Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 317/2010

xx xxx 16. xxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx 2011 xxx xxxxx výběrového šetření xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98 xx xxx 9. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sil xx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením (xxxx xxx „úmluva XXX“), kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx 31 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dat xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx této úmluvy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní formulovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2)

Ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 17. března 2008 x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x Xxxxxxxx xxxx (2) Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x celkové xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxxx údaje x údaje získané xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvorbu a xxxxxxxxx informovaných politik x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx správy. Rada xxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx, xxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxx kompetencemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strategie x xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxx xxx byl xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 2004–2010, rovněž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx implementovat xxxxxx XXX xx xxxxxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx národních xxxx xx tímto xxxxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxx XXX a plnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění a xxx xxxxxxxxx měření xxxxxx podílu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx práce xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o zaměstnávání osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 365/2008 ze xxx 23. dubna 2008 x přijetí xxxxxxxx xxxxxx xx hoc xx xxxxxx 2010, 2011 x 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sil, xxxxx xx stanoveno xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 577/98 (3), xxxxxxxx xxxxx xx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X příloze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx v xxxx 2011 xxxxxxxxxxxx x rámci modulu xx xxx pro xxxxxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. dubna 2010.

Xx Komisi

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 14.3.1998, x. 3.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 75, 26.3.2008, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 112, 24.4.2008, x. 22.


PŘÍLOHA

VÝBĚROVÉ XXXXXXX PRACOVNÍCH XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx 2011

1.

Dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx: všechny.

2.

Proměnné xx xxxxxx takto:

Kódy proměnných xxx výběrové xxxxxxx xxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx „Filtr“ vychází x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;377/2008 xx dne 25. xxxxx 2008, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxx od xxxx 2009, používání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x definici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx

Xxxxx

Xxxxx

XXXXXXXX

197–198

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xxxx xxxxxxxxxx (kód xxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx

01

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx (včetně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)

02

Xxxxxxxx x xxxxxx nebo x chodidly (včetně xxxxxxxxxx x revmatismu)

03

Problémy xx zády nebo x krkem (xxxxxx xxxxxxxxxx x revmatismu)

04

Rakovina

05

Problémy x kůží xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

06

Xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx tlakem xxxx krevním xxxxxx

07

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x dýcháním, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxxx xxxxxx, problémy x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx

09

Xxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx (xxxxxx záchvatů)

11

Silné xxxxxxx xxxxx, xxxx. migréna

12

Obtíže x xxxxxx (xxxxxxxx xxx čtení, psaní xxxx počítání)

13

Chronická xxxxxx

14

Xxxxxxx

15

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx roztroušené xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx choroby)

17

Jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže

18

Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemoci

99

Nehodí xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

199–200

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx nejzávažnějšího xxxx)

Xxxxxxx xx 15 xx 64 let x HEALTHMA = 1–17

01

Xxxxxxxx s xxxxxx xxxx x rukama (xxxxxx arthritidy x xxxxxxxxxx)

02

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)

03

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx s xxxxx (xxxxxx arthritidy x xxxxxxxxxx)

04

Xxxxxxxx

05

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

06

Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

07

Xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx x dýcháním, xxxxxx astmatu x xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x játry, xxxxxxxxx xxxx problémy xx xxxxxxxxx

09

Xxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)

11

Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx

12

Xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx při xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx)

13

Xxxxxxxxx xxxxxx

14

Xxxxxxx

15

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, HIV, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

17

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

18

Xxxxx jiné dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx

99

Xxxxxx xx (nezahrnuto xx filtru)

prázdný

Žádná xxxxxxx

XXXXXXXX

201–202

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx kód xxxxxx aktivity, xxxxx xxxx obtíže)

Všichni xx 15 xx 64 xxx

01

Xxxxxx, xxx s xxxxxxx

02

Xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx

03

Xxxxx, xxxxx do xxxxxx

04

Xxxxxx xx xxxxx

05

Xxxxx, xxxxxxxxxxx

06

Xxxxxxxxxx, xxxx. porozumění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

07

Xxxxxxxxxx nebo protahování

08

Zdvihání x xxxxxx předmětů

09

Ohýbání

10

Uchopení x xxxxxx předmětů xxxx xxxxxxx

11

Xxxxx

99

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

203–204

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obtíže)

Všichni xx 15 do 64 xxx x DIFFICMA = 1–10

01

Xxxxxx, též x xxxxxxx

02

Xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx

03

Xxxxx, xxxxx xx schodů

04

Sezení či xxxxx

05

Xxxxx, koncentrace

06

Komunikace, xxxx. xxxxxxxxxx nebo problém xxxxxxxx se

07

Natahování nebo xxxxxxxxxxx

08

Xxxxxxxx x nošení xxxxxxxx

09

Xxxxxxx

10

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx

11

Xxxxx

99

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx odpověď

LIMHOURS

205

Zdravotní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx(x) xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odpracovat xxxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xx 15 do 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

2

Xxx, problémy xxx xxxxxx činnosti

3

Ano, xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx x problémy xxx xxxxxx xxxxxxxx

4

Xx

9

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

206

Xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx(x) xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx práce (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx, sedět xxxxxxx xxxx), kterou může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx, xxxxxxxxx obtíže xxxx onemocnění

2

Ano, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

3

Xxx, xxxxxxxxx obtíže/onemocnění i xxxxxxxx xxx určité xxxxxxxx

4

Xx

9

Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

207

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx problém(y) xxxxx x omezením xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx

Xxxxxxx xx 15 do 64 let x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

2

Xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

3

Xxx, xxxxxxxxx obtíže/onemocnění i xxxxxxxx při určité xxxxxxxx

4

Xx

9

Xxxxxx se (nezahrnuto xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

208

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx, aby mohla xxxxxxxx, potřebuje (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxx) osobní xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx 15 xx 64 let x (XXXXXXXX = 1–17 nebo XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx

2

Xx

9

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

209

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx osoby)/používá (xxx zaměstnané xxxxx) xxxxxxxx pomůcky xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xx (pro xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 nebo XXXXXXXX = 1–10)

1

Ano

2

Ne

9

Nehodí xx (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

210

X xxxxxx zdravotních xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx pracovat, xxxxxxxxx (xxx nezaměstnané osoby)/využívá (xxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx pracovní xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx, xxxxx x domova, xxxxxx pracovní xxxx xxxx xxxx namáhavá xxxxx)

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (HEALTHMA = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)

1

Xxx

2

Xx

9

Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XXXXXXX

211–212

Xxxxxx důvod xxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x z xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtížemi/onemocněním xxxx omezením xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx 15 do 64 xxx

01

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

02

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí

03

Chybějící xxxx omezená xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx

04

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

05

Xx vliv xx xxxxxx xxxxxxxx

06

Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

07

Xxxxxx xxxxxx

08

Xxxx xxxxx

09

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

99

Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx

Xxxxx

Xxxxx

213/218

Xxxxxx xxxxxx xxx ad xxx xxxxx xxx xxx 2010 (xxxxxxxxx)

Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx

0000–9999

Xxxxxxx 213–216 xxxxxxxx xxxx xxxxx

00–99

Xxxxxxx 217–218 obsahují desetinná xxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 114, 26.4.2008, x. 57.