XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2008/106/ES
ze xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x minimální xxxxxx xxxxxxx námořníků (přepracované xxxxx)
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Výborem regionů,
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX ze dne 4. xxxxx 2001 x minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx by uvedená xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění na xxxx musí být x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx dohodnutými pravidly x xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx úrovně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx námořnímu xxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/36/XX xx xxx 7. září 2005 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx uznávání xxxxxxx x osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/36/XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výcviku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidlech plujících xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. To xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx založena xx normách výcviku xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (IMO) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x roku 1978 (úmluva XXXX) xx znění změny x xxxx 1995; xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit přísnější xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxx STCW a xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxx A xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků (xxxxxxxx XXXX). Xxxx B xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx účastnícím xx provádění, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinku jednotným xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na moři xxxx být x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x minimálních dobách xxxxxxxxx xxx členy xxxxxxx služby. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxx uplatňována, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 1999/63/ES xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x úpravě xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Sdružením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ECSA) x Federací odborů xxxxxxxxxx v dopravě x Xxxxxxxx unii (XXX) (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx a xxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x celosvětovém xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zlepšena xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx situace, musí xxx xxxxxxx xx x cestujícími dorozumět. |
|
(14) |
Posádky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přepravujících škodlivý xxxx znečišťující náklad xx xxxx xxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nouzovým xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx velitelem, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx námořníci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx lodích Xxxxxxxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx STCW. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx pro výcvik x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx jejich xxxxxx, pro něž Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx, xx xxxx uplatňovaly x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluvou. Xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx, kde xx xx vhodné, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx námořního xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx kontrolu. |
|
(18) |
Komisi xx xxx xxx xxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxxxxxxx výcvikovými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002 (7) xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx jako přístavní xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a napomáhat xxxxxxxxxxx znečišťování xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovaly úmluvu XXXX, xxxx xxxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, x očekávání xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (8), x xxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxx obsažena x xxxx směrnici. |
|
(22) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisech. |
|
(23) |
Opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x cílem xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(25) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx uvedených v xxxxx B xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx lodi, jmenovaný xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx nebo zvyklostí; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XX xxxxxxx X; |
|
4) |
„xxxxxx palubním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxxxx nejbližší xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi; |
|
5) |
„strojním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XXX přílohy X; |
|
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx provoz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi; |
|
7) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx připadá odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy; |
|
9) |
„xxxxxxxx“ osoba, xxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznávaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
10) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx xxxx“ loď xxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxx x chráněným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oblastech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ loď xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pod jeho xxxxxxx x souladu x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx definici xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx plavbou“ xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx; |
|
14) |
„xxxxx xxxxxx“ celkový xxxxxxxx xxxxxx jmenovitý výkon x xxxxxxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedený x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx dokladu xxxx; |
|
15) |
„xxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxx xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx hromadnou přepravu xxxx nebo ropných xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxx konstruovaná nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hromadné přepravě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx plyn“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx přizpůsobená x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rádiových xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx znění; |
|
19) |
„xxxxxx xxxx“ námořní xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 cestujících; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx námořníků x roku 1978, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX a xxxxxxxx X/15 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx STCW x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x opravy xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem, Mezinárodní xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 (xxxxxx SOLAS 74) x podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
23) |
„osobní xxxx xxxx xx-xx“ osobní xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxx nákladovými xxxxxxxxxx xxxxx definice x xxxxxx XXXXX 74 x xxxxxxx xxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přijatý xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX x xxxx 1995 v platném xxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx“ výkon souboru xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx; |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osoba, xxxx je správce xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx lodě, x xxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx průkazem xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx legitimního xxxxxxxx, xxx xxxxx konkrétní xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a pohonných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
28) |
„xxxxxxx službou“ xxxxxx xx xxxx, xxxxx je určující xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxxxxxx“ schválený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxx zemí“ xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx; |
|
31) |
„měsícem“ kalendářní xxxxx xxxx 30 xxx skládajících xx x xxxxxx kratších xxx jeden měsíc. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, námořních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatních lodí xxxxxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxxx se pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službami; |
|
x) |
rybářských xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx jachet, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Výcvik x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na lodích xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x požadavky úmluvy XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 4 nebo odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx posádky, kteří xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx III/10.4 xxxxxx XXXXX 74, xxxx vycvičeni x xxxx průkaz způsobilosti x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Průkaz způsobilosti
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení
1. Průkazy způsobilosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx I/2 xxxx. 1 xxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx xx zkoušky xxx vydání průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
x) |
vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy. |
5. Podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx případě xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxxxxxx 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx použitý xxxx potvrzení x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx oddílu. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x souladu s xx. XX odst. 2 xxxxxx XXXX.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti postupem xxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx. Použitý vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 předpisu XXXX.
7. Potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx každé xxxxxxx xxxxx, odlišné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx jakmile xxxxxxxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx dne xxxxxx. |
8. Xxxxxx, xx které xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx vzoru přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povoleným xxxxx oddílu X-X/2.
10. S xxxxxxxx čl. 19 xxxx. 7 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx xx lodi, xx xxxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxx dovednosti stanovené xxxxxxxx I, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vybavení, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX x vykonávajících xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti, než xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněných plout xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx úmluvy STCW xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xx příbřežní xxxxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx provozujících příbřežní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxx členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx loď xxxxxxxxx xxxxx, ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX, u xxxxxxx xxxxxxx tato xxx pluje, xxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, co xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příbřežní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxxxxx uvedeným členským xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Předcházení xxxxxxxx xxxx xxxxx protiprávním xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx praktikám, které xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydanými x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx, a zajistí xxxxxxxx účinných, přiměřených x odrazujících xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx určí vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podvodů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxx xxxxx xxx a xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi x xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx X/10 xxxxxxxxx 1.2 xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků, odpovídajících xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohlášené xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx nebo majetku xx moři xxxx x xxxxxxx prostředí, x xxx odnětí, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem.
3. Tyto xxxxxx xxxx disciplinární xxxxxxxx xx xxxxxxx x použijí, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
velitel xxxxxx, xxx jakoukoli xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxx xxxxxxxx požadovaný čl. 19 odst. 7, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx zastávat xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. |
4. Členské xxxxx, v jejichž xxxxxxxxx xx nachází xxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx lze x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, že je xxxxxxxxx za jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx kvality
1. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vydáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, potvrzováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkoušejících; |
|
x) |
xxx x xxxxxxxxx systém norem xxxxxxx, jestliže tyto xxxxxxxx provádějí vládní xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
cíle x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx splnit, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovaným podle xxxxxx STCW; |
|
x) |
oblast xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxx různé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hodnocení získávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx osoby, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x plánovanými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx, kteří xxxxxxxxxx xx hodnocenou xxxxxx, xxxx na xx upozorňováni; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou přijímána xxxxxx opatření. |
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o ostrost xxxxx x sluchu.
2. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx jeho xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxx x ostrost xxxxx x sluchu, x xx platný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxxxx xxxxx související xxxxxxx výcvik xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X pro získání xxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech x příloze X xxx xxxxxxxxx, funkce x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x případně xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jejichž platnost xxxxxxxx nebo které xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oznámeny xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x výjimek ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx předložili za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx. |
Xxxxxx 12
Obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxx velitel, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx uznaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx VI, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx má x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxx xx pevnině, xxxx, aby mohl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx každých xxx xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x |
|
x) |
xxxxxxxx zachování své xxxxxxx způsobilosti v xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx v námořní xxxxxx na xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx X předpisu STCW, x určí, xxx xx xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx způsobilosti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kurzy xxxx xxx schváleny x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx života xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku způsobilosti.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oddílu X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
5. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků x radistů xxxxxxx xxxxx členský xxxx, xxx lodím xxxxxxxxxx xxxxx pod jeho xxxxxxx xxxx xxxx x dispozici znění xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx na moři x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx
|
a) |
veškerý xxxxxxx xxxxxx xx simulátorech; |
|
b) |
každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxx X předpisu XXXX. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 vyňaty x požadavku xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Odpovědnost společností
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx námořníků do xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxx xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečné obsazení xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx x jejich xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx na tyto xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x vlastnostmi xxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx úkolů xxxx úkolů x xxxxxxx nouze; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zmírnění xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x zajištění xxxx, xxx xxxxx člen xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k bezpečné xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx lodi nově xxxxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatním uspořádáním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx x postupy xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx má xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
|
x) |
xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx nově zaměstnaný xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxx x jazyku, xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx k xxxxxx
1. Xx účelem zabránění xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx strážní xxxxxx x požadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx únavou a xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxx, xxx členové xxxxx strážní služby xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jinak xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx přidělena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strážní služby, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xx více než xxxx částí, z xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxx šest xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo cvičení xxxx xxxxxx naléhavých xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxx xx odstavce 2 x 3 může xxx xxxxxxxxx doba 10 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx x pokud xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 70 hodin xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostupném xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx xx výjimečně xxxxxxxx, xxxxx příslušné orgány, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx umožňující xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxxx námořníkövi xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, není-li x xxxxxxxxxx radiotelekomunikačním xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výjimky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx okolností xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obsazení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyžadovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze výjimku xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx místo, které xx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
poskytují xxxxxx xxxxx článku 3; |
|
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 11; |
|
x) |
povolují xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx výcvik xxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výcviku xxxx hodnocení; |
|
c) |
vyučující, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx příslušně xxxxxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxx x úrovně xxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lodi xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx na pevnině, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vydání průkazů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx osoba odpovídající xx dohled nad xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x specifickým xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výcviku; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během jeho xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx stanovení, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
|
|
g) |
pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxx kvalifikace, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, výcvikové x hodnotící metody x praxi a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x), x) a x). |
Xxxxxx 18
Dorozumívání xx xxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx písmena x) x x), xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vždy x dispozici xxxxxxxxxx xxx xxxxx dorozumívání xxxx xxxxx xxxxx xxxxx posádky účinné x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx osobních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx všech osobních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členského státu xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxxxx xxxxxxxx jazyk x xxxxxxxxxx v palubním xxxxxx; xxxxxx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx velitel; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rozuměl a xxxxxxxx v něm xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a podával xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazykem xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx vyvěšeny, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx posádky xxxxxx x xxxx, xxx pomáhali cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx snadno xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se dorozumět xxxxxxxx dostačujícím xxx xxxxx účel, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené kombinaci xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx, chemických xxxxxxxxx x tankerech xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx x orgány xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx X oddílem 14 xxxx. 4 xxxxxx SOLAS 74; |
|
f) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 95/21/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx článek. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx postupem xxxxxxxx x odstavcích 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx radistovi xxx službu xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx státu, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx této xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a x možným zapojením xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx informace xxxxxxx x příloze II x xxxxxxx, xxxx xxxx x této xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx, xxx tato xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxx STCW x xxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zabránění podvodům x xxxxxxx způsobilosti.
3. Xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx článku 20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx jednostranně, dokud xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 odst. 2.
4. Xxxxxxx xxxx může x ohledem na xxxx plující xxx xxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxxxx bere xxxxxx xx ustanovení obsažená x xxxxxxx XX xxxxxx 4 x 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi a xxxxx xxxx xxxx 14. xxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, zůstávají x xxxxxxxxx.
Tato xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.
6. Xxxxxx xxxxxxx x aktualizuje xxxxxx xxxxxxx zemí, které xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
7. Bez xxxxxx na čl. 5 odst. 6 xxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx-xx xx okolnosti, xxxxxxx námořníkovi sloužit x jiné xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx tří xxxxxx na lodi xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx lodi xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xx kritéria xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxx důvodů.
Xxxxxx tuto xxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx dojde x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx požadavky xxxxxx STCW, uvědomí x tom bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX neprodleně členské xxxxx x udáním xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx o xxxx úmyslu uvědomí Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx ověřit, zda xxxx země nepřestala xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx určité námořní xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, Xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx bude xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx rozhodnutí.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Námořníci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uznávající xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx, xxxxx byly uznány xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxx uvedených x xx. 19 odst. 6 písm. x), Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xxx plní odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xxxxxx xx xxxxxxx informací týkajících xx zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X-1/7 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx předá členským xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X výjimkou xxxx xxxx xxxxxxxx článkem 2 xxxxxxx každá xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ověřování, zda xxxxxxx námořníci xxxxxxxx xx lodi, xxxxx xxxx xxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx výjimka.
2. Při vykonávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 23
Kontrolní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xx
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx sloužící na xxxx, xxxxx xxxx xxx držitelem průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx STCW, xx odpovídající průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podání žádosti xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
|
b) |
ověření, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx na xxxx xxxx x souladu x požadavky xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx. |
2. X souladu x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx hodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx normy nejsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx skutečností:
|
a) |
xxx xx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx na xxx xxxx xx mělčinu; |
|
x) |
během xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo nebezpečným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxx lodě přijatá XXX xxxx nebyly xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
loď xx xxxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
loď xxxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx STCW. |
3. Bez xxxxxx xx ověření průkazu xxxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 2 xx námořníkovi xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx na místě xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx situacím s xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx směrnice 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxx, xx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx podle této xxxxxxxx jedinými důvody, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx zadržet, xx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkaz, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx dodrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx plavbu, bezpečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
e) |
nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx znečištění; |
|
x) |
nelze xxxxxxxx, xxx na první xxxxxxx službě xx xxxxxxx xxxxxx x xx následujících střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx odpočinuté x x jinak xxxxxxxxx xxx službu. |
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise podle xxxxxx 226 Xxxxxxx, Xxxxxx za xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx pět let xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx plní minimální xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
1. Nejpozději xxx 14. xxxxxxxx 2008 xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXX, z xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx poznatků x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Nejpozději xxx 20. xxxxx 2010 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25.
V této xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x v případě xxxxxxx xxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Změna
1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx mezinárodních předpisů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx Komisí xxxxxx x xxxxx uplatnit xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jež mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXXX Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zákonodárné xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy x xxxxx IMO, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx a zajistí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx používány xxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 16, 17, 18, 21, 22 a 24 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) (10).
Xxxxxx 28
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí (XXXX), zřízený nařízením (XX) č. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx týdnů.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxx xx základě xxxxxx 12 členský xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx platnost průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti xxxxxxx v původních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx „xxxxx prostornost 200 XX“ xxxxx být xxxxxxxxx slovy „xxxxx xxxxxxxxxxx 500 XX“; |
|
b) |
slova „xxxxx prostornost 1 600 XX“ mohou být xxxxxxxxx slovy „xxxxx xxxxxxxxxxx 3 000 XX“. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 a 29 x příloh I x XX x xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 31
Sdělení
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/25/XX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx X, aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx tuto směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 33
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 19. listopadu 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. JOUYET
(1) Úř. xxxx. C 151, 17.6.2008, s. 35.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. xxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 18.5.2001, x. 17.
(4) Viz xxxxxxx XXX xxxx X.
(5) Úř. věst. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 2.7.1999, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1.
(8) Úř. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX I
POŽADAVKY XXXXXX XXXX XX VÝCVIK, XXXXXXX V ČLÁNKU 3
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1. |
Pravidla xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx VIII xxxxxxxx XXXX/2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx části X xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Členské státy xxxxxxx, xxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, X-XXX/1, X-XX/2 x X-XX/4 předpisu XXXX, xxx xxxxx xx xxxx plující xxx vlajkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Část X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx vydány xxxx obnoveny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapitol XX, XXX x XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sedmi xxxxxx:
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx a xxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II, XXX a IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX ODDÍL
Pravidlo II/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
|
1. |
Každý důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé prostornosti 500 XX xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší
Velitel x první xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 3 000 RT xxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti 3 000 XX nebo xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Velitel x první palubní xxxxxxxxx xx lodích x xxxxx prostornosti xx 500 xx 3 000 XX
|
3. |
Každý xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 RT xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx o průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx II/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní navigační xxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
1. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxx lodě x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo xxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 RT. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační služby xx xxxxxxx lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX a provozující xxxxxxxxx plavbu xxxx
|
Xxxxxxx
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX x provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
|
7. |
Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx plavby xxxx xxxxxx, xx umožňují xxxxxxxxx plné uplatňování xxxxxxxxx xxxxxx pravidla x oddílu X-XX/3 xxxxxxxx STCW xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx míře velitele x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx této xxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lodí, které xxxxx působit xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti 500 XX xxxx větší, x výjimkou xxxxx xxxxxxx vykonávajících xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti xxxx
|
|
3. |
Námořní xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx být spojeny x xxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx velitele, důstojníka xxxxxxx navigační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx člena xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx to, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx jednoho xxxx xx posledních xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx dotyčný xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx III/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx strojovně xxxxxxxx posádkou xxxx xxx strojní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsazované
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou xxxx xxxxxxx důstojník určený x službě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx na námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx
|
Pravidlo XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 xX nebo vyšším
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx zařízením o xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 kW xx 3 000 xX
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x druhý xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx od 750 xX do 3 000 xX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx kvalifikován x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx vyšším, xxxx sloužit xxxx xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nižším xxx 3 000 xX, xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx III/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xx strojovně obsazené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx člen mužstva xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx určený pro xxxxx služby ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx členů xxxxxxx, xxxxx vykonávají výcvik, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx služba xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx těchto funkcí. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, výcvik x praxe xxxxxxxxxx xxxxx bodů 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně x xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaného strojního xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mužstva. |
|
4. |
Každý xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže sloužil x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddílu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx tím, než xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Vysvětlivka:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx radiotelekomunikační xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx XXXXX 74 ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx XXXXX 74 ve znění xxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
|
1. |
S výhradou xxxx 2 xx xxxx kapitola vztahuje xx radisty xxxx xxxxxxxxxxxx x Globálním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému (Global Xxxxxxxx xxx Distress Xxxxxx Xxxxxx, GMDSS) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx změn. |
|
2. |
Radisté xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx IV xxxxxx XXXXX 74, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxx xxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řád. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx odpovídající průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx radiotelekomunikačním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydány xxxx x ohledem xx xx xxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx radisty
|
1. |
Každá xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx účastnit XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx uznaného xxxxxxxx orgánem podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
Xxxxx každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx lodi, xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
|
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXX XXXXX XXXXXXX NĚKTERÝCH XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Minimální xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a mužstva xxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly x odpovědnosti, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx tankerech, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx VI/1 ukončený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxx
|
|
2. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2 mít
|
|
3. |
Xx dvou xxx xx xxxxxx úmluvy XXXX x xxxxxxxx xxx členský stát xx xx xx xx, xx námořník xxxxxxx požadavky xxxx 2.2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx typu tankeru xxxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx předchozích xxxx let. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx velitelům x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzen. Xxxxx člen xxxxxxx x xxxxxx kvalifikacemi xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx lodích typu xx-xx
|
1. |
Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní plavbou. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx palubní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx 8, který xxxxxxxx xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v bodech 4, 7 a 8, musí x xxxxxxxxxxx nejvýše xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let splnili. |
|
4. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený x xxxxxx A-V/2 xxxx. 1 předpisu XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleny specifické xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 odst. 2 předpisu XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx A-V/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX. |
|
8. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx typu xx-xx xxxx xxx ukončený xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x chování xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Správní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx V/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx velitelů, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x ostatních osob xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx-xx
|
1. |
Xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx, důstojníky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxx požadavky xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na palubě xxxxxx xxxx xxxx xxx námořníci ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 až 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkcím, xxxxxx x odpovědnostem. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 a 8, musí v xxxxxxxxxxx nejvýše pěti xxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx splnili. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx pomáhala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích, xxxx xxx ukončený xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v oddílu X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X-X/3 odst. 2 xxxxxxxx STCW. |
|
6. |
Posádka poskytující xxxxx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 odst. 3 xxxxxxxx STCW. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 odst. 4 xxxxxxxx STCW. |
|
8. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každá xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx situacích na xxxxxxxx lodích, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxx písemný xxxxxx x ukončeném xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXX
Pravidlo XX/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výcvik, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx STCW x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx způsobilosti o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranářských xxxxx x rychlých xxxxxxxxxxxxxx člunů
|
1. |
Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx protipožárních činností xxxx xxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xx organizaci, taktiku x velení v xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/3 předpisu XXXX x xxxx splňovat xxxxxxxxx na způsobilost xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx výcvik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx držitel xxxxxxxx xxxxxxx x moderních xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx. |
Xxxxxxxx VI/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx určení x poskytování xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxx xxxxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Námořníci, kteří xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xx lodi, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx xxx lékařskou xxxx x xxxxxx A-VI/4 xxxx. 4, 5 x 6 předpisu XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx první xxxxxx xxxx lékařské xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyžadovaných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxx xxxxxx xx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x III xxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx kapitol, za xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx
Xxxxx námořník xxxxxxxxxxxx jakoukoli funkci xxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx x tabulkách X-XX/1, A-II/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, A-III/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx X-XX/2 kapitoly XX xxxxxxxx XXXX xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 1 musí xxxxxxxx, xxx:
|
|
3. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx tyto xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX II
KRITÉRIA XXX XXXXXXXX XXXXXXX ZEMÍ, XXXXX XXXXX XX. 19 XXXX. 2 XXXXXX XXXXXX NEBO XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW. |
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdit, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úplné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx požadavky xxxxxxxx xx úrovně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x že xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s oddílem X/8 xxxxxx XXXX. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zemi xxxxxxxxx k tomu, xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx předkládají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx se k xxxxxx, xxxxxxx plnění xx xxx povoleno. |
|
6. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx třetí zemí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx A-I/6 xxxxxxxx STCW. |
XXXXXXX XXX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(uvedených x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX (Xx. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/103/XX (Úř. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
|
Xxxxxxxx Komise 2005/23/XX (Xx. věst. L 62, 9.3.2005, s. 14) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/45/ES (Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 160) |
xxxxx xxxxxx 4 |
XXXX X
Lhůty xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(uvedené x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
2002/84/XX |
xx dne 23. xxxxxxxxx 2003 |
|
2003/103/XX |
xx dne 14. xxxxxx 2005 |
|
2005/23/ES |
ze xxx 29. xxxx 2005 |
|
2005/45/XX |
xx dne 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 2001/25/XX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 2 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. x) xx d) |
|
Xxxxxx 3 xx 7 |
Xxxxxx 3 xx 7 |
|
Článek 7x |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx slova |
Čl. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxxx slova |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. a) a x) |
Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. c) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx věta |
Xx. 17 odst. 1 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx čtvrtá odrážka |
Čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 úvodní slova |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx slova |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x ii) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 16 odst. 2 písm. d) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 písm. d) xxxx x) x xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. d) xxx 3 xxxx x) x ii) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) bod xxx) první a xxxxx xxxxxxx |
|
Čl. 16 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 xx 5 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) xx x) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 písm. x) |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 18 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx |
Xx. 19 odst. 1 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. a) |
Xx. 19 xxxx. 2 |
|
Čl. 18 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 xxxx. 4 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. e) |
Xx. 19 odst. 5 |
|
Čl. 18 odst. 3 xxxx. f) |
Xx. 19 xxxx. 6 |
|
Xx. 18 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 18x xxxx. 1 xxxxx x xxxxx věta |
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 2 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x xxxx. 3 xx 5 |
Xx. 20 xxxx. 3 xx 5 |
|
Xx. 18a odst. 6 první x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 6 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 18x xxxx. 7 |
Xx. 20 xxxx. 7 |
|
Článek 18x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 odst. 1 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx x druhá odrážka |
Čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 20 xxxx. 2 úvodní slova |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 20 xxxx. 2 první xx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxx. a) xx x) |
|
Xx. 20 xxxx. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xxxxxx 21 |
Článek 24 |
|
Xxxxxx 21x |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx věta |
Xx. 27 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 27 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 3 x 4 |
Xx. 27 xxxx. 2 x 3 |
|
Čl. 23 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 odst. 1 a 2 |
|
– |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Čl. 23 odst. 3 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Čl. 24 xxxx. 3 body 1 a 2 |
Xx. 29 xxxx. a) x x) |
|
Článek 25 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxxx X a XX |
Xxxxxxx X xx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
Příloha XX |
– |
|
– |
Příloha XXX |
|
– |
Xxxxxxx XX |