XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 255/2010
ze xxx 25. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 o organizaci a užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) x xxxxx optimalizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) byla x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 549/2004 ze xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx) (2), pověřena, aby x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2007. |
(3) |
Xxxxxxxx uplatňování zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ATFM. |
(4) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a výcvik, xxx xx uvedeno v čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004. Xxxxxxxxx ATFM xx xxxx xxxx xxxxxxxx vojenská xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx mají-li xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx XXXX vztahují. |
(5) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. |
(6) |
Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření XXXX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xxx centrální stanoviště XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). |
(7) |
Opatření XXXX by měla xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX xx se xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
(8) |
Opatření XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedeného v nařízení Xxxxxx (XX) x. 2150/2005 xx dne 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx (3). |
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx, měly xx být stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a letovými xxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v ATFM xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx provozu (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EATMN“) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.
2. Xxxx xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 nařízení (XX) x. 551/2004 xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxx lety, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xx xxxxx, nebo xxxxxx; |
x) |
všechny xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxx) zapojené do xxxxxxxx souvisejících x XXXX:
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxxx ohlašoven XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx informační služby; |
d) |
subjekty xxxxxxxx do uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
e) |
řídící xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX; |
x) |
místní xxxxxxxxxx XXXX; |
x) |
koordinátoři xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 x x xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XXX) x. 95/93 xx xxx 18. ledna 1993 (4).
Xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu (XXXX)“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel; |
3) |
„pravidly xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx podle přístrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx úmluva“); |
4) |
„xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx (ATS)“ xx xxxxxx stanoviště XXX zřízené xx xxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX x xxxxxxxx plánů, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozované x xxxxx jednoho nebo xxxx míst xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx ATS xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
6) |
„kritickou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xx xxxxxxxx významné xxxxxxx kapacity XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx EATMN x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXXXX; |
7) |
„xxxxxxxxx slotem uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ se rozumí xxxxxxxxxx xxx vzletu xxxxxxxxx centrálním xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx“ xx rozumí metodika x xxxxxxx pro používání xxxxx letadly; |
9) |
„duplicitním letovým xxxxxx“ xx rozumí xxxx xxx jeden xxxxxx xxxx xxx xxxxxx plánovaný xxx xxxx xxxxx xxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sektorů vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo dočasně; |
11) |
„xxxxx xxxxxxxxx xx ploše xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx pro vzlet xx do xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx běžného xxxxxxxxxx provozu; |
12) |
„aktualizovanou polohou xxxx“ xx rozumí xxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, údajů letového xxxxx xxxx hlášení x xxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxx ATC“ se xxxxxx xxxxxxxxx letadlu xxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx provozu; |
14) |
„pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ATFM, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx změnu x xxxxxxx xxxxx; |
15) |
„leteckou službou“ xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx letů xx účelem přepravy xxxxxxxxxxx, nákladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx XXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 3 jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx ICAO xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. XXXX se řídí xxxxxx zásadami:
a) |
Xxxxxxxx XXXX:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxxx ATFM. |
3. Přidělování xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx formálně xxxxxxxxx x xxxxxx ku xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na lety, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přetížení xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXX xxxx dostupná xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx denně.
2. Definice a provádění xxxxxxxx XXXX jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnost x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti XXXX, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx zapojených do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví jednotné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx se společný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a provozu. Xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxx společným referenčním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnosti tratí x xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx podání žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx koordinovány x xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM x xxxxxxxxxx v národních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příručkách.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx centrálního xxxxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX:
a) |
optimalizovalo účinky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX metodou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
x) |
zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX; |
d) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrování xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zmírnilo xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX; |
e) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx optimalizovaly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x); |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx informace o ATFM xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx chybějících a duplicitních xxxxxxxx plánů, xxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
pozastavilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ATFM x xxxx předpokládaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 5. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť XXX
1. Xx-xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, stanoviště XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xxxxxxxxxx EATMN.
2. Je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a místním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3. Stanoviště XXX zajistí, xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování a využívání xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.
4. Xxxxxxxxxx ATS oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Stanoviště XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX tyto xxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovišť ATS; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx sektoru xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx tratí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005; |
f) |
xxxxxxxxxxxxx polohy xxxx; |
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005; |
i) |
skutečné xxxx xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranám uvedeným x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx bezplatně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoviště.
6. Xxxxxxxxxx XXX xx letišti xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
x) |
x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM, xx xx tento xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; |
x) |
lety xxxxxxxxxx odletové sloty XXXX; |
x) |
xxxxx, které x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpokládaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx povolení xx xxxxxx; |
x) |
xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzletu. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx jediný xxxxxx plán. Tento xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx správným xxxxxxxx xxxxxxxxxx profil xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánovaného xxxx x xxxx xxxxxxxxx pilotovi.
3. Xxx xxxxxx z letiště, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotu XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržet xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy XXXX uvedené x xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx v souladu s čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového plánu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx byl xxxxxx xxxx aktualizován xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídících xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Je-li oznámení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště XXXX x xxxxxxxxxx ATS.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx plánů x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxx stanoviště ATFM xxxxxxxx koordinátorovi xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx koordinovaného xxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxx plán xxxx provozovaného xx xxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx letištních xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx koordinovaných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxx stanovištěm XXXX xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poskytnou provozovatelé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx korelaci xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx letištní xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx, řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxxxxx opakovaného poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx slotů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx přidělení, pokud xx xxx poškozován xxxxxxxx xxxx letový xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx odlišujících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásadně odlišným xxxxxxxx, než jaký xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx poškozováno XXXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupy XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
2. Xxx přípravě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relevantnost a xxxxx nouzových xxxxxxx xxxxxx úpravy prioritních xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
opatření XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx letišť nebo xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských států; |
x) |
opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx s opatřeními XXXX
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx v případě, xx xxxx xxxxxxxxxx odletových xxxxx ATFM na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx rok 80 % nebo xxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odletových slotů XXXX xxxxxxx. Tato xxxxxxxx se uvedou xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xx zprávě, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:
a) |
xxxxxxxxx stanoviště XXXX uvědomilo xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výjimky v míře xxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx xxxxxx odletů xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
x) |
pokud byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx písmene a), xxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího z čl. 5 xxxx. g) oznámilo xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx stanovišti ATFM xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k absenci xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů, x x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o případech xxxxxxxxxxx xxxx duplicitních xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx výkonnosti
1. Při provádění xxxxxx 11 členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, zahrnující:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxxxx opatření XXXX; |
x) |
přispění xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 k optimalizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se XXXX, xxxxx xxxx uvedeny x xx. 6 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx, xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxx XXX a provozovatelům.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx koordinátorům xxxxxx a provozovatelům letišť x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx systémů a postupů XXXX xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměřeného na xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3, která xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx:
a) |
řádně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxxxx xx činnost XXXX:
x) |
vytvořily x xxxxxxxxxx provozní příručky xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a aby xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribuce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dokumentace; |
c) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. září 2011 x xxxxxx xx neprodleně x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx v platnost a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx od 26. xxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxx 3 odst. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) přílohy 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxxx xxxxx č. 47). |
2. |
Hlava 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx) dokumentu 4444 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (15. xxxxxx – 2007). |
3. |
Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Evropské (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |
4. |
Xxxxx 8.4.1 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007). |
5. |
Xxxxx 2 xxxx. 2.3.2 (xxxxx XXXX) dokumentu 7030 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxxx (XXX) regionální xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |