Plné znění - 32009R1144

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;474/2006 ze xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 xxx vytvořen seznam Xxxxxxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx provozování letecké xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v kapitole II xxxxxxxx (XX) č. 2111/2005 (2).

(2)

V souladu x&xxxx;xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2111/2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx také xxxxx xxxx. Na xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxx, xxxx pokud xx nebylo xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulační xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, který xx uveden xx xxxxxxx Společenství.

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx připomínky x&xxxx;xx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx ústně xxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;Xxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č.3922/91 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a správních xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx (3).

(5)

Xxxxxx x v konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentace Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EASA) a Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci prováděných x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx (XX) č. 2111/2005. Xxxxx byl informován x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x spolupráci xx xxxxxx zlepšení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx letectví x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxxxx třetích xxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) č. 474/2006 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(9)

Na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx donucovací xxxxxxxx. Xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informovaly o xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx zrušily xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce (XXX) xxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxxx Airlines x xxxxxxxxx xxxxxx Španělska xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Euro Xxxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 2009.

(10)

Existují xxxxxxx xxxxxx x závažných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX, xxxxx získal xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zjistily Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx konference xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx ploše xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX (4). Xxxxxxxx nedostatky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XX82.

(11)

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dostatečně a xxxx xx dotaz xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (XXXX) však xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SAFA xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Albanian Xxxxxxxx MAK. Orgány XXXX provedly hloubkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xx xxxxxx leteckého xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxxx xx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Orgány DGCA xxxxxxx xxxxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxx bezpečnost, xx počet letadel x&xxxx;xxxxxxxxxx parku byl xxxxxx ze xxx xx dvě x xx xxxxxxx typu XX-82 s registrační xxxxxxx ZA-ASA xxxx xxxxxx z AOC xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxx 1. října 2009 xxxxxxxx z rejstříku. Xxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxx 23. xxxxx operace xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx změnil xxx xxxxxx x xxxxxxx systémy xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx DGCA xxxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxxxx provádění akčního xxxxx xxxxxxxxx xx 32. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 787/2007 (5), a xxx xxx připomenut xxxxxx xxxxxxx uvedený xx 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevydat xxxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx provozovatele, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proveden. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxx budování xxxxxxx xxxxxx XXXX s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx leteckými xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx x v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2010 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspekci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx jejich dohledem.

(17)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 619/2009 (6) x v návaznosti xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx a xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxx ověřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx Egypt Air xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx u daného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 10. listopadu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxx x&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x auditu xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti, letového x pozemního provozu xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxx významného xxxxxxx, xxx nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údržby, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závad xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008 x 2009. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členským státům, x&xxxx;xxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xx 30. xxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bude pravidelně xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx oceňuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx výraznou xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatků xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxx x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlídek XXXX x dále xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Air.

(20)

Po xxxxxxxxx plánu nápravných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Egypta xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mezitím členské xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Egypt Xxx xxx, aby tyto xxxxxxxx xxxxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx leteckou bezpečnost.

(21)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 715/2008 a xxxxxxxxx (XX) x. 1131/2008 (7) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Itálii x Spojeném království. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x včas x&xxxx;xxxxx vyřešit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 619/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx Yemenia Yemen Xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx nápravných opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxx pozastaveno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX.145.0177 s cílem xxxxxxxx, xxx společnost xxxxxxxx jemenskou normu XXXX-145. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Yemenia xx xxx 15. xxxx 2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Yemenia xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX-145), xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX dne 20. xxxx 2009. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx etapy xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Yemenia x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxx Francie.

(25)

Uznává se xxxxx společnosti Yemenia xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx vědomí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx údržby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxx xxxxxx CAMA. XXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Yemenia x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a posoudit xxxxxxxxxxx úřadu XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Yemenia stanovením xxxxxxx prohlídek na xxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;351/2008. Výbor pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkoumá na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxx Charter, Xxx Xxxxxxx, Air Xxxx, Xxx Xxxxxx, Butembo Xxxxxxxx, Sun Air xxxxxxxx, Rwakabika Bushi Xxxxxxx, Aigle Aviation, Xxxx Xxx, Comair, Xxxx Airlines, Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Bel Xxxx Airlines, Safari Xxxxxxxxx, Xxxxx Air Xxxxxxxx, Katanga Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Africa Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Aérien Xxxxxxxxx (XXXXX), Xx Xxx Xxxxxxx, Xxxx'x Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Service. Tito xxxxxxx xxxxxxxx ukončili xxxx xxxxxxx ke xxx&xxxx;30. xxxxxxxx 2009.

(28)

Xxxxxxxxx xxxxxx Demokratické republiky Xxxxx dále poskytly xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxx: Xxx Xxx, Xxxxx Xxxxx Xxx, Wetrafa, Xxxxx Xxxxxxx, Executive Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Soft Xxxxx Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xx xxx&xxxx;30. července 2009.

(29)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxx xxxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Kongo, by xxxx být xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx X.

(30)

Xxxxxxxx ověřené xxxxxx x xxx, xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx 2008. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx závažných xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 96&xxxx;% xxxxx XXXX.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Džibutska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedodržování xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx ICAO, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2009, xx xxxxxxxx většina xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxxxxx nedostatky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ICAO xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx ICAO dále xxxxxxxxx vážnou xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx všechny členské xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy, xx Džibutsko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx zahájila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx získali x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxx xxxxxx Džibutska (XXXX) informovaly Xxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxxxx v provádění akčního xxxxx zaměřeného xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (ICAO) x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx považován za xxxxxxxx. Orgány DACM xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX neodpověděly xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx relevance 34 xxxxxxxx, xxxxx XXXX považuje xx xxxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2002 x 2007 xxxxx x xxxxxxx xxxx Let 410 x Xxxxxxx 26 xx dvěma xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani x opatřeních k řešení xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(36)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx 30. xxxxxxxx 2009 zrušily XXX xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx a že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx datu xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx informovaly, že xxx 15. xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx licenci a xxxxxxx letadlo xxxx XX9 xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 24 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 18 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Džibutska xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx účinně plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Džibutsku.

(37)

Vzhledem k tomu x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx X.

(38)

XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2008 xxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: „Národní xxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) vydala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce (XXX), xxxx xx xxxxxxx vytvořila x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx XXXX zajistila, xxx xxxxxxxx splňovali normy xxxxxxx v příloze 6 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ICAO x. 8335. Xxxxx xxxx existují xxxxxxxx, xxxxx fungují na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a bez XXX“. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obava xxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX bylo zjištěno 63 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nápravných opatření. Xxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla XXXX xxxxxxx.

(40)

Xxx 26. xxxxx 2009 došlo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxx Fret Business, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, v němž se xxxxxx xxxxx, odpovědná xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx s cílem zjistit xxxxxxx a zabránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxx zjistil 11 xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx šest x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx shledáno xxxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi během xxxx setkání uskutečněných x Xxxxxxx, xx xxxx x plánu xxxxxxx za pomoci xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rovněž zaslaly xxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxx xxxxxxx xxxx dopravcům Xxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxx x Xxxxx Air Xxxxx. Ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx Aero Xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Airways, Xxxxx Airways (XXX), Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Heli-Union Xxxxx, Xxxx Xxx Xxxx, Mistral Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx osvědčení leteckého xxxxxxxx (XXX) xx xxxx, xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxx xxxxxxxxx. Osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxx: Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxx, Brazza Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Heavy Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Natalco Xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx orgány xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxx něhož se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) postupuje, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x že v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je xxxx vykonáván xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx osvědčení XXX xxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyřešení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx USOAP. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx, xxx zintenzivnily xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xx xxxxxxxxxx s ICAO xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx technickou pomoc xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(43)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní normy. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx trvalého xxxxxx nedodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx společných xxxxxxxx se usuzuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx být uložen xxxxx xxxxxxx a xxxx by xxx xxxxxxxx do přílohy X.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx, kterému xxxx vydáno xxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše, které xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxx x Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu XXXX (8). Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx dostatečně nereagoval x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na straně xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx, které provedly Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx SAFA (9). Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxx xx dotazy xx xxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečně x včas.

(46)

Existují důkazy x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování letecké xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesunuli xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova ostrova.

(47)

Zejména xxxxxxxx xxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx dopravce Xxxx Xxxx Xxxxxxx, xxxxx má osvědčení xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx době xx xx něj uvalen xxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letadlo xxxx Xxxxxx 767 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 23178, xxxxx xxxxxxxxxx v Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx byla xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx X9-XXX (10).

(48)

Xxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxx’x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 228 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 8068 xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova ostrova xxx xxxxxxx X9-XXX. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x provozováno xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx ověřené důkazy, xx letecký xxxxxxxx Xxxxxxx Gulf International, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxx 2006 xx xxx xxxxxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (11). Xxxxxxx Xxxx International rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Antonov 12 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 401901. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxx x Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova ostrova, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Jet Xxxxxxxx x XXX Xxxxxxx x xxxx nad xxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova ostrova xxxx xxxxxxxxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, xx které xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x objasnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova (XXXX) informovaly Xxxxxx, xx v rámci řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2009 xxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla xxxx Xxxxxx 767 s výrobním xxxxxx 23178 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx S9-TOP xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravcem.

(52)

Letecký xxxxxxxx Executive Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(53)

Xxxxxx INAC xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx x rámci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 26. října 2009 x zastavení xxxxxxx xxxx letadel xxxx Xxxxxx 767 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 25411 (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) a 26208 (xxxxxxxxxxx značka X9-XXX), xxxxx byla xxxxxxxx vyřazena x xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx ačkoliv xx xxxxxxxx STP Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letadla.

(54)

Letecký xxxxxxxx STP Xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx prezentaci Xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x informoval x xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu XXXX. Xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX.

(55)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxx pozastavená xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXXX nepředložily xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx Line.

(56)

Z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx INAC xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx AOC xxxxxx xxxxxx orgány má xxxxxx místo podnikání xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Gulf Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx místo podnikání xx území Xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(57)

Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Princově xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxx těchto xxxxxxxx letadla xx xx Xxxxxx Tomáši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx XXXX xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prováděny. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s uvedenými xxxxxx.

(58)

Xxxxx toho xxxxxxx XXX vydaná příslušnými xxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxxx letadlového xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a povolování xxxxxxx xxx nízké xxxxxxxxxxxx, xxxxx nemohly xxx xxxxx konzultací xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx nehod xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení xx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrově. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xxxxx smrtelné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx typu Xxxxxxx 12, Xxxxxxx 76 x XXX 6, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrově. X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx, že dne 21. xxxxx 2009 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Princově xxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx typu xxxx xxxxx provozována xxxxxxxxx xxxxxxxx British Xxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx Xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení xx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrově.

(60)

Existují důkazy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx vyplývá xx xxxxxxxxxxx, xx ze xxxxxx Svatého Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx dohledu nad xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX). Xxxxxx ICAO plánované xx xxxxxx 2007 x xxxxx 2008 xxxxxxx xxx v uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, nesplňují příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx zařazeni do xxxxxxx X.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx informovaly xxx 22. září Xxxxxx x svém xxxxxxxxxx x. 574 ze xxx 17. srpna 2009, xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx AOC x. 145 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx během xxx prezentace dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxx zařazena xxxx registrovanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“.

(63)

Xx základě xxxxxxxxxx kritérií xx xxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Airways xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx A.

(64)

Příslušné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009 Xxxxxx o svém xxxxxxxxxx x. 357 xx xxx 25. xxxxxx 2009 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(65)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení x. 619/2009 xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2009 xxx xxxxxxxxx XX, vedený Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, ukrajinského xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Sich (XXX), xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fungující xxxxxx xxxxxx nedostatků.

(67)

Ve xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx provedl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx SAFA. Zdálo xx, že xxxxxxx xxxxxxxx příčin, xxxxx x xxxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx všechny xxxxx zjištěné nedostatky x xxxxx xxxxxxxx XXXX týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx země (XXXXX), xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a sítí xx xxxxxxxx nákladu. Xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx, že byly xxxxxxxxxxx tabulky xxx xxxxxxx výkonu xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx letadel x všechny rozjezdové xxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx letectví xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx: x) Xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx x pilotní kabině x&xxxx;xxxxxxxxx typu AN-12, XX-72 x JAK-40; x) Xxxxxxxxx montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v XX-12 (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX-11316 xxxxxxxxx v době xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx); x) Xxxxxx XXXXX do xxxxxxx typu XX-12 x XX-140; x) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx při startu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx době používají xxx xxxxxxx typu XX-12 x XXX-40. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdily, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx namátkově xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (MEL), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx letu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx letu, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dokumentace. Xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx normám XXXX. Xxxxxxxx XXX xxxxxx týmu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx 11. listopadu 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(70)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx leteckou bezpečnost xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx možno určit, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx etapě zaručeno: x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx; b) xxxxxxxxx, že všechna xxxxxxx xxxxxxxx Motor Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ICAO, xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XX-12, AN-72 x XXX-40, ii) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XX 12, iii) XXXXX x xxxxxxxxx xxxx XX-12 x XX-140; x) potvrzení, xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxx všechny rozjezdové xxxxx v současné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxx letadla xxxx XX-12 a XXX-40 xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 38 nedostatků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány Ukrajiny xxxxxxx xxxx informace xxx 16. xxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xx xxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx přijetí nařízení x. 619/2009 navštívil xxx 28. xxxxx 2009 tým odborníků XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx UMAir, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxxxxx nedostatky s cílem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx aktualizovaný plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z něhož xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která dopravce xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. května 2009 xxxxxxx, xx xxxx značné xxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx závady ovlivňující xxxxxxxxxx xxxx (sledování xxxxx o xxxx x xxxxxxx DC-9) x xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxxx, údržby a xxxxxxxx (xxxxxxx sledování xxxxx xxxxxx xxxx xxx ještě používán xxx letadla XX-9 x MD-80) xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. X letových xxxxxxx xxx také xxxxxxx xxxx nedostatek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení (XXX) xxxxxxx xxxx XX-9.

(74)

Xxxxx xxxxxxxx Výboru xxx leteckou bezpečnost xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxx XXXxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX-9 xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny vydaly xxx 11. xxxxxxxxx 2009 nové xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx lety xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxx letadla.

(75)

Berou se xx vědomí xxxxxxxx, xxxxxxx dopravce XXXxx xxxxxx v období xx xxxxxxxx odborníků EK x&xxxx;xxxxxx 2009, xxxxx x omezení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx AOC leteckého xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx úsilí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvinul xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(76)

Xx základě xxxxxxxxxx kritérií xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx XXXxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X do xxxxxxx B, x xxxx xx xx xxxx být povoleno xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx s letadlem xxxx XX-83 xxxxxxxxxxx značky XX-XXX.

(77)

Xxx xxxxxxx nařízení x. 619/2009, Xxxxxx xxxxxx pozorně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2009 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Skupina xxxxxxxxx EK xxxxx xx xxxxx 26.–29. xxxxx uskutečnila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směřující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx z návštěvy xxxxxxxxx XX ve xxxxx 25.–29. května 2009 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 23. června x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulační kontroly xxxxxxxxx tímto xxxxxx.

(78)

Xx xxxxxx z návštěvy xx xxxxxxx, že 14 xx 33 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx návštěvy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx. 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx dosažená příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návštěvy x&xxxx;xxxxxx 2009, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vyřazení značného xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (více xxx 800 letadel x 1&xxxx;600 xxxxxxx v roce 2008). Xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx své úsilí xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohledu.

(80)

Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, povolal xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx A310, xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx dopravce má x&xxxx;xxxxxx podrobit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Airlines xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, řízení x dokumentaci, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx bude dokončen xx xxxxx roku 2009. Xxxxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx dopravce Ariana Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu (např. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxx bere xx xxxxxx, xx xxxxxxxx Ariana Afghan Xxxxxxxx dosáhl xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měl xxx nadále zařazen x&xxxx;xxxxxxx X.

(83)

Xxxxxxxx XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx července 2009 xxxxxxxx provozovat xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx 777-200 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx D2-TED, X2-XXX, X2-XXX, a xx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxx v 58. x 59. xxxx odůvodnění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;619/2009 (12).

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (INAVIC) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dohledu xxx xxxxxxxx dopravcem XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxx xxxx do Portugalska x jeho xxxxxxxx.

(85)

Xxxxxx XXXXXX informovaly Komisi, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x že z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxx nedostatky.

(86)

Dopravce XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx x xxx 10. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx akčního xxxxx x výsledcích xxxxx xxxx xx Lisabonu x hlediska bezpečnosti. Xxxx vzato na xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx než 100 xxxx xx Xxxxxxxx s letadlem typu Xxxxxx 777 xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx INAVIC xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx 2009 dopravci TAAG xxxxxxxxx k provádění provozu xxxx ETOPS (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letounů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx) 120 xxx pro letadlo Xxxxxx 777. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadoval, xxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X737-700 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx park X777.

(87)

Xxxxxxxxx orgány Portugalska xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx x xxxxxxxx XXXX Angolan Airlines, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx, neodhalily bezpečnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(88)

Xx xxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx společnost XXXX xx měla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v příloze X xx podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx typu Xxxxxx X-777 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X2-XXX, X2-XXX x X2-XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx X-737-700 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx D2-TBF, X2-XXX, D2-TBH x X2-XXX x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxx lety xxxxx moci xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odletem x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla na xxxxxxxxxx ploše x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx dostupných xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Portugalska.

(89)

Orgány XXXXXX informovaly x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx 8.–11. xxxxxx 2009. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX, pokračovaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Boeing 737-700, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohledu x 30 %.

(90)

Orgány XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx opětném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx měl být xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2010, xxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravci.

(91)

Komise vyzvala xxxxxx XXXXXX, aby xxxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x po xxxxxxxx zvážení potenciálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx procesu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx nebude xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx26, Xxx Xxxxxx, Xxx Xxxxxxx, Air Xxx, Xxx Xxxx, Xxxxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Gira Globo, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Mavewa, Xxx, Rui &xxx; Xxxxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx x Sonair xxxxx xxxxxx osvědčení v plném xxxxxxx s novými xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.

(92)

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx svého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX-76 x xxxxx xxxxxxx xxxx XX-12 x že x&xxxx;xxxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx státní xxxx.

(93)

Xxxxxxxxx xxxxxx Kazachstánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předložily xxxxx, xx dne 30. října 2009 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Aircompany „xxxxxxxx osvědčení“, které xxxxxxxx xxxxxxxx lety.

(94)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem x na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxxxxx, xx dopravce Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

(95)

Xxxxxxxx Prime Aviation, xxxxxxx bylo vydáno xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x slyšení před Xxxxxx x Výborem xxx leteckou bezpečnost x xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dopravce xxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xx jedno xxxxxxx xxxx Challenger 604 s registrační xxxxxxx X4-XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxx).

(96)

Xx xxxxxx xxx letadlem Xxxxxxxxxx 604 xxxxxxxxxxx xxxxxx X4-XXX jsou odpovědné xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x 8 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx xx zachování xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxx u dopravce Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx předaná xxxxxxxx xxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření. Xx xx xxxx požadavků xxxxxxx 6 ICAO, xxxxx nepřinesl xxxxx, xx xx účinně xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkaz, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x dále xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx v příloze A.

(98)

Příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx před Xxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx 11. xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podat xxxxxx x zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxx 30. xxxxx 2009 předána XXXX. Xxxx opatření jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx letadel provádějících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx října 2010.

(100)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx několika osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx (AOC). Xxxxxxxxx pozastavily xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Flamingo, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Joly x Xxxxxx Xxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti 66 xxxxxxx typu Xxxxxxx 2 x xxxxxxxx z rejstříku Xxxxxxxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxx Xxxxxxx 76, xxxxx xxxx Xxxxxxx 62, xxxxx xxxx Antonov 28 x jedno xxxx Xxxxxxx 2.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důkaz x zrušení AOC xxxxxx leteckých dopravců, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx: Xxxxx, Aerotur, XXX Xxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxx Service, Xxxxxxx Air, Xxxxxxxx XX, Xxxxx Xxx, XXX Air (zrušeno xxx 1. dubna 2009), x Sayat Xxx (xxxxxxx dne 19. srpna 2009). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(102)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, s výjimkou Air Xxxxxx, by měli xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx A.

(103)

Bere xx xx vědomí, že Xxxxxxxxxx provedl ambiciózní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x také vytvoření xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, což xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx vyzývají, aby x&xxxx;xxxxxx záležitostech xxxx xxxxxxxxxxxxxx s organizací XXXX xxx, aby xxxxxxxxx, xx navrhované xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx včas xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxxx 2009 prezentaci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxx přepracovány právní xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx AOC xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx letadel xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx informovaly Xxxxxx, xx vydaly xxxx AOC leteckému xxxxxxxx Asian Air. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx dopravce Asian Xxx xx xxx xxx zařazen x xxxxxxx X.

(106)

Xxxxxx xx, xx Xxxxxxxxxx provedl xxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxxxxxx XXXX v dubnu 2009 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxx xxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxx provozu (XXXXX). Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx plně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ICAO tak, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxx xxxxx plány xxxxx pro tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxx xxxxxxxxxx, že Evropská xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx s cílem sledovat xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x podniky pod xxxxxx dohledem. Inspekce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu xx xxxxxx ICAO x xxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů (13) x závažných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letové xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx YAK Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 2009 Komisi, xx xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx xx dne 24. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu XXX-42 x XXX-40.

(109)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2009 Xxxxxx, xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušily omezení xxxxxxx týkající se xxxx letadel. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx státem.

(110)

Příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx, xx které vysvětlily xxxxx činnosti dohledu x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx provedly s cílem xxxxxxxx, aby letecký xxxxxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxx pravidelně podrobována xxxxxxxxxx na odbavovací xxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx Xxxxxx a členové Xxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nedostatky xxxxx xxxxxxxx x dopravce XXX Xxxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx opatření nutné. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ověřovat účinnou xxxxx s příslušnými bezpečnostními xxxxxxx u dopravce XXX Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx priorit prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 351/2008.

(112)

Příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 2009 Xxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6. xxxxxxxxx 2009 xxxxxx xxxxx zavedená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Aeroflot Xxxx.

(113)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2009 Komisi x tom, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2008, kterým xxxxxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx AOC xxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx vybavena pro xxxxxxxxx mezinárodních letů xxxxx xxxxx XXXX (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX/X-XXXX) x xxxxxx xxxxxxxxx letové způsobilosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxxxx nového rozhodnutí xxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, v xxxxx Společenství nebo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx letadla:

(115)

Komisi nebyly xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx o xxx, xx xx xxxx xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Komise zaslala xxxxxxxxx žádosti. Proto xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxx X), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx X).

(116)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

1)

Příloha A xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Příloha X xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.