XXXXXXXX RADY (XX) x. 1217/2009
xx xxx 30. listopadu 2009
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 37 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx x. 79/65/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1965 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxx xxxx pro sběr xxxxx x xxxxxxxx x o hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2) bylo několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X xxxxxx srozumitelnosti a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx zemědělských podniků xxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx společnými pravidly x xxxx by xx opírat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Měly xx odrážet technické, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků, xxx x dispozici xx xxxxxxxxxxx, zakládat xx xx jednotných xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxxxxx sítě Společenství (xxxx jen „datová xxx“) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediscích xxxxxxxxxxxx členských států x xx základě xxxxxx zúčastněných stran x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx podniků xx xxxxxxx stratifikace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1242/2008 xx xxx 8. prosince 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (4). |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být co xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx určování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Komise xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx oblastí xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx datové xxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx přezkoumávat x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x struktuře zemědělských xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx vybírat x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx výběru, xxxxx cílem je xxxxxxx reprezentativní účetní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zjišťování. |
|
(11) |
S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména stanovení xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. Xx tedy xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx úrovni. Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx však měly xxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxx ve správě xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že žádné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx individuální xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro daňové xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šířeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x minulosti do xxxxxxxxxx účetní datové xxxx Společenství. |
|
(15) |
Pro získání xxxxxxx o objektivitě x xxxxxxxxxxx sbíraných xxxxx měla xx xxx Xxxxxx s xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobu, xxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxxxx zapojených xx zemědělské účetní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x v případě xxxxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx síť xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx členským státům x Společenství. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxx siť xxxxxxxx, x na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxx sítě xx xxxxx xxxx xxx xxxxx financovat z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX ZEMĚDĚLSKÉ XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je založena xxxxxxxxxx xxxxxx datová xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx sítě xx xxxx účetních údajů xxxxxxxxxx zejména:
|
a) |
pro xxxxx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x článku 5 x |
|
x) |
xxx analýzu hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x situaci x xxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxx trzích, xxxxx x o příjmech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xx účelem ročního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx zemědělského podniku“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku; |
|
x) |
„xxxxxx podniku“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří do xxxxxx třídy, pokud xxx x typ xxxxxxxxx zaměření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, definované x klasifikačním xxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1242/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx podnikem“ každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx; |
|
d) |
„oblastí“ území xxxxxxxxx státu xxxx xxxx část vymezená x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx oblastí xx xxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
„účetními xxxxx“ xxxxxxxxx, finanční xxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházející x xxxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX PŘÍJMU XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků.
Xxxxxx 5
1. Oblast zjišťování xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx velikosti, xxx jsou definovány x klasifikačním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prahu xxxxxxxxxxx podle odstavce 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx, který jej xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx a schopen xxxx zemědělské účetnictví x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxx; |
|
x) |
musí xxx xxxxx x ostatními xxxxxxx x na xxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxx xxx danou xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 105 000.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku, xxxxx xxxx xxxxxxx práh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“).
2. Celostátní xxxxx xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxxxxxx podniků. Xxx xxxxx účel jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých třídách xxxxxxx a pravidla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x řad xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru xx xxxxxxxxx jednomyslně. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx s xxxx oblastmi xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxx datovou xxx (dále jen „xxxxxxxxxx výbor“).
Xxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x kontaktním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 při xxxxxx vykazujících podniků.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx členský xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx týkají, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
sestavovat x xxxxxxx celostátnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx Xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx středisky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx správně vyplněny; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xx jejich xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx střediskům xxxxxxx x informace xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx přijímají postupem xxxxx čl. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyhotovuje svůj xxxxxxxxxxxx anonymní xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podnikovém výkazu xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx vykazující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací pomocí xxxxxxxx xx xxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x podnikovém xxxxxx, xxxxx předkládání xxxxx x definice x xxxxxx týkající xx xxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx vybrán xxxx xxxxxxxxxx podnik, si xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vybraná xxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotovovat xx xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
2. Podmínky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
3. Plní-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx povinnosti oznamovány xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXX ÚČETNÍCH XXXXX XXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX ČINNOSTI XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx sběr xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx podniků.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, stanovená xxxxx cílů každé xxxxxxx. |
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 12 xxxxx xxxxxxx vyplní speciální xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 x všechny xxxxx xxxxxx položky x xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx jednotlivé analýzy xxxxxxxxx.
2. Xxxx účetních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx předkládání, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxx podnik xx vybrán podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxxx xxxxxxx, si xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx kontaktním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhotovovat xxxxxxxxx podnikový xxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 15.
Xxxxxx 15
1. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazy xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx jednotné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
Doplňující xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx stejným xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxx cestou.
KAPITOLA IV
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx daňové účely x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx používány xxx xxxx účely, xxx xxxx uvedeny x článku 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxx sítě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxx povinností.
3. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 17
1. Celostátní výbor, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx poskytují v xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinností xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx dotazy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo účetním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx písemně prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx nedostačující nebo xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zjednali nápravu xx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx datovou xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx Xxxxxxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, zda byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5; |
|
b) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítěmi, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx pocházející x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx a x účetnictví xxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázkou, kterou xx předloží xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Výbor xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x oblasti příjmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx aktualizované výsledky xxxxxx sítě.
Xxxxx je xxxxxxxxxx informován x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxx Xxxxxx, kryjí:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úkolů xxxxxxxxx x článcích 10 x 15; |
|
b) |
xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxx, ověřování, zpracování x analýzu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx studie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx x činnost celostátních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx x. 79/65/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 21
Tato nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Radu
předseda
S. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. xxxx. 109, 23.6.1965, s. 1859/65.
(3) Viz příloha XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 335, 13.12.2008, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX I
Xxxxxx oblastí xxxxxxxxx v čl. 2 písm. d)
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx |
|
2. |
Bruxelles — Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx
|
1. |
Северозападен (Xxxxxxxxxxxxx) |
|
2. |
Северен централен (Xxxxxxx tsentralen) |
|
3. |
Североизточен (Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
4. |
Югозападен (Xxxxxxxxxxx) |
|
5. |
Южен централен (Xxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
6. |
Югоизточен (Xxxxxxxxxxxx) |
Xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxx může Xxxxxxxxx xxxxxx jednu xxxxxx.
Česká xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Dánsko
tvoří xxxxx oblast
Německo
|
1. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxx |
|
3. |
Niedersachsen |
|
4. |
Xxxxxx |
|
5. |
Nordrhein-Westfalen |
|
6. |
Xxxxxx |
|
7. |
Rheinland-Pfalz |
|
8. |
Baden-Württemberg |
|
9. |
Xxxxxx |
|
10. |
Saarland |
|
11. |
Berlin |
|
12. |
Xxxxxxxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx |
|
14. |
Sachsen |
|
15. |
Xxxxxxx-Xxxxxx |
|
16. |
Thüringen |
Estonsko
tvoří xxxxx xxxxxx
Xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Řecko
|
1. |
Μακεδονία — Θράκη |
|
2. |
Ήπειρος — Πελοπόννησος — Νήσοι Ιονίου |
|
3. |
Θεσσαλία |
|
4. |
Στερεά Ελλάς — Νήσοι Αιγαίου — Κρήτη |
Xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxx Vasco |
|
5. |
Navarra |
|
6. |
La Xxxxx |
|
7. |
Xxxxxx |
|
8. |
Cataluña |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxxx-Xxxx |
|
11. |
Madrid |
|
12. |
Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxxxxxx |
|
16. |
Andalucía |
|
17. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx
|
1. |
Îxx xx Xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxxx |
|
6. |
Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxxxxxxx |
|
8. |
Xxxx-Xxx xx Xxxxxx |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Alsace |
|
11. |
Xxxxxxx-Xxxxx |
|
12. |
Pays xx xx Loire |
|
13. |
Bretagne |
|
14. |
Xxxxxx-Xxxxxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxxxx |
|
16. |
Midi-Pyrénées |
|
17. |
Xxxxxxxx |
|
18. |
Rhône-Alpes |
|
19. |
Xxxxxxxx |
|
20. |
Languedoc-Roussillon |
|
21. |
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx |
|
22. |
Xxxxx |
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxx x'Xxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxx Xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxxx |
|
7. |
Friuli-Venezia Xxxxxx |
|
8. |
Xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxx-Xxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxx |
|
12. |
Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxx |
|
14. |
Xxxxxxx |
|
15. |
Xxxxxx |
|
16. |
Xxxxxxxx |
|
17. |
Xxxxxx |
|
18. |
Xxxxxxxxxx |
|
19. |
Xxxxxxxx |
|
20. |
Xxxxxxx |
|
21. |
Xxxxxxxx |
Xxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Lotyšsko
tvoří xxxxx xxxxxx
Litva
tvoří xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Maďarsko
|
1. |
Xöxxx-Xxxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xöxxx-Xxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxx-Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxx-Xxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxx- Xxxxxxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxx-Xxxöxx |
|
7. |
Xxx-Xxxöxx |
Xxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Nizozemsko
tvoří xxxxx xxxxxx
Rakousko
tvoří jednu xxxxxx
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx x Xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x Śląsk |
|
3. |
Mazowsze a Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxłxxxxxxx x Pogórze |
Portugalsko
|
1. |
Xxxxx x Xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxx-Xxxxx |
|
3. |
Alentejo x Xxxxxxx |
|
4. |
Xçxxxx e Xxxxxxx |
Xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx-Xxx |
|
2. |
Xxx-Xxx |
|
3. |
Xxx-Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxx-Xxxx-Xxxxxxx |
|
5. |
Xxxx |
|
6. |
Nord-Vest |
|
7. |
Centru |
|
8. |
București-Ilfov |
Xxxxxxxxx
tvoří xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxä-Xxxxx |
|
2. |
Xxxä-Xxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxxx-Xxxxx |
Xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx jižního x xxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxx a smíšené zemědělské x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxx severního Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
1. |
England — xxxxx xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxx — xxxx region |
|
3. |
Xxxxxxx — xxxx xxxxxx |
|
4. |
Xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx následné xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx x. 79/65/XXX (Xx. xxxx. 109, 23.6.1965, x. 1859/65) |
|
|
Akt x xxxxxxxxxxx z xxxx 1972, xxx XX.X.4 přílohy X x bod XX.X.1 xxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 59 a x. 125) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2835/72 (Xx. xxxx. X 298, 31.12.1972, x. 47) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2910/73 (Xx. věst. X 299, 27.10.1973, x. 1) |
|
|
Xxx x přistoupení x xxxx 1979, xxxx XX.X x XX.X xxxxxxx X (Xx. xxxx. L 291, 19.11.1979, x. 64 x s. 87) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2143/81 (Xx. xxxx. X 210, 30.7.1981, s. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3644/85 (Xx. xxxx. X 348, 24.12.1985, x. 4) |
|
|
Akt x xxxxxxxxxxx z xxxx 1985 xxx XXX.(x) xxxxxxx X (Xx. věst. X 302, 1.11.1985, x. 235) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3768/85 (Úř. xxxx. L 362, 31.12.1985, s. 8) |
pouze xxx 2 přílohy |
|
Nařízení Xxxx (XXX) č. 3577/90 (Xx. xxxx. L 353, 17.12.1990, s. 23) |
xxxxx příloha XXX |
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, xxx X.X.X xxxxxxx I (Úř. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 117) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2801/95 (Xx. věst. X 291, 6.12.1995, s. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1256/97 (Xx. xxxx. X 174, 2.7.1997, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XX) č. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1) |
xxxxx xxx 1 xxxxxxx XX |
|
Xxx o přistoupení x roku 2003, xxx 6.X.X xxxxxxx XX (Xx. xxxx. L 236, 23.9.2003, s. 346) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2059/2003 (Xx. věst. X 308, 25.11.2003, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 660/2004 (Úř. xxxx. L 104, 8.4.2004, x. 97) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1791/2006 (Xx. xxxx. L 363, 20.12.2006, x. 1) |
xxxxx kapitola 5 xxxxx A xxx 1 xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1469/2007 (Xx. xxxx. L 329, 14.12.2007, s. 5) |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx x. 79/65/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxx 1 a 2 |
|
Článek 2x |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 návětí, xxxx. a), xxxx. x) xxxxxx xxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Čl. 7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. x), xxxx. x) úvodní xxxxx x písm. x) úvodní slova |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 písm. x) xxx x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) druhá xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx xxxxxxx |
Čl. 7 xxxx. 1 písm. x) xxx x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) druhá xxxxxxx |
Xx. 7 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. e), x) x g) |
|
Čl. 6 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 17 |
— |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
Xx. 19 odst. 1, 2 a 3 |
Xx. 18 odst. 1, 2 x 3 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 a 2 |
Čl. 18 odst. 4 x 5 |
|
Xx. 21 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 6 |
|
Xx. 21 třetí xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 23 |
— |
|
— |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Xxxxxx 21 |
|
Příloha |
Příloha X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Příloha XXX |