XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1217/2009
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 37 odst. 2 třetí pododstavec xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Rady x. 79/65/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1965 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x o hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx a účelné xxxxxxxxx x příjmech x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx podniků. |
|
(4) |
Údaje by xxxx xxx xxxxxxxxx xx pečlivě a xxxxxx vybraných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx společnými pravidly x měly xx xx opírat x xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zjišťovaných zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, být x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zakládat xx xx xxxxxxxxxx definicích, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx a xx xxxxx ohledech xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx cílů xxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sítě Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx“) založené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dobrovolné xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx je nutné, xxx xxxx vykazující xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oddělení x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro zemědělské xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1242/2008 xx xxx 8. prosince 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro zemědělské xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (4). |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx sítě xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx používaným pro xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx zmocněna x tomu, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx velikosti, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, přijímala xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxx, aby xxx xxxxx pověřený xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx státy, které xxxx více xxxxxxx, xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbory. |
|
(12) |
Kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx klíčovou xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů. |
|
(14) |
Zemědělcům xx xx xxxx poskytnout xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxx pro daňové xxxxx ani pro xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx šířeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x minulosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx získání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla by xxx Xxxxxx x xx získat všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx středisek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx, x x případě xxxxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx místě. |
|
(16) |
Datová síť xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tím xxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémy, xx nichž xx xxxxxx siť založena, x na xxxxxx x vývojové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx sítě xx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (5), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX ZEMĚDĚLSKÉ XXXXXX DATOVÉ XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. K xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je založena xxxxxxxxxx účetní xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „datová xxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxx roční xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zjišťování xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx slouží především xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x příjmech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku“ xxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx podniku“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx do xxxxxx třídy, xxxxx xxx o xxx xxxxxxxxx zaměření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, definované x xxxxxxxxxxxxx systému xxx zemědělské xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1242/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx; |
|
d) |
„xxxxxxx“ území xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx část vymezená x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků; xxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxxxx, finanční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x účetnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxx vlastních xxxxxxx xx seznam xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx zjišťování xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx rovna xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx velikosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky, musí xxxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x schopen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx údaje xx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
musí xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx danou xxxxxx zjišťování. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx je nejvýše 105 000.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku, která xxxx zejména xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“).
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx účel jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx třídách xxxxxxx x xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx stát jmenuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru x xxx členů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru xx přijímají xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx každou xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx výbor“).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 7 xxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx povinností xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx celostátní xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, x zajistit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxx celostátnímu výboru xx xxxxxxxxx a xxxx Komisi:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxx podnikové xxxxxx xxxxxxx kontaktnímu orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx prostřednictvím společného xxxxxxxxxxx programu, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxxx výkazy Komisi xxxxx xx jejich xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx střediskům xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. |
2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podnikovém výkazu xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx vykazující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx příjmy vykazujícího xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx místě. |
3. Xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vybrán jako xxxxxxxxxx podnik, xx xx seznamu xxxxxxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxxx ochotné xxxxxxxxxxx výkaz xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx tímto členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxx xxx smlouvu. Xxxxx xxxxxxxx xx účetní xxxxxxxxx zavazují xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
3. Xxxx-xx úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXX XXXXX XXX XXXXX XXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PODNIKŮ
Článek 11
Tato xxxxxxxx se vztahuje xx sběr účetních xxxxx pro xxxxx xxxxxxx hospodářské činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 se stanoví:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x); |
|
— |
prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx každé xxxxxxx. |
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vybraný postupem x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 12 druhé xxxxxxx xxxxxx speciální xxxxxxxxx xxxxx, který xx individuální a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx účetní xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 8 odst. 2 x všechny další xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx účetních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podnikovém xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2.
3. Účetní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikové xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xx. 12 xxxxx xxxxxxx, si xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhotovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeho podnik xx xxxxxxx smluvních xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 15.
Xxxxxx 15
1. Xx základě xxxxxxxx členským státem xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx x účetní xxxxxxxxx vybrané podle xxxxxx 14 každý xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
2. Podmínky xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxx cestou.
XXXXXXXX IV
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx být použity xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxx vykonává nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx sítě, xx xxxxxxx nesdělovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiné podrobné xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s výkonem xxxxx povinností.
3. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx její xxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinností xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovědi xx ně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx dodané xxxxxxxxx nedostačující xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx včas, xxxx Komise ve xxxxxxxxxx s kontaktním xxxxxxx vyslat xxxxxxxxx, xxx zjednali xxxxxxx xx místě.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Společenství (xxxx xxx „výbor Společenství“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES.
Xxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Výbor Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx byl xxxxx vykazujících xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5; |
|
b) |
analýzy x hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítěmi, zejména x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx členských xxxxx. |
4. Xxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx předloží jeho xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok x xxxxx vývoj x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx je xxxxxxxxxx informován x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Zasedání xxxxxx Společenství svolává xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Rozpočtové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
náklady xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 15; |
|
b) |
všechny xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zpracování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávaných xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx uvedené x xxxxxxx b) zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx datové xxxx x na xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx x činnost celostátních xxxxxx, regionálních výborů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx x. 79/65/XXX se xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 109, 23.6.1965, x. 1859/65.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha II.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 335, 13.12.2008, x. 3.
(5) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
XXXXXXX X
Seznam oblastí xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)
Belgie
|
1. |
Xxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx — Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx
|
1. |
Северозападен (Xxxxxxxxxxxxx) |
|
2. |
Северен централен (Xxxxxxx tsentralen) |
|
3. |
Североизточен (Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
4. |
Югозападен (Xxxxxxxxxxx) |
|
5. |
Южен централен (Yuzhen xxxxxxxxxx) |
|
6. |
Югоизточен (Xxxxxxxxxxxx) |
Do 31. xxxxxxxx 2009 xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx jednu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Německo
|
1. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx |
|
2. |
Hamburg |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxxx |
|
4. |
Bremen |
|
5. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxxx |
|
7. |
Rheinland-Pfalz |
|
8. |
Xxxxx-Xüxxxxxxxxx |
|
9. |
Bayern |
|
10. |
Xxxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxx |
|
12. |
Brandenburg |
|
13. |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx |
|
14. |
Sachsen |
|
15. |
Xxxxxxx-Xxxxxx |
|
16. |
Xxüxxxxxx |
Estonsko
tvoří xxxxx xxxxxx
Xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxx
|
1. |
Μακεδονία — Θράκη |
|
2. |
Ήπειρος — Πελοπόννησος — Νήσοι Ιονίου |
|
3. |
Θεσσαλία |
|
4. |
Στερεά Ελλάς — Νήσοι Αιγαίου — Κρήτη |
Xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxx Vasco |
|
5. |
Xxxxxxx |
|
6. |
Xx Xxxxx |
|
7. |
Aragón |
|
8. |
Cataluña |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Castilla-León |
|
11. |
Madrid |
|
12. |
Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
14. |
Murcia |
|
15. |
Xxxxxxxxxxx |
|
16. |
Xxxxxxxxx |
|
17. |
Canarias |
Francie
|
1. |
Îxx xx Xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxxx |
|
6. |
Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxxxxxxx |
|
8. |
Xxxx-Xxx xx Xxxxxx |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Alsace |
|
11. |
Xxxxxxx-Xxxxx |
|
12. |
Xxxx xx la Loire |
|
13. |
Xxxxxxxx |
|
14. |
Poitou-Charentes |
|
15. |
Xxxxxxxxx |
|
16. |
Xxxx-Xxxxxxxx |
|
17. |
Xxxxxxxx |
|
18. |
Xxôxx-Xxxxx |
|
19. |
Auvergne |
|
20. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx |
|
21. |
Provence-Alpes-Côte x'Xxxx |
|
22. |
Xxxxx |
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxx x'Xxxxx |
|
3. |
Lombardia |
|
4. |
Xxxx Adige |
|
5. |
Trentino |
|
6. |
Xxxxxx |
|
7. |
Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx |
|
8. |
Xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxx-Xxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxx |
|
12. |
Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxx |
|
14. |
Xxxxxxx |
|
15. |
Xxxxxx |
|
16. |
Xxxxxxxx |
|
17. |
Xxxxxx |
|
18. |
Xxxxxxxxxx |
|
19. |
Xxxxxxxx |
|
20. |
Xxxxxxx |
|
21. |
Xxxxxxxx |
Xxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx
tvoří xxxxx xxxxxx
Litva
xxxxx jednu xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
xxxxx xxxxx oblast
Xxxxxxxx
|
1. |
Xöxxx-Xxxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xöxxx-Xxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxx-Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxx-Xxxxxxxx |
|
5. |
Észak- Xxxxxxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxx-Xxxöxx |
|
7. |
Xxx-Xxxöxx |
Xxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxx oblast
Rakousko
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx x Xxxxxx |
|
2. |
Wielkopolska x Śląsk |
|
3. |
Mazowsze x Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxłxxxxxxx x Xxxxxxx |
Portugalsko
|
1. |
Xxxxx x Xxxxxx |
|
2. |
Ribatejo-Oeste |
|
3. |
Alentejo x Xxxxxxx |
|
4. |
Xçxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxxxxx
|
1. |
Nord-Est |
|
2. |
Sud-Est |
|
3. |
Xxx-Xxxxxxxx |
|
4. |
Sud-Vest-Oltenia |
|
5. |
Vest |
|
6. |
Xxxx-Xxxx |
|
7. |
Centru |
|
8. |
Xxxxxxșxx-Xxxxx |
Slovinsko
tvoří xxxxx oblast
Xxxxxxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxä-Xxxxx |
|
2. |
Xxxä-Xxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxxx-Xxxxx |
Xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx jižního a středního Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxx a smíšené zemědělské x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxx severního Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
1. |
England — xxxxx region |
|
2. |
Xxxxxxx — xxxx xxxxxx |
|
3. |
England — xxxx region |
|
4. |
Xxxxx |
|
5. |
Scotland |
|
6. |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx nařízení x jeho následné xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx x. 79/65/XXX (Xx. věst. 109, 23.6.1965, x. 1859/65) |
|
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1972, xxx XX.X.4 xxxxxxx I x xxx XX.X.1 xxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 59 x x. 125) |
|
|
Nařízení Rady (XXX) x. 2835/72 (Xx. xxxx. X 298, 31.12.1972, s. 47) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2910/73 (Xx. xxxx. L 299, 27.10.1973, s. 1) |
|
|
Xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxx II.A x XX.X xxxxxxx X (Xx. xxxx. L 291, 19.11.1979, s. 64 x x. 87) |
|
|
Nařízení Xxxx (XXX) x. 2143/81 (Xx. xxxx. L 210, 30.7.1981, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3644/85 (Xx. věst. X 348, 24.12.1985, x. 4) |
|
|
Akt o xxxxxxxxxxx z xxxx 1985 xxx XXX.(x) xxxxxxx X (Xx. xxxx. X 302, 1.11.1985, x. 235) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3768/85 (Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, s. 8) |
pouze xxx 2 přílohy |
|
Nařízení Xxxx (XXX) x. 3577/90 (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 23) |
xxxxx příloha XXX |
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, xxx X.X.X xxxxxxx I (Úř. xxxx. X 241, 29.8.1994, s. 117) |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 2801/95 (Xx. věst. L 291, 6.12.1995, x. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1256/97 (Xx. xxxx. X 174, 2.7.1997, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1) |
xxxxx xxx 1 xxxxxxx XX |
|
Xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xxx 6.X.X přílohy XX (Xx. věst. X 236, 23.9.2003, s. 346) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2059/2003 (Úř. xxxx. X 308, 25.11.2003, x. 1) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 660/2004 (Xx. xxxx. X 104, 8.4.2004, x. 97) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 1) |
xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx X xxx 1 xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1469/2007 (Xx. xxxx. X 329, 14.12.2007, s. 5) |
XXXXXXX III
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx x. 79/65/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxx 1 a 2 |
|
Xxxxxx 2x |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx, xxxx. x), písm. x) xxxxxx slova x písm. x) xxxxxx slova |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx x písm. x), xxxx. b) xxxxxx xxxxx x písm. x) xxxxxx slova |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Čl. 7 xxxx. 1 xxxx. x) bod xx) |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 odst. 1 xxxx. c) xxx xx) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. e), x) x x) |
|
Čl. 6 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 17 |
— |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
Xx. 19 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 18 xxxx. 1, 2 a 3 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 18 odst. 4 x 5 |
|
Xx. 21 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 6 |
|
Xx. 21 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxx 22 |
Článek 19 |
|
Článek 23 |
— |
|
— |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Xxxxxx 21 |
|
Příloha |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |
|
— |
Xxxxxxx III |