XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 390/2009
xx dne 23. xxxxx 2009,
kterým xx mění Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x konzulární xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxx x zpracování žádostí x xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 62 odst. 2 xxxx. x) xxx xx) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx ověření x xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX (3), x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX xxxxx vyžaduje nové xxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx směrem x xxxxxxxxx xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxx spolehlivější propojení xxxx držitelem xxxx x pasem, x xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jedním xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx víza x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx VIS xx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 o Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o XXX“) (4). |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx identifikátor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x vízum xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx Vídeňské xxxxxx x xxxxxxxxxxxx stycích xx xxx 24. xxxxx 1963 x xxxx xx s xxx náležitě zacházet. |
|
(6) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x vízům xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx úřady (5) xxxxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxxx x vkládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x vízum, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx tyto xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx především otázky xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxx rámci xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxx. Podrobnosti x xxxxxx strukturách xx xxxx Komise zveřejnit. |
|
(8) |
Členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxx žádosti odpovědný. |
|
(9) |
Je xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx x výjimečným okolnostem xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x měla xx xxxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6). Xxxxx xxxx xx měla xxx xxx vypracovávání x uplatňování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podávání xxxxxxx x víza („xxxx xxxxxxxx“). |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx nástroje, xxxxx xx xxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podmínkách x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx nařízení umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správního xxxxx (xxx. zásada „one-stop“) xxx předkládání xxxxxxx, xxxx xx odchyluje xx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxx (podle xxxxx XXX, xxxx 4 Společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxx žadatele k xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 29 xxxxxxxx 95/46/XX. |
|
(13) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 95/46/XX. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x nadále umožňovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx kopírovat xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX po xxxx 59 xxxxxx. Xx uplynutí této xxxx xx xxxx xxx xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx obchodních zprostředkovatelů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x první xxxxxxx, xxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(18) |
Komise xx xxxx xxx roky xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxx každé xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX, zavedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx unii x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provede ve xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (8) x některých xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (9). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx xx jeho přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (10). Xxxxx xx xxxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(24) |
Pokud jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského acquis (11), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Rady 2008/146/XX (12) |
|
(25) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Dohodě mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/ES (13). |
|
(26) |
Pokud xxx x Xxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003. |
|
(27) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2005, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce
Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise x konzulární xxxxx xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxx XX xx mění xxxxx:
|
|
2) |
Xxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení 1.1 Organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx je odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx podávají xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy:
Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:
a xxxxx xx xxxxxxx, xx výše uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx vhodné, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě x xxxxxxx x xxxxx 1.4 spolupracovat s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx 4, volba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx jedno xxxxx. 1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.3 Pomoc honorárních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.5. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnancem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plní xxxx úkoly v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 19, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx X xxxx. x) xxxxxxx přílohy. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxx xx xx uplatňovaly, xxxxx xxxx xxxxx prováděla xxxx diplomatická mise xxxx xxxxxxxxxx úřad. 1.4 Spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společně x xxxxxx nebo xxxx členskými státy, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 19. Xxxxxxx xxxxx si x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x x stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx. 1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členských států Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prověří dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zápisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx) x zajistí, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňovali xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx jim xxxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1.4. Xxxxxxx členský xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (15). Spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx nebo dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zpracování víz. Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx přijata xxxxx xxxxx externímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx budou externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxx fyzicky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx šifrované xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jiným bezpečným x xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přepravou citlivých xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů, které xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx znalosti, které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx umožní v xxxxxxx pochybností xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele služeb, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadě. Posouzení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádných okolností xxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx do XXX xx vyhrazen výlučně xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.4, xxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxx diplomatická xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx externího xxxxxxxxxxxxx služeb. 1.7 Poplatek xx xxxxxx Xxxxxxx poskytovatelé xxxxxx xxxxx účtovat xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 12. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx přiměřený xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.5. Xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx je xxxxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1.4. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx místním xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 12, a xx bez xxxxxx xx možné výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy 12. Dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx všem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxx. 1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mise a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxx, jak xx sjednávají schůzky x xxxxxxxxxxx žádosti. 1.9 Nepřetržitost xxxxxx X případě ukončení xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, organizovat xxxxxxxxx x zpracování xxxxxxx. Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx jedno xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.4. |
|
4) |
Xxx 5.2 xxxxx XXXX se xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, která xxx: |
„XXXXXXX 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb
|
A. |
Externí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx:
|
|
X. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
X. |
Xxxxx xxx x kontrolou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb:
|
|
X. |
Xxxxx xxx x xxxxxx požadavky, musí xxxxxxx poskytovatel xxxxxx
|
Xxxxxx 2
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 59 xxxxxx xxx xxxxxxx otisků prstů x xxxxxxxxxx přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx 12, 13 x 14 x xx. 50 xxxx. 4 xxxxxxxx o XXX xxxxxx případy, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuty xxxx kdy jejich xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx požadováno, x xxxxxxxxx x xxxxxx případů, kdy xxxxxx xxxxx sejmuty xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx žádost x vízum. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhy na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx identifikace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mladších 12 xxx, zejména xxxx, xxx se xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxx
P. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 29.12.2006, x. 38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), společný postoj Xxxx xx xxx 5. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. X 213, 15.6.2004, x. 5.
(4) Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, x. 60.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 326, 22.12.2005, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 64, 7.3.2002, x. 20.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1.
(13) Úř. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 3.
(14) Úř. xxxx. X 267, 27.9.2006, x. 41.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.“