Plné znění - 32009R1225

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x.&xxxx;1225/2009

xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009

o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;133 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxx) (1),

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Výrobek xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, než je x xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxx v zemi vývozu.

3.   Země xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Může xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx případů, xxx výrobky xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx v této xxxx vyráběny, nebo xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxx výrobkem“ xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, který, xxxxxxx xxxx podobný ve xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx hodnota xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zaplaceny xxxxxxxxxx odběratelem x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vývozu xxxxxxxx xxx prodávány, xxxx xxx xxxxx hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx prodejců xxxx výrobců.

Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx všeho x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo mají xxxxxx o vyrovnání, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxx ovlivněny.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx strany v obchodním xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „osob xx xxxxxxx“ xxxxxxx v článku 143 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx dne 2. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx běžné hodnoty xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v neuspokojivém množství xxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zvláštní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx s připočtením xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x xxx zisk, xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx vhodné xxxxx xxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx vývoz do xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx a proměnnými) xxxxxxx xx jednotku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx z cenových xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx určování xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxx xx zjistí, xx xx xxxxx xxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, převyšují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxxx se xx xxxx, které umožňují xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Delší období xxxx xxxxxxx xxxxx xxx a v žádném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx uskutečněný xx xxxxxxxxxx objemech xxxxx takového xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena xx xxxxx než vážené xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx jednotku xxxx xxxxxxx 20 % prodeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx běžné xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx země a pokud xx xxxxxxxxx, že xxxx záznamy přiměřeně xxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx v záznamech dané xxxxxx, upraví se xxxx xx stanoví xx základě nákladů xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxx pokud takové xxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací z jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx rozdělení xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx se toto xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx vhodnější metody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx neuskutečnilo už xxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx neopakující xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx současné xxxxxx.

Pokud xxxx xxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx základ xxxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxx ke konci xxxxxxxx fáze x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxxx a v této xxxx xx zahrnou pro xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxx fáze xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx vývozce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx fázi, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxxx předloženy xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x xxx zisk se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zaznamená xxx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

8.   Xxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cena, kterou xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx Společenství.

9.   Neexistuje-li vývozní xxxx xxxx xxxxx-xx xx, xx vývozní xxxx z důvodu xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxx vývozcem x xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxxx kupujícímu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx znovu xxxxxx xx stavu, xx kterém xxx xxxxxxx, xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

V těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro všechen xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx a dávek za období xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx franko hranice Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxx se xxxxxxxx úpravy, zahrnují xxxxxxx částky obvykle xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx uvnitř xxxx xxxx Společenství stranami, x xxxxx xxxxx najevo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxx o vyrovnání x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx; xxxxxx mezi ně xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a vedlejší náklady, xxx, xxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

10.   Xxxx xxxxxxx xxxxx a běžnou hodnotou xx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxx srovnání xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve stejné xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Nejsou-li xxxxx xxxxxx běžná hodnota x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xxxx upozorněno x xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx u slev z cen, xxxxxx, množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

11.   Pokud ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx obchodních případech xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx struktura xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx neodrážely x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částce, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx újmy

1.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, rozumí xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxx“ podstatná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx hrozba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojem xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dumpingového xxxxxx se xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx k výrobě nebo xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, posoudí xx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxx xxx tento dovoz xxxxx xxxxxxxxx měrou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zabránil xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovezené x xxxx zemí, posuzují xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a ukazatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxx subvencování, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx poklesu xxxxxxx, zisku, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vytížení xxxxxxx; xxxxxxxx, které ovlivňují xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx, zaměstnanost, xxxx, hospodářský růst, xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a žádné z uvedených xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xx xxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx, xxxx xxxx xxxxx i cena zjištěné xxxxx odstavce 3 xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx nepříznivé účinky xx smyslu xxxxxxxx 5 x xx xxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx mohou být xxxxxxxx jako podstatné.

7.   Xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxx činitele xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx odstavce 6. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx souvislosti možno xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx a ceny xxxxxx, xxxxx nebyl prodáván xx dumpingové xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřeby, xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích zemích x xx Xxxxxxxxxxxx a hospodářská xxxxxx mezi nimi, xxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxx a produktivita výrobního xxxxxxx Společenství.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hodnotí xxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx dostupné xxxxxxxxx umožňují xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx možné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výroby nejbližší xxxxxxx xxxx souboru xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx výrobek x xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxx x xxxxxxx, domněnek nebo xxxxxxxx možnosti. Změna xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stav, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx předvídatelná a bezprostřední.

Při xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxx újma, xx xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx tyto xxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx není xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx hrozí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx-xx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx nebo xx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx celkové výroby xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4, x xxxxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxx xxxxx odstavce 1 xx xx za xx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, jestliže

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se má xx to, xx xxxxx druhého xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pokud xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, dá xx vývozcům příležitost xxxxxxxxx přijetí závazků xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xx nutno xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nastanou xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 odst. 9 x 10, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx clo x xxxxxxxxx xxx xxxx Společenství. X xxx xxxxxxx xx xxxx clo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx proveditelné.

4.   Použije xx xx. 3 xxxx. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   S výhradou xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx existence, stupně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

Podnět xxxx být podán Xxxxxx nebo členskému xxxxx, který xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx v první pracovní xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx Komisí.

Xxxxx nebyl xxxxx xxxxx podnět x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx dumpingu, o způsobené xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx označeným xx xxxxxxxxxx a údajnou xxxxx. Podnět musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zhodnotí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se zahájí xxxxx v případě, xx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobci obdobného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx podnět xxx podán výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jménem. Xxxxxx xx považován za xxxxxx výrobním odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx výrobců, xxxxx podnět xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx výrobci xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výslovně podpořili, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx nezveřejňují xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx učiněno rozhodnutí xx zahájit. Co xxxxxxxx po obdržení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxx xx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx obdržela písemný xxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx dostatečné xxxxxx o existenci xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejsou-li xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx se nezahajuje xxxxx zemím, xxxxx x xxxxx tvoří xxxx xxx 1 % xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx se na xxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx.

9.   Xxxxx xx po konzultacích xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxx řízení, zahájí Xxxxxx řízení xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušné oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx 45 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, během kterých xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx stanoviskům x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 5.

11.   Komise x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vývozců, xxxxxxxx země xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, orgánům xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdrženého xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx se xxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxx počtu vývozců, xxxx být plné xxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxx výrobků.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx dumpingu x xxxx x xx prováděno xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvolí xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. K informacím, které xx xxxxxx pozdějšího xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx dotazníku, přičemž xx xx xx xx, že dotazník xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx vývozci nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx třicetidenní lhůta xxxx být prodloužena x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx informace, x xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx žádosti xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informace i výsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxx xxxxx o jejich xxxxxxx požádal xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu.

4.   Komise xxxx požádat xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx s tím xxxxxxx xxxxxxx souhlasí a pokud xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů.

5.   Účastníkům řízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx xxxxxxxx slyšení, xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a pokud xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se sami xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx xxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájmy, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx názory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nejsou xxxxxxx účastnit xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx újmu xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx, uživatelé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, x xxxxxxxx země xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx předal Komisi xxxxxxx xxxxxxxx šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx pro uplatnění xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 19 a jsou xxxxxxxxx xxx šetření. Xxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx řádně doložena.

8.   S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxx.

9.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx šetření ukončí xxxxx možno xx xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx konečných opatření.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx způsobem umožněno xxxxxx xxxxxxxxx a předložit xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xxxx předběžně zjištěno, xx došlo x xxxxxxxx x xx tím xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx a nejpozději xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx prozatímní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dnů xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx požádá Xxxxxx x xxxxxxxx zásah x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx žádosti x xxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

6.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 xx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státy. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

7.   Xxxxxxxxxx xxx se ukládá xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, která xxxx být prodloužena x xxxxx xxx měsíce, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx doba xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vývozci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxx o to požádají xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx x xxxx, může Komise xxxxxxxx uspokojivé dobrovolné xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaváže, xx změní ceny xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx Xxxxxx po xxxxxxxx konzultaci s poradním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx odstraněn. X xxxxxxx xxxxxxx a po xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uložená Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 odst. 1 xxxx konečná xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx o přijetí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx, x xxxx xx být xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx žádný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx újmy xx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a přijímat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx způsobené xxxx. Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konci xxxxxx, x xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx stanoviska podle xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx závazky nemusí xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx příležitost, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xx uvedou v konečném xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit xxxx znění x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokud x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se zastaví. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxx přijaty xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx případě xxxxxx, xx nedošlo x xxxxxxxx xxxx xxxx, závazek xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx přiměřenou xxxx. Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, zůstává xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a tímto nařízením.

7.   Komise xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx závazek xxx xxxxxx, aby xx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx těchto požadavků xx xxxxxxxx za xxxxxxxx závazku.

8.   Pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxx, xx se xxx xxxxx xxxxxx 11 xx xx, že xxxxxxxx účinku xxxx, xxx bylo ukončeno xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku, přijetí xxxxxx závazku xx xx xxxxxxxxxxxx a poté, xx xx dotčenému xxxxxxx dána xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Radou x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členský stát xxxxx předložit informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx došlo xxxx xxxxxx, xxxx xxx obvykle xxxxxxxxx xx šesti měsíců, x xxxxxx případě však xx xxxxxxx než xx devět měsíců xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxxxx může xxx uloženo xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 7 xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byl xxxxxxx porušen xxxx xxxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx xxxxx xx xxxxxx závazku, dosud xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx

1.   Pokud je xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx zastaveno x xxxxxxxx případu, xxx xx není x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ochranná xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx zastavené, xxxxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

3.   U xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 se xxxx xxxxxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx, je-li podíl xxxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 7. Xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxxxxx ceny činí xxxx xxx 2 %, xxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nižší než 2 %, xxxxxxx se xx vztahu x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx zůstávají předmětem xxxxxx a mohou se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pozdějšího xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx způsobená xxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 21 je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxx nerozhodne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx jednoho xxxxxx xx jeho podání Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, musí být Xxxx předložen návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx před xxx, než xxxx xxx pozbude xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx rozpětí a musí xxx xxxxx než xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Antidumpingové xxx xx uloží xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx výrobků xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx dumpingový x xxxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx o uložení xxx xx clo stanoví xxx xxxxxxx dodavatele, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x), xxx xxxxx dodavatelskou xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xx však stanoví xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx

6.   Xxxxx Komise xxxxx své xxxxxxx xxxxx článku 17, xxxxx být antidumpingové xxx xxxxxxx xx xxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, ale xxxxx xxxxxx zahrnuti xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xxxx xxxxxxxx u stran xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k rozpětím, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výše byla xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx čl. 9 odst. 4 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx je x xxxxxxxx platností xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, rozhodne Xxxx xxxxxxxxx xx otázce, xxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx, do xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxx. „Xxxxx“ xx xxx xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podstatné xxxx, xxxxx není xxxxxxxx, xx by x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatná xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx prozatímní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx konečné antidumpingové xxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxx, rozdíl xxxx oběma xxx xx nevyměří x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx nepotvrdí.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx může být xxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx celně xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx a

5.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx konečné xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nejvýše 90 xxx přede xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx celně evidován xxxxx čl. 14 odst. 5 x xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, xxxxxxx a vrácení xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx a v takovém xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž působí xxxx.

2.   Xxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx po xxxxxxx xxxx xxx let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx i újmy, xxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dumping x xxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvají xxxx xx obnoví, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájí Xxxxxx z vlastního podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobci ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx přezkumu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xx zahájí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxx o tom, že xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platných opatření, xxxx o důkazy x xxx, xx okolnosti xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx naznačují xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

V rámci šetření xxxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobcům, dovozcům, xxxxxxxxx země xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx povede xx xxxxxxxx k přetrvání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxx. Xx zveřejnění xxxxxxxx xxxx výrobci ve Xxxxxxxxxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx odstavce.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může Komise xxxxxx v podložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx od xxxxxxx konečného opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobců xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx újma x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx působí xxxx.

X xxxxx šetření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx mimo jiné xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosahují zamýšlených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3. X xxxxx xxxxxx xx xxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazům.

4.   Xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx vývozu, x xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, na jehož xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nový xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx, xx xxxx xx spojení xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vývozu, jehož xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxx šetření, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavázal k vývozu xxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx přezkum x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a provede po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx vyjádřit. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx clo xxx daného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ukládající xxxx xxx xx xxxxxxxx změní, přičemž xx stanoví, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, xxx xx xxxxxxxxx, xx antidumpingové xxx může xxx xxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu.

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uloženo xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

5.   Xx přezkumy xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o lhůtách. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xx provedou xxx xxxxxxxxxx odkladu a ukončí xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 se v každém xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx v době, xxx xxx xxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxxx 3 ve stejném xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podle odstavce 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx ukončeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

X Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx se xxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx odůvodňuje, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zruší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx, xxxxx ne xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx vývozci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděném u dané xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xx konci xxxx platnosti opatření, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2.

8.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx dovozce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx dumpingové xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zaplaceno, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxx clo.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx se podává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyměřil částku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx o konečném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Členské xxxxx předají xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx nebo výrobce, xx xxxxx xx xxx vztahuje. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx vývozcem xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx vývozce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxxxxxx, xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozce xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx nebo odstraněno, xxx xx stanoveno x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, žádost xx xxxxxxx.

Xx konzultaci s poradním xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx a v jakém rozsahu xx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxxxx využije ke xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíců x x xxxxxx xxxxxxx ne xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx dovozce výrobku, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zaplaceného xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx lhůtě 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx okolností, a s patřičným xxxxxxx xx xxxxxx 2, x xxxxxxx na xxxxxxxx 11 x 12 uvedeného článku, x x xxxxxxx xx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx cla.

10.   Xxx xxxxxxxxx šetření prováděném xxxxx xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9, vypočte xx xxx odečtení xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezvratné xxxxxx, xx xxx xx xxxxx zohledněno v cenách xxxxxxx xxxxxxx a v pozdějších xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x xxx, xx xx xx xxxxxxxx období původního xxxxxxx x xxxx xxxx xx zavedení opatření xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxx x xxxxxxxxxxxxxx zvýšení xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx zahájeno, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxx xxxxxx xx výše xxxxxxx ceny.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx výše z podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Během xxxxxx šetření xxxxx xxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx Společenství příležitost xxxxxxxxx situaci ohledně xxx při dalším xxxxxxx a pozdějších kupních xxx; dospěje-li xx x xxxxxx, xx opatření xxxx xxxx xx xxxxxxx cen, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 2 xxx, aby xx xxxxxxxxxx újma dříve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, a nově xx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k nově zjištěným xxxxxxxx xxxxx.

Pokud xx xxxxxx, že xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poklesu vývozních xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx dumpingová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx nižším vývozním xxxxx.

3.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx zjistí xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnit xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx zjištěnými xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx. Xxxx antidumpingového xxx uloženého podle xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx dvojnásobek výše xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 se xxxxxxx na každé xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, avšak xxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx a obvykle xx xxxxxx xx šesti xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nové xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxx jeden měsíc xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Pokud xxxx šetření xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.

5.   Údajné xxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Zahrnuje-li šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxx evidence podle xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx upravených, xx xxxxxxx xxxx nebo na xxxxx xxxxx upravených xxxxxxxxx výrobků xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nesmějí xxxxxxxx zbytkové antidumpingové xxx uložené x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx obchodních xxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxxxx existují xxxxxx o újmě nebo x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx o ceny nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, aby spadal xxx xxxx celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úprava nezmění xxxx základní xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx, xxx vývozci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a cesty x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyvézt xx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxx o sazbě, která xx nižší než xxxxx platná xxx xxxxxx výrobky; x xx xxxxxxxx uvedených v odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.

2.   Montáž xx Společenství xxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx

3.   Šetření podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxx z podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx provede xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxx vyžadovaly xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxx celních xxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měsíců. Xxxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem. Xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx jeho xxxxxx Komisí, xx xxxxx Xxxxx přijat. Xxxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx evidenci xxxxx xx. 14 xxxx. 5 nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx složení xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx o zahájení x xxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

4.   Xxxxx nepodléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečňován xxxxxxxxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxx Xxxxxxxxxxxx, udělí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schopni xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xx osvobození xxxxxx xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx udělují xxxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Rady o zavedení xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, xx xxxxx xxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucího x xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx.

Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx od rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádajících o osvobození xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx přezkum xxxxx xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx ustanovení

1.   Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nařízením x xxxxxxxx xx členské xxxxx xx xxxxx, x xxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení x xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxx xx xxxxxx nezávisle xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo, xxx xx napravila xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dumpingem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx prozatímního nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx obsahují xxxxxxx jména vývozců, xx-xx to xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, o něž xx opírají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníkům xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx.

3.   Xx základě tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx o společnou xxxxxxxx xxxxx původ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství (6).

4.   X xxxxx Společenství xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o další xxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx x xxx rozhodne Xxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podání Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx tržní podmínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx pravděpodobné, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx a že xx x xxxxxx stanovisku xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxx xxxxx orgány, xxx přijaly vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne celní xxxxxxxx. Celní evidenci xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Celní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx měsíců.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx každý xxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

7.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx informace xxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x 4. Xx xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se konají x xxxxxxxx xxxxxx složeném xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v co xxxxxxxxx době, nejpozději xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx, xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písemně; x xxxxxxx případě o tom Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a stanoví lhůtu, xxxxx níž mohou xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx o ústní xxxxxxxxxx, xxxxx uspořádá předseda xx xxxxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx xxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xx místě

1.   Komise xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxx prozkoumala xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a ověřila xxxxxxxxx o dumpingu x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx provést.

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s tím dotčené xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Dotčeným xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a které xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx na místě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Při xxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 x 3 jsou Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, které x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo dovozců, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx obchodů, xxxxx xx vybere jako xxxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxx v době výběru xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výroby, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx, která je x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx stran, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx výběr xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a s jejich xxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku.

3.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx, vypočte xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx vývozců xxxx xxxxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zatížení x xxxxxxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxx, xxxxx může podstatně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx míře xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pokud x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxx xxxx reprezentativní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx spolupráce

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx neposkytne xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zjistí, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx a bude xx xxxxxxxx z dostupných údajů. Xxxxxxxxx řízení xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v požadované xxxxx xx pro xxx znamenalo neúměrnou xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přesto xx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx nedostatky neúměrně xxxxxxxxx učinění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xx ověřit x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx svého nejlepšího xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, okamžitě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud vysvětlení xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, je třeba xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx zveřejněných závěrech.

5.   Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx a s ohledem xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxx xxxxxxxxxx ceníky, xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxx částečně x xxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx něj xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xx níž xxxx xxxxxxx) xxxx důvěrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx x xxxxxxxxx informacemi, xxxx-xx x xxxx udány xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výtah, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx podrobný, aby xxxxxxxxx přiměřené pochopení xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Xx xxxxxx výjimečných okolností xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeví xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx xxx schválit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx přihlížet, pokud xxxx z věrohodných xxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s informacemi xxxxxxx xxx odmítány xxxxxxxx.

4.   Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx k objasnění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx obchodních tajemství.

5.   Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení a jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyměňované xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx vyžádány. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx byly získány x xxxxxxxxxxx x xxxxxx šetřením, x xxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k dotčenému xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx informací

1.   Žadatelé, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemně xx nejdříve.

2.   Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 mohou požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez přijetí xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o skutečnostech x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx, xxx xxxx použity při xxxxxxxxxxx o prozatímních opatřeních.

3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx v odstavci 2 xxxx xxx xxxxxxx písemně Xxxxxx a v případech, xxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx požádat o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrhu Komise xx přijetí konečných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx informací. Xxxxx Xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx co xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx toto rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

5.   Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxx-xx je Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx v každém případě x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx deset dnů.

Xxxxxx 21

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xx účelem xxxxxxxx, zda xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx komplexně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx a spotřebitelů, xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx článku xx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx všem xxxxxxx xxxx příležitost předložit xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx se přihlíží xxxxxxx k nutnosti odstranit xxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívají x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx určená xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx uplatnění xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx opatření v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uživatelů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxx a sdělit Xxxxxx informace. Tyto xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Strany, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx slyšení x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla. Xxx k nim mohlo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a musí xxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx mohou xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx prozkoumá xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxxx, xx jaké xxxx xxxx reprezentativní; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poradnímu xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx vyjádřeným xx xxxxxx.

6.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vycházet závěrečná xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxx Xxxx.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx správnost.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx ustanovení

Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 384/96 xx zrušuje.

Xxxxxxxx nařízení (XX) č. 384/96 však xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 24

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Úř. věst. L 299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha I.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)  Včetně Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Koreje, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx a Uzbekistánu.

(6)  Úř. věst. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 20.12.1993, s. 18.

(8)  Úř. věst. L 312, 11.11.2006, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.