Plné znění - 32009R1225

XXXXXXXX RADY (ES) x.&xxxx;1225/2009

xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;133 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx (xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1),

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo na xxxxx dumpingový xxxxxxx, xxxxx propuštění xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xx považován xx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxx je x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxx x xxxx vývozu.

3.   Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx. Může xx však být xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze přepravovány xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cena.

4.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „obdobným xxxxxxxx“ xxxxxx výrobek, který xx xxxxxx, tj. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s posuzovaným xxxxxxxx, xxxx není-li takový xxxxxxx k dispozici, xxxx xxxxxxx, který, ačkoliv xxxx podobný xx xxxxx ohledech, má xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx vývozcem x xxxx xxxxxx vyráběny xxx prodávány, xxxx xxx xxxxx hodnota xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Ceny mezi xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx všeho x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx za ceny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx použít x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxx strany v obchodním xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad podle xxxxxxxx „xxxx xx xxxxxxx“ xxxxxxx v článku 143 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx dne 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx xxxxx hodnoty xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx i nižší objem xxxxxxx, xxxxx například xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.

3.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxxxxxxx vůbec nebo xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx z důvodu zvláštní xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx srovnání, xxxx xx běžná hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxx s připočtením xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x xxx zisk, xxxx xx základě xxx platných při xxxxxx xx vhodné xxxxx xxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxx.

Za xxxxxxxx situaci xx xxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxx ceny xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx směnný xxxxxx xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelské xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx do xxxxx xxxx xx ceny, xxxxx se xxxxxxxx xxx (pevnými a proměnnými) xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, může xxx z cenových xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxxxxxxxxxxx při určování xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxx, xx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx neumožňují xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx veškeré náklady.

Xxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxx prodeje nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, převyšují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx za období xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby.

Xxxxx období xxxx obvykle jeden xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx pod xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx významných objemech xxxxx takového xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx než vážené xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx že xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činí xxxxxxx 20 % prodeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx běžné xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, pokud tyto xxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx prokázáno, xx xxxx záznamy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx daného xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou přiměřeně xxxxxxxx v záznamech xxxx xxxxxx, upraví xx xxxx xx stanoví xx xxxxxxx nákladů xxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx x xxxx zemi, xxxx xxxxx takové xxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx, na jakémkoli xxxxx přijatelném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů.

Doklady xxxxxxxxxx xxx xxxxx rozdělení xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zanesou xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx současné výroby.

Xxxxx xxxx náklady xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxxx, které vyžaduje xxxxxx dodatečné investice, x xxxxxxx měrami xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx, vezmou se xx základ xxxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxxxxx xx konci xxxxxxxx fáze x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx výši xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx. Xxxx trvání xxxxxxxx xxxx se xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx vývozce, xxxxx xxxx přesáhnout přiměřenou xxxxxxxxx část období xx xxxxxxx nákladů. Xxx opravu xxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o zaváděcí xxxx, xxxxx se vztahují xx xxxx xxxx xxxxxx šetření, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaznamená při xxxxxx a prodeji obdobného xxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxx částky xxxxxxxx na xxxxxxx

8.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx skutečně zaplacená xxxx cena, kterou xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prodaný xx xxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx-xx xx, xx vývozní xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a dovozcem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxx xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxxx kupujícímu, nebo xxxxx výrobek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kupujícímu xxxx není xxxxx xxxxxx ve xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxx základě.

X xxxxxx xxxxxxxxx xx provedou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx za období xxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxx se xxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozcem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Společenství xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s vývozcem; xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, manipulaci x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxx x xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

10.   Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx hodnotou xx provede xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stejné xxxx co xxxxxxxxx xxxx, jakož i s náležitým xxxxxxxxxxxx k jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx hodnota x xxxxxxx xxxx srovnatelné xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pokaždé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx u činitelů, na xxxxx xxxx upozorněno x xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx z cen, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

11.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx cen všech xxxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozních xxx x xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx vývozních xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kupujícími, xxxxxxxx nebo obdobími x xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx v první xxxx xxxxxx xxxxxxxx neodrážely x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá částce, x xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx cenu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, rozumí xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx pojem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.   X xxxxxxxxxxx s objemem dumpingového xxxxxx se xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx se, xxx xx srovnání x xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zabránil xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx by xxxxx došlo. Žádné x xxxxxxxxx kritérií xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx výrobky dovezené x xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx souhrnně pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího dumpingu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zisku, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx investic xxxx vytížení kapacit; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx cen xx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx a možných xxxxxxxxxxxx účinků na xxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx a žádné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx.

6.   Xx xxxxx relevantních xxxxxx předložených xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxx xxxx ve xxxxxx tohoto nařízení. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 5 x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx podstatné.

7.   Zkoumají xx rovněž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činiteli není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Mezi xxxxxxxx, které xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, patří xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodní praktiky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxx a produktivita xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

8.   Účinky dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxxxxx xxxx výrobu na xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx možné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx dumpingového dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx a pro xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx informace.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx vycházet ze xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx působil xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a bezprostřední.

Xxx xxxxxxxxxx, xxx hrozí xxxxxxxxx újma, xx xxxxx mimo jiné xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxx činitelů xxxx xxx o sobě nezbytně xxxxxxxxxxx, xxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx hrozí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx ti x xxxx, xxxxxxx společný xxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výroby xxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 5 xxxx. 4, x xxxxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx má xx xx, že výrobce xx ve xxxxxxx x xxxxxxxx nebo dovozcem xxxxx xxxxx, xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx má xx to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxxxx na druhého xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pokyny.

3.   Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx. V takovýchto případech xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx přihlédnout x xxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxx xxxx obratem xxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 x 10, může xxx xxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx Společenství. X xxx xxxxxxx xx xxxx clo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   S výhradou odstavce 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, stupně x xxxxxx údajného xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx subjektivity, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství.

Xxxxxx xxxx xxx podán Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx všech podnětů, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxx pracovní xxx xx doporučeném xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx nebyl xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx dumpingu, x xxxxxxxxx xxxx a o příčinné xxxxxxxxxxx xxxx dovozem označeným xx xxxxxxxxxx a údajnou xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Komise x xxxxxx rozsahu zhodnotí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx v podnětu, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxx šetření.

4.   Šetření xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx, xx jaké míry xxxxxx podporují xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxxxxx, xx podnět xxx xxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx. Podnět xx považován xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jestliže je xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podnět xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo odmítli. Xxxxxxx se však xxxxxxxx, jestliže výrobci xx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx méně xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření, pokud xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx zahájit. Co xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozu.

6.   Pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx obdržela xxxxxxx xxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jménem, xxxxxxxxx xx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 odůvodňující xxxxxxx šetření.

7.   Xxxxxx o dumpingu x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření xxxxxxxxxx současně. Xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx 1 % podílu xx trhu, pokud xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx xx xx xxx xxxxx, jako xx xxxxx xxxxx.

9.   Pokud xx xx konzultacích xxxxxxx, xx existuje xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxx xxxxxx, zahájí Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx-xx důkazy xxx zahájení xxxxxx, xxxxxxx x xxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě 45 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a dotčené xxxx, xxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx účastníci xxxxxx přihlásit, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx stanoviskům x xxxxxxxxxx xx přihlédnout xxx xxxxxxx; současně stanoví xxxxx, xxxxx níž xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx před Xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5.

11.   Komise x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a sdělí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známým xxxxxxxx, orgánům země xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxx xxx plné xxxxx písemného podnětu xxxxxxx pouze orgánům xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx šetření xx týká dumpingu x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvolí xx posuzované xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. K informacím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zpravidla xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx k jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxx 30 dnů. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dotazníku, xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx vývozci nebo xxxxxx příslušnému diplomatickému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx lhůta xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx strana xxxx xxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx může požádat xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx pokud o jejich xxxxxxx požádal členský xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; v opačném případě xxxxxxxx výtah, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, aby uskutečnily xxxxxxx nezbytné kontroly x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích zemích, xxxxx x xxx dotčené xxxxxxx souhlasí a pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vláda dané xxxx nevznese námitky. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx úředníkům xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se sami xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o ně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxx prokáží, xx xxxx účastníkem řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx pro poskytnutí xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx o to xxxxxxx, xxxxxxx, zástupci xxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx příležitostí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx potřebám xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxx x xxxxxx nepřítomnost xxxx xx újmu xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Žadatelé, dovozci x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, x xxxxxxxx xxxx vývozu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předal Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18 se co xxxxxxxxxxxxx ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx závěry.

9.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 9 xx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx konečných xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožněno xxxxxx informace a předložit xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 10, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx zasáhnout x xxxxxxxx xxxx újmě, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo. Xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx nejdříve 60 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx clo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx xx volného oběhu xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavosti xxxx, co x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření.

5.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx o okamžitý zásah x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx obdržení žádosti x xxx, xxx xx xxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

6.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Radu x xxxxxxx státy. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Prozatímní xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tři xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx doba xxxx xxx prodloužena xxxx xxxxxxxxx na xxxxx měsíců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx nevznesou námitky xx oznámení Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozce xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx výrobků nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xx dumpingové ceny, xx-xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx přesvědčena, že xxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx konečná cla xxxxxxx Radou x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v platném xxxxx. Xxxxxxx ceny výrobků xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyšší, xxx je nezbytné x xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx k odstranění újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx může navrhnout Xxxxxx, ale žádný xxxxxxx xx není xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx pravděpodobnost xxxxxx újmy je xxxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konci období, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přijaty, pokud xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx skutečných xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Dotčenému vývozci xxxxx být xxxxxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx příležitost, xxx x xxxx zaujal xxxxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xx xxxxxx v konečném xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx znění x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, aby mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací a návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx považuje xx zastavené, pokud Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepřijme kvalifikovanou xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx šetření x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxx případě xxxxxx, xx nedošlo x xxxxxxxx xxxx xxxx, závazek xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zůstal x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se zjistí, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, zůstává xxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu s přijatými xxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.

7.   Xxxxxx xxxx požadovat od xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx přijat, xxx xx xxxxxxxxxx informoval x xxxxxx tohoto závazku x xxx xx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx závazku.

8.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx pro xxxxx xxxxxx 11 xx xx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx ukončeno xxxxxxx ohledně xxxx xxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poruší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx závazku xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx dotčenému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx vyjádřit, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx sám xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx se uplatní xxxxxxxxxx xxx uložené Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dokládají xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nikoli, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců, x xxxxxx xxxxxxx však xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti. Xxxxxx xxxx xxx sledování xxxxxxx požádat o pomoc xxxxxxxxx orgány členských xxxxx.

10.   Xx konzultacích xxxx xxx uloženo xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 7 na základě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx xxxxx ke xxxxxx závazku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx opatření; xxxxxxx xxxxxxxxx cla

1.   Xxxxx xx xxxxxx stažen, xxxx xxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxx xxxxx přijmout xxxxx ochranná xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací a návrh xx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx se považuje xx zastavené, xxxxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

3.   U xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 9 xx xxxx xxxxxxxxx pokládá za xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx než xxxxxx uvedené v čl. 5 odst. 7. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxxxxx xxxx činí xxxx xxx 2 %, xxxxxxx xx-xx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2 %, zastaví se xx vztahu k nim xxxxx xxxxxxx a tito xxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pozdějšího xxxxxxxx pro danou xxxx xxxxx xxxxxx 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 21 je nutné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx jednoho xxxxxx xx jeho xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx přijat. Xxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxx, xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx opatření nejpozději xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx xxxx rozpětí, pokud xxxxx clo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx diskriminace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx původu, xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx cla xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dodavatele, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 odst. 7 písm. a) xx však stanoví xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx

6.   Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxx 17, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kteří xx přihlásili xxxxx xxxxxx 17, xxx xxxxx xxxxxx zahrnuti xx xxxxxxx, xxxxx xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx nulová xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx podle článku 17 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se uloží xxxxxxxxxxxx clo.

Xxxxxx 10

Xxxxxx působnost

1.   Xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěny do xxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxx vstoupí xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, s výhradou výjimek xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

2.   Pokud xx uloženo xxxxxxxxxx xxx a pokud xx x xxxxxxxx platností xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxx je třeba xxxxxx konečné antidumpingové xxx, xx xxxx xxxx xx být xxxxxxxxxx clo skutečně xxxxxxx. „Újmou“ se xxx tento účel xxxxxxxx závažné zpoždění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podstatné xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx újmy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx částky xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx být uloženo xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx závažného xxxxxxxx.

3.   Xx-xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, rozdíl xxxx oběma xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx konečné clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, výše xxx xx nově vypočte. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, prozatímní clo xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx antidumpingové xxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx celně evidován xxxxx xx. 14 xxxx. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozcům xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx x

5.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxx konečné clo xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxx evidován xxxxx xx. 14 xxxx. 5 a pokud xx xxxxxxx cla xx xxxxxxx působností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx porušením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze po xxxxxxx dobu x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx xxx xx uložení xxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dumpingu x xxxx, xxxxx při tomto xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx dumping a újma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxxxx výrobci xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx o důkazy o pokračování xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxx, xx okolnosti na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx, dovozcům, xxxxxxxxx země vývozu x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx objasnit xxxxxxx obsažená x xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povede či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy.

Oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxx x xxxxxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem pětiletého xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může Komise xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx přiměřená doba xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx některého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobců xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Prozatímní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx zrušení nebo xxxxx opatření pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxxx ani xx neobnoví xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx působí xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosahují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. X xxxxx smyslu xx xxx konečném xxxxxxxxxx přihlédne xx xxxx podstatným a náležitě xxxxxxxxx důkazům.

4.   Přezkum může xxx xxxxxx proveden xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx zemi vývozu, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx nový vývozce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že není xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx výrobců x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství po xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx prokázat, xx se smluvně xxxxxxxxxxxxx zavázal x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Zrychlený xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a provede po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem x xxxx, xx byla xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx daného xxxxxx xxxxxxx a nařízení ukládající xxxx clo xx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 6.

5.   Na přezkumy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o lhůtách. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a ukončí xxxxxxx do dvanácti xxxxxx od zahájení. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx. Xx-xx přezkum xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx s přezkumem xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx předloží Radě xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, opatření

X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se poté xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx zruší, xxxxxxx v platnosti xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4. Xxxx-xx opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx zemi, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a mohou xxx xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxx xx konci xxxx platnosti opatření, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, rozšíří xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2.

8.   Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxx dovozce požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx se prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx natolik, že xx xxxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu, xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxxx vyměřil xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxx, xxxx xxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se výpočtu x xxxxxxxxx xxxx částky. X xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žádost obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx výrobce nepředloží xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx je vrácení xxx xxxxxxxxx. Zaplacené xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx obvykle xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxx výrobku, xx nějž xx xxxxxxx antidumpingové xxx, xxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obvykle xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxxxx Komise v případě, xx xxxxxxx xx xxxxx okolností, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxxxxx článku, x x xxxxxxx xx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx šetření, které xxxxx k uložení xxx.

10.   Xxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 9, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx clo xx xxxxx zohledněno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v pozdějších xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxxx k žádnému xxxx xxx k nedostatečnému xxxxxxx xxx xxx dalším xxxxxxx xxxx pozdějších xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx zahájeno, xxx bylo xxxxxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ceny.

Šetření xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Během xxxxxx šetření podle xxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx a výrobci xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci ohledně xxx xxx dalším xxxxxxx x xxxxxxxxxx kupních xxx; xxxxxxx-xx xx x xxxxxx, xx opatření xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx se znovu xxxxxx xxxxx článku 2 xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 3, a nově xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxxxxx k nově zjištěným xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 jsou xxxxxxx x xxxxxxxx poklesu vývozních xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx nižším vývozním xxxxx.

3.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Rada xx konzultacích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Komise x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vývozními xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx. Výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 se xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx do šesti xxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxx. Nové xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v prvním pododstavci.

Pokud xxxx šetření není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxx tohoto xxxxxxxx.

5.   Údajné xxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx doložené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx běžných xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx šetření xxxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxx xxx dovoz xx do xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx evidence xxxxx xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx uložená xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx upravených xxxxxxxxx výrobků xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Antidumpingová xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx platných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx obchodních xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx vyrovnávacího cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxx, xx vyrovnávací xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x xxxxxxxx důkazy o dumpingu xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxx práce uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnují xxxx xxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, aby xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnosti; xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a cesty x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím výrobců, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxx x xxxxx, xxxxx xx nižší xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx operaci xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx z podnětu Komise xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o činitelích xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx přijatým po xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx pokyn xxxxxx xxxxxxx, xxx evidovaly xxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx s případnou xxxxxx celních xxxxxx x xxxx xxx ukončeno xx xxxxx devíti měsíců. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx působnosti nabývá xxxxxx dnem, xxx xxxx stanovena povinnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx které platí xxxxxxxxxx. Řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxxx šetření. Xxxxx k praktikám, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracím xxxxxxxx s obcházením xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, udělí xx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx článku. Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx osvobození xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Osvobození xx udělují xxxxxxxxxxx Xxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx výborem xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 odst. 4, xx xxxxx xxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxx žádajících xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx běžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Prozatímní xxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, x xxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení x xxxxxxx daného xxx. Xxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyměřovaných xxx dovozu. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, x xxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Opis xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx x xxxxxx případě zašle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx odstavec se xxxxxxx xxxxxxx i na xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (6).

4.   X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem pozastavit xx xxxx xxxxxx xxxxxx použitelnost opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pozastavení může xxx prodlouženo x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok, xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx návrh Radou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xx x xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dána xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x xxxx x xx xx x xxxxxx stanovisku xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx může po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx následně xxxxx xxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízením, xxxxx blíže xxxx xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx. Xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx po xxxx delší xxx xxxxx měsíců.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx šetření a opatření, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx informace xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x 4. Xx xxxxxxx informace předané xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx v takové době, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Výbor xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx sdělí xxxxxxxx státům v co xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx deset pracovních xxx před xxxxxxxxx, xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx; x xxxxxxx případě x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx o ústní xxxxxxxxxx, xxxxx uspořádá xxxxxxxx xx předpokladu, že xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx na xxxxx

1.   Komise xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxx prozkoumala xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních xxxxx x xxxxxxxxxx a ověřila xxxxxxxxx x xxxxxxxx a způsobené xxxx. Xxx řádného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx provést.

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx námitky. Xxxxxxx Xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxx, x xxxxx xxxxx inspekce xx místě probíhat, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyžádány xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Při xxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 x 3 xxxx Komisi xxxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

1.   V případech, xxx xx xxxxx žadatelů, xxxxxxx nebo dovozců, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příliš xxxxx, xxxx xxx šetření xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx vybere xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx může xxx x xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přezkoumán.

2.   Konečný xxxxx stran, xxxx xxxxxxx xxxx obchodů xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx, aby xxxx xxx proveden výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku.

3.   Xx-xx šetření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx původně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx vývozců xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxx xxxxx zatížení a bránilo xx včasnému xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být proveden xxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx míře stále xxxxxxxxxxxx xxxx pokud x xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx nový xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx účastník xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením nebo xxxxx klade závažným xxxxxxxx překážky šetření, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx a bude xx xxxxxxxx z dostupných údajů. Xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v požadované xxxxx xx xxx xxx znamenalo neúměrnou xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx neúměrně xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx předloženy xxxx, xxxxx xx možno xx xxxxxx a pokud xxxxxxxx xxxxxx jednal xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx nejsou xxxxxx xxxx informace xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich odmítnutí x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx vysvětlení xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx závěry, xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx být tyto xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx a s ohledem xx xxxxx xxx šetření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ceníky, xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šetření xx jiných účastníků xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx částečně x xxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx k výsledku, xxxxx xxx xxx bude xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx důvěrných informací

1.   Se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (například proto, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu, xx xxx byly xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi, jsou-li x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyzvou, aby xxxxxxxxxx výtah, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx musí být xxxxxxx podrobný, aby xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se požadavek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx neodůvodněný x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx třeba x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx. Žádosti o důvěrný xxxxxx zacházení s informacemi xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx důvodů v soudním xxxxxx. Xxx tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

5.   Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požádal o důvěrný xxxxxx zacházení x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a členskými xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx interní dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nesdělují, xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx šetřením, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx informací

1.   Žadatelé, dovozci x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdůležitějších xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx základě byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx požádat xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xx poskytnou písemně xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě je xxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 musí xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a v případech, xxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxx, doručena nejpozději xxxxx měsíc xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Podávají xx xx nejdříve, xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx konečných xxxxxxxx podle xxxxxx 9, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx informací. Pokud Xxxxxx nemůže sdělit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Poskytnutím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Rada xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sděleny xx xxxxxxxx.

5.   Xx stanoviskům xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx Xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Za účelem xxxxxxxx, zda je x xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a spotřebitelů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx příležitost xxxxxxxxx xxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx se přihlíží xxxxxxx k nutnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které spočívají x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospějí xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx není x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, přihlédnout ke xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z pevného základu, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a sdělit Xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx v tomto odstavci, xxxxx xx x xxx xxxxx vyjádřit.

3.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx o slyšení. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx mohou xxxxxxxx k uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx k nim mohlo xxx xxxxxxxxxxx, musí xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxx znění nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx mohou xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx reprezentativní; xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6.   Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vycházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx Xxxx.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 384/96 xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Ázerbájdžánu, Běloruska, Xxxxxxx Xxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1.

(7)  Úř. věst. L 318, 20.12.1993, x.&xxxx;18.

(8)  Úř. věst. L 312, 11.11.2006, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.