Plné znění - 32009R1225

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x.&xxxx;1225/2009

xx dne 30. xxxxxxxxx 2009

o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;133 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxx) (1),

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xx považován za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx cena výrobku xxxxxxxxxx do Společenství xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxx v zemi vývozu.

3.   Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx výrobky jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx nejsou x xxxx xxxx vyráběny, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx srovnatelná xxxx.

4.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx shodný, tj. xxxxxxx xx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobkem, xxxx xxxx-xx takový xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, který, ačkoliv xxxx xxxxxxx xx xxxxx ohledech, má xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx dumpingu

1.   Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx cenách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vývozu vyráběny xxx prodávány, může xxx běžná hodnota xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo mají xxxxxx o vyrovnání, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx použít x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vztahem xxxxxx xxxxxxxxx.

V rámci xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad podle xxxxxxxx „osob xx xxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxx 143 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx například xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx vhodné xxxxx xxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx reprezentativní.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce xxx mimo xxxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchod xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelské xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxx prodej xx xxxxx do xxxxx xxxx za xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx (pevnými x xxxxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, může xxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pouze xxxxx se xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, převyšují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby.

Xxxxx xxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxx a v žádném případě xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx pod xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx vážená průměrná xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx nebo že xxxxxx pod xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % prodeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx vedených xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx zásadám účetnictví xxxx země x xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v záznamech dané xxxxxx, upraví se xxxx xx xxxxxxx xx základě nákladů xxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx v téže xxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxxx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx předložené xxx xxxxx rozdělení xxxxxxx xx zohlední, xxxxx xx prokáže, xx se toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx neuskutečnilo xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx nákladové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx x/xxxx současné xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx měrami vytížení xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx trvání xxxxxxxx fáze se xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývozce, xxxxx xxxx přesáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxx o zaváděcí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx pro prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaznamená xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě

8.   Xxxxxxx xxxx je xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx cena, xxxxxx xx xxxxx zaplatit, xx xxxxxxx prodaný xx xxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx ukáže-li xx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx dohody o vyrovnání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx třetí stranou xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx určit xxxxxxx xx základě xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx výrobek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

V těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx dovozem x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxx franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxx dovozcem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vyšla najevo xxxxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxx xxxxxx o vyrovnání x xxxxxxxx nebo s vývozcem; xxxxxx mezi xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxx, antidumpingová xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

10.   Mezi vývozní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx co xxxxxxxxx xxxx, jakož i s náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx-xx takto xxxxxx běžná xxxxxxx x xxxxxxx xxxx srovnatelné xx tomto základě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xxxx upozorněno x xxxxx prokazatelně ovlivňují xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx je xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx z cen, xxxxxx, množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní. Xxxxx xxxx splněny výše xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx provést úpravy xxx xxxx xxxxxxxx:

11.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, existence xxxxxxxxxxxx rozpětí v průběhu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx. Běžná hodnota xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxx srovnána x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx struktura xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx metody xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx újmy

1.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „újmou“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx důkazech a zahrnovat xxxxxxxxxx posouzení

3.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx posoudí, xxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotách nebo x xxxxxx k výrobě xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxxx se, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx dovoz xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zabránil xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx by xxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx kritérií nemusí xxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx jsou xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovezené x xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx

5.   Posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnuje posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zisku, výroby, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, návratnosti xxxxxxxx xxxx vytížení xxxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, hospodářský xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xx všech relevantních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 musí vyplývat, xx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxx xxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx patří xxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxx nebo xxxxx x xxxx zjištěné xxxxx xxxxxxxx 3 mají xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx 5 x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

7.   Zkoumají xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx způsobená xxxxxx xxxxxx činiteli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxx xxxxxxxx, které xx x xxxx souvislosti možno xxxx v úvahu, xxxxx xxxxx a ceny dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx spotřeby, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx technologie a vývozní xxxxxxxxx a produktivita výrobního xxxxxxx Společenství.

8.   Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx dostupné xxxxxxxxx umožňují xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx postupy, xxxxxx x xxxx výrobců. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nejbližší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx podstatná újma, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, domněnek nebo xxxxxxxx možnosti. Změna xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stav, x xxxx xx dumping xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxx xxxx xxxx v úvahu xxxx xxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx nezbytně xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx hrozí další xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx-xx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx účely tohoto xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx Společenství jako xxxxx xxxx ti x xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx celkové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 4, s těmito xxxxxxxxx:

2.   Xxx xxxxx odstavce 1 xx má xx xx, že xxxxxxx xx ve xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx právně xxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx vývozcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xx xxxxx xxx xxxxxxxx otázky, zda xxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 x 10, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx clo s platností xxx xxxx Společenství. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxx vztahovat xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx řízení

1.   S výhradou xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx, stupně x xxxxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podnětu podaného xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx být podán Xxxxxx xxxx členskému xxxxx, který xxx Xxxxxx předá. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx považuje za xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Komisí.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podnět x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx a o příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx označeným xx dumpingový x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx dostupné:

3.   Komise x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dostatečnost důkazů xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx v případě, že xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx podán výrobním xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobci xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx více xxx 50 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítli. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořili, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podnětu na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx zahájit. Xx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxx s náležitými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise uvědomí xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.   Pokud xx Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, uskuteční xx pouze tehdy, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu, xxxx a příčinné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx současně. Xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx dostatečné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx méně xxx 1 % podílu xx trhu, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx Společenství.

8.   Xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx se xx xxx xxxxx, jako xx xxxxx podán.

9.   Pokud xx xx konzultacích xxxxxxx, xx existuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx řízení, xxxxxx Xxxxxx řízení xx xxxxx 45 xxx xx obdržení podnětu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Nepostačují-li xxxxxx xxx zahájení xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx konzultacích xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zahájení xxxxxxx, xxxxxx dotčený xxxxxxx a dotčené země, xxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx a stanoví, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx veškeré podstatné xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přihlásit, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a informacím xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxx xxxxx účastníci řízení xxxxxxx x xxxxxxx před Xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 5.

11.   Komise x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a zájmové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx země vývozu x xxxxxxxx a sdělí x xxxxxxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx, orgánům xxxx xxxxxx x xx požádání x xxxxx účastníkům xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdrženého xxxxx xxxxxxxx 1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze orgánům xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými státy xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxx x xxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvolí xx posuzované období, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx. X xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx pozdějšího xxxxxx, se zpravidla xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx běžet dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx za xx, xx dotazník xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, co xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnému diplomatickému xxxxxxxxxx xxxx vývozu. Xxxx xxxxxxxxxxxx lhůta xxxx xxx prodloužena x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxx xxx provedení xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxx informace, x xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx její žádosti xxxxxxxx. Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, postoupí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; v opačném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu.

4.   Komise xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné kontroly x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a výrobců ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx s tím xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxx xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx dané xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxx být na xxxxxx Komise nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 10, xx poskytne xxxxxxx, xxxxx o ně xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx prokáží, xx xxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčen, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx o to dovozci, xxxxxxx, xxxxxxxx vlády xxxx vývozu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 10, xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx těchto příležitostí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx práv. X xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx jí později xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx, dovozci x xxxxxxx a jejich zájmové xxxxx, uživatelé a organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx informací, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx účastník šetření, x xxxxxxxx interních dokumentů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxx věci, nejsou xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx při šetření. Xxxxxx se xxxxx x xxxxx informacím xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx závěry.

9.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 9 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx možno xx xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx být xxxxxxx ukončena xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx konečných xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Jestliže xxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 5, bylo xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xxxx předběžně xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx x xx tím xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újma, x xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx prozatímního antidumpingového xxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx než xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčených výrobků xx volného xxxxx xx Společenství je xxxxxxxxx jejím složením.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavosti xxxx, xx o něm xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konají do xxxxxx xxx ode xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zásah x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx.

6.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 xx 5 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Prozatímní xxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx měsíců, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx doba xxxx xxx prodloužena xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx x xx požádají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oznámení Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx byla předběžně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx ceny xxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xx dumpingové xxxx, xx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx odstraněn. X xxxxxxx případě x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx konečná xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx uvedených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx není xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výzvu, xxx xxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx věci. Xxxx však být xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx a jím xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx konci období, x xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx stanoviska xxxxx xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, pokud xx jejich přijetí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a poskytnuta xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xx šetření.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxx xx zastaví. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Komise Xxxx neprodleně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx zastavené, pokud Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepřijme kvalifikovanou xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxx xxxxxxx závazky, xxxxxxx xx šetření x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx k dumpingu xxxx újmě, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaniká, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z velké xxxxx z existence xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zůstal x xxxxxxxxx xx přiměřenou dobu. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx k dumpingu x xxxx, xxxxxxx závazek x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx přijat, xxx xx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx považuje za xxxxxxxx závazku.

8.   Xxxxx xxxx xxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx 11 xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vývozu.

9.   Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odvolá xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přijetí xxxxxx xxxxxxx xx xx konzultacích x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dána xxxxxxxxxxx xx k věci xxxxxxxx, x xxxxxxxx případu, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nařízením Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo uložené Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Radou x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx došlo xxxx xxxxxx, xxxx xxx obvykle xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xx devět měsíců xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle článku 7 xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud byl xxxxxxx porušen xxxx xxxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx vedlo xx xxxxxx závazku, dosud xxxxxx ukončeno.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx řízení bez xxxxxxx xxxxxxxx; uložení xxxxxxxxx xxx

1.   Xxxxx xx xxxxxx stažen, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxx, šetření nebo xxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací x xxxxx xx zastavení xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

3.   U xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 se újma xxxxxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx nižší než xxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 7. Xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx zastaví, xxxxx xx zjištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ceny xxxx xxxx než 2 %, xxxxxxx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2 %, xxxxxxx se xx xxxxxx x xxx xxxxx šetření x xxxx xxxxxxx zůstávají předmětem xxxxxx x xxxxx xx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro danou xxxx xxxxx xxxxxx 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx existuje xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 21 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxx nerozhodne prostou xxxxxxxx o odmítnutí návrhu xx xxxxx jednoho xxxxxx xx jeho xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Pokud xxxx uloženo prozatímní xxx, xxxx být Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, než xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx antidumpingového cla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Antidumpingové xxx xx uloží xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx diskriminace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx je dumpingový x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxx stanoví xxx každého dodavatele, xxxx není-li xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x), xxx danou xxxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí, xx

6.   Pokud Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 17, xxxxx xxx antidumpingové xxx uložené xx xxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kteří xx přihlásili xxxxx xxxxxx 17, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, vyšší xxx vážené průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u stran xxxxxxxxx vzorek. Pro xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx, xxxxx jsou nulová xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 uděleno individuální xxxxxxxxx, xx uloží xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Prozatímní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Rada xxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. „Újmou“ se xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud není xxxxxxxx, že by x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx vznikla podstatná xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxx xxxx zpoždění xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx antidumpingové xxx vyšší xxx xxxxxxxxxx clo, xxxxxx xxxx oběma cly xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, xxxx cla xx xxxx xxxxxxx. Xx-xx konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx, prozatímní xxx xx xxxxxxxxx.

4.   Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozcům xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx a

5.   Xxxx-xx přijaté xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx konečné xxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx celně xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 x xxxxx xx uložení xxx xx xxxxxxx působností xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, přezkum x xxxxxxx xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx zůstává x xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxx a v takovém xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx působí xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx po xxxxxxx xxxx pět let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a újma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx o důkazy x xxx, xx okolnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx výrobcům, xxxxxxxx, xxxxxxxxx země xxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplnit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažená x xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx v posledním roce xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o skutečném pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nutné xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx stávající opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k vyrovnání účinku xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.

X xxxxx šetření podle xxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a odstraňují újmu xxxxxxxxx xxxxx článku 3. V tomto xxxxxx xx xxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx podstatným x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazům.

4.   Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx proveden xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx nové xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nový xxxxxxx xxxx výrobce může xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx se žádným x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že skutečně xxxxxxx dotčené xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, nebo xxxxx xxxx prokázat, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavázal x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vývozce se xxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx příležitost xx x xxxx xxxxxxxx. Nařízením Xxxxxx, kterým se xxxxxxx zahajuje, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nařízení ukládající xxxx clo se xxxxxxxx změní, xxxxxxx xx stanoví, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu.

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

5.   Na přezkumy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Přezkumy xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xx v každém xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx x xxxxxx xxxxxxx ukončí xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxx, xxx xxx probíhá xxxxxxx xxxxx odstavce 3 ve stejném xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx předloží Radě xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx poté xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ne xxx xxxxx zemi, xxxxxxxxx tito xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v jakémkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u dané xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

7.   Xxxxx přezkum xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je vymezeno x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

8.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xx prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxx zaplaceno, xxxx odstraněno xxxx xxxxxxx natolik, že xx xxxxx xxx xxxxxx clo.

Xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxx vyměřil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o konečném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx předají žádost xxxxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xx xx xxxxx xxx posuzované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx vývozcem xxxx xxxxxxxx a nejsou-li xxxx xxxxxxxxx ihned xxxxxxxx xxxx odmítá-li vývozce xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozce nebo xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx článku, a že xxxxxxxxx důkazy předloží Xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

Xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnout o zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využije ke xxxxxxxx, zda a v jakém xxxxxxx xx vrácení xxx oprávněné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx měsíců x x xxxxxx případě xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx výrobku, xx nějž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx náležitě odůvodněnou xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provedou xxxxxxx státy obvykle xx lhůtě 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise.

9.   Při xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx článek 2, x xxxxxxx na odstavce 11 x 12 xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx 17 xxxxxxx způsobem jako xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

10.   Xxx xxxxxxxxx šetření prováděném xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Pokud xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xxxxx čl. 2 odst. 9, xxxxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezvratné xxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, obvykle do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx se po xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížily xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx k nedostatečnému zvýšení xxx xxx dalším xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx ve Společenství, může xxx šetření xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx ceny.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nově xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx Společenství příležitost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dalším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx; xxxxxxx-xx xx x xxxxxx, že opatření xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 2 xxx, xxx se xxxxxxxxxx újma dříve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx, že podmínky xx. 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poklesu vývozních xxx xx skončení xxxxxx původního šetření x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočtena s přihlédnutím x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xx v novém xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx zjistí xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Rada xx konzultacích platná xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Komisí, xx návrh Radou xxxxxx. Xxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx ustanovení článků 5 x 6 xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx šesti xxxxxx po zahájení xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uplynutím lhůt xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xxxx změny. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx běžných xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dovoz xx xx ukončení xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx evidence podle xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobků, též xxxxx upravených, xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků ze xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 5, mohou být xxxxxxxxx xx dovoz xx společností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Obcházením se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými společnostmi x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx něž xxxx xxxxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxxxxx dostatečné opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o újmě xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, x xxxxxxxx důkazy o dumpingu xx xxxxxx k běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobek, x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnují xxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx spadal xxx xxxx celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnosti; xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a cesty x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx nechali xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxxxxxx xxx o sazbě, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx platná xxx xxxxxx xxxxxxx; a za xxxxxxxx uvedených v odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxx xxxx.

2.   Montáž xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xx považuje za xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx

3.   Šetření xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxx žádost obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízením Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx xxx vyžadovaly xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, učiní xxx Xxxx xx xxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou o odmítnutí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Komisí, je xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxx xxxxx evidenci xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xx kterého xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx o zahájení x xxxxxxx šetření se xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 odst. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxx které xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx šetření. Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s obcházením dochází xxx Společenství, udělí xx osvobození výrobcům xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx, a že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx osvobození xxxxxx xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx prokázat, že xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem nebo xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a platí xx xxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxx v dotyčném rozhodnutí.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 odst. 4, xx xxxxx xxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx žádajících x xxxxxxxxxx xx významný, může Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené působnosti xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 platnými xxx xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx ustanovení

1.   Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx antidumpingové xxx xx ukládá nařízením x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxx. Xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, daních a jiných xxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo, xxx xx xxxxxxxxx xxx situace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx prozatímního nebo xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx závazků xxxx x xxxxxxxxx šetření nebo xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxx nařízení xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx dotčených zemí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy, přičemž xx xxxx x xxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx případě zašle xxxxxx účastníkům xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx o společnou definici xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (6).

4.   X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Pozastavení xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok, xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx návrh Radou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xx tržní podmínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovila xxxx, a za xxxxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxx a že se x xxxxxx xxxxxxxxxx přihlédlo. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx může xx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zavedení xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, xxx xxxxxxxx mohla xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xx řádně odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx opatření a případně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celního dluhu. Xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx delší než xxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi každý xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 6, může Komise xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx případech, aby xxxxxxxx informace nutné xxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx předané xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx a v každém xxxxxxx v takové xxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2.   Výbor xxxxxxx xxxxxxxx. Ten xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx době, xxxxxxxxxx xxxx deset xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx a stanoví xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předseda xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx být dodrženy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx na xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx za vhodné, xxxxxxxx na místě, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, výrobců, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o dumpingu x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyplnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

2.   Komise může x xxxxxxx potřeby provádět xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx souhlasí a pokud xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx námitky. Xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx inspekci xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx nich xxxxx xxxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyžádány xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx informace.

4.   Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 jsou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx vzorku

1.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx velký, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx stran, výrobků xxxx obchodů, xxxxx xx vybere jako xxxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době výběru xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výroby, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx, která xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Konečný xxxxx stran, typů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx výběr xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx strany přihlásí xx xxxxx xxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xx-xx šetření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, vypočte se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobce, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příliš xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx podstatně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx proveden xxxx xxxxx. Xxxxx xx spolupráce xx xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxx pokud x xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, použijí se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx k nezbytným informacím xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx a bude xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx řízení xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx informací v požadované xxxxx by xxx xxx znamenalo neúměrnou xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx dokonalé, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx nedostatky neúměrně xxxxxxxxx učinění přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx včas, xxxxx je možno xx ověřit x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednal xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Pokud xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx účastník xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zpraven x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xx mu xxxx xxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxx a uvést je xx zveřejněných xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o odstavec 1, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ceníky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx účastníků xxxxxx.

Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx bude xxxx příznivý, xxx xxxxx při šetření xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi, xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výtah, který xxxx důvěrnou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přiměřené pochopení xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Xx xxxxxx výjimečných okolností xxxx xxx odůvodněno, xxxx xxxxx výtah xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se požadavek xx důvěrný způsob xxxxxxxxx xxxx neodůvodněný x xxxxx poskytovatel informace xxxx ochoten xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx poskytnutí v obecné xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx o důvěrný xxxxxx zacházení s informacemi xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx úřady Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx důkazů, ze xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Při tomto xxxxxxxxxxx informací je xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx.

5.   Rada, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s nimi, xxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se nesdělují, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx použít xxxxx x xxxx účelu, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stejného xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx informací

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemně xx nejdříve.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informace o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx a úvahách, na xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxx, jež xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Žádost x xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxx písemně Xxxxxx a v případech, kdy xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxx, doručena xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytují xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx informací. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je co xxxxxxxx. Poskytnutím informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx přijmou, ale xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sděleny xx xxxxxxxx.

5.   Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx xx Komise xx xxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx činí xxxxxxx deset xxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Společenství

1.   Xx účelem xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx a spotřebitelů, xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 2. Při xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodu, x xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospějí xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx uplatnění xxxx x xxxxx Společenství.

2.   Aby mohly xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přihlédnout ke xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx shrnutí se xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx x xxx xxxxx vyjádřit.

3.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle odstavce 2, xxxxx xxxxxxx o slyšení. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx jednaly podle xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx k nim mohlo xxx přihlédnuto, xxxx xxx tato vyjádření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xx k nim xxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx prozkoumá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx reprezentativní; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6.   Xxxxxx, xxxxx jednaly xxxxx odstavce 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx sděleny xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx poskytují v co xxxxxxxx míře, xxxx xx dotčeno jakékoli xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxx Rady.

7.   X xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 384/96 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx nařízení (XX) x. 384/96 xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx základě.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Ázerbájdžánu, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 20.12.1993, x.&xxxx;18.

(8)  Úř. věst. L 312, 11.11.2006, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.