Plné znění - 32008L0122

(1)

Od xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/47/XX xx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx práva x xxxxxxxxx užívání nemovitostí (3) xxxxx x vývoji x odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (xxxxxxxxx) x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx rekreační xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako například xxxxxxx x dalším xxxxxxx x xxxxxxx x výměně, xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 94/47/ES. Zkušenosti x xxxxxxxxxxxx směrnice 94/47/XX xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedou x významnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx spotřebitelům závažné xxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx bezproblémového xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx 94/47/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx novou, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx hraje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx důležitější roli, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xx xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx.

(3)

X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x umožnění xxxxxxxxxxxxx x podnikům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx i xxxxxx xxxx vyplývajících ze xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx harmonizovány. Xxxxxxx státy by xxxxxx xxx možnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxxx této směrnice. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neexistují, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx mít členské xxxxx xxxxxxx ponechat x platnosti xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení od xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx mezi xxxx uskutečněna xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx by nemělo xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. Členské xxxxx xx xxx xxxxx ponechat v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx smlouvy, xx xxx se xxxx xxxxxxxx vztahuje, xx měly být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obcházení xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(6)

Pro xxxxx této směrnice xx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x vícenásobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxx xx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnovat běžné xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k několika xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx x dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměly xxxxxxxxx xxxxx věrnostní programy, x xxxxxxx rámci xxxx xxxxxxxxxxx slevy xx xxxxxxx pobyty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem xxxx v prvé xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměla být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx (4).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX xx xxx 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na vnitřním xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (5) xxxxxxxx xxxxxxx, agresivní x další xxxxxx xxxxxxxx praktiky vůči xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dočasným užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx x konkrétnější xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx jasně xxxxxxx xxxxxxxx účel xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odepřeno, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx dobře xxxxx a xxxxx xx zvolili. Xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovit, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxx být poskytnuta xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxx, jaká xxxxx x povinnosti pro xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx poskytnuta xxxxx, xxxxx níž xxxxx bez xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx se délka xxxx lhůty v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/ES xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx třeba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitele x větší srozumitelnosti xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx by xxx mít k xxxxxxxxx účinné prostředky xxxxxxx pro xxxxxx, xx obchodník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména xx, x nichž se xxxxxxx, xx smlouva xx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx měl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxx vnitrostátního xxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxx xxx spotřebitel xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx domáhal xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx jde x xxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx dne 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx určují xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx x xxxxxxx (6).

(14)

X xxxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxx vyjasnit xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jakékoli třetí xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V xxxxxxx smluv o xxxxxx prodeji by xx měl xxxxx xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx prodej xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx státům xx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ukončena.

(15)

V xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx být zaplacena x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohla xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx upravit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx zachována skutečná xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xx základě xxxxxxxx mezi touto xxxxx osobou a xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx úvěrová xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Totéž by xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx osobou x obchodníkem.

(17)

Spotřebitel by xxxxx xxx zbaven xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx právo členského xxxxx. Xxxxx rozhodné xxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 593/2008 xx xxx 17. xxxxxx 2008 x právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X) (7). Xxxxx tohoto xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx dovolené x xxxx xxxx, xxx xx které xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxx x oblasti, xx xxx xx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx x xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx peněžních xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx, xx spotřebitel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx touto směrnicí, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx daná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxxx x xxxxxxx složitosti, xxxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (8) by xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou příslušné x řízeních, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(19)

X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx účinná, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx smlouvě xxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx zajistit, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mající xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxx na dané xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(21)

X členských xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x obchodníky. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxx spotřebitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx vyzvat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dané xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx se mohly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady uznávané xxxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nemovitého xxxxxxx;

x)

xx týkají podmínek xxxxxxxxx, režimů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vydávání licencí x

x)

xx týkají určení xxxxxx xxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx delší xxx xxxxx rok, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx užívat jedno xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx než xxxxx časový xxxx;

b)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx rok, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx především právo xx slevu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x ubytováním, a xx xxxxxxxx x xxxxxxxx či jinými xxxxxxxx xxxx xxx xxxx;

x)

„xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxx za úplatu xxxxxxxxxxxx prodat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dlouhodobý rekreační xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx úplatu stává xxxxxx výměnného systému, xxxxx spotřebiteli umožňuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx dočasného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx vyplývajícími z xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx za účelem, xxxxx xxxxx do xxxxxxx její obchodní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti, a xxxxxxx, xxx jedná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx osoba, jež xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx činnosti;

g)

„vedlejší xxxxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx se smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx poskytovány xxxxxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a obchodníkem;

h)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx použití, xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx účelu, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dohled xxx xxxx dodržováním xxxx, xxx se xxx xxxxxxxx xxxxx.

a)

v případě xxxxxxx x dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

b)

v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeného x příloze XXX x informace xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx informace xxxxxxxxx x příloze IV x xxxxxxxxx xxxxxxx x části 3 xxxxxx xxxxxxxxx.

a)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx poskytnuta x xxxxxx či x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx x úřední xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx xxxxxxxx se určité xxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx xxxxxx ověřený xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx daná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxxxx xxxxx Společenství.

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx a

x)

xxxxx a xxxxx uzavření xxxxxxx.

a)

ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx xxxx

x)

xxx xxx, xxx spotřebitel obdrží xxxxxxx xxxx xxxxxxx x smlouvě budoucí, xxxxxxx-xx tento xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x).

x)

po xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnech xxx xxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxxx formulář xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vyžaduje xx. 5 xxxx. 4, xx papíře nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kalendářních xxxxx ode xxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx XX xxxxxxxxxx na xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

—

xxxxx xx kterákoliv x dotčených nemovitostí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx

—

xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.