Plné znění - 32009R1250

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 (1) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx přímé xxxxxxx, xxxxx odhady xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx s trhem x&xxxx;xxx xxxxx platby uvedený xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a řádném xxxxxxxxx xxxxxx (2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 300 milionů XXX.

(2)

Xxxx xxxxxxx podlimit xx vztahuje na xxxxxx xx xxxxx xxxxxx před veškerými xxxxxxx do oblasti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 136 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009, xxxxx i finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;190x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů a zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (3).

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxx 29.&xxxx;xxxx 2003, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se zavádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemědělce (4), xxxxxxxx Xxxxxx, xxx mimo xxxx přijala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ziskům tohoto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 a je xxxxx xxxxx xx řešit.

(4)

Podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu jednotné xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx masa, xxxxx x&xxxx;x odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa, a to xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxxx hledisko xxxx xxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxxx přijímaná xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx regionální xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx zemědělec x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nedrží xxxxx platební nárok. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx neřeší situaci, xxx uvedený zemědělec xxxxxxx ohlásí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podpory vázané xx produkci xx xxxxxx xxxxxxxx platby. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx určité xxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hektarů xx xxx byly použity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx odchylnou xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž počet xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pronajatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platebních xxxxxx opravňujících platbu xxx xxxxxxxxxx ohlášení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx situaci, xxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2010 xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx nařízení, xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx ze xxx 22. července 2009„Situace xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s uvedenou lhůtou xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx za xxxxxxxx podmínek od xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx odchylnou úpravu xxx xxxxx mez xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx článek 69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xx krávy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Účelem této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dostatečné přechodné xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx přechod x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hovězího x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx se xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx odchylná úprava xxxxxxx xx případy, xxx xxx článek 69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hovězího x&xxxx;xxxxxxxx masa.

(8)

Nařízením (XX) x.&xxxx;73/2009 xx ode xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003; xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. Nařízení (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, se xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxx 2009 mělo místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;73/2009. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxx 2009.

(9)

Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxx zajistit, xxx částky určené x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a přímé platby XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx době nacházejí xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančním xxxxxx (5), respektovaly roční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě 2002/929/XX xx dne 18. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxx 2002 x Xxxxxxx (6), xx úprava xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxx okruhem 2 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšené x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 190x xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 134 x 135 x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 136 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx modulace xxxxx xxxxxx 7 x 10 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 378/2007, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx rozpětí 300 000 000 XXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx.

2)

X xxxxxx 41 se xxxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„6.   Xxx xxxxxxx xxxxxx 59 xxxx 63 xxxx členský xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxxx zemědělci x xxxxxxxxx xx narušení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx prodeje, xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx část xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiděleny, xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx k neočekávaným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

3)

Xxxxxx 51 xx mění xxxxx:

4)

X xx. 64 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zemědělec v dotyčném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nárok, avšak xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, přidělí xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx počtem xxxxxxxxxx hektarů, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx ohlášených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vydělením xxxxxx xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx. Hodnota xxxxxxx poskytnutého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX.

X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxxx x xxxx výši, xxxxxxx xx zemědělci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v maximální hodnotě xx xxxxx xx xxxx 5 000 EUR. Xxxxxxxx xx xxxxxx 35, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Počet platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odchylky xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxx aktivovaných xxxxxxxxxx xxxxx článku 35. Tato xxxxxxxx se přestane xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, postačující x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 35. Xxxx platební xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx má zemědělec x xxxxxxxxx, xxxx převodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků v souladu x xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z pátého xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx 35, pokud nabyvatel xxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxx.“

5)

X xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 a doplňuje xx nový odstavec, xxxxx zní:

„2.   Členské státy, xxxxx možnosti stanovené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxxxxx použití režimu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx využily xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx svého území, xxxxx xx téže xxxxxxxxxx úrovni použít xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komisi xx 1. prosince 2009 xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxx v písm. x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxxxxx stropů xxxxxxxxx x xxxxxx 40 pro xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx tento xxxxxx.“

6)

Článek 69 se xxxx xxxxx:

7)

X xx. 131 odst. 1 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:

„Lhůta xxxxxxx xxxx 1. srpna 2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx, xx od xxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a mléčných xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx financována x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx článku.“

8)

V kapitole 2 xxxxx VII xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 146a

Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx 2009

V roce 2009 mohou členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003, xxxxxxx xx 50 % xxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x xxxxxx masa uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.

X xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx stropu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx zemědělcům, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 11 hlavy XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.“

9)

X xx. 146 odst. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx. 20 odst. 2, xx. 64 odst. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x x 69, xx. 70 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx tvrdá), 5 (xxxxxxxxxxx plodiny), 7 (xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx), 10 (platba xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx), 10b (podpora xxx olivové xxxx), 10x (xxxxxxx pro xxxxx) x 10x (xxxxxx xxx xxxxx) xxxxx XX uvedeného xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rok 2009.“