EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 390/2009

xx dne 23. xxxxx 2009,

xxxxxx xx mění Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx zavedením biometrických xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x víza

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xx) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (1),

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření a xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), který byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX (3), x poskytnout xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx směrem k xxxxxxxxx nových prvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx falešných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků pro xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx XXX by xxxxx měla být, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx, osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx upravena x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) x výměně xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx o XXX“) (4).

(4)	Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx shromažďování těchto xxxxxxxxxxxxx identifikátorů s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX). X zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx „konzulární dokument“ xxxxx Vídeňské xxxxxx x konzulárních stycích xx xxx 24. xxxxx 1963 x xxxx se x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx členských států xx třeba vedle xxxxxxxxx xxxx zastoupení xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxxxx. X první xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx úřady (5) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxxx x vkládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pro žádosti x xxxxx, honorární xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x externími poskytovateli xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx vhodný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx si xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx rámci xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který využijí x jednotlivých třetích xxxxxx. Podrobnosti o xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx odkázán na xxxxxxx stát, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx žádosti odpovědný.

(9)

Je xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxxx spolupracovat xxx přijímání xxxxxxx x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x výjimečným xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s místní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx omezeného xxxxxxxxxx, společného xxxxxxxx xxxx společného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ukáže xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (6). Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňování takové xxxxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx („xxxx shopping“).

(10)

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měl obsahovat xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx přesných xxxxxxxxxx, xxxxxxx x úplného xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x okolnostech, podmínkách x postupech xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx „xxx-xxxx“) xxx xxxxxxxxxxx žádostí, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přítomnosti (xxxxx xxxxx III, bodu 4 Xxxxxxxx konzulárních xxxxxxxxx). Tímto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxxxxxxx.

(12)	X cílem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článkem 29 směrnice 95/46/XX.

(13)	Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 95/46/ES.

(14)	Členské xxxxx by xxxx x nadále umožňovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přímo xx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxx.

(15)	Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoli následující xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx kopírovat xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx vloženého xx VIS xx xxxx 59 xxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx znovu.

(16)	S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxx kanceláře, xx xxxxxx být xxxxxxxxx x první xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(17)	Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)	Xxxxxx by xxxx tři xxxx xx zprovoznění XXX x poté každé xxxxx roky předložit xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx biometrických xxxxx xx VIS, xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x dosažení xxxxxx cílů.

(20)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx IV části xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu dohody xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx těchto dvou xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (8) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody.

(22)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x žádosti Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10). Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné.

(24)

Pokud xxx x Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxx spadají xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (12)

(25)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX (13).

(26)	Xxxxx jde x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2003.

(27)	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxx xxxxx související xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2005,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx XX se xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 1.2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx stát xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.2 xxxx. x) x x). Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spisů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly pro xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxx plně xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.

Xx xxxxxxx zemích, xxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxx elektronicky předávány xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zastoupené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zastupujícího členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v plně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x případech, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí nepřiměřených xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx xxxxx případech xxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx dohody x příslušnými třetími xxxxxx x xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxx, které mají xxx elektronicky xxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.“

b)

Písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	Xxxx-xx xxxxxxxxx jednotná víza xxxxx písmene a) x b), zastoupení xxxx xxxxxxx zastoupení xxxx být uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx 18.“

2)

Xxxx XXX xx xxxx takto:

a)

Bod 1 xx nahrazuje xxxxx

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx víza

1.1 Formuláře xxxxxxx x xxxxxxx xxxx – počet xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxx xxxx. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx nutno xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož vzor xx xxxxxx x xxxxxxx 16.

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxx xxx konzultacích s xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a x Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xx žadatele získají xxxx biometrické identifikátory:

—	fotografie, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žádosti, x

—	xxxxx otisků prstů, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x digitálně xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žadateli x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx než 59 xxxxxx před datem xxxx žádosti, zkopírují xx xx následující xxxxxxx.

Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pochybností o xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možné okamžitě xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxx, může žadatel xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xx. 9 bodem 5 nařízení x XXX je xx XXX xxxxxxx fotografie xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Žadatel xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v 6. xxxxxx xxxxxxxxx ICAO x. 9303 x xxxxx I.

Otisky prstů xx snímají x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX x x xxxxxxxxxxx Komise 2006/648/ES xx xxx 22. xxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normám xxx biometrické prvky x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (14).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odebírá xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx hranicích. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odebrat rovněž xxxxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x části VII xxxxxx 1.3 x 1.4.

Xxxxx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, článkem 7 a xx. 9 xxxx 5 x 6 xxxxxxxx x VIS.

Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxx využívala veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 nařízení x XXX x xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

X požadavku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx tito xxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxx 12 xxx,

—

xxxxx, x nichž je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx prstů, odebere xx odpovídající počet xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, žadatel xx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřady x xxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemožnosti. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxx xx získáním xxxxxx xxxxx byly x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojnost žadatele. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx nemožné, xxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx víza,

—	hlavy xxxxx xxxx předsedové xxxx a členové xxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxxx doprovázejících manželů/manželek x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx vládami xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pozváni xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx oficiálním xxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx XXX xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“.

x)

Xxxxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx jednalo xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx. Všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X části XXX se bod 1 xxxxxxxxx tímto:

„1. Organizace xxxxxxxx xxxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx je odpovědný xx organizaci přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

Členské státy:

—	opatří xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odebírání xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx využívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3, xxxx

—	xxxxxxxxxxxx x jedním xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxx omezeného zastoupení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx bodu 1.2.

Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxxx žadatelů neumožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx podmínkách nebo

—	není xxxxx žádným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokrytí x xxxxxxx třetí xxxx,

x xxxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxx xxx dané xxxxxxx xxxxx vhodné, xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx případě x xxxxxxx s bodem 1.4 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohovoru, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx 4, xxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx nucen osobně xx dostavit xxxxx xxxxxx žádosti na xxxx xxx xxxxx xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy

a)

V xxxxxxx xxxxxxx, „společného umístění“ xxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), které xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dotyčné xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx umístění, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx členský xxxx, xxxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx.

x)

X xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx dvou xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jedné budově, xxx xxxxx přijímat xxxxxxx (xxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolupráce x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vztahů s xxxxxxxxxxxx zemí.

1.3 Pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.5. X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx zaměstnancem xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 19, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě X xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx dotyčný členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelných x xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx členský stát xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xx byla xxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x externím xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx x příloze 19.

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyměňují informace x xxxxxx externích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx

Xxxxxxx poskytovatel služeb xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxx vydání xxx x formulářů žádosti x xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu;

c)	shromažďování xxxxx a xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx) x předávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxxxx poskytovatele služeb;

f)	přijímání xxxxxxxxxx dokladů (xxxxxx xxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států

Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x důvěryhodnost xxxxxxxxxxx (xxxxxx potřebných xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku, stanov xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smluv) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx jim xxxxxxx x xxxxxxx nástroji xxxxxxxx x xxxx 1.4.

Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx a podléhají xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (15).

Xxxxxxxxxx x externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neomezuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x vnitrostátních právních xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxxxxxxxx víz. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxx externímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx země.

Dotčený členský xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxx šifrovány, ať xxx xxxxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx dat.

Ve třetích xxxxxx, kde je xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx, nepovolí xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předával xxxxxxxxxxxx údaje orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx šifrované podobě xx elektronickém zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx konzulárního úředníka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx vyžadovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo neopodstatněných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx.

Xx xxxxx případech xxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx znalosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pochybností xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx a připevnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad.

Externí xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx do XXX. Xxxxxxx xx VIS xx vyhrazen výlučně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování právního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.4, včetně:

a)	obecných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxx vydání xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb;

b)

veškerých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo protiprávnímu xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, pozměnění, neoprávněnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x údajů xxxxxxxxxxxx xxxx nebo konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx formám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx a xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxx

Xxxxxxx poskytovatelé služeb xxxxx xxxxxxx poplatek xx služby, x xx nad xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 12. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx xxx xxxxxx jednoho xxxx několika xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.5.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1.4.

Xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx za služby, xxxxxxxx xxxxxxxx, náležitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx a byl xxxxxxxxxxx místním okolnostem. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx být vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 12, x xx bez xxxxxx xx xxxxx výjimky x xxxxxxxx vybíraného xx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy 12.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxx žadatelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jejich diplomatických xxxxxx nebo konzulárních xxxxxxx.

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti.

1.9 Nepřetržitost xxxxxx

X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxx poskytovatelem služeb, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.4.

4)

Xxx 5.2 části XXXX xx xxxx xxxxx:

x)	Xxxxx se nahrazuje xxxxx:

x)

Xxxx název a xxx 5.2 xxxx. x) se xxxxxx xxxx xxxx, která xxx:

„X případě následujících xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX bodu 1.2 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. xx soukromými xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx cestovními xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)“.

5)	Xxxxxxxx se nová xxxxxxx, xxxxx zní:

„PŘÍLOHA 19

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxx činnosti, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx:

x)	xx xxxxx xxxx předcházet jakémukoliv xxxxxxxxxxxxx čtení, kopírování, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x souladu x xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx

—	xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo

—	fyzicky xxxxxxxxxxxx způsobem;

c)

předávat xxxxx xx xxxxxxxxxxx

—	x případě xxxxxxx předávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

—	x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dne, xxx xxxx odebrány;

d)	vymazávat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odeslání a xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx údaje žadatele xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pasu xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhodné xxxxxx, xxxxxxxxx, neoprávněnému xxxxxxxxxx xxxx přístupu, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x proti xxxx xxxxx protiprávním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx podle článku 37 nařízení x XXX;

X.

Xxxxxxx poskytovatel služeb xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x chování xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx povinností:

—	jednali se xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx x integritu xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, rasy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace x

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx x po odchodu xxxxxxxxxxx ze zaměstnání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje;

c)	kdykoliv poskytnout xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx, xx nemají xxxx zaměstnanci xxxxxx x rejstříku xxxxxx x mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X.

Xxxxx jde x kontrolou xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx x xxx předchozího oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xx xxxxxxxxx členskými xxxxx přístup do xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx kontroly;

b)	zajistit xxxxxxx vzdáleného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sledování (xxxxxxxxx testovacích xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx);

x)	xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx prokazujícím xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx auditů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupracovat x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

X.

Xxxxx xxx x xxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

x)	xxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti;

b)	přijmout přiměřená xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o odměňování xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušného xxxxx; xxx. pravidlo xxxx xxx; zásada xxxxxx);

x)	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ustanovení x přezkumu, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx postupy.“

Xxxxxx 2

Xxxxxx

Xxxxxx předloží xxx roky xx xxxxxxxx provozu XXX x dále xxxxx xxxxx roky Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x shromažďování a xxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx standardu XXXX, xxxxxxx s xxxxxxxx xx ochranu xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 59 měsíců xxx xxxxxxx otisků xxxxx x organizaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx na základě xx. 17 xxxx 12, 13 x 14 x xx. 50 xxxx. 4 xxxxxxxx o VIS xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx prstů nemohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kdy jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx s xxxxxx případů, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx, xxxxx prakticky xxxxxxx poskytnout otisky xxxxx, zamítnuta xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx nutnosti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx identifikace x xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxx 12 xxx, zejména toho, xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx na výsledcích xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

P. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 321, 29.12.2006, x. 38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 5. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 213, 15.6.2004, s. 5.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 60.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 22.12.2005, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31.

(7) Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(8) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(9) Úř. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 83, 26.3.2008, s. 3.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 267, 27.9.2006, s. 41.“

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.“

Plné znění - 32009R0390

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009R0390

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.