XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1215/2009
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx opatření xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 133 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2000 xx dne 18. xxxx 2000, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií xx x xxxxx xxxxxxxx spjaté, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2820/98 x kterým xx xxxxxxx nařízení (ES) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000 (1), xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřeným xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx asymetrická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stabilizace xxxxxxx, xxxx xx mělo xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx vhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx, xx se xxxxx xxxxxxx zbývající xxxxx stropy pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx stabilizace x xxxxxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxx unií x xxxxx odpovědět xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Balkáně. Nepředjímají xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxx, který je xxxxxxx xx dříve xxxxxxxx regionálním xxxxxxxx x xx závěrech Xxxx ze xxx 29. xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určitým podmínkám. Xxxxxxxxxx autonomních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxx a na xxxxxx dotyčných xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reformami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy XXXX x XXX. Xxxxx xxxx xxxxx xx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xx Společenstvím x xxxxx předejít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytovány xxxxx a xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Hercegovina, Xxxxxx a Kosovo, xxx xx definováno xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX č. 1244 (1999), xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Mise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) (dále xxx „Kosovo“), a xxxx těmto zemím x xxxxxx by xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zohlednit skutečnost, xx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx výrobky (3). |
|
(11) |
Na Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx by xx měly nadále xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. xxxxx xxxxx xxxx výhodnější xxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x původu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství (4). |
|
(13) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxxx x zjednodušení xx vhodné udělit Xxxxxx xxxxxxxx činit x xxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx xxxxx kodex, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení. |
|
(14) |
Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx jiné než xxxxxxxx xxxxx 0102, 0201, 0202, 0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 1604, 1701, 1702 x 2204 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx účinkem.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxx xxxxx 1701 x 1702 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Srbska xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx úlevy stanovené x xxxxxx 3.
3. Na xxxxxxxx pocházející z Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Černé Xxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanoveno, x xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výhodnější xxx xxxxxxxx úlevy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a uvedenými xxxxxx.
Xxxxxx 2
Podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx části X xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 pododdílu 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
x) |
xxxxxxx zemí a xxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx platných xxx nebo xxxxxxxx x nezavádět žádná xxxx omezení xx 30. xxxx 2000; x |
|
x) |
xxxxxxxx zvýhodněných xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx předejít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx proces xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX dohody XXXX x roku 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Není-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx produkty – xxxxx kvóty
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxxxxxx xx xxxx a území xxxxxxxxx x článku 1 se cla xxxxxx xxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období, xx xxxx, v mezích xxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx x každý xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Cla xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ xx Společenství, xxxxxxxxx x příloze XX x pocházejících xx zemí x xxxxx uvedených v xx. 1 odst. 1, xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxx x 20 % xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx roční xxxxx xxxxx 11 475 tun xxxxxxxxxxx v hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Objem xxxxx xxxxx xxxxx 11 475 xxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx:
|
x) |
1 500 tun (xxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx) xxx xxxxxxxx typu „xxxx xxxx“ xxxxxxxxxxx x Bosny a Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
9 175 xxx (hmotnost xxxxxxx upraveného xxxx) xxx xxxxxxxx typu „xxxx xxxx“ pocházející x celního xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx. |
Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx osvědčení x pravosti vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x potvrzující, xx produkty xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx území x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx dne 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x společné organizaci xxxx) (6).
3. Xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxx xxxxx 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx a Hercegoviny x xxxxxxx území Xxxxxx nebo Kosova xxxxxxx xxxxx ročním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx:
|
x) |
12 000 xxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
180 000 xxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxx produkty xxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx. |
4. Bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 10, xxxx Komise xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx xxxxx poškozuje trhy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ x xxxxxxxx odvětví xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007.
Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cukru xxxxx 1701 a 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 195 odst. 2 nařízení (XX) x. 1234/2007.
Xxxxxx 5
Xxxxxx celních xxxx
Xxxxxx spravuje xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxxx 308x, 308x x 308x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
Xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí xxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Přístup x xxxxxx kvótám
Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zůstatek xxxxxxxxx kvótového xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 4, zejména
|
a) |
změny x xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx vyplývající ze xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x klasifikace XXXXX; |
|
x) |
xxxxx nezbytně vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1. |
Xxxxxx 8
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxx xxxxx, zřízený xxxxxxx 247x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (7), (xxxx xxx „výbor“).
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx měsíc.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy x Xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xxxx dodržováno.
Xxxxxx 10
Dočasné xxxxxxxxxxx
1. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokladu x xxxxxx xxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří měsíců x výhradou, xx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx výbor; |
|
b) |
xxxxx členské xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx existuje důvodná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxx. Xxxx může xx 30 dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx pozastavení x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Zrušení
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) č. 2007/2000.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se do 31. prosince 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 240, 23.9.2000, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx III.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 90, 8.4.2005, x. 36.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXX XXXXXXX V XX. 3 XXXX. 1
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx určuje xxxxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx kódem XX uvedeno „xx“, xxxxxx se působnost xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx kódu KN x odpovídajícím xxxxxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx na xxx&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxxx země |
Celní xxxxx |
|
09.1571 |
0301&xxxx;91&xxxx;10 0301&xxxx;91&xxxx;90 0302&xxxx;11&xxxx;10 0302&xxxx;11&xxxx;20 0302&xxxx;11&xxxx;80 0303&xxxx;21&xxxx;10 0303&xxxx;21&xxxx;20 0303&xxxx;21&xxxx;80 0304&xxxx;19&xxxx;15 0304&xxxx;19&xxxx;17 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 0304&xxxx;29&xxxx;15 0304&xxxx;29&xxxx;17 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 0305&xxxx;49&xxxx;45 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx aguabonita, Xxxxxxxxxxxx xxxxx, Oncorhynchus xxxxxx x Onchorhynchus chrysogaster): xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; zmrazení; xxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx xxxx; rybí xxxxxx, prášky x xxxxxx, vhodné x xxxxxx xxxxxxxx |
50 tun |
Bosna x Xxxxxxxxxxx, celní xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1573 |
0301&xxxx;93&xxxx;00 0302&xxxx;69&xxxx;11 0303&xxxx;79&xxxx;11 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxx: xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; zmrazení; xxxxxx, xxxxxx xxxx xx slaném nálevu, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x lidské xxxxxxxx |
110 xxx |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, xxxxx území Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1575 |
xx&xxxx;0301&xxxx;99&xxxx;80 0302&xxxx;69&xxxx;61 0303&xxxx;79&xxxx;71 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;39 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;99 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxxx obecný (Xxxxxx dentex) x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx: xxxx; čerství nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx, uzení; xxxx a xxxx xxxx maso; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
75 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1577 |
xx&xxxx;0301&xxxx;99&xxxx;80 0302&xxxx;69&xxxx;94 xx&xxxx;0303&xxxx;77&xxxx;00 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;39 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;99 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx): živý; čerstvý xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx nálevu, xxxxx; filé x xxxx xxxx xxxx; xxxx moučky, prášky x pelety, xxxxxx x lidské xxxxxxxx |
60 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Srbska xxxx Kosova |
Osvobozeno |
|
09.1561 |
1604 16 00 1604 20 40 |
Přípravky xxxx xxxxxxxx z ančoviček |
60 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx území Srbska xxxx Kosova |
12,5 % |
|
09.1515 |
ex 2204 21 79 ex 2204 21 80 ex 2204 21 84 ex 2204 21 85 2204 29 65 ex 2204 29 75 2204 29 83 ex 2204 29 84 |
Víno x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu x % objemových xxxxxxx 15&xxxx;% xxx., xxxx než šumivé xxxx |
129&xxxx;000 xx&xxxx;(2) |
Xxxxxxx&xxxx;(3), Xxxxx x Hercegovina, Xxxxxxxxxx&xxxx;(4), Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx&xxxx;(5), Černá Xxxx&xxxx;(6), xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót majících xxxxxxxx xxxxx 09.1588 xxx xxxxxxx vína xxxxxxxxxxx x Chorvatska.
(3) Přístup x xxxx celkové xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx x Albánie, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1512 a 09.1513.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx celní kvótě, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dodatkovém xxxxxxxxx x xxxx uzavřeném x Xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxx otevřeny xxx xxxxxxxxxx čísly 09.1588 x 09.1589.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x vína pocházející x Xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Makedonie, závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Makedonie. Xxxx jednotlivé celní xxxxx jsou otevřeny xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1558 a 09.1559.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx Xxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx kvót stanovených x dodatkovém protokolu x xxxx uzavřeném x Xxxxxx Horou. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx pořadovým xxxxxx 09.1514.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „baby xxxx“ xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2
Xxx xxxxxx na pravidla xxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zboží pouze xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v rámci xxxx přílohy xxxxxx xxxxxx xxxx KN. Xx-xx před kódem XX xxxxxxx „xx“, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení současně xxxxxx kódu KN x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxx XX |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxx xxxx: |
||
|
–&xxxx;Xxxxxxx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxx xxxxx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx): |
||
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;51 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
10 |
–&xxxx;Xxxxx xxx trvalých xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 320&xxxx;xx x xxxxxxx 470&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;59 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
11 21 31 91 |
–&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx zubů, x xxxxxxxxx nejméně 320 kg x xxxxxxx 470 kg (1) |
|
|
– – – – ostatní: |
||
|
ex 0102 90 71 |
– – – – – Jateční: |
|
|
10 |
– Býci x voli, xxxxx xxx trvalých zubů, x xxxxxxxxx xxxxxxx 350&xxxx;xx a nejvýše 500&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;79 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
21 91 |
–&xxxx;Xxxx x xxxx, xxxxx bez trvalých xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 350 kg x xxxxxxx 500&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx maso, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
||
|
xx&xxxx;0201&xxxx;10&xxxx;00 |
–&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx těla nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx těla x xxxxxxxxx xxxxxxx 180&xxxx;xx x xxxxxxx 300&xxxx;xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 90&xxxx;xx a nejvýše 150&xxxx;xx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obratlových xxxxxx), xxxxxxx xxxx xx světle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxx xx světle xxxxxx barvu (1) |
|
|
– Ostatní nevykostěné xxxx: |
||
|
xx&xxxx;0201&xxxx;20&xxxx;20 |
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxxxxxx čtvrti: |
|
|
91 |
– kompenzované xxxxxx x hmotnosti xxxxxxx 90&xxxx;xx x xxxxxxx 150&xxxx;xx, s xxxxxx xxxxxxx zkostnatění chrupavek (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obratlových xxxxxx), xxxxxxx xxxx xx světle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0201&xxxx;20&xxxx;30 |
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přední xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx čtvrti x xxxxxxxxx xxxxxxx 45 kg x xxxxxxx 75&xxxx;xx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chrupavek (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx bílou xx xxxxxx žlutou barvu (1) |
|
|
ex 0201 20 50 |
– – Neoddělené xxxx oddělené xxxxx xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxxx zadní čtvrti x xxxxxxxxx nejméně 45&xxxx;xx a xxxxxxx 75&xxxx;xx – xxxx xxxxxxxx je nejméně 38&xxxx;xx x xxxxxxx 68&xxxx;xx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx – x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zejména obratlových xxxxxx), jejichž xxxx xx xxxxxx růžovou xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx až xxxxxx xxxxxx barvu (1) |
(1) Text této xxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx Společenství.
XXXXXXX III
Zrušené nařízení
x xxxx xxxxxxxx změny
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2000 (Úř. xxxx. X 240, 23.9.2000, s. 1). |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 2563/2000 (Xx. xxxx. X 295, 23.11.2000, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2487/2001 (Xx. věst. L 335, 19.12.2001, x. 9). |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 607/2003 (Úř. xxxx. X 86, 3.4.2003, x. 18). |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 374/2005 (Xx. věst. X 59, 5.3.2005, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1282/2005 (Xx. věst. X 203, 4.8.2005, x. 6). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1946/2005 (Úř. xxxx. L 312, 29.11.2005, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 530/2007 (Xx. xxxx. X 125, 15.5.2007, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 407/2008 (Úř. xxxx. X 122, 8.5.2008, x. 7). |
|
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec, xxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 odst. 2 třetí x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
— |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
— |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |