadovaných xxx xxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, podle okolností, xxxxxxxx průkaz způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx první xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX VII
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx VII/1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti
|
1. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx nesdělí Komisi xxxxx stanovené xxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx v tabulkách X-XX/1, X-XX/2, A-II/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx A-IV/2 xxxxxxxx XX xxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx dodržování těchto xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
3. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
KRITÉRIA PRO XXXXXXXX TŘETÍCH XXXX, XXXXX PODLE ČL. 19 ODST. 2 XXXXXX PRŮKAZ NEBO XX XXXXXXX JEJICHŽ XXXXXXXXX BYL PRŮKAZ XXXXX
|
1. |
Xxxxx země musí xxx smluvní xxxxxxx xxxxxx STCW. |
|
2. |
Třetí zemi xxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xx prokázala neomezené x úplné uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx zahrnovat kontrolu xxxxxxxx x postupů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X/8 xxxxxx XXXX. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxx v současné xxxx jedná s xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxx stát zavedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx povoleno. |
|
6. |
Jestliže xx členský xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvikových xxxxxxxx, xxxxx postupuje xxxxx xxxxxx X-X/6 xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX III
XXXX A
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxxx x xxxxxx 32)
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX (Xx. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/84/XX (Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/103/XX (Úř. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 2005/23/XX (Xx. věst. X 62, 9.3.2005, x. 14) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/45/ES (Xx. xxxx. L 255, 30.9.2005, x. 160) |
pouze xxxxxx 4 |
ČÁST X
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
2002/84/XX |
xx dne 23. xxxxxxxxx 2003 |
|
2003/103/ES |
xx xxx 14. xxxxxx 2005 |
|
2005/23/XX |
xx xxx 29. xxxx 2005 |
|
2005/45/XX |
xx xxx 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Směrnice 2001/25/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 2 první xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) xx d) |
|
Články 3 xx 7 |
Články 3 xx 7 |
|
Článek 7x |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxxx slova |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
Xx. 10 odst. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. c) |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxx. c) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Čl. 9 xxxx. 2 x 3 |
Čl. 10 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
|
Xx. 16 odst. 1 xxxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) až x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 úvodní slova |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) body 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body x) x xx) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a c) |
Čl. 17 odst. 2 xxxx. x) a x) |
|
Xx. 16 odst. 2 písm. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. d) xxxx i) x xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. d) xxx 3 body x) x ii) |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. d) xxx xxx) xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. e) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxx. f) body 1 xx 5 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body x) xx x) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 18 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 18 xxxx. 3 úvodní xxxx |
Xx. 19 odst. 1 |
|
Xx. 18 odst. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 odst. 2 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 5 |
|
Čl. 18 xxxx. 3 xxxx. f) |
Čl. 19 xxxx. 6 |
|
Xx. 18 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 18a xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18a odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 18x odst. 3 xx 5 |
Čl. 20 xxxx. 3 xx 5 |
|
Xx. 18x xxxx. 6 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 6 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
|
Článek 18x xxxx. 7 |
Čl. 20 xxxx. 7 |
|
Článek 18x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 20 xxxx. 1 první x druhá odrážka |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 20 odst. 2 xxxxxx slova |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Čl. 20 xxxx. 2 první xx šestá xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 20 odst. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 24 |
|
Článek 21x |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 21x xxxxx věta |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 22 odst. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 druhá věta |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
– |
Čl. 27 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 3 x 4 |
Xx. 27 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 a 2 |
Xx. 28 xxxx. 1 a 2 |
|
– |
Čl. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 odst. 3 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Čl. 24 xxxx. 3 xxxx 1 a 2 |
Čl. 29 xxxx. a) x x) |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 26 první xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 34 |
|
Xxxxxxx I x XX |
Xxxxxxx X xx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
Xxxxxxx XX |
– |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
– |
Xxxxxxx XX |