XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 255/2010
xx dne 25. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxxx související x XXXX. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx) xxxx v souladu x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, kterým xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), pověřena, aby x XXXX xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 2007. |
|
(3) |
Xxxxxxxx uplatňování zvláštních xxxxxxxx a postupů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx optimálního xxxxxxx xxxxxxxx kapacity řízení xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání a provozu xxxxxxxx XXXX. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxxx ATFM xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx nebo mají-li xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. |
|
(5) |
V souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx doporučení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx plánováním, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx státy xx měly být xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx celkový xxxxx opatření XXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EATMN“). |
|
(7) |
Xxxxxxxx XXXX xx měla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx strany x xxxxxxx XXXX xx xx xxxx řídit xxxxxxxx, xxxxx zajišťují, xxx xxxxxxxx řízení letového xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx možné xxxx. |
|
(8) |
Opatření XXXX xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostoru zejména xxxxxxxxxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2150/2005 xx xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx (3). |
|
(9) |
Xxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EATMN xxxxxx letišť, xxxx xx být stanoveny xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxx související s ATFM.
2. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 551/2004 vztahuje xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx provozují x xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx přístrojů (dále xxx „IFR“), ať xxxxx, xxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxx letů xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jednající jejich xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ATFM:
|
x) |
provozovatelé xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „XXX“), xxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
subjekty xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxx prostoru; |
|
x) |
xxxxxx orgány xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX; |
|
h) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxx 2 nařízení Xxxx (EHS) x. 95/93 xx dne 18. xxxxx 1993 (4).
Xxxxxxx xx rovněž tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„provozovatelem“ se xxxxxx xxxxx, organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 2 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx úmluva“); |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (ATS)“ xx xxxxxx stanoviště XXX zřízené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ATS x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení; |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATFM)“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM x xxxxxxxxxxx ATS nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6) |
„kritickou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo krizová xxxxxxx, jež má xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx XXXXX; |
|
7) |
„xxxxxxxxx slotem uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx tolerancí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxx a provozu“ xx xxxxxx metodika x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx let xxxx xxxxx letišti; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště letových xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx sektoru nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně; |
|
11) |
„xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx zahájení xxxxxxxxx pro vzlet xx xx fáze xxxxxx, xxxxxxxxx v minutách x xxxxxx za běžného xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx ATC“ xx xxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ATFM, x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx provedl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx službou“ xx xxxxxx let xxxx xxxxx letů xx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, nákladu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX převedený do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx ATFM. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu
1. Xxxxxxxxx, koordinace x xxxxxxxxx opatření XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx v souladu x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. XXXX se xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
Opatření ATFM:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx činnosti ATFM. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx schváleno x xxxxxx ku prospěchu XXXXX.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx. 3 24 xxxxx denně.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na bezpečnost x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xxxxxxxxxxx a užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, stanovišť ATS x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx se společný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a popis xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx xx to xxxxxx, xxxx být x xxxxx společným referenčním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnosti tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx x xxxxxxxx ICAO xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podání žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX metodou plánování, xxxxxxxxxx a provádění opatření XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx s provozovateli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxx provádění opatření XXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM; |
|
d) |
xx spolupráci x xxxxxxxx stanovišti ATFM xxxxxx alternativní směrování xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zmírnilo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx účinky celkové xxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx optimalizovaly účinky xxxxxxx x xxxxxxx d); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o ATFM xxxxxx:
|
|
g) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a duplicitních xxxxxxxx plánů, xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
h) |
pozastavilo platnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx k časové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx slot XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 5. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX
1. Xx-xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, stanoviště XXX spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště ATFM x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.
2. Xx-xx xx xxxxxxxx, ohlašovny XXX xxxxxxxxx výměnu informací xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3. Stanoviště XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXX uplatňovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3.
4. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxx případy, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx kapacitu xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx provozu.
5. Stanoviště XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX tyto xxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ATS; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xx ploše xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a kapacitu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005; |
|
x) |
aktualizované xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx letových xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx pružného užívání xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx vzletů. |
Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Stanoviště XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM, xx xx xxxxx slot xxxxxxx x xxxxxxxx ATC; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx i s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nedodrží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx povolení xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Na xxxxx xxxxxxxxx let xx vztahuje xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx předávány pilotovi.
3. Xxx xxxxxx z letiště, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržet xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx příslušné předpisy XXXX uvedené x xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx v souladu x xx. 5 xxxx. h) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx provozovatel zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxx aktualizován xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxxxx XXX nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež mohou xxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, informují xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxx letových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo řídícímu xxxxxx koordinovaného xxxxxxx xx jeho žádost xxxxxxxxx xxxxxx plán xxxx provozovaného na xxxxx xxxxxxx ještě xxxx tím, než xx tento xxx xxxxxxxxx. Koordinátoři xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a letišti xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oznámeným xxx odpovídající letištní xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx, řídící orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se odlišujících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, pokud xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letový xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX hlásilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odlišným xxxxxxxx, xxx xxxx xxx uveden v době xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EATMN.
2. Při xxxxxxxx xx xxxxxxxx události xxxxxxxxxx ATS a xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prioritních xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou kritickými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Nouzové xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření; |
|
b) |
xxxxxxxx XXXX x xxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx oblastí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx leteckém xxxxxxx, xxxxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u letů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx členských xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případě, že xxxx xxxxxxxxxx odletových xxxxx ATFM xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 80 % xxxx méně, xxxxxxxxxx ATS na xxxxx xxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx uvedou xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Stanoviště ATS xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxx, xx xx xxxxx letišti xxxxxx xxxxxxxx zamítnutí xxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx zprávě, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Členské státy xxxxxxx, xxx:
|
x) |
centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxx byl xxxxxxx xxxx uvědomen xxxxx xxxxxxx x), xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o poskytnutých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxx vyplývajícího x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxxxx s opatřeními XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx letového xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx chybějících xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx a aby tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxx, xx strany xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx výkonnosti
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 11 členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM vypracovávalo xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx:
|
a) |
příčiny xxxxxxxx ATFM; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx opatření ATFM; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX vytvořilo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ATFM, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxx, provozních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Komisi, xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx koordinátorům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení deklarované xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx systémů x xxxxxxx XXXX xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx xx činností xxxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx a byl xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx funkce. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx zodpovídají xx činnost XXXX:
|
x) |
vytvořily x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které jejich xxxxxxxxxx personálu umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxxxx a aktualizované x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnému xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
zajistily, xxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 26. září 2011 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich následné xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx od 26. xxxx 2011.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 25. března 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx ustanovení ICAO x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx 3 odst. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, zahrnující xxxxx č. 47). |
|
2. |
Xxxxx 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx) xxxxxxxxx 4444 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxx xxx letové xxxxxxxxx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (15. vydání – 2007). |
|
3. |
Xxxxx 8.3 (Výjimky x xxxxxxxxxxx XXXX slotů) xxxxxxxxx 7030 předpisů XXXX – Evropské (XXX) xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx (5. vydání – 2007). |
|
4. |
Hlava 8.4.1 xxxx. c) (dodržování xxxxxxxx XXXX provozovateli xxxxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxxx (EUR) regionální xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |
|
5. |
Xxxxx 2 xxxx. 2.3.2 (xxxxx XXXX) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |