Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 580 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0255

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0255

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 255/2010

xx xxx 25. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 ze dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx a užívání xxxxxxxxx prostoru v jednotném xxxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx optimalizovat xxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx) byla x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), xxxxxxxx, xxx x XXXX xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 2007.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů v rámci xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx optimálního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provozu xxxxxxxx XXXX.

(4)

Toto xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 549/2004. Opatřením ATFM xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx mají-li xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru nebo xx xxxxxxxxx, na xxx se opatření XXXX xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx doporučení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (ICAO) xxxxxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX optimalizovalo celkový xxxxx xxxxxxxx ATFM xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EATMN“).

(7)

Opatření XXXX xx měla xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx organizací ICAO x xxxxxxx strany v systému XXXX xx se xxxx xxxxx pravidly, xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx a v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedeného v nařízení Xxxxxx (ES) x. 2150/2005 xx dne 23. prosince 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx (3).

(9)

Xxx xxxx optimalizována xxxxxxxx kapacita XXXXX xxxxxx letišť, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sloty x xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx jednotné xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ATFM.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 551/2004 vztahuje xx:

x)

xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx všeobecného letového xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxx xxxxx přístrojů (dále xxx „XXX“), xx xxxxx, xxxx xxxxxx;

b)

všechny xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Toto nařízení xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx souvisejících s ATFM:

a)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx služeb xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX;

x)

místní xxxxxxxxxx ATFM;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 x x článku 2 nařízení Xxxx (XXX) č. 95/93 xx dne 18. xxxxx 1993 (4).

Xxxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATFM)“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx provozování xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx xxx let podle xxxxxxxxx (IFR)“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“);

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx za xxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxx plánů, xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním vydáním xxxxxxxx povolení;

5)

„místním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ se xxxxxx xxxxx uspořádání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx míst xxxxxxxxxx xxxx provozu xxxx xxxxxx místo mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx ATS xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovišť;

6)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx následek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXXXX;

7)

„xxxxxxxxx slotem uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx tolerancí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;

8)

„xxxxxxxxxx tratí a provozu“ xx xxxxxx metodika x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx let xxxx xxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx které xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxx xxxxx xx do xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;

12)

„xxxxxxxxxxxxxx polohou xxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx letového xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu“ xx xxxxxx xxxxxx zahájený xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx plánu;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nákladu xxxx xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX převedený xx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx XXXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu

1.   Plánování, koordinace x xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 xxxx v souladu x xxxxxxxx ICAO xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxx XXXX:

i)

předchází xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

xx)

využívají xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EATMN x xxxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX ke zvýšení xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx kritických xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxxx ATFM.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxx lety podle xxxxxx xxxxxx plánovaného xxxxxxxx místa, pro xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ku xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnost přesměrování, xxx xx xxxxxxxx xxxx zmírnilo přetížení xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx a rozsah xxxxxxxxx oblasti.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx činnost XXXX xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx denně.

2.   Definice a provádění xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnost x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.

3.   Xxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx ATS x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx jednotné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx společný xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxx, musí xxx x xxxxx společným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnosti tratí x xxxxxxxxx leteckých informačních xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příručkách.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX:

x)

xxxxxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

c)

xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx XXXX xxxxx s místními xxxxxxxxxx XXXX;

d)

ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovišti XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxxxx přesměrování xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxx x xxxxxxx d);

f)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX včas xxxxxxxxxxx informace x XXXX xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,

ii)

xxxxxx xxxxxxxx ATFM xx xxx vzletu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

g)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nelze dodržet xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 5.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť XXX

1.   Xx-xx xxxxx uplatnit xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

2.   Je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM.

3.   Stanoviště XXX xxxxxxx, aby xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxx letiště byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx XXX oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx předkládají xxxx a zajišťují jejich xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxx;

b)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ATS;

c)

xxxx xxxxxxxxx po ploše xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx sektoru řízení xxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 2150/2005;

x)

aktualizované polohy xxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 a poskytují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx XXX xx letišti xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

a)

x xxxxxxx, že xxx xxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, že xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ATC;

x)

xxxx xxxxxxxxxx odletové xxxxx XXXX;

x)

xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čas xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx, u kterých byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzletu.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Na xxxxx xxxxxxxxx xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx letový xxxx xxxx správným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pilotovi.

3.   Při xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržet xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx příslušné xxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. h) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového xxxxx, xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx povinnosti řídících xxxxxx xxxxxx

Řídící xxxxxx xxxxxx oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxxxx XXX nebo xxxxx způsoby všechny xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště XXXX x xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxx plánů x xxxxxxxxxx sloty

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx koordinátorovi letištních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ještě xxxx tím, než xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Koordinátoři xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plánům poskytnutým xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.

2.   Xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odletu a letišti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v letovém xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx v časech xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx přidělených xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx slotů zásadně xxxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxx uveden x xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx poškozován xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxx koordinátorům xxxxxxxxxx xxxxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odlišným xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx v době xxxxxxxxx, pokud je xxx poškozováno ATFM.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ATFM xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

2.   Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relevantnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kritickými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx a koordinační xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx XXXX x xxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx předejít xxxxxxxx xx leteckém xxxxxxx, xxxxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx xxxxxx příslušného vzdušného xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx části;

c)

okolnosti, podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;

x)

opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 80 % xxxx xxxx, xxxxxxxxxx ATS xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx odletových xxxxx XXXX xxxxxxx. Tato xxxxxxxx se uvedou xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zamítnutí xxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx, x x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

x)

centrální stanoviště XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx v míře xxxxxxxxxxx 0,6 % ročního xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx;

x)

pokud byl xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxx vypracoval xxxxxx x xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího x xx. 5 xxxx. x) oznámilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx obsahující podrobné xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k absenci letového xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx chybějících xxxx duplicitních letových xxxxx, xxxxx byly xxxxxx a aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx státy provádějí xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx XXXX, aby xxxxxxxxx, xx strany xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx těchto opatření xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxx provádění xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypovídající x xxxxxxx ATFM, zahrnující:

x)

příčiny xxxxxxxx XXXX;

x)

dopad xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

d)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx archiv xxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, letových xxxxx, xxxxxxxxxx deníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxxx xx xxxx dvou xxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelům xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a postupů XXXX bylo provedeno xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměřeného xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx požadavky

1.   Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx uvedených v čl. 1 xxxx. 3, která je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx:

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx vyškolen x xxx xxxxxxxxx k výkonu xxx xxxxxxxx funkce.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX:

x)

vytvořily x xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx personálu umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a aktualizované a aby xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribuce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

c)

zajistily, xxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxx postupy byly x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 26. září 2011 x xxxxxx xx neprodleně x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem ode xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xx 26. xxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.

Xx Komisi

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)  Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 20.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;342, 24.12.2005, s. 20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx) přílohy 11 Xxxxxxxxx úmluvy – Xxxxxx provozní xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxxx xxxxx x. 47).

2.

Xxxxx 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx) dokumentu 4444 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxx xxx letové xxxxxxxxx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (15. xxxxxx – 2007).

3.

Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Evropské (XXX) regionální xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

4.

Hlava 8.4.1 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) regionální xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007).

5.

Xxxxx 2 xxxx. 2.3.2 (xxxxx XXXX) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).