Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 950 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0255

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0255

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 255/2010

xx xxx 25. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx a užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), pověřena, aby x XXXX xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze dne 7. xxxxxxxx 2007.

(3)

Xxxxxxxx uplatňování zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání x xxxxxxx xxxxxxxx ATFM.

(4)

Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxxx ATFM xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření XXXX xxxx xxx zajištěny xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

(6)

Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX pověřené plánováním, xxxxxxxxxx a prováděním xxxxxxxx XXXX. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (xxxx xxx „EATMN“).

(7)

Opatření XXXX xx xxxx xxxxxxxx ze zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx v systému XXXX xx se xxxx řídit pravidly, xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx a v co xxxxxxxx možné xxxx.

(8)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2150/2005 xx dne 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx užívání vzdušného xxxxxxxx (3).

(9)

Xxx xxxx optimalizována xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx letišť, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sloty a letovými xxxxx.

(10)

Xx vhodné poskytnout xxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro jednotné xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „ATFM“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxx související x XXXX.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx v rámci xxxxxxxxx prostoru uvedeného x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxx lety, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx přístrojů (xxxx xxx „XXX“), xx xxxxx, nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx letů xxxxxxxxx x xxxxxxx x) a uspořádání xxxxxxxx provozu.

3.   Toto xxxxxxxx xx vztahuje na xxxx strany (xxxx xxxxxxxx jednající jejich xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ATFM:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxx xxxxxxxxx XXX a letištních služeb xxxxxx;

x)

xxxxxxx informační služby;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx stanoviště XXXX;

g)

místní xxxxxxxxxx XXXX;

h)

xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letišť.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 (4).

Použijí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu (ATFM)“ xx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„provozovatelem“ se xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx provozováním xxxx xxxxxxxxxx provozování letadel;

3)

„pravidly xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxx“);

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (XXX)“ xx rozumí xxxxxxxxxx XXX zřízené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxx plánů, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení;

5)

„místním stanovištěm xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovišť;

6)

„kritickou xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xx následek xxxxxxxx xxxxxxx kapacity EATMN, xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXXXX;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu (XXXX)“ se rozumí xxxxxxxxxx xxx vzletu xxxxxxxxx centrálním stanovištěm XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx místním xxxxxxxxxxx XXX;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx používání xxxxx letadly;

9)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxx plán xxx xxxxxx xxxxxxxxx let xxxx dvěma xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx sektorů vzdušného xxxxxxxx stanoviště XXX, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx;

11)

„xxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx určená hodnota xxxx xx zahájení xxxxxxxxx pro xxxxx xx do fáze xxxxxx, vyjádřená x xxxxxxxx x xxxxxx xx běžného xxxxxxxxxx provozu;

12)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přehledových xxxxx, xxxxx letového xxxxx xxxx hlášení x xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx ATC“ se xxxxxx oprávnění letadlu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„xxxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ATFM, x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx provedl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx plánu;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx let xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx systému XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx XXXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 3 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   XXXX xx řídí xxxxxx zásadami:

x)

Xxxxxxxx ATFM:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a letišť,

ii)

xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxx kapacita XXXXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť XXX ke zvýšení xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx řízení kritických xxxxxxxx;

x)

xxxxxx stanoviště XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx činnosti XXXX.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx plánovaného xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx ATFM, ledaže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx pododstavec xxx xxxxxxxx xx lety, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx zmírnilo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx místo a rozsah xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ATFM xxxx dostupná xxx xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX jsou xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnost x xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx ve prospěch xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx společný xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x xxxxx xxxxxxxxx tratí x xxxxxxx. Xxx je xx xxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnosti xxxxx x xxxxxxxxx leteckých informačních xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx s předpisy XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podání žádosti x xxxxxxx z přidělení xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Tyto xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příručkách.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM:

x)

optimalizovalo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX metodou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx opatření XXXX;

x)

zajistilo xxxxxx provádění xxxxxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx účinky xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX;

e)

nabídlo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxx x xxxxxxx x);

f)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX včas xxxxxxxxxxx informace o ATFM xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM,

xx)

xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx vzletu x xxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxx;

g)

xxxxxxxxx xxxxxxx chybějících a duplicitních xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx;

x)

pozastavilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržet xxxxxxxx slot ATFM x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx výjimek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť XXX

1.   Xx-xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx opatření bylo xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

2.   Xx-xx to xxxxxxxx, ohlašovny ATS xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx piloty xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxxxxxx XXX zajistí, xxx xxxxxxxx ATFM uplatňovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx ATS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX všechny případy, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xx poptávku xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx x xxxxxx následné xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťují xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ATS;

x)

xxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) č. 2150/2005;

f)

xxxxxxxxxxxxx polohy xxxx;

x)

xxxxxxxx xx letových xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005;

x)

xxxxxxxx xxxx vzletů.

Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx bezplatně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM a prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

a)

v případě, že xxx xxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, že xx tento xxxx xxxxxxx v povolení XXX;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX;

x)

xxxxx, xxxxx i s xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpokládaný čas xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx povolení xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx jediný xxxxxx plán. Xxxxx xxxxxx xxxxxx plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánovaného letu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx z letiště, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržet svůj xxxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx toleranci, jak xxxxxxx příslušné předpisy XXXX uvedené x xxxxxxx.

4.   Jestliže xxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) pozastavena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxx letový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx letišť

Řídící orgány xxxxxx oznamují centrálnímu xxxxxxxxxx XXXX přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx ATS nebo xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx letovém xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště ATFM x xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxx letových plánů x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx koordinátorovi xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx letový xxxx xxxx provozovaného na xxxxx letišti xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx řídící xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx místním xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.

2.   Před xxxxxxxxxxxx xxxx poskytnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a letišti xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx letu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx, řídící xxxxx xxxxxxx a stanoviště ATS xxxx oprávněni hlásit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo případy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, pokud xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX hlásilo koordinátorům xxxxxxxxxx xxxxx případy xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx užívání xxxxx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jaký xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM stanovilo x xxxxxxxxxx postupy XXXX xxx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

2.   Xxx přípravě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATS x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxxxx prioritních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kritickými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nouzové postupy xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx a koordinační opatření;

x)

opatření XXXX k řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx poptávce xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x)

okolnosti, xxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx zohledňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx členských států;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx v případě, xx xxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxx ATFM na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx daný xxx 80 % xxxx xxxx, xxxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx ATS xx příslušném xxxxxxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxx, xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platnosti letového xxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

pokud xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), xxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího z čl. 5 xxxx. g) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx nesoulad provozovateli.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx stanovišti ATFM xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesouladu.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s podrobnými xxxxx o případech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxx přezkum dodržování xxxxxxxx ATFM, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Při xxxxxxxxx xxxxxx 11 členské státy xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX vypracovávalo xxxxxxx xxxxxx vypovídající x xxxxxxx XXXX, zahrnující:

x)

příčiny xxxxxxxx XXXX;

x)

dopad xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxx opatření ATFM;

x)

xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3 k optimalizaci celkového xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx uchovávají xx xxxx dvou xxx xx xxxxxx předložení x xxxxxxxxxxxx se Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX a provozovatelům.

Xxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx koordinátorům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letišť x xxxxx napomoci jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Členské státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadních xxxx xxxxxxx a postupů XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí a hodnocení x xxxxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx zaměřeného xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ATFM, xxx:

a)

řádně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx a byl xxxxxxxxx k výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx. 3, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxx jednotné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxx postupy xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději do 26. xxxx 2011 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx od 26. xxxx 2011.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.

(2)  Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1.

(3)  Úř. xxxx. L 342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.

(4)  Úř. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx

1.

Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx) xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx úmluvy – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxxx xxxxx x. 47).

2.

Xxxxx 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx) dokumentu 4444 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (15. xxxxxx – 2007).

3.

Xxxxx 8.3 (Výjimky x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx) xxxxxxxxx 7030 předpisů XXXX – Xxxxxxxx (XXX) regionální doplňkové xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

4.

Xxxxx 8.4.1 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) regionální xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007).

5.

Xxxxx 2 odst. 2.3.2 (xxxxx XXXX) dokumentu 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) regionální xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).