XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1250/2009
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx podpor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 (1) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kázně, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx je překročen xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a pro xxxxx platby xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a řádném xxxxxxxxx řízení (2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 300 xxxxxxx XXX. |
(2) |
Xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx veškerými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxx. Znění xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 by xxxxx mělo být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx výdaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s podlimitem, rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Evropského zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;136 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;190x odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (3). |
(3) |
Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1782/2003 xx xxx 29.&xxxx;xxxx 2003, kterým xx stanoví společná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy podpor xxx zemědělce (4), zmocnilo Xxxxxx, aby mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situace, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato situace xxxx xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xx proto xxxxx xx xxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x odvětví hovězího x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx regionální xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx relevantní i pro xxxxxxxxxx přijímaná podle xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx se pokračovaní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxx, aby tato xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx zemědělec x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx platební xxxxx. Xxxx ustanovení však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zemědělec xxxxxxx ohlásí určitý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx platby. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx mohl xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hektarů by xxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pronajatých nároků. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylnou xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx dotyčnému zemědělci xxxx přiděleny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxx hektarů xxxxxxxxxxxxx xxxxx hektarů xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hektarů. Tato xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxx xx situaci, kdy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx poskytovat xx xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx 1. srpna 2009 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k financování xxxxxxxx xx tuto xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009„Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx a mléčnými xxxxxxx v roce 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx k současné situaci xx xxxxx trhu xx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lhůtou xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx za xxxxxxxx podmínek xx xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx odchylnou xxxxxx xxx xxxxx mez xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx, xxx xxx článek 69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx na krávy xxx tržní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hovězího x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx se xxxx xxxxxxxx, xx je xxxx odchylná xxxxxx xxxxxxx xx případy, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx hlavně xxx xxxxxxx odvětví hovězího x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 se ode xxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003; nařízení xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2009. Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx masa, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003. X&xxxx;xxxxx zajistit jednotný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvětví xx se x&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 73/2009. Je xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a kozí xxxx xx xxx 2009. |
(9) |
Nařízení (XX) č. 73/2009 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 73/2009 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx se x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx I interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (5), respektovaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě 2002/929/XX xx dne 18. xxxxxxxxx 2002 o závěrech Xxxxxxxx xxxx zasedající xx xxxxx 24. x 25. xxxxx 2002 x Xxxxxxx (6), xx úprava xxxxxxx plateb xxxxxxx x xxxxxxx, že odhady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod okruhem 2 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšené x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 190x xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 134 a 135 a o xxxxxx uvedené v článku 136 xxxxxx xxxxxxxx a před xxxxxxxxxx modulace xxxxx xxxxxx 7 a 10 tohoto xxxxxxxx a čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 378/2007, xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx 300 000 000 EUR xxx výše uvedeným xxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx. |
2) |
X xxxxxx 41 xx xxxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní: „6. Při použití xxxxxx 59 xxxx 63 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxxx zemědělci x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx zemědělského xxxxxxx x xxxxx či částečném xxxxxxx, xxxx práv xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx určitá xxxx xxxx veškerá zvýšení xxxxxxx platebních nároků, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemědělce. Tato xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 51 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
X xx. 64 xxxx. 2 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce, xxxxx zemědělec v dotyčném xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, přidělí xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počtem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx ohlášených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 počtem xxxxxx, jež mají xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částku 5 000 XXX. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx čtvrtého pododstavce xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx v plné výši, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx 5 000 XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxx 35, opravňují xxxx xxxxxxxx nároky x xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx. Xxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx roce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 35. Tato xxxxxxxx se přestane xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx zemědělec x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hektarů, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, postačující x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 35. Tyto platební xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, na které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků x xxxxxxx x xxxxx větou tohoto xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx dědictví nebo xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxx x xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx 35, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxx.“ |
5) |
X xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „2. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1 kapitoly 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx území, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článek. Xxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v prvním xxxxxxxxxxx, poskytne Komisi xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx státy vyhoví xxxxxxxx případné žádosti Xxxxxx o další objasnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx měsíce. Xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxx v písm. x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40 pro dotčené xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.“ |
6) |
Článek 69 xx xxxx xxxxx:
|
7) |
X xx. 131 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx končící xxxx 1. xxxxx 2009 uvedená x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx končící xxxx 1. xxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx, že xx xxxx 2010 budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s odst. 3 xxxx. x) tohoto xxxxxx.“ |
8) |
X xxxxxxxx 2 xxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 146x Xxxxxx xx skopové x xxxx xxxx x xxxx 2009 X xxxx 2009 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví skopového x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, xxxxxxx až 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1782/2003. X xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zemědělcům x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx platba se xxxxxxxxx zemědělcům, xxxxx xxxxxxx xxxx a kozy xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 11 hlavy XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.“ |
9) |
X xx. 146 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xx. 20 odst. 2, xx. 64 xxxx. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x x 69, xx. 70 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx xxxxx), 5 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 7 (xxxxxx xxx mléčné xxxxxxx), 10 (xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx na orné xxxx), 10x (xxxxxxx xxx olivové xxxx), 10x (podpora pro xxxxx) a 10d (xxxxxx xxx chmel) hlavy XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxx nadále xxxxxxx pro xxx 2009.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx 8 x 9 se však xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
předseda
S. X. XXXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;30, 31.1.2009, x.&xxxx;16.
(2) Úř. věst. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
(4) Úř. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;323, 28.11.2002, x.&xxxx;48.“