Plné znění - 32009R1225

XXXXXXXX RADY (XX) x.&xxxx;1225/2009

xx dne 30. xxxxxxxxx 2009

x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;133 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22. října 2007, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1),

x ohledem xx návrh Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx působí xxxx.

2.   Xxxxxxx xx považován za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Společenství xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx vývozu.

3.   Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Může xx xxxx xxx xxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx srovnatelná xxxx.

4.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx „obdobným xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není-li xxxxxx xxxxxxx k dispozici, xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx být zaplaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx běžná hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců.

Ceny mezi xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o vyrovnání, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxx strany v obchodním xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx „osob ve spojení“ xxxxxxx x xxxxxx 143 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nejméně 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Přípustný xx xxxx i nižší objem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx účtované xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx trh.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zvláštní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a pro xxxx, xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx obchodním xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx reprezentativní.

Xx xxxxxxxx situaci na xxxx daného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx případy, kdy xxxx ceny xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelské xxxxxx.

4.   Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx a proměnnými) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxx, xx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, převyšují vážené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za období xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby.

Xxxxx období xxxx obvykle jeden xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % prodeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx a pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxx záznamy přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou přiměřeně xxxxxxxx x xxxxxxxxx dané xxxxxx, xxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců nebo xxxxxxx v téže xxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx předložené xxx řádné rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx upřednostní rozdělení xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nákladové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx vytížení xxxxxxxx, které vyplývají xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx části období xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx nákladů xx zahájení výroby xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 4 druhém xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx fáze xx xxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o zaváděcí xxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxxx předloženy xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Není-li to xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

8.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cena, xxxxxx xx třeba zaplatit, xx výrobek xxxxxxx xx xxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx ukáže-li xx, xx vývozní xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o vyrovnání xxxx xxxxxxxx a dovozcem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxx cenu určit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxx xxx dovezený výrobek xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxxxx kupujícímu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx stavu, xx xxxxxx byl xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeném základě.

V těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx včetně xxx a dávek xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozcem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx stranami, x xxxxx xxxxx najevo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo s vývozcem; xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, pojištění, manipulaci x xxxxxxxx x xxxxxxxx náklady, xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

10.   Mezi xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxx srovnání xx provede xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stejné xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k jiným rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx běžná xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx tomto základě, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxx x xxxxxxx u činitelů, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx je xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdvojení, xxxxxxx x xxxx z cen, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úpravy xxx tyto činitele:

11.   Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxxxxx se obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx srovnáním xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx obchodních případech xxxxxxxx. Běžná hodnota xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozních xxx xxxxxxx liší xxxx různými xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx obdobími x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx odstavce neodrážely x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx odstavec xxxxxxxxxx výběr xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částce, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx újmy

1.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx „újmou“ xxxxxxxxx xxxx výrobnímu odvětví Xxxxxxxxxxxx, její xxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxx zavádění některého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, posoudí xx, xxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx značné cenové xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tento xxxxx xxxxx významnou měrou xxxxxxxx xxxxxx cen xxxx zabránil významnou xxxxx jejich růstu, xx kterému by xxxxx došlo. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodující.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zemí, xxxxxxxx xx účinky xxxxxx xxxxxx souhrnně xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx stav daného xxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapacit; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxx peněžních prostředků, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, hospodářský xxxx, xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx a žádné z uvedených xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx zejména xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx, cena xxxx xxxxx i cena xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 5 x xx tyto xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xxxxxx jiné xxxxx činitele než xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 6. Mezi xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxx xxxx v úvahu, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dumpingové ceny, xxxxxxx poptávky xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřeby, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích zemích x xx Společenství a hospodářská xxxxxx xxxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxxxx a vývozní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výroby obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňují vymezit xxxx xxxxxx xx xxxxxxx kritérií, jako xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx x xxxx výrobců. Xxxx-xx xxxxx výrobu xxxxxxx, hodnotí xx xxxxxx dumpingového dovozu xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx podstatná xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnosti. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stav, x xxxx xx dumping xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx újma, je xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx:

Žádný x xxxxxx činitelů xxxx xxx x xxxx nezbytně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů xxxx xxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx vývoz, a že xxxxxxx-xx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx xxxx ti x xxxx, jejichž společný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celkové výroby xxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4, x xxxxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx má xx xx, že výrobce xx xx spojení x xxxxxxxx xxxx dovozcem xxxxx xxxxx, xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx má xx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx fakticky schopen xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx vývozcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx. V takovýchto xxxxxxxxx xx nutno xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx opatření x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 x 10, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývozce, xx-xx to xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx řízení

1.   X xxxxxxxx odstavce 6 xx šetření ke xxxxxxxx existence, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sdružením xxx xxxxxx subjektivity, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

Xxxxxx xxxx být xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx obdrží. Podnět xx považuje za xxxxxx v první xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi nebo xx vystavení potvrzení x xxxxxxx Xxxxxx.

Pokud xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předá xx xxxxxxxxxx Komisi.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, o způsobené xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dovozem označeným xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zhodnotí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se zahájí xxxxx x xxxxxxx, xx xx xx posouzení, xx jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx považován za xxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jestliže je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvoří xxxx xxx 50 % celkové xxxxxx obdobného výrobku xx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítli. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, jestliže výrobci xx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx méně xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx nezveřejňují xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx zemi xxxxxx.

6.   Xxxxx xx Komise za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jménem, xxxxxxxxx xx pouze tehdy, xxxxx xx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu, xxxx x xxxxxxxx souvislosti xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Důkazy x xxxxxxxx x x xxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejsou-li xxxxxx o dumpingu nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx pokračování v řízení, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, dovoz x xxxxx tvoří méně xxx 1 % podílu xx xxxx, pokud xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Podnět může xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xx xxx hledí, jako xx nebyl xxxxx.

9.   Xxxxx xx xx konzultacích xxxxxxx, že existuje xxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxx xxxxxx, zahájí Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 dnů xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxx příslušné oznámení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx-xx důkazy xxx zahájení xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx zahájení xxxxxxx, označí dotčený xxxxxxx a dotčené xxxx, xxxxx souhrn získaných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx jí xxxxxxxxx veškeré podstatné xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx stanoviskům a informacím xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx stanoví xxxxx, během níž xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 5.

11.   Komise x xxxxxxxx řízení uvědomí xxxxx xxxxxxx vývozce, xxxxxxx a zájmové svazy xxxxxxx xxxx vývozců, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a sdělí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx písemného xxxxxxx obdrženého xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxx xxx plné xxxxx písemného podnětu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx svazu xxxxxxxxx xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxx dumpingu x xxxx a je prováděno xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, které v rámci xxxxxxxxxxxxxxxx šetření obdrží xxxxxxxxx, se k jejich xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx týden xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vývozu. Xxxx xxxxxxxxxxxx lhůta xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx provedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx předaly xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx xxxxx o jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx informace členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou povahu.

4.   Komise xxxx požádat členské xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a výrobců xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx s tím dotčené xxxxxxx xxxxxxxx a pokud xxxxx tomu úředně xxxxxxxx vláda dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx žádosti Komise xxxxxxxx. Úředníci Xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 10, xx poskytne xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx prokáží, že xxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, x xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx pro poskytnutí xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx x xx dovozci, xxxxxxx, zástupci xxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx xxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx názory x xxxxxxxxxx protiargumenty. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx potřebám xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxx x xxxxxx nepřítomnost xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx písemně.

7.   Žadatelé, xxxxxxx x xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx, uživatelé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 10, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx informací, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxx, nejsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx, o něž xx xxxxxxx závěry.

9.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx roku. V každém xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxxxxxx, a to v souladu x xxxxxxxxx závěry buď xxxxx článku 8 xxxxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx konečných xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx opatření

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení podle xxxxxx 5, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx způsobem umožněno xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxx je xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této újmě, xxxx být uloženo xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po zahájení xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx a musí xxx xxxxx než toto xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx postačuje k odstranění xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Prozatímní xxx xx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejím složením.

4.   Komise xxxxxx prozatímní opatření xx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě se xxxxxxxxxx konají xx xxxxxx dnů xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx členským státům xxxxxxx opatření.

5.   Xxxxx některý xxxxxxx xxxx požádá Xxxxxx x xxxxxxxx zásah x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo.

6.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Radu x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Prozatímní xxx se xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx může být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Tato xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx stanovena na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx představující xxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxx o to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx x xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaváže, xx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dané xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxx se neuplatní xxxxxxxxxx cla xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 odst. 1 xxxx konečná xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 na xxxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v platném xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx navrhnout Xxxxxx, xxx žádný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nenabídli xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výzvu, aby xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokračovat. Xxxxxxx xxx xx xxxx nebo vývozců xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx způsobené xxxx. Kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konci období, x xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx skutečných xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Dotčenému xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx příležitost, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Důvody xxxxxxxxx xx uvedou v konečném xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přijaty a pokud x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx zastavení xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx zastavené, xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxx přijaty závazky, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx k dumpingu xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaniká, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zůstal v platnosti xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informoval x xxxxxx xxxxxx závazku x xxx xx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vývozců xxxxxxx x xxxxxxx šetření, xx se pro xxxxx článku 11 xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx bylo ukončeno xxxxxxx ohledně xxxx xxxx vývozu.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poruší xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx konzultacích a poté, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx k věci xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx sám xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx nařízením Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx průkazně dokládají xxxxxxxx závazku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda k porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nikoli, xxxx xxx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx později xxx xx xxxxx měsíců xx podání řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx požádat o pomoc xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx porušen, xxxx pokud byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxx, xxxxx vedlo ke xxxxxx xxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx

1.   Xxxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx zastavení xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   U xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 9 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx dovozu na xxxx xxxxx xxx xxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 7. Xxxxxx řízení se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx procentní xxxxx x xxxxxxx ceny xxxx xxxx xxx 2 %, xxxxxxx xx-xx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2 %, xxxxxxx se xx xxxxxx k nim xxxxx xxxxxxx a tito xxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx danou xxxx xxxxx xxxxxx 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dumping x xxx xxxxxxxxx újma x x xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 21 xx nutné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx přijat. Xxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxx, musí xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxx, než xxxx xxx xxxxxxx platnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx přesahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx nižší xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Antidumpingové xxx se xxxxx xxxx v přiměřené xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 písm. a), xxx danou xxxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx použití čl. 2 odst. 7 písm. a) xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx

6.   Pokud Xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 17, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx šetření, xxxxx xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u stran xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx Xxxxxx k rozpětím, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx uloží xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx působnost

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx uplatní xxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx je x xxxxxxxx platností xxxxxxxx, xx existuje xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na otázce, xxx je třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx jaké xxxx xx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxx“ xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx, xx by x xxxxxx újmy xxx xxxxxxxxx prozatímních opatření xxxxxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxx nebo zpoždění xx prozatímní xxxxxx xxxxxx a konečné clo xxxx xxx xxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx nevyměří a nevybere. Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, výše xxx xx xxxx xxxxxxx. Xx-xx konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a

5.   Xxxx-xx přijaté xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx clo xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxx 90 dnů přede xxxx použitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 x xxxxx xx uložení xxx xx zpětnou působností xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, přezkum a vrácení xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx clo zůstává x xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx dobu x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k vyrovnání účinku xxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx po xxxxxxx xxxx pět let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx dumpingu x xxxx, xxxxx xxx tomto xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx a újma xxxxxxxxxxxxx přetrvají nebo xx obnoví, xxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx přezkumu.

Xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahájí, xxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx x xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx o důkazy o pokračování xxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx vývozců xxxx xxxxxxxx xxxx naznačují xxxxxxxxxxxxxxx budoucího dumpingu xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxx, dovozcům, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a v závěrech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazům, které xxxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povede xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu a újmy.

Oznámení x xxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx v posledním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx zveřejnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx o skutečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx odstavce.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřená doba xxxxxxx xxxxxxx roku, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx není xxxxx xxxx xx újma x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k vyrovnání účinku xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx podstatně xxxxxxx xxxx zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3. X xxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx může xxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nové xxxxxxx x xxxx xxxx vývozu, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nový vývozce xxxx výrobce xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx nebo výrobců x xxxx vývozu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobky xx Společenství po xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx smluvně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k vývozu xxxxxxxxxxx množství výrobků xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx přezkum x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a provede po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co byla xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Nařízením Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx platné xxx xxx daného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxx podléhat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, aby xx xxxxxxxxx, xx antidumpingové xxx xxxx být xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu.

Xxxxx odstavec xx nepoužije, xxxxx xxxx clo xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

5.   Na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o postupech x xxxxxxxxx šetření, s výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a ukončí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx zahájení. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xx x xxxxxx xxxxxxx ukončí xx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx v každém xxxxxxx ukončí xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxx, xxx xxx probíhá xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden měsíc xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Xxxxx xxxx xxxxxxx ukončeno xx xxxxxxx stanovených x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

X Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx se poté xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijal, xx zruší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 anebo xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx tito xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx v jakémkoli dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx u dané xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxx přezkum opatření xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx, xxx xx vymezeno x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxxx přezkum na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

8.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vybraného cla, xxxxx se xxxxxxx, xx dumpingové rozpětí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zaplaceno, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx nižší xxx xxxxxx xxx.

Žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxx propuštěny xx volného xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyměřil xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxx, xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajištěných v podobě xxxxxxxxxxxx cla. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx cla se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, o jejíž xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx částky. X xx je třeba xxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cenách xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx spojení x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx a nejsou-li tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx vývozce xxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxx xxxxxx, a že xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx Xxxxxx. Pokud vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx, žádost xx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx x x xxxxx rozsahu xx xxx žádosti xxxxxxxx, xxxx může xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využije xx xxxxxxxx, zda a v jakém xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxx obvykle ve xxxxx dvanácti měsíců x x xxxxxx případě ne xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx dovozce výrobku, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Při všech xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v případě, xx nedošlo xx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2, x xxxxxxx xx odstavce 11 x 12 uvedeného xxxxxx, x x xxxxxxx na xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx šetření, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

10.   Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v souladu x xxxxxxx 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 9, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prodeje a v pozdějších xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx let od xxxxxx opatření x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x xxx, xx se po xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx a před xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxx x xxxxxxxxxxxxxx zvýšení xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, může xxx šetření po xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nově xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a pozdějších xxxxxxx xxx; xxxxxxx-xx xx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxx, vývozní xxxx xx znovu xxxxxx podle xxxxxx 2 xxx, xxx xx xxxxxxxxxx újma xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x xxxx xx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k nově zjištěným xxxxxxxx cenám.

Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx splněny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dumpingová rozpětí xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxxxx vývozním xxxxx.

3.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zjistí xxxxxxx xxxxxxx, může Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx zjištěnými vývozními xxxxxx. Pokud Rada xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxx měsíce po xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dvojnásobek xxxx xxx xxxxxxxxx původně Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxx xx každé xxxx šetření podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx a obvykle se xxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstávají v platnosti xxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xx berou x xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx Xxxxxx obdrží xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o změněných xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxx upravených, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků ze xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dochází k obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nesmějí xxxxxxxx zbytkové antidumpingové xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5, xxxxx být xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx k obcházení platných xxxxxxxx. Obcházením xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx a Společenstvím xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxx x xxxx, která xx xxxxxxxxx opatření, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx obdobného výrobku, x xxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětem opatření, xxxxxxx úprava xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx reorganizují své xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím výrobců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx než xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxxxxxx uvedených v odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx operaci xx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetí zemí.

2.   Montáž xx Společenství nebo xx třetí xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z podnětu Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žádost obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízením Xxxxxx přijatým xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxx xxxxxxxx pokyn celním xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxx celní evidenci xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx nepodléhá xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx zahajuje xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx nebo pracím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku. Xxxxx k praktikám, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xx osvobození xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx s výrobci, xxxxx podléhají xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí.

Pokud xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v čl. 11 odst. 4, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 platnými xxx xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nařízením x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení x xxxxxxx xxxxxx cla. Xxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, daních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyměřovaných xxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i vyrovnávací clo, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dumpingem nebo xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx závazků nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jména xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx dotčených xxxx, xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx bere v úvahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Opis nařízení xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původ výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx vydává xxxxx xxxxx Společenství (6).

4.   X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxx prodlouženo x xxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok, xxxxx x xxx rozhodne Xxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx. Použitelnost opatření xxx xxx pozastavena xxxxx v případě, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxxx změnily natolik, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx kdykoliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxx xxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu, xxx následně xxxxx xxx xxxx dováženým xxxxxxxx zavedena xxxxxxxx xxx dne celní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zavést xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx zavádí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx evidován xx xxxx delší než xxxxx měsíců.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx cla vybraného xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 6, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. V této xxxxxxxxxxx se použije xx. 6 xxxx. 3 a 4. Na xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx čl. 19 odst. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výboru složeném xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxxx se konají xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Komise x x xxxxxx xxxxxxx v takové době, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx, nejpozději xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před zasedáním, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě o tom Xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx lhůtu, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx o ústní konzultace, xxxxx uspořádá xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx době, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xx xxxxx

1.   Komise xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx na místě, xxx prozkoumala písemnosti xxxxxxx, vývozců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o dumpingu x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci xx xxxxx xxxxxxx.

2.   Komise xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx dotčené xxxxxxx souhlasí x xxxxx xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxx, x xxxxx budou inspekce xx xxxxx probíhat, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jaké xxxxx informací budou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a které xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Při šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx požádají.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx žadatelů, xxxxxxx xxxx dovozců, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx být šetření xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stran, výrobků xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx objem výroby, xxxxxxx xxxx vývozu, xxxxx xxxx xxx x xxxx, která je x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx stran, xxxx xxxxxxx xxxx obchodů xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx výběr xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Je-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx individuální dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příliš xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxxxx xxxxx reprezentativního xxxxxx x xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx strany nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v míře, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledek šetření, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx výběr. Xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení článku 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odmítne umožnit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxx nařízením nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx elektronickém xxxxxx dat, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxxx informací v požadované xxxxx xx xxx xxx znamenalo neúměrnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dokonalé, přesto xx x xxx přihlédne, xxxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx včas, xxxxx je xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Pokud nejsou xxxxxx xxxx informace xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud vysvětlení xxxxxx považována za xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx závěrech.

5.   Pokud xx závěry, včetně xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx výkazy, xxxx xx základě informací xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx informace mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx k výsledku, xxxxx xxx xxx xxxx xxxx příznivý, než xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx

1.   Se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx byly xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx důvěrnou povahu. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odůvodněno, xxxx xxxxx výtah xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxxxxxxx xx důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochoten informaci xxxxxxxxxxx ani schválit xxxx poskytnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx formě, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx. Xxxxxxx o důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx s informacemi xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx důkazů, ze xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné k objasnění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx xx ochraně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx výslovného svolení xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a členskými xxxxx, informace o konzultacích xxxxx xxxxxx 15 xxxx interní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx článkem není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly získány x xxxxxxxxxxx x xxxxxx šetřením, x xxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k dotčenému výrobku.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a zástupci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Strany uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xxxxx se liší xx těch, jež xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx o prozatímních opatřeních.

3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx x xxxxxxxx 2 musí xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a v případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, doručena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxx uložení. Xxxxx xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací ve xxxxx stanovené Xxxxxx.

4.   Konečné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden měsíc xxxx vydáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxx x xxxxx okamžiku, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Poskytnutím informací xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx přijmou, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úvah, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úvahy sděleny xx nejdříve.

5.   Xx stanoviskům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací lze xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxx-xx je Xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx naléhavost xxxx x xxxxx činí xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Společenství

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně posoudit xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx domácích výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zjištění podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxx stranám xxxx příležitost předložit xxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a obnovit xxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx, xxxxx orgány xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx uplatnění xxxx x xxxxx Společenství.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx orgány při xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx stanoviskům x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx žadatelé, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a sdělit Xxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx shrnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx k nim xxxxx xxxxxxxx.

3.   Strany, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx požádat x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx doručeny xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 a pokud xxxxxxx xxxxxx slyšení x xxxxxxx xx zájem Společenství.

4.   Strany, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx x xxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx shrnutí sdělena xxxxxxxx stranám, xxxxx xx x xxx mohou xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx jaké xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, xxx jim xxxx sděleny skutečnosti x xxxxx, x xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx vycházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx poskytují v co xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xx xxxxxxx.

Zrušením nařízení (XX) x. 384/96 xxxx xxxx xxxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. věst. L 56, 6.3.1996, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;X.

(4)  Úř. věst. L 253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Běloruska, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(7)  Úř. věst. L 318, 20.12.1993, s. 18.

(8)  Úř. věst. L 312, 11.11.2006, s. 1.

(9)  Úř. věst. L 282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.