Plné znění - 32009R1144

(1)

Xxxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;474/2006 xx dne 22. března 2006 xxx xxxxxxxx seznam Xxxxxxxxxxxx uvádějící letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx v kapitole II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2111/2005 (2).

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2111/2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx země. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx aktualizován.

(3)

Komise xxxxxxxxxxx všechny dotčené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy uložený xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uveden na xxxxxxx Společenství.

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx deseti xxxxxxxxxx xxx přednést xxxxx xxx stanovisko Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx pro leteckou xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č.3922/91 xx xxx 16. prosince 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx (3).

(5)

Xxxxxx a v konkrétních xxxxxxxxx některé členské xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxx leteckou bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxx x projektech xxxxxxxxx xxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními normami.

(7)

Výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prosazování xxxxxxxx xx xxxxxx EASA x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx leteckými dopravci xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) č. 474/2006 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komisi x Xxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx informovaly x xxxxxx xxxxxxxxxx: příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckého dopravce (XXX) xxxxxxxx FLYLAL Xxxxxxxxxx Airlines x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx AOC xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 2009.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxx Airlines XXX, který získal xxxxxxxxx x Albánii. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Německo, Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) během xxxxxxxxx xx odbavovací ploše xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX (4). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx týkají hlavně xxxxxxx xxxx XX82.

(11)

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dostatečně a xxxx xx xxxxx xxxxx civilního letectví Xxxxxxx, Německa a Xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto bezpečnostních xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx orgány Albánie (XXXX) xxxx xxxxxxxxx, xx nedostatky zjištěné xxx prohlídkách XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravce Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX. Xxxxxx XXXX provedly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Orgány XXXX xxxxxxx informovaly Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxxx parku xxx xxxxxx xx xxx xx xxx x xx letadlo xxxx XX-82 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX bylo xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxx 1. xxxxx 2009 vyřazeno x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx XXXX omezily xxx 23. xxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x místa xxxxxx xxxxxxxxxx k uvedenému xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx řízení x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx XXXX uskutečnily xxx 11. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx provedly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx provádění akčního xxxxx xxxxxxxxx xx 32. xxxx odůvodnění xxxxxxxx (ES) x. 787/2007 (5), a xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 33. bodě odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx program xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx budování xxxxxxx xxxxxx XXXX s cílem xxxxxxxx provádění průběžného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami.

(16)

Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2010 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx jejich dohledem.

(17)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 619/2009 (6) x x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plánu nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxx 2009 dokládající xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Air xx odbavovací xxxxx, xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx údržby, xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxx xxxxxxx xxx 10. listopadu xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxx x&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx výsledkem xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x auditu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z předložených xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údržby, techniky x provozu xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx zavázaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v letech 2008 a 2009. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx x&xxxx;xxxxxx od 1. xxxxx 2008 do 30. xxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ploše. Řešení xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oceňuje úsilí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxx dopravce x příslušné xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření x k nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlídek XXXX x xxxx xxxxxxx další xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Egypt Xxx.

(20)

Xx xxxxxxxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx Egypta xxxx xxxxxxx konečný xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx si vyhrazuje xxxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Egypt Air xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x. 715/2008 a xxxxxxxxx (XX) x. 1131/2008 (7) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství. V roce 2009 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxxx, xxxxx dokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxx vyřešit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 619/2009 Xxxxxx obdržela xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údržby x xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx údržbu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx poté, co xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX.145.0177 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jemenskou xxxxx XXXX-145. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dne 15. xxxx 2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Yemenia xxxxxxxxxxx Úřadem pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (XXXX) podle xxxxxxxxxxxxxx požadavků (XXXX-145), xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx provedeným xxxxxx XXXX dne 20. xxxx 2009. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zjištění xxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx úřad CAMA x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx xxx 10. listopadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x kladném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx Yemenia x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxx xx strany XXXX x příslušných xxxxxx Francie.

(25)

Uznává se xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Bere se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údržby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx z hodnotící xxxxxx v uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx CAMA. XXXX a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx návštěvu x&xxxx;Xxxxxx na místě, xxxxxxx to bude xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xx společnosti Yemenia x&xxxx;xxxxx vyhodnotit xxxxxxxx xxxx dodržování mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a posoudit xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx civilního letectví x&xxxx;Xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx ověřovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx stanovením xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx dopravce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;351/2008. Xxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zasedání.

(27)

Demokratická xxxxxxxxx Xxxxx informovala Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Air Xxxxxxx, Xxx Xxxx, Xxx Boyoma, Butembo Xxxxxxxx, Xxx Xxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Bushi Xxxxxxx, Aigle Xxxxxxxx, Xxxx Air, Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx, Great Xxxx Business Xxxxxxx, Xxx Infini, Xxx Xxxx Xxxxxxxx, Safari Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Bull, Africa Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Aérien Xxxxxxxxx (XXXXX), Xx Xxx Xxxxxxx, Thom's Xxxxxxx, Xxxx Airlines, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx&xxxx;30. xxxxxxxx 2009.

(28)

Xxxxxxxxx xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx odebraly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxx: Xxx Xxx, Xxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Express, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Soft Xxxxx Xxx, Xxxxxx Aviation, Xxxxxxxx Aviation, Xxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxx, Xxxxxx Trading. Tito xxxxxxx dopravci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxx&xxxx;30. července 2009.

(29)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx uvedení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxx xxx vyjmuti xx xxxxxxx x xxxxxxx X.

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx audit xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provozu (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx 2008. Xxxxx xxxxx zjistil xxxxx xxxxx závažných xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx plnit své xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V okamžiku xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx provedeno více xxx 96 % xxxxx XXXX.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx schopnosti příslušných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedodržování xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ICAO, xxx xxxxxxx skutečnost xxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2009, xx naprostá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provedených těmito xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx neřeší. Xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ICAO xxxxxxxxxx xxxx xxx dvě xxxxxxx opatření navrhovaných Xxxxxxxxxx xx plně xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Chicagské xxxxxx, xx Džibutsko nevytvořilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Džibutska xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce (XXX), a xx xxxxxxxxx xxx přijatelný xxxxx xxxx směřující x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxx.

(33)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx zahájila konzultace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Džibutska, která xxxx reagovat xx xxxxxxxx x nálezy xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx přijatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxx orgány Džibutska (XXXX) informovaly Xxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxxxx v provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx o uspokojivém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx 34 xxxxxxxx, která XXXX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2002 x 2007 xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxx 410 x Xxxxxxx 26 xx xxxxx nehodám x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani x opatřeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx.

(36)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx Komisi, xx dne 30. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx XXX xxxxxxxx Djibouti Xxxxxxxx x že xxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx činnost. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx 15. xxxx xxxxxxx XXX leteckého xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx typu XX9 xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, letadlo typu Xxxxxxx 24 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x letadlo xxxx Xxxxxxx 18 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx leteckými xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxx zařazeni xx xxxxxxx A.

(38)

ICAO xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2008 xxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx republice. Xxxxxxxxxxx zjištění je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: „Národní xxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX) vydala xxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx (XXX), aniž xx xxxxxxx vytvořila x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx XXXX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 Xxxxxxxxx úmluvy nebo xxxxxxxxxx předpisu ICAO x. 8335. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx fungují na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bez XXX“. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stále xxxxx.

(39)

Xxxxx uvedeného xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx 63 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Konžská xxxxxxxxx následně xxxxxxxxxx xxxx nápravných opatření. Xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx.

(40)

Xxx 26. xxxxx 2009 xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx Fret Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx; xxx této xxxxxx xxxxxxxx všech xxxx cestujících. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx stala, xxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx XXXX však xxxxxx zjistil 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx v Konžské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shledáno xxxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxx Konžské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Bruselu, že xxxx x xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx ICAO proces xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. října 2009, kterými udělily xxxxxxxxx leteckého dopravce xx dobu xxxxxxx xxxx dopravcům Xxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Services, Société Xxxxxxxx Xxx Xxxxx x Xxxxx Xxx Xxxxx. Xx xxxxxx xxx informoval xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Fret Xxxxxxxx, Canadian Airways, Xxxxx Xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx-Xxxxx Xxxxx, Xxxx Xxx Xxxx, Xxxxxxx Aviation x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx (XXX) do xxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxx: Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXX Congo, Brazza Xxxxxxx, Clesh Aviation, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Craft, Xxxxxxx, Xxxxxxx Airlines x United Express Xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx vydávání xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx normami xx xxxx vykonáván xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx osvědčení XXX xxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky xxxxxxx Xxxxxx pro leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyřešení vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx x xxxxxxx neshod xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx xxxxxx Konžské xxxxxxxxx x xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx při provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude ve xxxxxxxxxx s XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx x Xxxxxxx republice x xx ochotna xxxxxxxxxx technickou xxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled v této xxxx.

(43)

Xxxxxxxxx xxxxxx Konžské xxxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, absenci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx obav x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx usuzuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx provozu a xxxx by být xxxxxxxx xx přílohy X.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxx x Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXX (8). Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx dostatečně nereagoval x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nedostatky xxxx xxxxxxx a trvale xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX (9). Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(46)

Xxxxxxxx důkazy x xxx, že xxxxxxx letečtí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesunuli xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxxx ověřené xxxxxx, xx letecký dopravce Xxxx Xxxx Airways, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo a x&xxxx;xxxxxxxx době je xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx základě xxxxxxx x zpětném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx 767 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 23178, xxxxx registrace x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx nová registrace xx xxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxx xxxxxxx X9-XXX (10).

(48)

Xxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxx’x Connection xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dornier 228 s výrobním číslem 8068 registrované na xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx značkou X9-XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Gabonu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;Xxxxxx x v současné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy xx Xxxxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Gulf International, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx British Xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a x&xxxx;xxxxx 2006 mu xxx xxxxxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (11). British Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 12 x&xxxx;xxxxxxxx číslem 401901. Xxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxx x Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx k výše uvedené xxxxxxx Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečností xxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx x XXX Xxxxxxx x xxxx xxx xxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxx převedena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvalen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x objasnění xxxxxxxx, xxxxx přijaly xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Executive Xxx Services dne 26.&xxxx;xxxxx 2009 xxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx 767 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 23178 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx S9-TOP xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Jet Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(53)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravci XXX Xxxxxxx rozhodly xxx 26. xxxxx 2009 x zastavení xxxxxxx xxxx letadel xxxx Xxxxxx 767 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 25411 (xxxxxxxxxxx xxxxxx neznámá) x 26208 (xxxxxxxxxxx xxxxxx X9-XXX), která byla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx platného XXX, neexistují x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx leteckou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxxxx nedostatků zjištěných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx SAFA. Xxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xx x&xxxx;xxxxxx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX.

(55)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx AOC, xxxxxxx xxx z nich xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Avšak xxxxxx INAC xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx Wind, Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx Line.

(56)

Z xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxx polovina leteckých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX vydaná xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Ltd, Global Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Goliaf Xxx, Transafrik Xxxxxxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Aviation xxxxxx xxxxxx místo podnikání xx xxxxx Svatého Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odpověď na xxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxx XXX.

(57)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx vykonávají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx leteckými xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, v souladu s mezinárodními xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx část xxxxxx xxxxxxxx letadla na xx Xxxxxx Tomáši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx XXXX xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx příslušných orgánů xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx prováděny. Orgány XXXX xxxx nepředložily xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(58)

Xxxxx toho xxxxxxx XXX xxxxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx schvalování xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dopravy nebezpečného xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nízké xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx vydáno xxxxxxxxx xx Xxxxxx Tomáši x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx INAC xxxxxxxxx, xx xxxxx smrtelné xxxxxx xx týkaly xxxxxxx typu Xxxxxxx 12, Xxxxxxx 76 x DHC 6, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Tomáši x Xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxx 21. xxxxx 2009 xxxxxxxx x pozastavení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Princově xxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx Xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx Tomáši x Xxxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochotě xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx vyplývá xx xxxxxxxxxxx, xx ze xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k neustálému xxxxxxxxx xxxxxx ICAO x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX). Xxxxxx XXXX plánované xx xxxxxx 2007 x xxxxx 2008 xxxxxxx xxx v uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx letečtí xxxxxxxx, xxxxxx xxxx vydána xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, nesplňují příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx zařazeni xx xxxxxxx A.

(62)

Příslušné xxxxxx Xxxxxxxx informovaly dne 22. září Xxxxxx x xxxx rozhodnutí x. 574 xx xxx 17. xxxxx 2009, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXX x. 145 ze xxx 20. listopadu 2008, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Ukraine Xxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 xxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že „xxxxxxxxxx Xxxxxxx Cargo Xxxxxxx není zařazena xxxx registrovanými leteckými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“.

(63)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií by xxxx xxx být xxxxxxx dopravce Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx vyjmut x&xxxx;xxxxxxx X.

(64)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx informovaly xxx 31. července 2009 Xxxxxx o svém xxxxxxxxxx x. 357 xx xxx 25. xxxxxx 2009 zrušit x&xxxx;xxxxxxxxx platností xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(65)

Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 619/2009 xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2009 xxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukrajinského xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx (XXX), xxx xxxxxxxx xxxx provádění nápravných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx nedostatků s cílem xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nedostatků.

(67)

Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx uvedeno, xx dopravce XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx, že analýza xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx zjištěné nedostatky x rámci xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx letadlového xxxxx xxxx vyřešeny x xxxxxxxxx xxxxxx zdokonalených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (XXXXX), xxxxxxxxxxxxxx xxxx v pilotní xxxxxx a sítí xx uchycení xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx tabulky pro xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tým xxxxxx Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spokojen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx: x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx typu XX-12, XX-72 x XXX-40; x) Dodatečná montáž xxxxxxxxxxxxxx masek x xxxxxxx xxxxxx x XX-12 (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX-11316 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx); x) Xxxxxx EGPWS xx xxxxxxx typu XX-12 x XX-140; x) Xxxxxxx xxx výpočet xxxxxx při startu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX-12 x XXX-40. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xx se týče xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení (MEL), xxxxxxxx xxxxxxxx, schéma xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letové xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prokázal, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx provozovaných xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx dopravce požadoval, xxx xxx vyslechnut Xxxxxxx pro leteckou xxxxxxxxxx, a xxx 11. listopadu 2009 xxxxxxx prezentaci, xx xxxxx předal písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(70)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby státní xxxxxxx služba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxx xxxx xxxxx určit, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Motor Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx: x) ověřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normami ICAO, xxxxxxx: x) bezpečnostními xxxx x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XX-12, AN-72 x XXX-40, xx) pohotovostními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XX 12, xxx) XXXXX x xxxxxxxxx xxxx AN-12 x XX-140; x) potvrzení, xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxx všechny rozjezdové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxxx Motor Xxxx xxx xxxxxxx xxxx XX-12 x XXX-40 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 38 nedostatků xxxxxxxxxx v průběhu xxxx 2009 ukrajinskou státní xxxxxxxx službou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx dopravcem. Xxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 16. listopadu.

(71)

Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných orgánů Xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxx Sich xx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 619/2009 navštívil xxx 28. října 2009 xxx odborníků XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXxx, aby xxxxxxxx stav provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx účinně xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxx fungující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx aktualizovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxx řízení jakosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx nedostatků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2009 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx úsilí, xxxxx xxxx xx xxxxxxx návštěvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx závady ovlivňující xxxxxxxxxx letů (xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx DC-9) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx ještě používán xxx letadla XX-9 x XX-80) ještě xxxxxxxxxx za ukončené. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx nedostatek spočívající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) letadla typu XX-9.

(74)

Xxxxx zasedání Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 11. listopadu 2009 xxxxxxxx UMAir xxxxx, xx požádal x omezení xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx s letadlem DC-9 xx Xxxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxx osvědčení XXX xxxxxxxxxx lety xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxx letadla.

(75)

Berou xx xx vědomí zlepšení, xxxxxxx xxxxxxxx XXXxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx 2009, jakož x xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx XXX leteckého xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvinul xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povoleno obnovení xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx s částí xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxx XXXxx převeden x&xxxx;xxxxxxx X do xxxxxxx B, x xxxx by xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx s letadlem xxxx XX-83 xxxxxxxxxxx xxxxxx XX-XXX.

(77)

Xxx stanoví xxxxxxxx x. 619/2009, Xxxxxx xxxxxx pozorně sleduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx Ukrajiny předložena xxx 1. xxxxxxxx 2009 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx EK proto xx xxxxx 26.–29. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx prověřit, xxx xxxx xxxxxxxxx navrhovaná xxxxxxxx opatření směřující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zprávě z návštěvy xxxxxxxxx XX xx xxxxx 25.–29. května 2009 x xxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx ukrajinská xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 23. xxxxxx x xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulační kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xx xxxxxx z návštěvy je xxxxxxx, xx 14 xx 33 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v květnu 2009 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxx. 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otevřených.

(79)

Berou xx xx xxxxxx xxxxxxxx dosažená příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v květnu 2009, a xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxx x vyřazení značného xxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (více xxx 800 xxxxxxx x 1&xxxx;600 xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008). Xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx dopravce Xxxxxx Afghan Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, a že xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx A310, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx. Komise také xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxx podrobit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců.

(81)

Afghánské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx písemný dokument xxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Ariana xxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx letadel, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, ale xxxx potvrdilo, že xxxx být ještě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xx xxxxx roku 2009. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx potvrdit, xx dopravce Xxxxxx Xxxxxx Airlines splňuje xxxxx ICAO a xx zaveden xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedlo, xx xx v letošním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu (xxxx. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx žádný xxxxx o výsledcích xxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxx xx vědomí, xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx dosáhl xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxxxx příčinami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx nadále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx A.

(83)

Dopravce TAAG Xxxxxxx Airlines xxx xx července 2009 xxxxxxxx provozovat lety x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx 777-200 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx D2-TED, X2-XXX, D2-TEF, a xx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxx v 58. x 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;619/2009 (12).

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (XXXXXX) o xxxxxxxxxx informací týkajících xx dohledu xxx xxxxxxxx dopravcem TAAG Xxxxxxx Airlines, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxx xx Portugalska x xxxx výsledků.

(85)

Orgány XXXXXX informovaly Xxxxxx, xx posílily xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše, x že z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatky.

(86)

Dopravce XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx požadoval, xxx byl xxxxxxxxxx Xxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dne 10. xxxxxxxxx 2009 provedl xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx plnění xxxxx akčního xxxxx x výsledcích xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx. Xxxx vzato na xxxxxx, že bylo xxxxxxxxx více xxx 100 xxxx do Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx 777 xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx orgány XXXXXX xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009 xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozu xxxx XXXXX (provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letiště) 120 xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx 777. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx se na xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X737-700 xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xx letadlový park X777.

(87)

Xxxxxxxxx xxxxxx Portugalska xxxxxxxxx, xx výsledky xxxxxxxxx na odbavovací xxxxx x dopravce XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx prováděly xx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(88)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx usuzuje, xx xxxxxxxxxx XXXX xx měla nadále xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Boeing X-777 s registračními xxxxxxxx X2-XXX, X2-XXX x X2-XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx X-737-700 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X2-XXX, X2-XXX, X2-XXX x X2-XXX x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxxx. Tyto xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx angolské xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx ploše x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x přechodné xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací, x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx návštěvě XX xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 8.–11. xxxxxx 2009. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX, pokračovaly v náboru xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxxxx letového provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx Boeing 737-700, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 30 %.

(90)

Orgány XXXXX xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxx do konce xxxx 2010, xxxxxxx xxxxx XXXX Angolan Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxx xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zvážení potenciálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx procesu. Xx xxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx26, Xxx Xxxxxx, Xxx Xxxxxxx, Xxx Xxx, Xxx Nave, Xxxxx, Xxxxxx Xxx Services, Xxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Mavewa, Xxx, Rui &xxx; Xxxxxxxxx, Sal, Xxxxxxxxx x Xxxxxx znovu xxxxxx osvědčení v plném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx angolskými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.

(92)

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx ze svého xxxxxxxxxxx xxxxx vyřadil xxxxx xxxxxxx typu XX-76 x xxxxx xxxxxxx typu XX-12 x že v srpnu 2009 přijal rozhodnutí xxxxxx xxx operace xxxxx na xxxxxx xxxx.

(93)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx dne 30. října 2009 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx State Aircompany xx měl být xxxxxxxxx z přílohy X.

(95)

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx bylo vydáno xxxxxxxxx v Kazachstánu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dne 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx 604 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx X4-XXX registrovanou xxxx Xxxxxxxxxx (Aruba).

(96)

Za dohled xxx xxxxxxxx Challenger 604 registrační xxxxxx X4-XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Aruby x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxx 1 x 8 Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letové xxxxxxxxxxxx. Xxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxx u dopravce Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx četné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx předaná xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Co xx xxxx požadavků xxxxxxx 6 ICAO, xxxxx xxxxxxxxx důkaz, xx xx účinně xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení (XXX) x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx soudí, xx xxxxx dopravce xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx v příloze X.

(98)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx požádaly x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Výborem xxx leteckou xxxxxxxxxx x xxx 11. xxxxxxxxx 2009 provedly xxxxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx 30. xxxxx 2009 předána XXXX. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxx prováděna s cílem xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2010.

(100)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx řadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce (XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnost XXX x dopravců Xxxxx Center Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Joly x Xxxxxx Xxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx 66 letadel xxxx Xxxxxxx 2 x xxxxxxxx z rejstříku Kazachstánu 13 letadel xxxxxx 10 letadel typu Xxxxxxx 76, xxxxx xxxx Iljušin 62, xxxxx typu Xxxxxxx 28 x xxxxx xxxx Xxxxxxx 2.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x zrušení XXX xxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx: Xxxxx, Aerotur, MAK Xxx, Xxxxxxxxx Glide, Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx XX, Xxxxx Air, XXX Air (zrušeno xxx 1. xxxxx 2009), x Sayat Xxx (zrušeno xxx 19. xxxxx 2009). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx letečtí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(102)

Xx základě xxxxxxxxxx kritérií xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dopravci, kteří xxxxxxx oprávnění v Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Air Xxxxxx, by měli xxx xxxxxx uvedeni x&xxxx;xxxxxxx X.

(103)

Xxxx xx xx vědomí, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx průběžné revize xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Kazachstánu x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních norem. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx záležitostech plně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xxx, xxx xxxxxxxxx, xx navrhované xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x budou xxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx podstatná xxxx AOC byla xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjmuta z rejstříku.

(105)

Příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx vydaly xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Air. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxx Xxx by xxx xxx zařazen v xxxxxxx X.

(106)

Xxxxxx xx, xx Kyrgyzstán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx 2009 x&xxxx;xxxxx všeobecného programu xxx audit dohledu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxx akční xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekci x&xxxx;Xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu xx xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů (13) x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx Ruské federace, xxxxxxxx Xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného leteckého xxxxxxxx. Příslušné orgány Xxxxx xxxxxxxx informovaly xxx 4. srpna 2009 Xxxxxx, xx xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxxx s letadly xxxx XXX-42 a XXX-40.

(109)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2009 Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx. Letecký xxxxxxxx byl xx xxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxx xxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxx uskutečnily xxx 11. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost, xx xxxxx vysvětlily xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k prosazování, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx. Dále xxxxxx, xx xxxxxxx provozovaná xxxxxxxxx YAK Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nedostatky xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxxxxx, xx v současné xxxx xxxx žádné xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx ověřovat xxxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx XXX Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx u xxxxxxx xxxxxx dopravce xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 351/2008.

(112)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 9. xxxxxxxxx 2009 Komisi x xxxxxxxxxx svého xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxxx 2009 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx operací xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Nord.

(113)

Příslušné xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2009 Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2008, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx mezinárodních xxxx xxxxx xxxxx ICAO (xxxxxx vybavena xxxxxxxxx XXXX/X-XXXX) a xxxxxx xxxxxxxxx letové xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxxxx nového rozhodnutí xxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx Společenství xxxx xx Společenství vyloučena xxxx xxxxxxx:

(115)

Komisi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xx xxxx xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx tito letečtí xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxx X), případně xxxxxxxxx omezením (xxxxxxx X).

(116)

Xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx leteckou bezpečnost,

1)

Příloha X xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Příloha B xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.